CODE-SWITCHING IN BILINGUAL CHILDREN

Studies in Theoretical Psycholinguistics

Volumn 37, Issue , 2007, Pages 1-247

  Cantone, Katja F ^a  

^a UNIVERSITY OF BREMEN   (Germany)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84873884977     PISSN: 18730043     EISSN: 22151788     Source Type: Book Series    
DOI: None     Document Type: Chapter

References (188)

1. Auer, Peter. 1995. The pragmatics of code-switching: a sequential approach. In L. Milroy & P. Muysken (eds.), One Speaker – Two Languages: Cross-Disciplinary Perspectives on Code-Switching. Cambridge: Cambridge University Press, 115–135.
2. Auer, Peter & Rahan Muhamedova. 2005. ‘Embedded language’ and ‘matrix lan-guage’ in insertional language mixing: some problematic cases. Italian Journal of Linguistics, 17 (1), 35–54.
3. Bathia, Tej K. & William C. Ritchie (eds.). 2004. The Handbook of Bilingualism. Oxford: Blackwell, 336–352.
4. Bayer, Josef. 1984. Comp in bavarian syntax. The Linguistic Review 3, 209–274.
5. Belazi, Hedi M., Edward J. Rubin & A. Jacqueline Toribio. 1994. Code switching and x-bar theory: the functional head constraint. Linguistic Inquiry, 25 (2), 221–237.
6. Belletti, Adriana. 1990. Generalized Verb Movement. Torino: Rosenberg and Sellier.
7. Belletti, Adriana & Luigi Rizzi (eds.). 2001. Noam Chomsky. Su Natura e Linguaggio. Siena: Collana Lezioni Senesi.
8. Bentahila, Abdelâli & Eirlys E. Davies. 1983. The syntax of Arabic-French code-switching. Lingua 59, 301 & 330.
9. Bernardini, Petra & Suzanne Schlyter. 2004. Growing syntactic structure and code-mixing in the weaker language: the Ivy Hypothesis. Bilingualism 7 (1), 49–69.
10. Bickerton, Derek. 1990. Language and Species. Chicago: The University of Chicago Press.
11. Blom, Jan-Petter & John J. Gumperz. 1972. Social meaning in linguistic structures: Code-switching in Norway. In J. J. Gumperz & D. Hymes (eds.), Directions in Sociolinguistics. New York: Holt Rinehart & Winston, 407–434.
12. Bloomfield, Leonard. 1935. Language. London: Allen & Unwin.
13. Borer, Hagit & Kenneth Wexler. 1987. The maturation of syntax. In T. Roeper & E. Williams (eds.), Parameter Setting. Dordrecht: Reidel.
14. Bottari, Piero, Paola Cipriani & A. Maria Chilosi. 1993/1994. Protosyntactic devices in the acquisition of Italian free morphology. Language Acquisition 3, 327–369.
15. Brown, Roger. 1973. A First Language: The Early Stages. Cambridge, MA: Harvard University Press.
16. Cantone, Katja F. 1999. Das Genus im Italienischen und Deutschen: Empirische Unter-suchung zum bilingualen Spracherwerb. Unpublished MA thesis, University of Hamburg.
17. Cantone, Katja F. 2002. The acquisition of the lexicon: Jan compared to Carlotta and Lukas. Manuscript, University of Hamburg.
18. Cantone, Katja F. 2005. Evidence against a third grammar: code-switching in Italian-German bilingual children. In J. Cohen, K. McAlister, K. Rolstad & J. MacSwan (eds.), ISB4: Proceedings of the 4th International Symposium on Bilingualism. Somerville, MA: Cascadilla Press, 477–496.
19. Cantone, Katja F. 2006. Sprachmischungen im simultanen Erwerb zweier Mutter-sprachen: ein Fall von Sprachdominanz? Submitted.
20. Cantone, Katja F. & Katrin Schmitz. 2001. Subject and object omissions in a German/ Italian bilingual child. In K. F. Cantone & M.-O. Hinzelin (eds.), Proceedings of the Colloquium on Structure, Acquisition, and Change of Grammar: Phonological and Syntactic Aspects. Vol. I, Arbeiten zur Mehrsprachigkeit 27, SFB, Hamburg, 20–36.
