메뉴 건너뛰기




Volumn 5, Issue 1, 2009, Pages 99-116

The Lisbon Treaty Versus standing still: A view from the third pillar

Author keywords

Arrest Warrant; European Court of Justice; European Union; Framework Decision; International law; Judicial protection; National courts; Supremacy; Third Pillar; Treaty of Lisbon

Indexed keywords


EID: 71949110568     PISSN: 15740196     EISSN: 17445515     Source Type: Journal    
DOI: 10.1017/S1574019609000996     Document Type: Article
Times cited : (14)

References (91)
  • 1
    • 71949101294 scopus 로고    scopus 로고
    • Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community, OJ [2007] C 306/1, 17.12.2007
    • Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community, OJ [2007] C 306/1, 17.12.2007.
  • 2
    • 71949093487 scopus 로고    scopus 로고
    • The consolidated version will be used throughout this paper: Consolidated versions of the Treaty on European Union and the Treaty on the Functioning of the European Union, OJ [2008] C 115/1, 9.5.2008
    • The consolidated version will be used throughout this paper: Consolidated versions of the Treaty on European Union and the Treaty on the Functioning of the European Union, OJ [2008] C 115/1, 9.5.2008.
  • 3
    • 71949130698 scopus 로고    scopus 로고
    • 'Union law', in the language of the Lisbon Treaty. This label would apply to all law adopted by the EU, and such measures would have the features of current EC law
    • 'Union law', in the language of the Lisbon Treaty. This label would apply to all law adopted by the EU, and such measures would have the features of current EC law.
  • 4
    • 0010890790 scopus 로고    scopus 로고
    • Constitutional or international? the foundations of the community legal order and the question of judicial Kompetenz-Kompetenz
    • The majority of the doctrine considers EC law and public international law two separate systems. A.M. Slaughter et al. (eds.). (Oxford, Hart)
    • The majority of the doctrine considers EC law and public international law two separate systems: see, e.g., J.H.H. Weiler and U.R. Haltern, 'Constitutional or International? The Foundations of the Community Legal Order and the Question of Judicial Kompetenz-Kompetenz', in A.M. Slaughter et al. (eds.), The European Courts and National Courts: Doctrine and Jurisprudence (Oxford, Hart 1998) p. 331.
    • (1998) The European Courts and National Courts: Doctrine and Jurisprudence , pp. 331
    • Weiler, J.H.H.1    Haltern, U.R.2
  • 5
    • 71949083069 scopus 로고    scopus 로고
    • De Witte, on the other hand, argues very convincingly that EC law is international law that has developed innovative features: B. de Witte, 'The European Union as an International Legal Experiment', forthcoming EUI Working Paper, on file with the author
    • De Witte, on the other hand, argues very convincingly that EC law is international law that has developed innovative features: B. de Witte, 'The European Union as an International Legal Experiment', forthcoming EUI Working Paper, on file with the author.
  • 6
    • 71949112825 scopus 로고    scopus 로고
    • As a matter of EU law, i.e., not because such features are accorded to public international law as a matter of national law
    • As a matter of EU law, i.e., not because such features are accorded to public international law as a matter of national law.
  • 7
    • 79851498560 scopus 로고    scopus 로고
    • The European court of justice and the "area of freedom, security and justice": Challenges and problems
    • D. ÓKeeffe (ed.). (London, Kluwer)
    • P. Eeckhout, 'The European Court of Justice and the "Area of Freedom, Security and Jus tice": Challenges and Problems', in D. ÓKeeffe (ed.), Judicial Review in European Union Law Liber Amicorum in Honour of Lord Slynn of Hadley (London, Kluwer 2000) p. 160.
    • (2000) Judicial Review in European Union Law Liber Amicorum in Honour of Lord Slynn of Hadley , pp. 160
    • Eeckhout, P.1
  • 8
    • 84869665198 scopus 로고    scopus 로고
    • Inter alia, case 11/70 Internationale Handelsgesellschaft mbH v . Einfuhr- und Vorratstelle für Getreide und Futtermittel [1970] ECR 1125
    • Inter alia, case 11/70 Internationale Handelsgesellschaft mbH v . Einfuhr- und Vorratstelle für Getreide und Futtermittel [1970] ECR 1125.
  • 9
    • 84869686353 scopus 로고    scopus 로고
    • Case 314/85 Foto-Frost v . Hauptzollamt Lübeck-Ost [1987] ECR 04199
    • Case 314/85 Foto-Frost v . Hauptzollamt Lübeck-Ost [1987] ECR 04199.
  • 10
    • 71949120771 scopus 로고    scopus 로고
    • Their descriptions are identical, except for the fact that direct effect is excluded for frame work decisions and decisions (Art. 34 TEU)
    • Their descriptions are identical, except for the fact that direct effect is excluded for frame work decisions and decisions (Art. 34 TEU).
