A probabilistic approach to diachronic phonology

EMNLP-CoNLL 2007 - Proceedings of the 2007 Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and Computational Natural Language Learning

Volumn , Issue , 2007, Pages 887-896

  Bouchard Côté, Alexandre ^a   Liang, Percy ^a   Griffiths, Thomas L ^b   Klein, Dan ^a  

^a UNIVERSITY OF CALIFORNIA   (United States)

^b UNIVERSITY OF CALIFORNIA   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

MONTE CARLO EM ALGORITHM; PHYLOGENETIC TREES; PROBABILISTIC APPROACHES; PROBABILISTIC MODELS; QUANTITATIVE RESULT; UNIFIED MODEL;

ALGORITHMS; COMPUTATIONAL LINGUISTICS; SPEECH; STOCHASTIC MODELS;

NATURAL LANGUAGE PROCESSING SYSTEMS;

EID: 57749176614     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (26)

1. Yaser Al-Onaizan and Kevin Knight. 2002. Translating named entities using monolingual and bilingual resources. In Proc. of the 40th ACL, pages 400-408, Philadelphia, Pennsylvania, USA.
2. Chris Callison-Burch, Philipp Koehn, and Miles Osborne. 2006. Improved statistical machine translation using paraphrases. In Proc. of HLT-NAACL, pages 17- 24, New York City, USA.
3. Hsin-Hsi Chen, Sheng-Jie Hueng, Yung-Wei Ding, and Shih-Chung Tsai. 1998. Proper name translation in cross-language information retrieval. In Proc. of the 17th COLING, pages 232-236, Montreal, Qúebec, Canada.
4. Matthias Eck and Chiori Hori. 2005. Overview of the IWSLT 2005 evaluation campaign. In International Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT), Pittsburgh, Pennsylvania, USA.
5. Dayne Freitag. 2005. Morphology induction from term clusters. In Proc. of the 9th CoNLL, pages 128-135, Ann Arbor, Michigan, USA.
6. Pascale Fung and Lo Yuen Yee. 1998. An IR approach for translating new words from nonparallel, comparable texts. In Proc. of the 36th ACL, pages 414-420, San Francisco, California, USA.
7. Dedre Gentner, Keith J. Holyoak, and Boicho N. Konikov. 2001. The Analogical Mind. The MIT Press, Cambridge, Massachusetts, USA.
8. Sharon Goldwater and David McClosky. 2005. Improving statistical MT through morphological analysis. In Proc. of HLT-EMNLP, pages 676-683, Vancouver, British Columbia, Canada.
9. Philipp Koehn and Kevin Knight. 2002. Learning a translation lexicon from monolingual corpora. In Proc. of the ACL Workshop on Unsupervised Lexical Acquisition, pages 9-16, Philadelphia, Pennsylvania, USA.
10. Philipp Koehn and Kevin Knight. 2003. Empirical methods for compound splitting. In Proc. of the 10th EACL, pages 187-193, Budapest, Hungary.
11. Philipp Koehn and Christof Monz. 2006. Manual and automatic evaluation of machine translation between european languages. In Proc. of the HLT-NAACL Workshop on Statistical Machine Translation, pages 102- 121, New York City, USA.
12. Young-Suk Lee. 2004. Morphological analysis for statistical machine translation. In Proc. of HLT-NAACL, Boston, Massachusetts, USA.
13. Yves Lepage and Etienne Denoual. 2005. ALEPH: an EBMT system based on the preservation of proportionnal analogies between sentences across languages. In Proc. of IWSLT, Pittsburgh, Pennsylvania, USA.
14. Yves Lepage. 1998. Solving analogies on words: an algorithm. In Proc. of COLING-ACL, pages 728-734, Montreal, Qúebec, Canada.
15. Yves Lepage. 2003. De l'analogie rendant compte de la commutation en linguistique. Ph.D. thesis, Universit́e Joseph Fourier, Grenoble, France.
16. Vladimir. I. Levenshtein. 1966. Binary codes capable of correcting deletions, insertions and reversals. Sov. Phys. Dokl., 6:707-710.
17. Fabienne Moreau, Vincent Claveau, and Pascale Sébillot. 2007. Automatic morphological query expansion using analogy-based machine learning. In Proc. of the 29th ECIR, Roma, Italy.
18. Sonja Nießen. 2002. Improving Statistical Machine Translation using Morpho-syntactic Information. Ph.D. thesis, RWTH, Aachen, Germany.
19. Franz-Joseph Och and Hermann Ney. 2000. Improved statistical alignment models. In Proc. of the 38th ACL, pages 440-447, Hong Kong, China.
20. Kishore Papineni, Salim Roukos, Todd Ward, and Wei- Jing Zhu. 2002. BLEU: a method for automatic evaluation of machine translation. In Proc. of the 40th ACL, pages 311-318, Philadelphia, Pennsylvania, USA.
21. Alexandre Patry, Fabrizo Gotti, and Philippe Langlais. 2006. Mood at work: Ramses versus Pharaoh. In Proc. of the HLT-NAACL Workshop on Statistical Machine Translation, pages 126-129, New York City, USA.
22. Maja Popovic and Hermann Ney. 2004. Towards the use of word stems and suffixes for statistical machine translation. In Proc. of the 4th LREC, pages 1585- 1588, Lisbon, Portugal.
23. Reinhard Rapp. 1999. Automatic identification of word translations from unrelated English and German corpora. In Proc. of the 37th ACL, pages 519-526, College Park, Maryland, USA.
24. Nicolas Stroppa and François Yvon. 2005. An analogical learner for morphological analysis. In Proc. of the 9th CoNLL, pages 120-127, Ann Arbor, Michigan, USA.
25. Tanaka Takaaki and Yoshihiro Matsuo. 1999. Extraction of translation equivalents from non-parallel corpora. In Proc. of the 8th TMI, pages 109-119, Chester, England.
26. Peter D. Turney. 2006. Similarity of semantic relations. Computational Linguistics, 32(3):379-416, Sept. (Pubitemid 44387125)