메뉴 건너뛰기




Volumn , Issue , 2009, Pages 110-118

Context-dependent alignment models for statistical Machine Translation

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

ALIGNMENT; CLUSTERING ALGORITHMS; COMPUTER AIDED LANGUAGE TRANSLATION; DECISION TREES; TREES (MATHEMATICS);

EID: 81255193350     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: 10.3115/1620754.1620771     Document Type: Conference Paper
Times cited : (9)

References (31)
  • 2
    • 84858418372 scopus 로고    scopus 로고
    • European language translation with weighted finite state transducers: The CUED MT system for the 2008 ACL workshop on SMT
    • Columbus, Ohio, June. Association for Computational Linguistics
    • Graeme Blackwood, Adrià de Gispert, Jamie Brunning, and William Byrne. 2008. European language translation with weighted finite state transducers: The CUED MT system for the 2008 ACL workshop on SMT. In Proceedings of the Third Workshop on Statistical Machine Translation, pages 131-134, Columbus, Ohio, June. Association for Computational Linguistics.
    • (2008) Proceedings of the Third Workshop on Statistical Machine Translation , pp. 131-134
    • Blackwood, G.1    De Gispert, A.2    Brunning, J.3    Byrne, W.4
  • 4
  • 7
    • 34547250344 scopus 로고    scopus 로고
    • HMM word and phrase alignment for statistical machine translation
    • Yonggang Deng and William Byrne. 2005a. HMM word and phrase alignment for statistical machine translation. In Proc. of HLT-EMNLP.
    • (2005) Proc. of HLT-emnlp
    • Deng, Y.1    Byrne, W.2
  • 9
    • 37549037494 scopus 로고    scopus 로고
    • Segmentation and alignment of parallel text for statistical machine translation
    • Yonggang Deng, Shankhar Kumar, and William Byrne. 2007. Segmentation and alignment of parallel text for statistical machine translation. Journal of Natural Language Engineering, 13:3:235-260.
    • (2007) Journal of Natural Language Engineering , vol.13 , Issue.3 , pp. 235-260
    • Deng, Y.1    Kumar, S.2    Byrne, W.3
  • 11
    • 85095421086 scopus 로고    scopus 로고
    • Arabic preprocessing schemes for statistical machine translation
    • Nizar Habash and Fatiha Sadat. 2006. Arabic preprocessing schemes for statistical machine translation. In HLT-NAACL.
    • (2006) HLT-naacl
    • Habash, N.1    Sadat, F.2
  • 12
    • 77958030425 scopus 로고    scopus 로고
    • Hierarchical phrase-based translation with weighted finite state transducers
    • 2009, Boulder, Colorado
    • G. Iglesias, A. de Gispert, E. R. Banga, and W. Byrne. 2009. Hierarchical phrase-based translation with weighted finite state transducers. In Procedings of NAACL-HLT, 2009, Boulder, Colorado.
    • (2009) Procedings of NAACL-hlt
    • Iglesias, G.1    De Gispert, A.2    Banga, E.R.3    Byrne, W.4
  • 14
    • 0028462458 scopus 로고
    • Maximum likelihood clustering of Gaussians for speech recognition
    • IEEE Transactions on July
    • A. Kannan, M. Ostendorf, and J. R. Rohlicek. 1994. Maximum likelihood clustering of Gaussians for speech recognition. Speech and Audio Processing, IEEE Transactions on, 2(3):453-455, July.
    • (1994) Speech and Audio Processing , vol.2 , Issue.3 , pp. 453-455
    • Kannan, A.1    Ostendorf, M.2    Rohlicek, J.R.3
  • 16
    • 34249852033 scopus 로고
    • Building a large annotated corpus of English: The penn treebank
    • Mitchell P. Marcus, Mary Ann Marcinkiewicz, and Beatrice Santorini. 1993. Building a large annotated corpus of English: the Penn Treebank. Computational Linguistics, 19(2):313-330.