  • 11
    • 71949084567 scopus 로고    scopus 로고
    • C-105/03 Criminal Proceedings against Maria Pupino [2005] ECR I-5285, where the ECJ stated that the duty of conform interpretation applies in the third pillar
    • C-105/03 Criminal Proceedings against Maria Pupino [2005] ECR I-5285, where the ECJ stated that the duty of conform interpretation applies in the third pillar.
  • 12
    • 34247550085 scopus 로고    scopus 로고
    • Opening pandora's box: Some reflections on the constitutional effects of the decision in pupino
    • See also E. Spaventa, 'Opening Pandora's Box: Some Reflections on the Constitutional Effects of the Decision in Pupino', 3 EuConst (2007) p. 5
    • (2007) EuConst , vol.3 , pp. 5
    • Spaventa, E.1
  • 13
    • 36148982012 scopus 로고    scopus 로고
    • Remembrance of principles lost: On fundamental rights, the third pillar and the scope of union law
    • E. Spaventa, 'Remembrance of Principles Lost: On Fundamental Rights, the Third Pillar and the Scope of Union Law', 25 Yearbook of European Law (2006) p. 153
    • (2006) Yearbook of European Law , vol.25 , pp. 153
    • Spaventa, E.1
  • 14
    • 51249153733 scopus 로고    scopus 로고
    • Salvation outside the church: Judicial protection in the third pillar after the pupino and segi judgments
    • S. Peers, 'Salvation Outside the Church: Judicial Protection in the Third Pillar after the Pupino and Segi Judgments', 44 Common Market Law Review (2007) p. 885.
    • (2007) Common Market Law Review , vol.44 , pp. 885
    • Peers, S.1
  • 15
    • 71949122491 scopus 로고    scopus 로고
    • Note the ambiguous remark of the ECJ in Kadi that the EU and the EC are 'integrated but separate legal orders': Case C-402/05 P Kadi v. Council and Commission, judgment of 3 Sept. 2008 (not yet reported) para. 202
    • Note the ambiguous remark of the ECJ in Kadi that the EU and the EC are 'integrated but separate legal orders': Case C-402/05 P Kadi v. Council and Commission, judgment of 3 Sept. 2008 (not yet reported) para. 202.
  • 16
    • 71949113282 scopus 로고    scopus 로고
    • This view presupposes that only 'narrow' direct effect is excluded by Art. 34 TEU, and thus that the so-called exclusionary effect is a manifestation of primacy and not of direct effect. Accord ingly, the primacy of third pillar measures would have consequences that would not be barred by the exclusion of direct effect for this area. The most polemic contribution in this respect has been Lenaerts and Corthaut's compelling submission that the principle of primacy applies already both in the second and in the third pillar: K. Lenaerts and T. Corthaut, 'Of Birds and Hedges: The Role of Primacy in Invoking Norms of EU Law', 31 European Law Review (2006) p. 287
    • This view presupposes that only 'narrow' direct effect is excluded by Art. 34 TEU, and thus that the so-called exclusionary effect is a manifestation of primacy and not of direct effect. Accord ingly, the primacy of third pillar measures would have consequences that would not be barred by the exclusion of direct effect for this area. The most polemic contribution in this respect has been Lenaerts and Corthaut's compelling submission that the principle of primacy applies already both in the second and in the third pillar: K. Lenaerts and T. Corthaut, 'Of Birds and Hedges: The Role of Primacy in Invoking Norms of EU Law', 31 European Law Review (2006) p. 287.
  • 17
    • 65349177072 scopus 로고    scopus 로고
    • On the legal effects of framework decisions and decisions: Directly applicable, directly effective, self-executing, supreme?
    • On the relationship between narrow/broad direct effect and primacy in the third pillar
    • On the relationship between narrow/broad direct effect and primacy in the third pillar, A. Hinarejos, 'On the Legal Effects of Framework Decisions and Decisions: Directly Applicable, Directly Effective, Self-executing, Supreme?', 14 European Law Journal (2008) p. 620.
    • (2008) European Law Journal , vol.14 , pp. 620
    • Hinarejos, A.1
  • 18
    • 71949119760 scopus 로고    scopus 로고
    • Case C-105/03 Criminal Proceedings against Maria Pupino [2005] ECR I-5285
    • Case C-105/03 Criminal Proceedings against Maria Pupino [2005] ECR I-5285.
  • 19
    • 71949115856 scopus 로고    scopus 로고
    • For further , see supra n. 9
    • For further , see supra n. 9.
  • 20
    • 38849167418 scopus 로고    scopus 로고
    • The constitutionalisation of the European Union
    • 10
    • C. Timmermans, 'The Constitutionalisation of the European Union', 21 Yearbook of European Law (2002) p. 1 at p. 10.
