Politeness markers in French and Dutch requests

Language Sciences

Volumn 18, Issue 3-4, 1996, Pages 689-702

  Van Mulken, Margot ^a  

^a RADBOUD UNIVERSITY NIJMEGEN   (Netherlands)

Author keywords

Dutch; Face Threatening Acts; French; Politeness Markers; Requests; Speech Acts

Indexed keywords

EID: 0142229108     PISSN: 03880001     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/S0388-0001(96)00042-3     Document Type: Article

References (16)

1. Blum-Kulka, S., House, J., and G. Kasper, (1989) Cross-cultural Pragmatics: Requests and Apologies. Norwood, N. J., Ablex
2. House, G. and G. Kasper, (1981) Politeness markers in English and German Conversational Routine (F. Coulmas Ed.) The Hague, Mouton
3. Brown, P. and S. Levinson, (1987) Politeness: Some Universals in Language Usage Cambridge, Cambridge University Press
4. Kasper, G. and M. Dahl, (1991) Research methods in interlanguage pragmatics. Studies in Second Language Acquisition, 13, 215-247
5. Kerbrat-Orecchioni, C., (1992) Les Interactions Verbales, tome II, Paris, Colin.
6. Freriks, F., (1995) Succesvol zakendoen met Fransen Amsterdam, Air France
7. Hall, E.T., (1983) The Dance of Life New York, Anchor Press
8. Hulsof, H., (1987) Geef dat boek dan nu toch maar 'es even hier, Forum der Letteren 28:4, 85-89.
9. Le Pair, R. (1994) Communication strategies: politeness in Spanish Requests Paper presented at UFSIA Antwerp
10. Merk, V., (1987) Negociation et culture française: un exemple de communication biculturelle dans l'entreprise, in: Toegepaste Taalwetenschap in Artikelen 2., 193-207
11. Merk, V. and M.J. Browaeys (1992) Frankrijk, Business Class, Groningen, Wolters Noordhoff
12. Rintell, M., and C. J. Mitchell, (1989) Studying requests and apologies: An inquiry into method in: Blum-Kulka, S. House, J., and G. Kasper (eds), 248-271
13. Rose, K. (1994) On the validity of discourse completion tests in non-Western contexts. Applied Linguistics 15, 1-14.
14. Stalpers, J., (1993) Progress in Discourse, The Impact of Foreign Language Use on Business Talk, The Hague
15. Trosborg, A., (1995) Interlanguage Pragmatics, Requests, Complaints and Apologies The Hague, Mouton.
16. Wijst, P., van der, (1991) Beleefdheidsmarkeringen in Franse en Nederlandse verzoeken in: Artikelen van de le sociolinguistische conferentie (R. van Hout and E. Huls Eds.) Delft, Eburon, 473-491