    • (1993) Computational Linguistics , vol.19 , Issue.2 , pp. 313-330
    • Marcus, M.P.1    Marcinkiewicz, M.A.2    Santorini, B.3
  • 17
    • 26844453123 scopus 로고    scopus 로고
    • Morpho-syntactic analysis for reordering in statistical machine translation
    • September
    • Sonja Nießen and Hermann Ney. 2001a. Morpho-syntactic analysis for reordering in statistical machine translation. In Proceedings of MT Summit VIII, pages 247-252, September.
    • (2001) Proceedings of MT Summit VIII , pp. 247-252
    • Nießen, S.1    Ney, H.2
  • 18
    • 33846210435 scopus 로고    scopus 로고
    • Toward hierarchical models for statistical machine translation of inflected languages
    • Morristown, NJ, USA. Association for Computational Linguistics
    • Sonja Nießen and Hermann Ney. 2001b. Toward hierarchical models for statistical machine translation of inflected languages. In Proceedings of the workshop on Data-driven methods in machine translation, pages 1-8, Morristown, NJ, USA. Association for Computational Linguistics.
    • (2001) Proceedings of the Workshop on Data-driven Methods in Machine Translation , pp. 1-8
    • Nießen, S.1    Ney, H.2
  • 23
    • 85133336275 scopus 로고    scopus 로고
    • Bleu: A method for automatic evaluation of machine translation
    • Kishore Papineni, Salim Roukos, Todd Ward, and Wei-Jing Zhu. 2001. Bleu: a method for automatic evaluation of machine translation. In Proceedings of ACL, pages 311-318.
    • (2001) Proceedings of ACL , pp. 311-318
    • Papineni, K.1    Roukos, S.2    Ward, T.3    Zhu, W.-J.4
  • 24
    • 85119093673 scopus 로고    scopus 로고
    • Improving word alignment quality using morpho-syntactic information
    • Maja Popović and Hermann Ney. 2004. Improving word alignment quality using morpho-syntactic information. In In Proceedings of COLING, page 310.
    • (2004) Proceedings of COLING , pp. 310
    • Popović, M.1    Ney, H.2
  • 26
    • 0029745231 scopus 로고    scopus 로고
    • Maximum likelihood successive state splitting
    • H. Singer and M. Ostendorf. 1996. Maximum likelihood successive state splitting. Proceedings of ICASSP, 2:601-604.
    • (1996) Proceedings of ICASSP , vol.2 , pp. 601-604
    • Singer, H.1    Ostendorf, M.2
  • 28
    • 85146430748 scopus 로고    scopus 로고
    • Extensions to HMM-based statistical word alignment models
    • Kristina Toutanova, H. Tolga Ilhan, and Christopher D. Manning. 2002. Extensions to HMM-based statistical word alignment models. In Proceedings of EMNLP, pages 87-94.
    • (2002) Proceedings of EMNLP , pp. 87-94
    • Toutanova, K.1    Tolga Ilhan, H.2    Manning, C.D.3
  • 29
    • 84858427661 scopus 로고    scopus 로고
    • Improving alignment quality in statistical machine translation using context-dependent maximum entropy models
    • Ismael García Varea, Franz J. Och, Hermann Ney, and Francisco Casacuberta. 2002. Improving alignment quality in statistical machine translation using context-dependent maximum entropy models. In Proceedings of COLING, pages 1-7.
    • (2002) Proceedings of COLING , pp. 1-7
    • Varea, I.G.1    Och, F.J.2    Ney, H.3    Casacuberta, F.4
  • 30
    • 0004339720 scopus 로고    scopus 로고
    • HMM-based word alignment in statistical translation
    • Stephan Vogel, Hermann Ney, and Christoph Tillmann. 1996. HMM-based word alignment in statistical translation. In Proceedings of COLING, pages 836-841.
    • (1996) Proceedings of COLING , pp. 836-841
    • Vogel, S.1    Ney, H.2    Tillmann, C.3


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.