    • (2002) Yearbook of European Law , vol.21 , pp. 1
    • Timmermans, C.1
  • 22
    • 71949101023 scopus 로고    scopus 로고
    • Council Framework Decision 2002/584/JHA of 13 June 2002 on the European arrest war rant and the surrender procedures between Member States, OJ [2002] L 190/1, 18.7.2002
    • Council Framework Decision 2002/584/JHA of 13 June 2002 on the European arrest war rant and the surrender procedures between Member States, OJ [2002] L 190/1, 18.7.2002.
  • 23
    • 71949091759 scopus 로고    scopus 로고
    • Inter alia, Bundesverfassungsgericht (German Constitutional Court), Decision of 18 July 2005 (2 BvR 2236/04)
    • Inter alia, Bundesverfassungsgericht (German Constitutional Court), Decision of 18 July 2005 (2 BvR 2236/04).
  • 24
    • 71949126378 scopus 로고    scopus 로고
    • Trybunal Konstytucyjny (Polish Constitutional Court), Judgment of 27 April 2005, No. P 1/05
    • Trybunal Konstytucyjny (Polish Constitutional Court), Judgment of 27 April 2005, No. P 1/05.
  • 25
    • 84869681618 scopus 로고    scopus 로고
    • Judgment of the Czech Constitutional Court of 3 May 2006, Pl ÚS 66/04
    • Judgment of the Czech Constitutional Court of 3 May 2006, Pl ÚS 66/04.
  • 26
    • 71949083563 scopus 로고    scopus 로고
    • Supreme Court of Cyprus, judgment of 7 Nov. 2005, App. No. 294/2005
    • Supreme Court of Cyprus, judgment of 7 Nov. 2005, App. No. 294/2005.
  • 27
    • 71949101613 scopus 로고    scopus 로고
    • Minister for Justice & Law Reform v. Robert Aaron Anderson [2006] IEHC 95
    • Minister for Justice & Law Reform v. Robert Aaron Anderson [2006] IEHC 95.
  • 28
    • 71949126633 scopus 로고    scopus 로고
    • Office of the King's Prosecutor v. Cando Armas [2005] UKHL 67
    • Office of the King's Prosecutor v. Cando Armas [2005] UKHL 67.
  • 29
    • 71949104959 scopus 로고    scopus 로고
    • Case C-303/05 Advocaten voor de Wereld [2007] ECR I-3633
    • Case C-303/05 Advocaten voor de Wereld [2007] ECR I-3633.
  • 30
    • 71949120024 scopus 로고    scopus 로고
    • The European arrest warrant
    • An extensive recollection of the legislative process can be found
    • An extensive recollection of the legislative process can be found in J. Spencer, 'The European Arrest Warrant', 6 Cambridge Yearbook of European Legal Studies (2004) p. 201.
    • (2004) Cambridge Yearbook of European Legal Studies , vol.6 , pp. 201
    • Spencer, J.1
  • 32
    • 26844434099 scopus 로고    scopus 로고
    • Of arrest warrants, terrorist offences and extradition deals: An appraisal of the main criminal law measures against terrorism after ''11 September''
    • J. Wouters and F. Naert, 'Of Arrest Warrants, Terrorist Offences and Extradition Deals: an Appraisal of the Main Criminal Law Measures Against Terrorism after ''11 September''', 41 Common Market Law Review (2004) p. 909.
    • (2004) Common Market Law Review , vol.41 , pp. 909
    • Wouters, J.1    Naert, F.2
  • 33
    • 34047118510 scopus 로고    scopus 로고
    • The constitutional implications of mutual recognition in criminal matters in the EU
    • For a comprehensive overview of the problems prompted by the application of the principle of mutual recognition to criminal matters
    • For a comprehensive overview of the problems prompted by the application of the principle of mutual recognition to criminal matters, see V. Mitsilegas, 'The Constitutional Implications of Mutual Recognition in Criminal Matters in the EU', 43 Common Market Law Review (2006) p. 1277.
    • (2006) Common Market Law Review , vol.43 , pp. 1277
    • Mitsilegas, V.1
  • 34
    • 34548646823 scopus 로고    scopus 로고
    • European Constitutionalism and the European arrest warrant: In search of the limits of "contrapunctual principles"
    • Although not only - in the Czech Republic, for example, the challenge also concerned the abolition of the requirement of double criminality. Concerning the different national prohibitions on the extradition of nationals and the problems they pose for the implementation of the EAW 14-16
    • Although not only - in the Czech Republic, for example, the challenge also concerned the abolition of the requirement of double criminality. Concerning the different national prohibitions on the extradition of nationals and the problems they pose for the implementation of the EAW, see J. Komárek, 'European Constitutionalism and the European Arrest Warrant: in Search of the Limits of "Contrapunctual Principles"', 44 Common Market Law Review (2007) p. 9 at p. 14-16
    • (2007) Common Market Law Review , vol.44 , pp. 9
    • Komárek, J.1
  • 35
    • 39049123571 scopus 로고    scopus 로고
    • Non-extradition of nationals: A never-ending story?