21. Cantone, Katja F. & M.-O. Hinzelin (eds.). 2001. Proceedings of the Colloquium on Structure, Acquisition, and Change of Grammar: Phonological and Syntactic Aspects. Arbeiten zur Mehrsprachigkeit 27 & 28, SFB, Hamburg.
22. Cantone, Katja F. & Natascha Müller. 2005. Code-switching at the interface of language-specific lexicons and the computational system. International Journal of Bilingualism 9 (2), 205–225.
23. Cantone, Katja F. & Natascha Müller. 2007. Un Nase or una Nase? What gender marking within switched DPs reveals about the architecture of the bilingual language faculty. Lingua, forthcoming.
24. Cantone, Katja F. & Tanja Kupisch. 2003. L‘acquisizione delle categorie funzionali in bambini bilingue italo/tedeschi. Manuscript, University of Hamburg.
25. Cantone, Katja F., Tanja Kupisch, Natascha Müller & Katrin Schmitz. 2006. Rethinking language dominance in bilingual children. Manuscript, University of Bremen.
26. Caselli, Maria Cristina, Lawrence B. Leonard, Virginia Volterra & Maria Grazia Campagnoli. 1993. Toward mastery of Italian morphology: a cross-sectional study. Journal of Child Language 20, 377–394.
27. Chan, Brian. 2003. Aspects of the Syntax, the Pragmatics, and the Production of Code-Switching: Cantonese and English. Berkeley Insights in Linguistics and semiotics, Vol. 51, New York: Lang.
28. Chini, Marina. 1995. Genere grammaticale e acquisizione. Aspetti della morfologia nominale in Italiano L2. Milano: Francoangeli.
29. Chomsky, Noam. 1955. The Logical Structure of Linguistic Theory. Published in 1975, New York: Plenum.
30. Chomsky, Noam. 1957. Syntactic Structures. The Hague: Mouton.
31. Chomsky, Noam. 1959. Review of B. F. Skinner Verbal Behavior. Language 35, 26–58.
32. Chomsky, Noam. 1965. Aspects of the Theory of Syntax. Cambridge, MA: MIT Press.
33. Chomsky, Noam. 1981. Lectures on Government and Binding. Dordrecht: Foris.
34. Chomsky, Noam. 1995. The Minimalist Program. Cambridge, MA: MIT Press.
35. Chomsky, Noam. 2000. Minimalist inquiries: the framework. In R. Martin, D. Michaels, & J. Uriagereka (eds.), Step by Step: Essays on Minimalist Syntax in Honor of Howard Lasnik. Cambridge, MA: MIT Press, 89–155.
36. Chomsky, Noam. 2001. Beyond explanatory adequacy. MIT Occasional Papers in Linguistics 20, 1–28.
37. Cinque, Guglielmo. 1999. Adverbs and Functional Heads. A Cross-Linguistic Perspective. New York: Oxford University Press.
38. Cipriani, Paola, Anna Maria Chilosi, Piero Bottari & Lucia Pfanner. 1993. L‘acquisizione della morfosintassi in italiano: fasi e processi. Padova: Unipress.
39. Clahsen, Harald. 1992. Learnability theory and the problem of development in language acquisition. In J. Weissenborn, H. Goodluck & T. Roeper (eds.), Theoretical Issues in Language Acquisition. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum, 53–76.
40. Clahsen, Harald (ed.). 1996. Generative Perspectives on Language Acquisition. Language Acquisition and Language Disorders, Vol. 14. Amsterdam: John Benjamins, 129–159.
41. Clahsen, Harald, Sonja Eisenbeiss & Martina Penke. 1996. Lexical learning in early syntactic development. In H. Clahsen (ed.), Generative Perspectives on Language Acquisition. Language Acquisition and Language Disorders, Vol. 14. Amsterdam: John Benjamins, 129–159.
42. Clark, Eve. 1987. The principle of contrast: a constraint on language acquisition. In Brian MacWhinney (ed.), Mechanisms of Language Acquisition. Hillsdale, NJ: Erlbaum, 1–33.
43. Clyne, Michael. 1967. Transference and Triggering. Observations on the Language Assimilation of Postwar German-Speaking Migrants in Australia. Den Haag: Nijhoff.
