Re-emplacing Place in the "Global Here and Now"-Critical Ethnographic Case Studies of Native American Language Planning and Policy

International Multilingual Research Journal

Volumn 6, Issue 1, 2012, Pages 50-63

  McCarty, Teresa L ^a   Nicholas, Sheilah E ^b   Wyman, Leisy T ^b  

^a ARIZONA STATE UNIVERSITY   (United States)

^b UNIVERSITY OF ARIZONA   (United States)

Author keywords

Hopi; Indigenous languages; language revitalization; Navajo; Yup'ik

Indexed keywords

EID: 84857196517     PISSN: 19313152     EISSN: 19313160     Source Type: Journal    
DOI: 10.1080/19313152.2012.639244     Document Type: Article

References (44)

1. Alexie, O., Alexie, S. and Marlow, P. 2009. Creating space and defining roles: Elders and adult Yup'ik immersion. Journal of American Indian Education, 48(3): 1-18.
2. Appadurai, A. 2001. Grassroots globalization and the research imagination". In Globalization, Edited by: Appadurai, A. 1-21. Durham, NC: Duke University Press.
3. Arviso, M. and Holm, W. 1990. Native American language immersion programs: Can there be bilingual education when the language is going (or gone) as a child language?. Journal of Navajo Education, 8(1): 39-47.
4. Arviso, M. and Holm, W. 2001. "Tséhootsooídi Ólta'gi Diné bizaad bíhoo'aah: A Navajo immersion program at Fort Defiance, Arizona". In The green book of language revitalization in practice, Edited by: Hinton, L. and Hale, K. 203-215. San Diego, CA: Academic.
5. Austin, D. E. 1997. Hopi Language Assessment Project: Presentation of Hopi language survey results, Report prepared for Hopi Tribe, Cultural Preservation Office. Unpublished manuscript.
6. Blommaert, J. 2010. The sociolinguistics of globalization, New York, NY: Cambridge University Press.
7. Brown, K. 2010. Teachers as language-policy actors: Contending with the erasure of lesser-used languages in schools. Anthropology and Education Quarterly, 41: 298-314.
8. Casey, E. S. 1996. "How to get from space to place in a fairly short stretch of time-Phenomenological prolegomena". In Senses of place, Edited by: Feld, S. and Basso, K. H. 13-52. Santa Fe, NM: School of American Research Press.
9. Deloria, V. 1991. Indian education in America, Boulder, CO: American Indian Science and Engineering Society.
10. Ernst-Slavit, G. and Wenger, K. 2006. Teaching in the margins: The multifaceted work and struggles of bilingual paraeducators. Anthropology and Education Quarterly, 37(1): 62-82.
11. Feld, S. and Basso, K. H. 1996. "Introduction". In Senses of place, Edited by: Feld, S. and Basso, K. 3-11. Santa Fe, NM: School of American Research Press.
12. Fienup-Riordan, A., Meade, M. and Rearden, A. 2005. Yup'ik words of wisdom: Yupiit qanruyutait, Lincoln, NE: University of Nebraska Press.
13. Fillerup, M. 2005. Keeping up with the Yazzies: The impact of high-stakes testing on Indigenous language programs. Language Learner, September/October: 14-16.
14. Fillerup, M. 2011. "Building a "bridge of beauty": A preliminary report on promising practices in Native language and culture teaching at Puente de Hózh Trilingual Magnet School". In Indigenous languages across the generations-Strengthening families and communities, Edited by: Romero-Little, M. E., Ortiz, S. J., McCarty, T. L. and Chen, R. 145-164. Tempe, AZ: Arizona State University Center for Indian Education.
15. González, N., Moll, L. C. and Amanti, C. 2005. Funds of knowledge: Theorizing practices in households, communities, and classrooms, Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, Inc.
16. Hall, K. D. 2005. Science, globalization, and educational governance: The political rationalities of the new managerialism. Indiana Journal of Global Legal Studies, 12: 153-182.
17. Haussler, M. and Tompkins, C. 1983. Final report. Literacy development in Hopi and English: A descriptive study, Hotevilla, AZ: Hotevilla-Bacavi Community School.
18. Hinton, L. 2001. "The Master-Apprentice Language Learning Program". In The green book of language revitalization in practice, Edited by: Hinton, L. and Hale, K. 217-226. San Diego, CA: Academic.
19. Hopi Tribal Council. December 7 2005. Hopi Tribal Council Resolution H-010-2006, December 7, Hopi Tribe, AZ: Author.
20. Hornberger, N. H. 2006. "Nichols to NCLB: Local and global perspectives on US language education policy". In Imagining multilingual schools: Languages in education and glocalization, Edited by: García, O., Skutnabb-Kangas, T. and Torres-Guzmán, M. 223-237. Clevedon, England: Multilingual Matters.
21. Hymes, D. 1996. Ethnography, linguistics, narrative inequality: Toward an understanding of voice, London, England: Taylor & Francis.