    • for an analysis of this rule in a wider context
    • for an analysis of this rule in a wider context, see M. Plachta, 'Non-extradition of Nationals: A Never-ending Story?', 13 Emory International Law Review (1999) p. 77.
    • (1999) Emory International Law Review , vol.13 , pp. 77
    • Plachta, M.1
  • 36
  • 37
    • 85044814230 scopus 로고    scopus 로고
    • So that Poland would not breach its EU law obligations, the Polish court delayed the entry into force of its judgment by 18 months, while stating the obligation of the legislature to amend the Constitution in the meantime. For a comment of this case
    • So that Poland would not breach its EU law obligations, the Polish court delayed the entry into force of its judgment by 18 months, while stating the obligation of the legislature to amend the Constitution in the meantime. For a comment of this case, D. Leczykiewicz, 43 Common Market Law Review (2006) p. 1181.
    • (2006) Common Market Law Review , vol.43 , pp. 1181
    • Leczykiewicz, D.1
  • 38
    • 84869686347 scopus 로고    scopus 로고
    • As a result of the Court's judgment, Art. 55 of the Polish Constitution was amended (statutes approved by the Sejm on 8 Sept. 2006, and by the Senate on 14 Sept. 2006). It has been argued that the amended provision can still not be reconciled fully with the content of the EAW Framework Decision: A. Górski et al., 'The European Arrest Warrant (EAW) and its Implementation in the Member States of the European Union. International Research Questionnaire', part of the 'EAW Database' available at: , visited 10 Jan. 2009
    • As a result of the Court's judgment, Art. 55 of the Polish Constitution was amended (statutes approved by the Sejm on 8 Sept. 2006, and by the Senate on 14 Sept. 2006). It has been argued that the amended provision can still not be reconciled fully with the content of the EAW Framework Decision: A. Górski et al., 'The European Arrest Warrant (EAW) and its Implementation in the Member States of the European Union. International Research Questionnaire', part of the 'EAW Database' available at: , visited 10 Jan. 2009.
  • 39
    • 84869686104 scopus 로고    scopus 로고
    • For a comment of the Czech case, see Komárek, supra n. 19
    • For a comment of the Czech case, see Komárek, supra n. 19.
  • 40
    • 71949121221 scopus 로고    scopus 로고
    • Case C-303/05 Advocaten voor de Wereld [2007] ECR I-3633
    • Case C-303/05 Advocaten voor de Wereld [2007] ECR I-3633.
  • 41
    • 71949113680 scopus 로고    scopus 로고
    • The claimant also argued that the subject-matter of the framework decision should have been implemented by way of a convention
    • The claimant also argued that the subject-matter of the framework decision should have been implemented by way of a convention.
  • 42
    • 84869686344 scopus 로고    scopus 로고
    • Although the Court refers to the framework decision as an international agreement, it also wonders in its judgment whether third pillar law has primacy over national law, as a matter of EU law: Leczykiewicz, supra n. 211, p. 1185. The English summary of the judgment may be found at, visited 10 Jan. 2009
    • Although the Court refers to the framework decision as an international agreement, it also wonders in its judgment whether third pillar law has primacy over national law, as a matter of EU law: Leczykiewicz, supra n. 211, p. 1185. The English summary of the judgment may be found at , visited 10 Jan. 2009.
  • 43
    • 71949122737 scopus 로고    scopus 로고
    • Even if the Polish Constitutional Court had wanted to ask the ECJ on this point (something we are not in a position to know), it would have been impossible because Poland has not accepted the jurisdiction of the ECJ in the third pillar of the European Union. See infra n. 43
    • Even if the Polish Constitutional Court had wanted to ask the ECJ on this point (something we are not in a position to know), it would have been impossible because Poland has not accepted the jurisdiction of the ECJ in the third pillar of the European Union. See infra n. 43.
  • 44
    • 84869665192 scopus 로고    scopus 로고
    • Judgment of the Czech Constitutional Court of 3 May 2006, Pl ÚS 66/04, para. 58
    • Judgment of the Czech Constitutional Court of 3 May 2006, Pl ÚS 66/04, para. 58.
  • 45
    • 71949112052 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., para. 60
    • Ibid., para. 60.
  • 46
    • 44449121916 scopus 로고    scopus 로고
    • Vandamme shows that the Belgian Arbitragehof has consistently merged Belgian and EC/EU legal principles for the purpose of their interpretation. This 'merger' ensures that there is no dis crepancy between EC/EU law and Belgian law: T. Vandamme, 'Prochain Arrêt: La Belgique! Explaining Recent Preliminary of the Belgian Constitutional Court', 4 EuConst (2008) p. 127
    • Vandamme shows that the Belgian Arbitragehof has consistently merged Belgian and EC/EU legal principles for the purpose of their interpretation. This 'merger' ensures that there is no dis crepancy between EC/EU law and Belgian law: T. Vandamme, 'Prochain Arrêt: La Belgique! Explaining Recent Preliminary of the Belgian Constitutional Court', 4 EuConst (2008) p. 127.