44. Clyne, Michael. 1987. Constraints on code switching: How universal are they? Linguistics 25, 739–764.
45. Cook, Vivian J. & Mark Newson. 1996. Chomsky‘s Universal Grammar. (2nd edition) Oxford: Blackwell.
46. De Houwer, Annick. 1990. The Acquisition of Two Languages from Birth: A Case Study. Cambridge: Cambridge University Press.
47. den Besten, Hans. 1977. On the interaction of root transformations and lexical deletive rules. GAGL: Groninger Arbeiten zur Germanistischen Linguistik 20, 1–78.
48. Déprez, V. & A. Pierce. 1993. Negation and functional projection in early grammar. Linguistic Inquiry, 24, 25–67.
49. Deuchar, Margaret. 1999. Are function words non-language-specific in early bilingual two-word utterances? Bilingualism 2, 23–34.
50. Deuchar, Margaret & Suzanne Quay. 1998. One vs. two systems in early bilingual syntax: two versions of this question. Bilingualism 1, 231–243.
51. Deuchar, Margaret & Suzanne Quay. 2000. Bilingual Acquisition: Theoretical Implications of a Case Study. Oxford: Oxford University Press.
52. De Villiers, Jill. 1992. On the acquisition of functional categories: a general commentary. In J. M. Meisel (ed.), The Acquisition of Verb Placement: Functional Categories and V2 Phenomena in Language Development. Dordrecht: Kluwer, 423–443.
53. DiSciullo, Anne-Marie, Pieter Muysken & Rajendra Singh. 1986. Government and code-switching. Journal of Linguistics 22, 1–24.
54. Felix, Sascha W. 1990. The structure of functional categories. Linguistische Berichte 125, 46–71.
55. Fishman, Joshua A. 1965. Who Speaks what language to whom and when? La Linguistique 2, 67–88.
56. Gabriel, Christoph & Natascha Müller. 2005. Zu den romanischen Pronominalklitika: Kategorialer Status und syntaktische Derivation. In G. Kaiser (ed.), Deutsche Romanistik – generativ. Tübingen: Narr, 161–180.
57. Gawlitzek-Maiwald, Ira. 2001. ’We goen shopping’: mixed utterances in bilingual children as a case of bilingual bootstrapping. In K. F. Cantone & M.-O. Hinzelin (eds.), Proceedings of the Colloquium on Structure, Acquisition, and Change of Grammar: Phonological and Syntactic Aspects. Vol. I, Arbeiten zur Mehrsprachigkeit 26, SFB, Hamburg, 73–88.
58. Gawlitzek-Maiwald, Ira & Rosemarie Tracy. 1996. Bilingual bootstrapping. Linguistics 34, 901–926.
59. Gawlitzek-Maiwald, Ira & Rosemarie Tracy. 2005. The multilingual potential in emerging grammars. International Journal of Bilingualism 9 (2), 277–297.
60. Genesee, Fred. 1989. Early bilingual development: one language or two? Journal of Child Language 16, 161–179.
61. Genesee, Fred, Elena Nicoladis & Johanne Paradis. 1995. Language differentiation in early bilingual development. Journal of Child Language 22, 611–631.
62. Giacalone Ramat, Anna. 1995. Code-switching in the context of dialect/standard language relations. In L. Milroy & P. Muysken (eds.), One Speaker, Two Languages: Cross-disciplinary Perspectives on Code-Switching. Cambridge: Cambridge University Press, 45–67.
63. Goodz, Naomi S. 1989. Parental language mixing in bilingual families. Infant Mental Health Journal 10, 25–43.
64. Gringas, Rosario C. 1974. Problems in the description of Spanish-English intrasentential code-switching. In G. Bills (ed.), Southwest Area Lingusitics. San Diego: Institute for Cultural Pluralism, 167–174.
65. Grosjean, François. 1982. Life with Two Languages: An Introduction to Bilingualism. Cambridge, MA: Harvard University Press.
66. Grosjean, François. 1992. Another view of bilingualism. In R. J. Harris (ed.), Cognitive Processing in Bilinguals. New York: Elsevier Science Publishers B.V., 51–62.
67. Grosjean, François. 1998. Studying bilinguals: methodological and conceptual issues. Bilingualism 1, 131–149.
68. Grosjean, François. 2001. The bilingual’s language modes. In J. Nichol (ed.), One Mind, Two Languages: Bilingual Language Processing. Oxford: Blackwell, 1–22.