22. Kawagley, O. 1995. A Yupiaq worldview: A pathway to ecology and spirit, Prospect Heights, IL: Waveland.
23. Krauss, M. 1997. The Indigenous languages of the North: A report on their present state. Northern minority languages: Problems of survival. Senri Ethnological Studies, 44: 1-34.
24. Lipka, J., Mohatt, G. and the Ciulistet Group. 1998. Transforming the culture of schools: Yup'ik Eskimo examples, Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, Inc.
25. McCarty, T. L., Romero, M. E. and Zepeda, O. 2008. "Indigenous language policies in social practice-The case of Navajo". In Sustaining linguistic diversity: Endangered and minority languages and language varieties, Edited by: King, K. A., Schilling-Estes, N., Fogle, L., Lou, J. J. and Soukup, B. 159-172. Washington, DC: Georgetown University Press.
26. McCarty, T. L., Romero-Little, M. E., Warhol, L. and Zepeda, O. 2009. Indigenous youth as language policy makers. Journal of Language, Identity, and Education, 8: 291-306.
27. McCarty, T. L., Brayboy, B. M. J. and Silver, K. M. September 27 2010. The role of Native languages and cultures in American Indian/Alaska Native student achievement: The Puente de Hózhó case study, September 27, Tempe, AZ: Unpublished report on file, Arizona State University, Center for Indian Education.
28. Nicholas, S. E. 2005. "Negotiating for the Hopi way of life through literacy and schooling". In Language, literacy, and power in schooling, Edited by: McCarty, T. L. 29-46. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
29. Nicholas, S. E. 2008. Becoming "fully" Hopi: The role of the Hopi language in the contemporary lives of Hopi youth-A Hopi case study of language shift and vitality, Unpublished doctoral dissertation, University of Arizona, American Indian Studies Program.
30. Nicholas, S. E. 2009. "I live Hopi, I just don't speak it"-The critical intersection of language, culture, and identity in the lives of contemporary Hopi youth. Journal of Language, Identity, and Education, 8: 321-334.
31. Nicholas, S. E. 2011. "How are you Hopi if you can't speak it?" An ethnographic study of language as cultural practice among Hopi youth". In Ethnography and language policy, Edited by: McCarty, T. L. 53-75. New York, NY: Routledge.
32. th Congress. http://www2.ed.gov/policy/elsec/leg/esea0z/107-110.pdf/ (http://www2.ed.gov/policy/elsec/leg/esea0z/107-110.pdf/) (Accessed: 17 December 2011).
33. Pennycook, A. 2010. Language as a local practice, London, England: Routledge.
34. Pietakäinen, S. 2010. Sámi language mobility: Scales and discourses of multilingualism in a polycentric environment. International Journal of the Sociology of Language, 202: 79-101.
35. Romero-Little, M. E., McCarty, T. L., Warhol, L. and Zepeda, O. 2007. Language policies in practice: Preliminary findings from a large-scale national study of Native American language shift. TESOL Quarterly, 41: 607-618.
36. Rosier, P. and Holm, W. 1980. The Rock Point experience: A longitudinal study of a Navajo school program (saad naaki bee na'nitin), Washington, DC: Center for Applied Linguistics.
37. Spolsky, B. 1975. Linguistics in practice: The Navajo Reading Study. Theory Into Practice, 14: 347-352.
38. Spolsky, B. 2002. Prospects for the survival of the Navajo language: A reconsideration. Anthropology and Education Quarterly, 33(2): 139-162.
39. Wildcat, D. 2001. "The question of self-determination". In Power and place: Indian education in America, Edited by: Deloria, V. Jr. and Wildcat, D. R. 135-150. Golden, CO: American Indian Graduate Center and Fulcrum Resources.
40. Woodbury, A. 1998. "Documenting rhetorical, aesthetic, and expressive loss in language shift". In Endangered languages: Language loss and community response, Edited by: Grenoble, L. A. and Whaley, L. J. 234-258. Cambridge, England: Cambridge University Press.
41. Wyman, L. 2009. Youth, linguistic ecology, and language endangerment: A Yup'ik example. Journal of Language, Identity, and Education, 8: 335-349.
42. Wyman, L. 2012. Youth culture, language endangerment, and linguistic survivance, Bristol, England: Multilingual Matters.
43. Wyman, L., Marlow, P., Andrew, C. F., Miller, G., Nicholai, C. R. and Rearden, Y. N. 2010a. Focusing on long-term language goals in challenging times: Yup'ik examples. Journal of American Indian Education, 49(1/2): 22-43.
44. Wyman, L., Marlow, P., Andrew, C. F., Miller, G., Nicholai, C. R. and Rearden, Y. N. 2010b. High-stakes testing, bilingual education and language endangement: A Yup'ik example. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 13: 701-721.