  • 47
    • 36549054182 scopus 로고    scopus 로고
    • Recent human rights developments in the EU courts: The charter of fundamental rights, the European arrest warrant and terror lists
    • 795-802 For a more general critique of the judgment
    • For a more general critique of the judgment, see A. Hinarejos, 'Recent Human Rights Devel opments in the EU Courts: The Charter of Fundamental Rights, the European Arrest Warrant and Terror Lists', 7 Human Rights Law Review (2007) p. 793 at p. 795-802
    • (2007) Human Rights Law Review , vol.7 , pp. 793
    • Hinarejos, A.1
  • 48
    • 71949086042 scopus 로고    scopus 로고
    • Constitutional conflicts and the third pillar
    • D. Leczykiewicz, 'Constitutional Conflicts and the Third Pillar', 33 ELR (2008) p. 230.
    • (2008) ELR , vol.33 , pp. 230
    • Leczykiewicz, D.1
  • 49
    • 71949119432 scopus 로고    scopus 로고
    • Advocaten voor de Wereld, supra n. 23, para. 45
    • Advocaten voor de Wereld, supra n. 23, para. 45.
  • 50
    • 71949114958 scopus 로고    scopus 로고
    • The Court had already made this statement in Segi: Case C-355/04 P Segi and others v. Council [2007] ECR I-1657, para. 51
    • The Court had already made this statement in Segi: Case C-355/04 P Segi and others v. Council [2007] ECR I-1657, para. 51.
  • 51
    • 39049110177 scopus 로고    scopus 로고
    • European Union: The European arrest warrant and the quest for constitu tional coherence
    • 180-181
    • D. Sarmiento, 'European Union: The European Arrest Warrant and the Quest for Constitu tional Coherence', 6 International Journal of Constitutional Law (2008) p. 171 at p. 180-181.
    • (2008) International Journal of Constitutional Law , vol.6 , pp. 171
    • Sarmiento, D.1
  • 52
    • 71949112307 scopus 로고    scopus 로고
    • Spaventa has also argued for the primacy of fundamental rights as general principles in the third pillar: Spaventa 2006, supra n. 9, p. 170-172
    • Spaventa has also argued for the primacy of fundamental rights as general principles in the third pillar: Spaventa 2006, supra n. 9, p. 170-172.
  • 53
    • 71949098239 scopus 로고    scopus 로고
    • Claes, supra n. 13, p. 167-168
    • Claes, supra n. 13, p. 167-168.
  • 54
    • 71949112558 scopus 로고    scopus 로고
    • Within the first pillar this control extends not only to cases where the member state is imple menting EC law, but also where it is derogating from it: see, respectively, Cases 5/88 Wachauf [1989] ECR 2609
    • Within the first pillar this control extends not only to cases where the member state is imple menting EC law, but also where it is derogating from it: see, respectively, Cases 5/88 Wachauf [1989] ECR 2609.
  • 55
    • 71949099555 scopus 로고    scopus 로고
    • and C-260/89 ERT/DEP [1991] ECR I-2925
    • and C-260/89 ERT/DEP [1991] ECR I-2925.
  • 56
    • 71949115855 scopus 로고
    • New legal order, or old
    • See also on this point
    • See also on this point D. Wyatt, 'New Legal Order, or Old', 7 European Law Review (1982) p. 147
    • (1982) European Law Review , vol.7 , pp. 147
    • Wyatt, D.1
  • 57
    • 71949095447 scopus 로고    scopus 로고
    • Claes, supra n. 33; de Witte, supra n. 3
    • Claes, supra n. 33; de Witte, supra n. 3.
  • 58
    • 71949122490 scopus 로고    scopus 로고
    • Case 6/64 Costa v. ENEL [1964] ECR 585, where the ECJ famously first declared the pri macy of EC law, and Case 106/77 Amministrazione delle Finanze dello Stato v. Simmenthal [1978] ECR 629, where the ECJ stated that national courts have a duty to disapply all national law that is incon sistent with EC law
    • Case 6/64 Costa v. ENEL [1964] ECR 585, where the ECJ famously first declared the pri macy of EC law, and Case 106/77 Amministrazione delle Finanze dello Stato v. Simmenthal [1978] ECR 629, where the ECJ stated that national courts have a duty to disapply all national law that is incon sistent with EC law.
  • 59
    • 71949122988 scopus 로고    scopus 로고
    • An autonomous legal system that demands consistency; a Community of unlimited duration with its own institutions and legal personality, resulting from a limitation of sovereignty/transfer of powers from the member states
    • An autonomous legal system that demands consistency; a Community of unlimited duration with its own institutions and legal personality, resulting from a limitation of sovereignty/transfer of powers from the member states.