69. Guasti, Maria Teresa. 1993/1994. Verb syntax in Italian child grammar. Finite and nonfinite Verbs. Language Acquisition 3, 1–40.
70. Guasti, Maria Teresa. 2002. Language Acquisition. The Growth of Grammar. Cambridge, MA: The MIT Press.
71. Guilfoyle, Eithne & Máire Noonan. 1992. Functional categories and language acquisition. Canadian Journal of Linguistics 37 (2), 241–272.
72. Gumperz, John J. 1976. The sociolinguistic significance of conversational code-switching. Papers on Language and Context: Working papers 46, Berkeley: University of California, Language Behavior Research Laboratory, 1–46.
73. Gumperz, John J. 1982. Discourse Strategies. Cambridge: Cambridge University Press.
74. Haider, Hubert. 1994. (Un-)heimliche Subjekte – Anmerkungen zur Pro-drop Causa, im Anschluß an die Lektüre von O. Jaeggli & K. J. Safir (eds.), The Null Subject Parameter. Linguistische Berichte 153, 372–385.
75. Haider, Hubert. 1997. Extraposition. In D. Beerman, D. LeBlanc & R. van Riemsdijek (eds.), Rightward Movement. Amsterdam: John Benjamins, 45–67.
76. Hamann, Cornelia. 2002. From Syntax to Discourse. Pronominal Clitics, Null Subjects and Infinitives in Child Language. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers.
77. Hoekstra, Teun & Bonnie Schwartz (eds.). 1994. Language Acquisition Studies in Generative Grammar. Amsterdam: Benjamins.
78. Hyams, Nina. 1986. Language Acquisition and the Theory of Parameters. Dordrecht: Reidel.
79. Jake, Janice L., Carol Myers-Scotton & Steven Gross. 2002. Making a minimalist approach to codeswitching work: adding the matrix language. Bilingualism 5 (1), 69–91.
80. Jake, Janice L., Carol Myers-Scotton & Steven Gross. 2005. A response to MacSwan (2005): keeping the matrix language. Bilingualism 8 (3), 271–276.
81. Kaiser, Georg. 1992. Die klitischen Personalpronomina im Französischen und Por-tugiesischen. Eine synchronische und diachronische Analyse. Frankfurt am Main: Vervuert.
82. Kaiser, Georg & Jürgen M. Meisel. 1991. Subjekte und Null-Subjekte im Französischen. In S. Olsen & G. Fanselow (eds.), DET, COMP und INFL?. Zur Syntax funktionaler Kategorien und grammatischer Funktionen. Tübingen: Narr, 110–136.
83. Kayne, Richard. 1994. The Antisymmetry of Syntax. Cambridge, MA: MIT Press.
84. Köpke, Klaus-Michael. 1982. Untersuchungen zum Genussystem der deutschen Gegenwartssprache. Tübingen: Niemeyer.
85. Köppe, Regina. 1994. The DUFDE Project. In J. M. Meisel (ed.), Bilingual First Language Acquisition. French and German Grammatical Development. Amsterdam: Benjamins, 15–27.
86. Köppe, Regina. 1996. Language differentiation in bilingual children: the development of grammatical and pragmatic Competence. Linguistics 34, 927–954.
87. Köppe, Regina. 1997. Sprachentrennung im frühen bilingualen Erstspracherwerb: Französisch/Deutsch. Tübingen: Narr.
88. Köppe, Regina. 2003. Language mixing patterns and language differentiation in the two-word stage. Paper presented at the 4th International Symposium on Bilingualism, Arizona State University, Tempe, USA.
89. Köppe, Regina. 2007. Is codeswitching acquired? In J. MacSwan (ed.), Grammatical Theory and Bilingual Codeswitching. Cambridge, MA: MIT Press, forthcoming.
90. Köppe, Regina & Jürgen M. Meisel. 1995. Code-switching in bilingual first language acquisition. In L. Milroy & P. Muysken (eds.), One Speaker-Two Languages: Cross-disciplinary Perspectives on Code-Switching. Cambridge: Cambridge University Press, 276–301.
91. Kroffke, Solveig & Monika Rothweiler. 2004. Sprachmodi im kindlichen Zweit-spracherwerb. Sprachlicher Kontext und seine Bedeutung für die sprachpäda-gogische Diagnostik. Die Sprachheilarbeit 49, 18–24.
