TESLA: Translation Evaluation of Sentences with Linear-programming-based Analysis

Proceedings of the Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics

Volumn , Issue , 2010, Pages 354-359

  Liu, Chang ^a   Dahlmeier, Daniel ^b   Ng, Hwee Tou ^a,b  

^a NATIONAL UNIVERSITY OF SINGAPORE   (Singapore)

^b NATIONAL UNIVERSITY OF SINGAPORE   (Singapore)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

COMPUTATIONAL LINGUISTICS; MACHINE TRANSLATION; PROGRAM TRANSLATORS; SEMANTICS;

AUTOMATIC MACHINES; EVALUATION METRICS; LINEAR-PROGRAMMING; MACHINE TRANSLATION EVALUATIONS; PARALLEL TEXT; PARTICIPATING SYSTEMS; PROGRAMMING FRAMEWORK; SEMANTIC REPRESENTATION; STATE-OF-THE-ART PERFORMANCE;

LINEAR PROGRAMMING;

EID: 80053263540     PISSN: 0736587X     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (21)

1. J. Atserias, B. Casas, E. Comelles, M. González, L. Padró, and M. Padró. 2006. Freeling 1.3: Syntactic and semantic services in an open-source NLP library. In Proceedings of LREC.
2. S. Banerjee and A. Lavie. 2005. METEOR: An automatic metric for MT evaluation with improved correlation with human judgments. In Proceedings of the ACL Workshop on Intrinsic and Extrinsic Evaluation Measures for Machine Translation and/or Summarization.
3. C. Bannard and C. Callison-Burch. 2005. Paraphrasing with bilingual parallel corpora. In Proceedings of ACL.
4. C. Callison-Burch, P. Koehn, and M. Osborne. 2006. Improved statistical machine translation using paraphrases. In Proceedings of HLT-NAACL.
5. C. Callison-Burch, P. Koehn, C. Monz, and J. Schroeder. 2009. Findings of the 2009 Workshop on Statistical Machine Translation. In Proceedings of WMT.
6. Y.S. Chan and H.T. Ng. 2008. MAXSIM: A maximum similarity metric for machine translation evaluation. In Proceedings of ACL.
7. T. Cormen, C.E. Leiserson, R.L. Rivest, and C. Stein, 2001. Introduction to Algorithms. MIT Press, Cambridge, MA.
8. C. Fellbaum, editor. 1998. WordNet: An electronic lexical database. MIT Press, Cambridge, MA.
9. J. Giménez and L. Màrquez. 2008. A smorgasbord of features for automatic MT evaluation. In Proceedings of the Third WMT.
10. A. Haghighi, J. Blitzer, J. DeNero, and D. Klein. 2009. Better word alignments with supervised ITG models. In Proceedings of ACL-IJCNLP.
11. T. Joachims. 2006. Training linear svms in linear time. In Proceedings of KDD.
12. P. Koehn and K. Knight. 2003. Empirical methods for compound splitting. In Proceedings of EACL.
13. P. Koehn, F.J. Och, and D. Marcu. 2003. Statistical phrase-based translation. In Proceedings of HLT-NAACL.
14. P. Liang, B. Taskar, and D. Klein. 2006. Alignment by agreement. In Proceedings of HLT-NAACL.
15. F.J. Och and N. Ney. 2003. A systematic comparison of various statistical alignment models. Computational Linguistics, 29(1).
16. S. Pado, M. Galley, D. Jurafsky, and C.D. Manning. 2009. Robust machine translation evaluation with entailment features. In Proceedings of ACL-IJCNLP.
17. K. Papineni, S. Roukos, T. Ward, and W.-J. Zhu. 2002. BLEU: A method for automatic evaluation of machine translation. In Proceedings of ACL.
18. M. Popović and H. Ney. 2009. Syntax-oriented evaluation measures for machine translation output. In Proceedings of WMT.
19. M. Snover, B. Dorr, R. Schwartz, L. Micciulla, and J. Makhoul. 2006. A study of translation edit rate with targeted human annotation. In Proceedings of AMTA.
20. M. Snover, N. Madnani, B. Dorr, and R. Schwartz. 2009. Fluency, adequacy, or HTER? Exploring different human judgments with a tunable MT metric. In Proceedings of WMT.
21. A. Stolcke. 2002. SRILM - an extensible language modeling toolkit. In Proceedings of ICSLP.