  • 60
    • 71949096698 scopus 로고    scopus 로고
    • In some countries, it is already the case that international treaties have primacy over second ary legislation, but not over the national constitution. In these cases, the change caused by the move from classic international law to first pillar law would be to make third pillar law superior to the national constitution (at least from the point of view of EU law
    • In some countries, it is already the case that international treaties have primacy over second ary legislation, but not over the national constitution. In these cases, the change caused by the move from classic international law to first pillar law would be to make third pillar law superior to the national constitution (at least from the point of view of EU law).
  • 61
    • 71949103442 scopus 로고    scopus 로고
    • Of course, the extent of the national court's powers depends on national law
    • Of course, the extent of the national court's powers depends on national law.
  • 62
    • 71949113952 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 35(6) TEU: direct actions challenging the validity of framework decisions and decisions may only be brought by the Commission and the member states. Since Segi, this is to be interpreted to apply to common positions that have legal effects on third parties: Case C-355/04 P Segi and others v. Council [2007] ECR I-1657, paras. 52-56
    • Art. 35(6) TEU: direct actions challenging the validity of framework decisions and decisions may only be brought by the Commission and the member states. Since Segi, this is to be interpreted to apply to common positions that have legal effects on third parties: Case C-355/04 P Segi and others v. Council [2007] ECR I-1657, paras. 52-56.
  • 63
    • 71949089385 scopus 로고    scopus 로고
    • For an analysis of the case: Peers, supra n. 9, p. 885-902
    • For an analysis of the case: Peers, supra n. 9, p. 885-902.
  • 64
    • 71949115125 scopus 로고    scopus 로고
    • Hinarejos, supra n. 30, p. 809-811
    • Hinarejos, supra n. 30, p. 809-811.
  • 65
    • 71949090485 scopus 로고    scopus 로고
    • Art. 35(1) TEU
    • Art. 35(1) TEU.
  • 66
    • 71949099554 scopus 로고    scopus 로고
    • With exceptions: according to Art. 35(5) TEU, the Court cannot review the validity or pro portionality of operations carried out by the police or law enforcement services of a member state and of decisions relating to the maintenance of law and order and the safeguarding of internal security. For a critical view of the judicial arrangements in the third pillar, see A. Albors-Llorens, 'Changes in the jurisdiction of the European Court of Justice under the Treaty of Amsterdam', 35 Common Market Law Review (1998) p. 1273, 1278
    • With exceptions: according to Art. 35(5) TEU, the Court cannot review the validity or pro portionality of operations carried out by the police or law enforcement services of a member state and of decisions relating to the maintenance of law and order and the safeguarding of internal security. For a critical view of the judicial arrangements in the third pillar, see A. Albors-Llorens, 'Changes in the jurisdiction of the European Court of Justice under the Treaty of Amsterdam', 35 Common Market Law Review (1998) p. 1273, 1278.
  • 67
    • 71949100797 scopus 로고    scopus 로고
    • Peers, supra n. 9
    • Peers, supra n. 9.
  • 68
    • 38349113682 scopus 로고    scopus 로고
    • The rule of law in the European Union - Putting the security into the EU's area of freedom security and justice
    • S. Douglas-Scott, 'The Rule of Law in the European Union - putting the security into the EU's Area of Freedom Security and Justice', 29 European Law Review (2004) p. 219.
    • (2004) European Law Review , vol.29 , pp. 219
    • Douglas-Scott, S.1
  • 69
    • 71949092027 scopus 로고    scopus 로고
    • At the time of writing, all member states of the Union of 15 have accepted the jurisdiction of the Court with the exception of Denmark, Ireland and the UK: OJ [1999] C 120/24, 20.5.2005
    • At the time of writing, all member states of the Union of 15 have accepted the jurisdiction of the Court with the exception of Denmark, Ireland and the UK: OJ [1999] C 120/24, 20.5.2005.
  • 70
    • 71949094536 scopus 로고    scopus 로고
    • Of the ten member states that acceded in 2004, only the Czech Republic and Hungary have accepted the jurisdiction of the Court, OJ [2005] L 327/19, 20.12.2008
    • Of the ten member states that acceded in 2004, only the Czech Republic and Hungary have accepted the jurisdiction of the Court, OJ [2005] L 327/19, 20.12.2008.
  • 71
    • 0038628417 scopus 로고    scopus 로고
    • Of the fourteen member states that have accepted the Court's jurisdiction, all except Spain and Hungary permit all national courts to ask for a preliminary ruling. Nine member states have reserved the right to require their final courts to refer (the exceptions are Greece, Portugal, Finland, Sweden and Hungary.(Oxford, OUP)
    • Of the fourteen member states that have accepted the Court's jurisdiction, all except Spain and Hungary permit all national courts to ask for a preliminary ruling. Nine member states have reserved the right to require their final courts to refer (the exceptions are Greece, Portugal, Finland, Sweden and Hungary). S. Peers, EU Justice and Home Affairs Law (Oxford, OUP 2006) p. 41.