92. Kupisch, Tanja. 2000. Artikelauslassung bei einem bilingualen deutsch-italienischen Kind. Unpublished MA thesis, University of Hamburg.
93. Kupisch, Tanja. 2006. The Acquisition of Determiners in Bilingual German-Italian and German-French Children. München: Lingcom Europa.
94. Kupisch, Tanja & Natascha Müller. 2002. On the relation between determiners and accusative clitics: does language dominance matter? Manuscript, University of Hamburg.
95. Kupisch, Tanja, Natascha Müller & Katja Cantone. 2002. Gender in monolingual and bilingual first language acquisition: comparing Italian and French. Lingue e Linguaggio 1 (1), 107–149.
96. Labov, William. 1971. The notion of ‘system’ in Creole languages. In D. Hymes (ed.), Pidginization and Creolization of Languages. Cambridge: Cambridge University Press.
97. Lance, Donald. 1975. Spanish-English code-switching. In E. Hernandez-Chavez, A. Cohen & A. Beldamo (eds.), El Lenguaje de los Chicanos. Arlington, VA: Center for Applied Linguistics, 138–153.
98. Lanza, Elizabeth. 1992. Can bilingual two-year-olds code-switch? Journal of Child Language 19, 633–658.
99. Lanza, Elizabeth. 1997. Language Mixing in Infant Bilingualism: A Sociolinguistic Perspective. Oxford: Clarendon Press.
100. Levelt, Willem J. M. 1989. Speaking: From Intention to Articulation. Cambridge, MA: MIT Press.
101. Liceras, Juana. 2002. Uninterpretable feature and the issue of language dominance. Paper presented at the European Research Conference on Theoretical and Experimental Linguistics, Corinth, Greece, June1–2, 2002.
102. Liceras, Juana M., K. Todd Spradlin & Raquel Fernández Fuertes. 2005. Bilingual early functional-lexical mixing and the activation of formal features. International Journal of Bilingualism 9 (2), 227–252.
103. Lindholm, Kathryn J. & Amado M. Padilla. 1978. Language mixing in bilingual children. Journal of Child Language 5, 327–335.
104. Loconte, Antonietta. 2001. Zur Sprachdominanz bei bilingual deutsch-italienischen Kindern. Unpublished MA thesis, University of Hamburg.
105. MacSwan, Jeff. 1999. A Minimalist Approach to Intrasentential Code Switching, New York: Garland.
106. MacSwan, Jeff. 2000. The architecture of the bilingual language faculty: evidence from Intrasentential Codeswitching. Bilingualism 3 (1), 37–54.
107. MacSwan, Jeff. 2004. Code switching and linguistic theory. In T. J. Bathia & W. C. Ritchie (eds.), The Handbook of Bilingualism, Oxford: Blackwell, 283–311.
108. MacSwan, Jeff. 2005a. Code-switching and generative grammar: a critique of the MLF model and some remarks on ’Modified Minimalism’. Bilingualism 8 (1), 1–22.
109. MacSwan, Jeff. 2005b. Remarks on Jake, Myers-Scotton & Gross’s response: There is no ‘Matrix Language’. Bilingualism 8 (3), 277–284.
110. MacSwan, Jeff. 2005c. Précis of a Minimalist Approach to Intrasentential Code Switching. Italian Journal of Linguistics 17 (1), 55–92.
111. Mahootian, Shahrzad. 1993. A Null Theory of Code-switching. PhD dissertation, Northwestern University.
112. Mahootian, Shahrzad & Beatrice Santorini. 1996. Code-switching and the complement/adjunct distinction. Linguistic Inquiry 27, 464–479.
113. McLaughlin, Barry. 1984. Second Language Acquisition in Childhood. Vol. 1: Preschool Children. Hillsdale, NJ: Erlbaum.
114. Meisel, Jürgen M. 1983. Transfer as a second-language strategy. Language and Communication 3 (1), 11–46.
115. Meisel, Jürgen M. 1989. Early differentiation of languages in bilingual children. In K. Hyltenstam & L. K. Obler (eds.), Bilingualism Across The Lifespan: Aspects of Acquisition, Maturity and Loss. Cambridge: Cambridge University Press, 13–40.
116. Meisel, Jürgen M. (ed.). 1990. Two First Languages: Early Grammatical Development in Bilingual Children. Dordrecht: Foris.
