Politeness in The Netherlands: Indirect Requests

Politeness in Europe

Volumn , Issue , 2005, Pages 66-81

  le Pair, Rob ^a  

^a NONE

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 77953543990     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: None     Document Type: Chapter

References (35)

1. Bardovi-Harlig, K. and Hartford, B. (1993) Refining the DCT: Comparing open questionnaires and dialogue completion tasks. Pragmatics and Language Learning (Monograph Series 4). 143165.
2. Blum-Kulka, S. (1987) Indirectness and politeness in requests: same or different. Journal of Pragmatics 11, 131-146.
3. Blum-Kulka, S. (1989) Playing it safe: The role of conventionality in indirectness. In S. Blum-Kulka, J. House and G. Kasper (eds) Cross-cultural Pragmatics: Requests and Apologies. Norwood, NJ: Ablex.
4. Blum-Kulka, S. and House, J. (1989) Cross-cultural and situational variation in requesting behavior. In S. Blum-Kulka, J. House and G. Kasper (eds) Crosscultural Pragmatics: Requests and Apologies (pp. 123-154). Norwood, NJ: Ablex.
5. Blum-Kulka, S., House, J. and Kasper G. (eds) (1989) Cross-cultural Pragmatics: Requests and Apologies. Norwood, NJ: Ablex.
6. Brown, P. and Levinson, S. (1978) Universals in language usage: Politeness phenomena. In E. Goody (ed.) Questions and Politeness: Strategies in Social Interaction (pp. 56-89). Cambridge: Cambridge University Press.
7. Brown, P. and Levinson, S. (1987) Politeness: Some Universals in Language Usage. Cambridge: Cambridge University Press.
8. Fukushima, S. (1996) Request strategies in British English and Japanese. In K. Jaszczolt and K. Turner (eds) Contrastive Semantics and Pragmatics, II (pp. 689-702). Oxford: Elsevier Science.
9. Gordon, D. and Lakoff, G. (1975) Conversational postulates. In P. Cole and J. Morgan (eds) Syntax and Semantics, 3: Speech Acts (pp. 83-106). New York: Academic Press.
10. Geis, M. (1995) Speech Acts and Conversational Interaction. Cambridge: Cambridge University Press.
11. Grice, H. P. (1975) Logic and conversation. In P. Cole and J. Morgan (eds) Syntax and Semantics, 3: Speech Acts (pp. 41-58). New York: Academic Press.
12. Hartford, B. and Bardovi-Harlig, K. (1992) Experimental and observational data in the study of interlanguage pragmatics. Pragmatics and Language Learning, (Monograph Series 3) 33-52.
13. Haverkate, H. (1979) Impositive Sentences in Spanish. Amsterdam: North-Holland.
14. Haverkate, H. (1994) La cortesía verbal: estudio pragmalingüístico. Madrid: Gredos.
15. Kasper, G. (1996) Introduction: Interlanguage pragmatics in SLA. Studies in Second Language Acquisition 18, 145-48.
16. Kasper, G. and Dahl, M. (1991) Research methods in interlanguage pragmatics. Studies in Second Language Acquisition 13, 215-47.
17. Kasper, G. and Blum-Kulka, S. (1993) Interlanguage pragmatics: An introduction. In G. Kasper and S. Blum-Kulka (eds) Interlanguage Pragmatics (pp. 31-7). New York/Oxford: Oxford University Press.
18. Kim, M.S. (1993) Culture-based interactive constraints in explaining intercultural strategic competence. In R. Wiseman and J. Koester (eds) Intercultural Communication Competence: International and Intercultural Communication annual, XVII (pp. 132-50). Newbury Park, CA: Sage.
19. Koike, D. (1996) Transfer of pragmatic competence and suggestions in Spanish foreign language learning. In S. Gass and J. Neu (eds) Speech Acts Across Cultures: Challenges to Communication in a Second Language (pp. 257-81). Berlin/New York: Mouton de Gruyter.
20. Labov, W. and Fanshel, D. (1977) Therapeutic Discourse: Psychotherapy as Conversation. New York: Academic Press.
21. Leech, G. (1983) Principles of Pragmatics. London: Longman.
22. Morgan, J. (1978) Two types of convention in indirect speech acts. In P. Cole and J. Morgan (eds) Syntax and Semantics 9: Pragmatics (pp. 261-80). New York: Academic Press.
23. Mulken, M. van (1996) Politeness markers in French and Dutch requests. In K. Jaszczolt and K. Turner (eds) Contrastive Semantics and Pragmatics II (pp. 689-702). Oxford: Elsevier Science.
24. Le Pair, R. (1994) ‘Pedir algo’: communicatiestrategieën vanuit een pragmalinguïstisch perspectief. In C. van Esch and M. Steenmeyer (eds) Symposium Spaans in onderwijs, onderzoek en bedrijfsleven 5 (pp. 38-56). Nijmegen: Katholieke Universiteit Nijmegen.
25. Le Pair, R. (1996) Spanish request strategies: A cross-cultural analysis from an intercultural perspective. In K. Jaszczolt and K. Turner (eds) Contrastive Semantics and Pragmatics, II (pp. 651-70). Oxford: Elsevier Science.
26. Le Pair, R. (1997) Verzoekstrategieën in het Spaans. Een cross-cultureel en intercultureel perspectief. PhD thesis, University of Nijmegen.
27. Rose, K. (1992) Speech acts and questionnaires: The effect of hearer response. Journal of Pragmatics 17. 49-62.
28. Rose, K. (1994) On the validity of discourse completion tests in non Western contexts. Applied Linguistics 15, 1-14.
29. Sadock, J. (1974) Toward a Linguistic Theory of Speech Acts. New York: Academic Press.
30. Searle, J. (1969) Speech Acts: An Essay in the Philosophy of Language. Cambridge: Cambridge University Press.
31. Searle, J. (1975) Indirect speech acts. In P. Cole and J. Morgan (eds) Syntax and Semantics 3: Speech Acts (pp. 59-82). New York: Academic Press.
32. Searle, J. (1976) A classification of illocutionary acts. Language in Society 5, 1-23.
33. Thomas, J. (1983) Cross-cultural pragmatic failure. Applied Linguistics 4, (2), 91-112.
34. Trosborg, A. (1995) Interlanguage Pragmatics: Requests, Complaints and Apologies. Berlin/New York: Mouton de Gruyter.
35. Van der Wijst, P. (1996) Politeness in Requests and Negotiations. Dissertatie Katholieke Universiteit Brabant. Dordrecht: ICG Printing.