    • (2006) EU Justice and Home Affairs Law , pp. 41
    • Peers, S.1
  • 73
    • 71949094009 scopus 로고    scopus 로고
    • There is no equivalent provision to Arts. 226-228 EC in the TEU: only a mechanism of inter state and Commission-state dispute settlement, typical of a public international law setting (Art. 35(7) TEU)
    • There is no equivalent provision to Arts. 226-228 EC in the TEU: only a mechanism of inter state and Commission-state dispute settlement, typical of a public international law setting (Art. 35(7) TEU).
  • 74
    • 71949129902 scopus 로고    scopus 로고
    • Confirmed by the CFI and the ECJ in Case T-338/02 Segi and others v. Council [2004] ECR II-1647, para. 40
    • Confirmed by the CFI and the ECJ in Case T-338/02 Segi and others v. Council [2004] ECR II-1647, para. 40
  • 75
    • 71949111799 scopus 로고    scopus 로고
    • and Case C-355/04 P Segi and others v. Council [2007] ECR I-1657, paras. 46-48, respectively
    • and Case C-355/04 P Segi and others v. Council [2007] ECR I-1657, paras. 46-48, respectively.
  • 76
    • 71949089657 scopus 로고    scopus 로고
    • Case 6/64 Costa v. ENEL [1964] ECR 585, 589
    • Case 6/64 Costa v. ENEL [1964] ECR 585, 589.
  • 77
    • 84869686330 scopus 로고    scopus 로고
    • Only the ECJ is competent to assess the validity of an EU measure and annul it: Case 314/85 Foto-Frost v. Hauptzollamt Lübeck-Ost [1987] ECR 04199
    • Only the ECJ is competent to assess the validity of an EU measure and annul it: Case 314/85 Foto-Frost v. Hauptzollamt Lübeck-Ost [1987] ECR 04199.
  • 78
    • 71949109920 scopus 로고    scopus 로고
    • Bosphorus v. Ireland and the protection of fundamental rights in Europe
    • This would be a grave flaw in the system of judicial protection of the European Union. The European Court of Human Rights, for one, would be likely to consider that the EU does not offer equivalent protection to that of the ECHR. On the equivalent protection doctrine and the EC, see Case Bosphorus Hava Yollari Turizm ve Ticaret Anonim Şirketi v. Ireland, 42 EHRR (2006) p. 1 and its comment in, with further
    • This would be a grave flaw in the system of judicial protection of the European Union. The European Court of Human Rights, for one, would be likely to consider that the EU does not offer equivalent protection to that of the ECHR. On the equivalent protection doctrine and the EC, see Case Bosphorus Hava Yollari Turizm ve Ticaret Anonim Şirketi v. Ireland, 42 EHRR (2006) p. 1 and its comment in A. Hinarejos, 'Bosphorus v. Ireland and the Protection of Fundamental Rights in Europe', 31 European Law Review (2006) p. 251, with further .
    • (2006) European Law Review , vol.31 , pp. 251
    • Hinarejos, A.1
  • 79
    • 71949111142 scopus 로고    scopus 로고
    • A.G. Mengozzi argued in his Opinion in Segi that Foto-Frost should not apply in the third pillar because of the need to offer proper judicial protection. Accordingly, national courts should be allowed to assess the validity of an EU measure, albeit applying EU standards rather than national ones. It is submitted that this way of dealing with the problem would still be a source of inconsistency, although admittedly far less than if national courts applied their own national standards. In practice, it is arguably also problematic to expect courts to apply EU standards only and not national ones in this sort of situation. Opinion of A.G. Mengozzi delivered on 26 Oct. 2006, Case C-355/04 P Segi and others v. Council [2007] ECR I-1657
    • A.G. Mengozzi argued in his Opinion in Segi that Foto-Frost should not apply in the third pillar because of the need to offer proper judicial protection. Accordingly, national courts should be allowed to assess the validity of an EU measure, albeit applying EU standards rather than national ones. It is submitted that this way of dealing with the problem would still be a source of inconsistency, although admittedly far less than if national courts applied their own national standards. In practice, it is arguably also problematic to expect courts to apply EU standards only and not national ones in this sort of situation. Opinion of A.G. Mengozzi delivered on 26 Oct. 2006, Case C-355/04 P Segi and others v. Council [2007] ECR I-1657.
  • 80
    • 71949098238 scopus 로고    scopus 로고
    • Again, I am adopting here a narrow definition of direct effect, i.e., assuming that the so-called exclusionary effect is a manifestation of primacy and not of direct effect (and thus not expressly prohibited by Art. 34 TEU). On these distinctions and their significance for the third pillar, see Hinarejos, supra n. 11
    • Again, I am adopting here a narrow definition of direct effect, i.e., assuming that the so-called exclusionary effect is a manifestation of primacy and not of direct effect (and thus not expressly prohibited by Art. 34 TEU). On these distinctions and their significance for the third pillar, see Hinarejos, supra n. 11.