117. Meisel, Jürgen M. (ed.). 1992. The Acquisition of Verb Placement: Functional Categories and V2 Phenomena in Language Development. Dordrecht: Kluwer.
118. Meisel, Jürgen M. 1994. Code-switching in young bilingual children. The acquisition of grammatical constraints. Studies in Second Language Acquisition 16, 413–439.
119. Meisel, Jürgen M. 2001. The simultaneous acquisition of two first languages: early differentiation and subsequent development of grammars. In J. Cenoze & F. Genesee (eds.), Trends in Bilingual Acquisition. Amsterdam: John Benjamins, 11–41.
120. Meisel, Jürgen M. 2004. The bilingual child. In T. J. Bathia & W. C. Ritchie (eds.), The Handbook of Bilingualism, Oxford: Blackwell, 91–113.
121. Meisel, Jürgen M. & Natascha Müller. 1992. Finiteness and verb placement in early child grammars: evidence from simultaneous acquisition of French and German. In J. M. Meisel (ed.), The Acquisition of Verb Placement: Functional Categories and V2 Phenomena in Language Development. Dordrecht: Kluwer, 109–138.
122. Mills, Anne E. 1986. The Acquisition of Gender. A Study of English and German. Berlin, Heidelberg: Springer.
123. Milroy, Lesley & Pieter Muysken (eds.). 1995. One Speaker, Two Languages: Cross-Disciplinary Perspectives on Code-Switching. Cambridge: Cambridge University Press.
124. Müller, Natascha. 1993. Komplexe Sätze: Der Erwerb von COMP und von Wort-stellungsmustern bei bilingualen Kindern (Französisch/Deutsch). Tübingen: Narr.
125. Müller, Natascha. 1998. Transfer in bilingual first language acquisition. Bilingualism 1 (3), 151–171.
126. Müller, Natascha. 1999. Gender and number in acquisition. In B. Unterbeck & M. Rissanen (eds.), Gender in Grammar and Cognition, I. Approaches to Gender, II. The Hague: Mouton de Gruyter, 351–399.
127. Müller, Natascha & Aafke Hulk. 2001. Crosslinguistic influence in bilingual language acquisition: Italian and French as recipient languages. Bilingualism 4 (1), 1–21.
128. Müller, Natascha & Katja F. Cantone. Language mixing in bilingual children: code-switching? In B. E. Bullock & A. J. Toribio (eds.), The Handbook of Code-switching. Cambridge: Cambridge University Press. To appear.
129. Müller, Natascha & Tanja Kupisch. 2003. Zum simultanen Erwerb des deutschen und des Französischen bei (un)ausgeglichenen bilingualen Kindern. Vox Romanica 62, 1–25.
130. Müller, Natascha, Katja Cantone, Tanja Kupisch & Katrin Schmitz. 2002. Zum Sprach-eneinfluss im bilingualen Erstsprachenerwerb: Italienisch-Deutsch. Linguistische Berichte 190, 157–206.
131. Müller, Natascha, Tanja Kupisch, Katrin Schmitz & Katja Cantone. 2006. Einführung in die Mehrsprachigkeitsforschung. Tübingen: Narr.
132. Muysken, Pieter. 1995. Code-Switching and grammatical theory. In L. Milroy & P. Muysken (eds.), One Speaker, Two Languages: Cross-disciplinary Perspectives on Code-Switching. Cambridge: Cambridge University Press, 177–198.
133. Muysken, Pieter. 2000. Bilingual Speech: A Typology of Code-Mixing. Cambridge: Cambridge University Press.
134. Myers-Scotton, Carol. 1993. Duelling Languages. Grammatical Structure in Code-Switching. Oxford: Clarendon Press.
135. Myers-Scotton, Carol & Janice L. Jake. 2001. Explaining aspects of codeswitching and their implications. In J. Nicol (ed.), One Mind, Two Languages: Bilingual Language Processing. Oxford: Blackwell, 84–116.
136. Nicoladis, Elena. 2006. Cross-linguistic transfer in adjective-noun strings by preschool bilingual children, Bilingualism, Language and Cognition 9 (1), 15–32.
137. Nowack, Jürgen. 1994. Europas Krisenherde. Nationalitätenkonflikte vom Atlantik bis zum Ural-Ein Handbuch. Reinbek: Rowohlt.
