Communicative Competence and the CLIL Lesson

Content and Language Integrated Learning: Evidence from Research in Europe

Volumn , Issue , 2009, Pages 197-214

  Dalton Puffer, Christine ^a  

^a UNIVERSITY OF VIENNA   (Austria)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84860376460     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: None     Document Type: Chapter

References (43)

1. Bardovi-Harlig, K. and Mahan-Taylor, R. (eds) (2003) Teaching Pragmatics. Washington, DC: US State Department. On WWW at http://exchanges.state. gov/education/engteaching/pragmatics.htm.
2. Bialystok, E. (1990) Communication Strategies: A Psychological Analysis of Second-Language Use. Oxford: Blackwell.
3. Byram, M. (1997) Teaching and Assessing Intercultural Communicative Competence. Clevedon: Multilingual Matters.
4. Byrnes, H. (ed.) (2006) Perspectives. The Modern Language Journal 90 (2), 244-266.
5. Canale, M. and Swain, M. (1980) Theoretical bases of communicative approaches to second language teaching and testing. Applied Linguistics 1, 1-47.
6. Celce-Murcia, M. and Olshtain, E. (2000) Discourse and Context in Language Teaching. A Guide for Language Teachers. Cambridge: Cambridge University Press.
7. Christie, F. (2002) Classroom Discourse Analysis. A Functional Perspective. London, New York: Continuum. www.clilcompendium.com [October 2007]
8. Corder, S.P. (1983) Strategies of communication. In C. Faerch and G. Kasper (eds) Strategies in Interlanguage Communication (p. 193). London: Longman.
9. Dalton-Puffer, C. (2007) Discourse in CLIL Classrooms. Amsterdam: Benjamins.
10. Dalton-Puffer, C. and Nikula, T. (2006a) Current Research in CLIL 1. Vienna English Working Papers (VIEWS) 15 (3), 4-7.
11. Dalton-Puffer, C. and Nikula, T. (2006b) Pragmatics of content-based instruction:Teacher and student directives in Finnish and Austrian classrooms. Applied Linguistics 27, 241-267.
12. Dalton-Puffer, C. and Smit, U. (eds) (2007) Empirical Perspectives on CLIL Classroom Discourse (pp. 275-290). Frankfurt: Peter Lang.
13. Day, R., Chenoweth, N.A., Chun, A. and Luppescu, S. (1984) Repair techniques in native-non-native conversations. Language Learning 34, 19-45.
14. Drew, P. and Heritage, J. (eds) (1992) Talk at Work. Cambridge: Cambridge University Press.
15. Duff, P. (1995) An ethnography of communication in immersion classrooms in Hungary. In K.A. Davis and A. Lazaraton (eds) Special-Topic Issue: Qualitative Research in ESOL. TESOL Quarterly 29, 505-538.
16. Duff, P. (1996) Different languages, different practices: Socialisation of discourse competence in dual-language school classrooms in Hungary. In K.M. Bailey and D. Nunan (eds) Voices from the Language Classroom. Qualitative Research in Second Language Education (pp. 407-433). Cambridge: Cambridge University Press.
17. Edwards, A.P. and Westgate, D.P.G. (1994) Investigating Classroom Talk (2nd edn). London and Washington D.C: Falmer Press.
18. Eggins, S. and Slade, D. (1997) Analysing Casual Conversation. London: Cassell.
19. Faerch, C. and Kasper, G. (eds) (1983) Strategies in Interlanguage Communication. London: Longman.
20. Gee, J.P. (1992) The Social Mind. London: Bergin and Garvey.
21. Gefäll, C. and Unterberger, B. (2007) The Vienna Dual Language Programme: An Evaluation of Year 1 (2006/07). Unpublished research report, University of Vienna.
22. Hall, J.K. (1993) The role of oral practices in the accomplishment of our everyday lives: The sociocultural dimension of interaction with implications for the learning of another language. Applied Linguistics 14, 145-166.
23. Hall, J.K. (1995) ‘Aw, Man Where You Goin’?' Classroom interaction and the development of L2 interactional competence. Issues in Applied Linguistics 6, 37-62.
24. Hymes, D. (1974) Foundations in Sociolinguistics. An Ethnographic Approach. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
25. Kellerman, E., Bongaerts, T. and Poulisse, N. (1987) Strategy and system in L2 referential communication. In R. Ellis (ed.) The Social Context of Second Language Acquisition. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.
26. Kenning, M-M. (2006) Evolving concepts and moving targets: Communicative competence and the mediation of communication. International Journal of Applied Linguistics 16, 363-388.
27. Kramsch, C. (1993) Context and Culture in Language Teaching. Oxford: Oxford University Press.
28. Kramsch, C. (2006) From communicative competence to symbolic competence. The Modern Language Journal 90 (2), 249-252.
29. Krashen, S.D. (1985) The Input Hypothesis. London: Longman.
30. Leung, C. (2005) Convivial communication: Recontextualizing communicative competence. International Journal of Applied Linguistics, 15 (2), 119-144.
31. Lyster, R. (1998) Negotiation of form, recasts, and explicit correction in relation to error types and learner repair in immersion classrooms. Language Learning 48, 183-218.
32. Lyster, R. (2007) Learning and Teaching Languages through Content. A Counter Balanced Approach. Amsterdam etc.: Benjamins.
33. Mercer, N. (1995) The Guided Construction of Knowledge. Clevedon: Multilingual Matters.
34. Mercer, N. (1999) Classroom language. In B. Spolsky (ed.) Concise Encyclopedia of Educational Linguistics (pp. 315-319). Amsterdam: Elsevier.
35. Pal, D. (2007) The Role of L1 in Lower Secondary CLIL Classes. MA thesis, University of Vienna.
36. Rose, K. and Kasper, G. (eds) (2001) Pragmatics in Language Teaching. Cambridge:Cambridge University Press.
37. Ruiz de Zarobe, Y. (2007) CLIL in a bilingual community: similarities and differences with the learning of English as a foreign language. In U. Smit and C. Dalton-Puffer (eds) Current Research in CLIL 2. (Special Issue of VIEWS). Vienna English Working Papers 16 (3), 47-52. On WWW at http://www.univie.ac.at/Anglistik/ang_new/online_papers/views.html.
38. Seidlhofer, B. (2007) Common property: English as a lingua franca in Europe. In J. Cummins and C. Davison (eds) International Handbook of English Language Teaching (pp. 137-153). New York: Springer.
39. Smit, U. (forthcoming). English as a Lingua Franca in the Classroom. A Discourse Pragmatic Ethnography. Berlin etc: Mouton de Gruyter.
40. Tarone, E. (1983) Some thoughts on the notion of ‘communication strategy’. In C. Faerch and G. Kasper (eds.) Strategies in Interlanguage Communication (pp. 61-74). London: Longman.
41. Tsui, A. (1995) Introducing Classroom Interaction. London: Penguin.
42. Walsh, S. (2006) Investigating Classroom Discourse (Domains of Discourse). London:Routledge.
43. Wiesemes, R. (2007) Developing methodology for CLIL classroom research: A case study of a CLIL classroom where the Holocaust is taught. In C. Dalton-Puffer and U. Smit (eds) Empirical Perspectives on CLIL Classroom Discourse (pp. 275-290). Frankfurt: Peter Lang.