  • 81
    • 71949121985 scopus 로고    scopus 로고
    • BVerfG Decision of 12 Oct.1993 (cases 2 BvR 2134/92 and 2159/92), 89 BVerfGE 155; [1994] 1 CMLR 57
    • BVerfG Decision of 12 Oct.1993 (cases 2 BvR 2134/92 and 2159/92), 89 BVerfGE 155; [1994] 1 CMLR 57.
  • 82
    • 71949125619 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., para. 14
    • Ibid., para. 14.
  • 83
    • 71949109181 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., para. 17 [emphasis added]
    • Ibid., para. 17 [emphasis added].
  • 84
    • 71949129381 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., para. 22
    • Ibid., para. 22.
  • 85
    • 71949113057 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., para. 22
    • Ibid., para. 22.
  • 86
    • 71949123221 scopus 로고    scopus 로고
    • Ibid., para. 18
    • Ibid., para. 18.
  • 87
    • 71949126377 scopus 로고    scopus 로고
    • The bananas decision 2000 of the German federal constitutional court: To wards reconciliation with the ECJ as regards fundamental rights protection in Europe
    • 281
    • A. Peters, 'The Bananas Decision 2000 of the German Federal Constitutional Court: To wards Reconciliation with the ECJ as regards Fundamental Rights Protection in Europe', 43 German Yearbook of International Law (2000) p. 276 at p. 281.
    • (2000) German Yearbook of International Law , vol.43 , pp. 276
    • Peters, A.1
  • 88
    • 71949098804 scopus 로고    scopus 로고
    • Incidentally, this would also mean that the Foto-Frost rule would apply in the third pillar. Un der these circumstances, it would be unproblematic
    • Incidentally, this would also mean that the Foto-Frost rule would apply in the third pillar. Un der these circumstances, it would be unproblematic.
  • 89
    • 71949104956 scopus 로고    scopus 로고
    • Under Arts. 263 and 267 TFEU, equivalent to the current Arts. 230 and 234 EC, respectively. An exception to the jurisdiction of the Court in the third pillar remains in Art. 276 TFEU, as regards operations carried out by the police or other law-enforcement services of a member state or the exercise of the responsibilities incumbent upon member states with regard to the maintenance of law and order and the safeguarding of internal security. This provision is the direct succesor of Arts. 35(5) TEU and 68(2) EC
    • Under Arts. 263 and 267 TFEU, equivalent to the current Arts. 230 and 234 EC, respectively. An exception to the jurisdiction of the Court in the third pillar remains in Art. 276 TFEU, as regards operations carried out by the police or other law-enforcement services of a member state or the exercise of the responsibilities incumbent upon member states with regard to the maintenance of law and order and the safeguarding of internal security. This provision is the direct succesor of Arts. 35(5) TEU and 68(2) EC.
  • 90
    • 71949125618 scopus 로고    scopus 로고
    • There is, of course, the matter of transitional measures in the Lisbon Treaty. According to Art. 10 of Protocol No. 36, third pillar measures that are already in place before the Treaty enters into force will still be reviewed by the ECJ under the current (pre-Lisbon) arrangements. This will last five years and is acceptable as long as their legal effects are still those of public international law measures - which, it is submitted, is the interpretation that should be given to Art. 9 of the Proto col
    • There is, of course, the matter of transitional measures in the Lisbon Treaty. According to Art. 10 of Protocol No. 36, third pillar measures that are already in place before the Treaty enters into force will still be reviewed by the ECJ under the current (pre-Lisbon) arrangements. This will last five years and is acceptable as long as their legal effects are still those of public international law measures - which, it is submitted, is the interpretation that should be given to Art. 9 of the Proto col.
  • 91
    • 71949104483 scopus 로고    scopus 로고
    • Another way would be for the Council to exercise its power under the existing Art. 42 TEU to transfer the third pillar into Title I V, Part Three of the EC Treaty and then to extend the 'normal' jurisdiction of the Court to this Title, abolishing the restrictions contained in Art. 68 EC. The necessary political will, however, seems to be lacking - the Commission's proposals to this effect have been unsuccessful: 'Communication from the Commission to the European Council. A Citizens' Agenda: Delivering Results for Europe', Brussels, 10.5.2006, COM(2006) 211 final; 'Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee, the Committee of the regions and the
    • Another way would be for the Council to exercise its power under the existing Art. 42 TEU to transfer the third pillar into Title I V, Part Three of the EC Treaty and then to extend the 'normal' jurisdiction of the Court to this Title, abolishing the restrictions contained in Art. 68 EC. The necessary political will, however, seems to be lacking - the Commission's proposals to this effect have been unsuccessful: 'Communication from the Commission to the European Council. A Citizens' Agenda: Delivering Results for Europe', Brussels, 10.5.2006, COM(2006) 211 final; 'Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee, the Committee of the regions and the


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.