138. Oulhalla, Jamal. 1993. Functional categories, agrammatism and language acquisition. Linguistische Berichte 143, 3–36.
139. Paradis, Johanne & Fred Genesee. 1996. Syntactic acquisition in bilingual children: autonomous or interdependent? Studies on Second Language Acquisition 18, 1–15.
140. Petersen, Jennifer. 1988. Word-internal code-switching constraints in a bilingual child‘s grammar. Linguistics 26, 479–493.
141. Pfaff, Carol. 1979. Constraints on language mixing: intrasentential code-switching and borrowing in Spanish/English. Language 55, 291–318.
142. Pizzuto, Elena & Maria Cristina Caselli. 1992. The acquisition of Italian morphology: implications for models of language development. Journal of Child Language 19, 491–557.
143. Platzack, Christer. 2001. The vulnerable C-domain. Brain and Language 77, 364–377.
144. Poeppel, D. & Kenneth Wexler. 1993. The full competence hypothesis of clause structure in early German. Language 69, 1–33.
145. Pollock, Jean-Yves. 1989. Verb-movement, UG and the structure of IP. Linguistic Inquiry 20, 365–424.
146. Pollock, Jean-Yves. 1994. Checking theory and bare verbs. In G. Cinque, J. Koster, J.-Y. Pollock, L. Rizzi & R. Zanuttini (eds.), Paths Towards Universal Grammar: Studies in Honor of Richard S. Kayne. Washington DC: Georgetown University Press.
147. Poplack, Shana. 1980. Sometimes I‘ll start a sentence in Spanish y termino en Español?: toward a typology of code-switching. Linguistics 18, 581–618.
148. Poplack, Shana. 1981. The syntactic structure and social function of code-switching. In Richard Dúran (ed.), Latino Language and Communicative Behavior. Norwood, NJ: Ablex.
149. Powers, Susan M. 1999. (E)merging functional structure. Unpublished manuscript, University of Potsdam.
150. Quay, Suzanne. 1995. The bilingual lexicon: implications for studies of language choice. Journal of Child Language 22, 369–387.
151. Radford, Andrew. 1988. Trasformational Grammar: A First Course. Cambridge: Cambridge University Press.
152. Radford, Andrew. 1990. Syntactic Theory and the Acquisition of Syntax. Oxford: Blackwell.
153. Radford, Andrew. 1997. Syntax: A Minimalist Introduction. Cambridge: Cambridge University Press.
154. Ritchie, William C. & Tej K. Bathia. 2004. Social and psychological factors in language mixing. In T. J. Bathia & W. C. Ritchie (eds.), The Handbook of Bilingualism, Oxford: Blackwell, 336–352.
155. Rizzi, Luigi. 1982. Italian Syntax. Dordrecht: Foris.
156. Rizzi, Luigi. 1992. Early null subjects and root null subjects. Geneva Generative Papers, 0 (1–2). Appeared in T. Hoekstra and B. Schwartz (eds.) (1994). Language Acquisition Studies in Generative Grammar. Amsterdam: Benjamins.
157. Rizzi, Luigi. 1993/1994. Some notes on linguistic theory and language development: the case of root infinitives. Language Acquisition 3, 371–393.
158. Rizzi, Luigi. 1997. The fine structure of the left periphery. In L. Haegeman (ed.), Elements of Grammar: Handbook of Generative Syntax. Dordrecht: Kluwer, 281–337.
159. Roberge, Yves. 1986. On doubling and null argument languages. In Proceedings of the North Eastern Linguistic Society 16, University of Massachusetts at Amherst, 388–402.
160. Roeper, Thomas. 1999. Universal bilingualism. Bilingualism 2 (3), 169–186.
161. Romaine, Suzanne. 1995. Bilingualism. (2nd edition) Oxford: Blackwell.
162. Ronjat, Jules. 1913. Le Développement du Language Observé chez un Enfant Bilingue. Paris: Champion.
163. Rothweiler, Monika (ed.). 1990. Spracherwerb und Grammatik, Linguistische Untersuchungen zum Erwerb von Syntax und Morphologie. Linguistische Berichte, Sonderheft 3, Opladen: Westdeutscher Verlag.
