The campaign for Spanish language education in the Colossus of the North, 1914-1945

Language Policy

Volumn 10, Issue 2, 2011, Pages 137-157

  Bale, Jeff ^a  

^a MICHIGAN STATE UNIVERSITY   (United States)

Author keywords

Language as resource; Policy advocacy; Spanish language education; US imperialism

Indexed keywords

EID: 79956155375     PISSN: 15684555     EISSN: 15731863     Source Type: Journal    
DOI: 10.1007/s10993-011-9200-0     Document Type: Article

References (45)

1. Bulletin of high points in the teaching of modern languages in the high schools of New York City: (V.[1]-2). (1917). New York: Board of Education. Retrieved on October 25, 2010 from www. hathitrust. org.
2. Butler, N. M. (1942). The war and modern language study. The Modern Language Journal, 26, 299-302.
3. Butler, N. M., Cutter, V. M., & Shepherd, W. R. (1934). The importance of the study of Spanish. Hispania, 14, 370-372.
4. Butler, S. (1935a). America's armed forces-2. In time of peace The army. Common Sense, 4(11), 8-12.
5. Butler, S. (1935b). America's armed forces-3. Happy days are here again The navy. Common Sense, 4(12), 10-14.
6. Crawford, J. P. W. (1922). Facilities for the advanced study of Spanish. Hispania, 5, 346-353.
7. Doyle, H. G. (1929). Things are not what they seem. Hispania, 12, 49-58.
8. Fitz-Gerald, J. D. (1918). Importance of Spanish to the American citizen. Chicago: Benj. H. Sanborn & Co. Retrieved on October 25, 2010 from http://books. google. com.
9. Fitz-Gerald, J. D. (1921). The bilingual-biracial problem of our border states. Hispania, 4, 175-186.
10. Hein, H. E. (1936). Spanish and the millennium. Hispania, 19, 9-12.
11. Luquiens, F. B. (1915). The national need for Spanish. Yale Review, 4, 699-711.
12. McAdoo, W. G. (1916). Some international aspects of public education: An address delivered at the annual convention of the National Education Association held in Madison Square Garden, New York City, on July 6, 1916. Washington, DC: Government Printing Office.
13. Taylor, R. L., & Wilkins, L. A. (1920). The value and future of Spanish. Hispania, 3, 316-317.
14. Wilkins, L. A. (1917). On the threshold. Hispania, 1(Organizational Number), 1-10.
15. Wilkins, L. A. (1918a). Spanish as a substitute for German for training and culture. Hispania, 1, 205-221.
16. Wilkins, L. A. (1918b). Spanish in the high schools: A handbook of methods. Chicago: Benj. H. Sanborn & Co.
17. Wilkins, L. A. (1919a). The President's address. Hispania, 2, 36-40.
18. Wilkins, L. A. (1919b). The war and world languages. Educational Review, 58, 289-302.
19. Wilkins, L. A. (1922). Concerning the study of Spanish in the US. Educational Review, 64, 409-414.
20. Wilkins, L. A. (1923). Educating the educators. Hispania, 6, 23-30.
21. Wilkins, L. A. (1936). Horizons. Hispania, 19, 33-36.
22. Bale, J. Tongue-tied: Imperialism and second language education in the United States. Critical Education, 2(8), 1-25 (in press).
23. Bale, J. (2010). International comparative perspectives on heritage language education policy research. Annual Review of Applied Linguistics, 30, 42-65.
24. Bernhardt, E. B. (1998). Sociohistorical perspectives on language teaching in the modern United States. In H. Byrnes (Ed.), Learning foreign and second languages: Perspective in research and scholarship (pp. 37-57). New York: The Modern Language Association.
25. Brecht, R. D. (2007). National language educational policy in the nation's interests: Why? How? Who is responsible? The Modern Language Journal, 91, 264-265.
26. Brecht, R. D. & Ingold, C. W. (2002). Tapping a national resource: Heritage languages in the United States. Washington, DC: Center for Applied Linguistics. Retrieved March 1, 2006 from http://www. cal. org/resources/Digest/0202brecht. html.
27. Brecht, R. D., & Rivers, W. P. (2000). Language and national security for the 21st century: The role of Title VI and Fulbright-Hays in supporting national language capacity. Dubuque, IA: Kendall/Hunt.
28. Bucheli, M. (2008). Multinational corporations, totalitarian regimes and economic nationalism: United Fruit Company in Central America, 1899-1975. Business History, 50, 433-454.
29. Callinicos, A. (2009). Imperialism and global political economy. Cambridge: Polity Press.
30. García, O. (2009). Bilingual education in the 21st century: A global perspective. Malden, MA: Wiley-Blackwell.
31. Heath, S. B. (1981). English in our language heritage. In C. A. Ferguson & S. B. Heath (Eds.), Language in the U. S. A (pp. 6-20). Cambridge: Cambridge University Press.
32. Herman, D. M. (2002). Our patriotic duty:Insights from professional history, 1980-1920. In T. Osborn (Ed.), The future of foreign language education in the United States (pp. 1-29). Westport, CT: Greenwood Publishing Group.
33. Hornberger, N. H. (2006). Nichols to NCLB: Local and global perspectives on U. S. language education policy. In O. Garcia, T. Skutnabb-Kangas, & M. E. Torres-Guzmán (Eds.), Imagining multilingual schools: Languages in education and glocalization (pp. 223-237). Clevedon, UK: Multilingual Matters.
34. Kloss, H. (1998). The American bilingual tradition. Washington, DC: Center for Applied Linguistics and Delta Systems. (Original work published 1977).
35. Lens, S. (2003). The forging of the American empire: From the revolution to Vietnam: A history of U. S. imperialism. London: Pluto Books and Haymarket Books. (Originally published by Thomas Y. Crowell Company, New York, 1971).
36. McGroarty, M. (2006). Neoliberal collusion or strategic simultaneity? On multiple rationales for language-in-education policies. Language Policy, 5, 3-13.
37. O'Connell, M. E., & Norwood, J. L. (Eds.). (2007). International education and foreign languages: Keys to securing America's future. Washington, DC: National Academies Press.
38. Petrovic, J. E. (2005). The conservative restoration and neoliberal defenses of bilingual education. Language Policy, 4, 395-416.
39. Petrovic, J. E. (2010). Language minority education in the United States: Power and policy. In J. E. Petrovic (Ed.), International perspectives on bilingual education: Policy, practice and controversy (pp. 3-19). Charlotte, NC: Information Age Publishing.
40. Ricento, T. (2005). Problems with the 'language-as-resource' discourse in the promotion of heritage languages in the U. S. A. Journal of Sociolinguistics, 9, 348-368.
41. Ruiz, R. (1984). Orientations in language planning. NABE Journal, 8, 15-34.
42. Ruiz, R. (2010). Reorienting language-as-resource. In J. E. Petrovic (Ed.), International perspectives on bilingual education: Policy, practice and controversy (pp. 155-172). Charlotte, NC: Information Age Publishing.
43. Schmidt, H. (1987). Maverick Marine: General Smedley D. Butler and the contradictions of American Military history. Lexington, KY: University of Kentucky Press.
44. Watzke, J. L. (2003). Lasting change in foreign language education: A historical case for change in national policy. Westport, CT: Praeger.
45. Wiley, T. G. (1998). The imposition of World War I-era English-only policies and the fate of German in North America. In T. Ricento & B. Burnaby (Eds.), Language policies in the United States and Canada: Myths and realities (pp. 211-241). Philadelphia, PA: Lawrence Earlbaum Associates.