164. Sankoff, David & Shana Poplack. 1981. A formal grammar for code-switching. Papers in Linguistics 14, 3–45.
165. Schlyter, Suzanne. 1993. The weaker language in bilingual Swedish-French children. In K. Hyltestam & A. Viberg (eds.), Progression and Regression in Language: Sociocultural, Neuropsychological and Linguistic Perspectives, Cambridge: Cambridge University Press, 289–308.
166. Schmitz, Katrin. 2004. The vulnerability of the subject domain, Manuscript, University of Hamburg.
167. Schmitz, Katrin. 2006. Zweisprachigkeit im Fokus. Der Erwerb der Verben mit zwei Objekten durch deutsch-französisch und deutsch-italienisch aufwachsende Kinder, Tübingen: Narr.
168. Schmitz, Katrin, & Natascha Müller. 2005. Der Erwerb der starken und klitischen Pronomina im Französischen und Italienischen. In G. Kaiser (ed.), Deutsche Romanistik-Generativ. Tübingen: Narr, 181–199.
169. Schütze, Carson T. 1997. Infl in Child and Adult Language: Agreement, Case and Licensing. PhD dissertation, MIT Press.
170. Schwartz, Bonnie D. & Rex A. Sprouse. 1996. L2 cognitive states and the full trasfer/full access model. Second Language Research 12 (1), 40–72.
171. Spradlin, K. Todd, Juana M. Liceras & Rachel Fernández. 2003. The ‘grammatical features spell-out hypothesis’ as a diagnostic for bilingual competence. Paper presented at the 4th International Symposium on Bilingualism (ISB4), Arizona State University, April 30–May 3, 2003.
172. Sridhar S. N. & Kamal K. Sridhar. 1980. The syntax and psycholinguistics of bilingual code switching. Canadian Journal of Psychology 34, 407–416.
173. Taeschner, Traute. 1983. The Sun is Feminine. A Study of Language Acquisition in Bilingual Children. Berlin: Springer.
174. Travis, Lisa. 1984. Parameters and Effects of Word Order Variation. PhD dissertation, Cambridge, MA: MIT Press.
175. Treffers-Daller, Jeanine. 1997. Variability in codeswitching styles: Turkish-German codeswitching patterns. In R. Jacobson (ed.), Codeswitching Worldwide. Berlin: Mouton de Gruyter, 277–297.
176. Timm, Lenora A. 1975. Spanish-English code-switching: el porqué and how-not-to. Romance Philology 28, 473–482.
177. Toribio, A. Jacqueline. 2001. On the emergence of bilingual code-switching competence. Bilingualism 4 (3), 203–231.
178. Valian, Virginia. 1991. Syntactic subjects in the early speech of American and Italian children. Cognition 40, 21–81.
179. Veh, Birgitta. 1990. Syntaktische Aspekte des Code-Switching bei bilingualen Kinder (Französisch/Deutsch) im Vorschulalter. Unpublished Staatsexamensarbeit, University of Hamburg.
180. Vihman, Marylin. 1985. Language differentiation by the bilingual infant. Journal of Child Language 12, 297–324.
181. Volterra, Virginia & Traute Taeschner. 1978. The acquisition and development of language by bilingual children. Journal of Child Language 5, 311–326.
182. Wei, Li. (ed.). 2000. The Bilingualism Reader. London & New York: Routledge.
183. Weinreich, Uriel. 1968. Languages in Contact. The Hague: Mouton.
184. Weissenborn, Jürgen. 1990. Functional categories and verb movement: the acquisition of German syntax reconsidered. In M. Rothweiler (ed.), Spracherwerb und Grammatik, Linguistische Untersuchungen zum Erwerb von Syntax und Morphologie. Linguistische Berichte, Sonderheft 3, Opladen: Westdeutscher Verlag, 166–189.
185. Weissenborn, Jürgen, Helen Goodluck & Thomas Roeper (eds.). 1992. Theoretical Issues in Language Acquisition. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.
186. Wexler, Kenneth. 1994. Optional infinitives, head movement and the economy of derivations. In D. Lightfoot & N. Hornstein (eds.), Verb Movement. Cambridge: Cambridge University Press, 305–350.
187. Wexler, Kenneth. 1998. Very early parameter setting and the unique checking constraint: a new explanation of the optional infinitive stage. Lingua 106, 23–79.
188. Woolford, Ellen. 1983. Bilingual code-swiching and syntactic theory. Linguistic Inquiry 14 (5), 520–536.