Linguistic units and instructional strategies that facilitate word recognition for latino kindergarteners learning to read in spanish

Bilingual Research Journal

Volumn 28, Issue 3, 2004, Pages 319-354

  Pollard Durodola, Sharolyn D ^a   Cedillo, Gabriela Delagarza ^b   Denton, Carolyn A ^c  

^a TEXAS A AND M UNIVERSITY   (United States)

^b UNIVERSITY OF HOUSTON   (United States)

^c UNIVERSITY OF TEXAS AT AUSTIN   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 51249130111     PISSN: 15235882     EISSN: 15235890     Source Type: Journal    
DOI: 10.1080/15235882.2004.10162620     Document Type: Article

References (48)

1. Adams, M. J. (1990). Beginning to read: Thinking and learning about print. Cambridge: Massachusetts Institute of Technology.
2. Alliende, F., Condemarin, M., & Milicic, N. (1982). Prueba de Comprensión Lectora de Complejidad Lingüística Progresiva. [Reading Comprehension Test of Progressive Linguistic Complexity]. Santiago: Ediciones Universidad Catolica de Chile.
3. Allington, R. L. (1980). Teacher interruption behaviors during primary-grade oral reading. Journal of Educational Psychology, 72, 371-377.
4. August, D., & Hakuta, K. (1997). Improving schooling for language-minority children: A research agenda. Washington, DC: National Academy Press.
5. Calderón, M. (2001). Curricula and methodologies used to teach Spanishspeaking limited English proficient students to read in English. In R. E. Slavin & M. Calderón (Eds.), Effective programs for Latino students (pp. 251-305). Mahweh, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
6. Carreiras, M., Perea, M., & Grainger, J. (1998). Effects of orthographic neighborhood in visual word recognition: Cross-task comparisons. Journal of Experimental Psychology, Human Perception and Performance, 24, 134-144.
7. Collier, V P. (1995). Acquiring a second language for school. Washington, DC: National Clearinghouse for Bilingual Education.
8. Coltheart, M., Curtix, B., Atkins, P., & Haller, M. (1993). Models of reading aloud: Dual-route and parallel-distributed-processing approaches. Psychological Review, 100, 589-608.
9. Cuetos, F. (1993). Writing processes in a shallow orthography. Reading and Writing: An Interdisciplinary Journal, 5, 17-28.
10. Cuetos, F., Rodríguez, B., & Ruano, E. (1996). Bateria de Evaluación de los Procesos Lectores de los niños de educación primaria [Assessment of reading skills test for children]. Madrid, Spain: T. E. A., Ediciones.
11. Daniels, H. (2003). Vygotsky andpedagogy. New York: Taylor & Francis.
12. Denton, C., Mathes, P., & Anthony, J. (2002, June). Word identification strategies in two early reading intervention models. Paper presented at the meeting of the Society for the Scientific Study of Reading, Chicago.
13. Durgunoglu, W., Nagy, E., & Hancin-Bhatt, B. (1993). Cross-language transfer of phonological awareness. Journal of Educational Psychology, 85, 453-465.
14. Ehri, L. C. (1991). Development of the ability to read words. In R. Barr, M. Kamil, P. Mosenthal, & P. D. Pearson (Eds.), Handbook of reading research (Vol. 2, pp. 383-417). Mahwah, NJ: Lawrence ErlbaumAssociates.
15. Ehri, L. C. (2003). Teaching phonemic awareness and phonics. In P. Mc-Cardle & V Chhabra (Eds.), The voice of evidence in reading research (pp. 153-186). Baltimore, MD: Paul S. Brookes.
16. Ehri, L. C., & Wilce, L. S. (1983). Development of word identification speed in skilled and less-skilled beginning readers. Journal of Educational Psychology, 75, 3-18.
17. Foorman, B. R., & Torgesen, J. (2001). Critical elements of classroom and small-group instruction promote reading success in all children. Learning Disabilities Research & Practice, 16(4), 203-212.
18. Freeman, Y S., & Freeman, D. E. (1998). ESL/EFL teaching: Principles for success. Portsmouth, NH: Heinemann.
19. Goldenberg, C. (1994). Promoting early literacy development among Spanish-speaking children: Lessons from two studies. In E. H. Hiebert & B. M. Taylor (Eds.), Getting ready right from the start (pp. 171-199). Boston: Allyn & Bacon.
20. González, J. E., González, C. J., Monzó, A. E., & Hernández-Valle, I. (2000). Onset-rime units in visual word recognition in Spanish normal readers and children with reading disabilities. Learning Disabilities, 15, 135-148.
21. Goswami, U. (1993). Toward an interactive analogy model of reading development: Decoding vowel graphemes in beginning reading. Journal of Experimental Child Psychology, 56, 443-475.
22. Goswami, U., Gombert, J. E., & De Barrera, L. F. (1998). Children’s orthographic representations and linguistic transparency: Nonsense word reading in English, French, and Spanish. Applied Psycholinguistics, 19, 19-52.
23. Greaney, K., Tunmer, W. E., & Chapman, J. W. (1997). The use of rime-based orthographic analogy training as intervention strategy for reading-disabled children. In B. A. Blachman (Ed.), Foundations ofreading acquisition and dyslexia: Implicationsfor early intervention (pp. 327-345). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
24. Guirao, M., & Manrique, A. M. B. (1972). Fonemas, silábicas y palabras del español de Buenos Aires [Phonemes, syllabics, and Spanish words from Buenos Aires]. Filología, 16, 135-165.
25. Haskell, D., Foorman, B., & Swank, P. (1992). Effects of three orthographic/ phonological units on first-grade reading. Remedial and Special Education, 13, 40-49.
26. Henry, M. K. (2003). Unlocking literacy: Effective decoding & spelling instruction. Baltimore, MD: Paul S. Brookes.
27. Honig, B., Diamond, L., & Gutlohn, L. (2000). Core—Teaching reading: Sourcebook for kindergarten through eighth grade. Novato, CA: Arena Press.
28. Juel, C., & Minden-Cupp, C. (2000). Learning to read words: Linguistic units and instructional strategies. Reading Research Quarterly, 35, 458-492.
29. López, L. M., & Greenfield, D. B. (2004). The cross-language transfer of phonological skills of Hispanic Head Start children. Bilingual Research Journal, 28, 1-18.
30. Moats, L. C. (2000). Speech to print. Baltimore, MD: Paul S. Brookes.
31. Moll, L. C. (1990). Introduction. In L. C. Moll (Ed.), Vygotsky and education: Instructional implications and applications of sociohistorical psychology (pp. 1-27). Cambridge, England: Cambridge University Press.
32. Moran, C., & Calfee, R. (1993). Comprehending orthography: Social construction of letter-sound systems in monolingual and bilingual programs. Reading and Writing: An Interdisciplinary Journal, 5, 205-225.
33. National Institute of Child Health and Human Development. (2000). National Reading Panel—Teaching children to read: Reports of the subgroups (National Institute of Health Publication No. 00-4754). Washington, DC: U.S. Department of Health and Human Services.
34. Paulesu, E., Demonet, J., Fazio, F., McCrory, E., Chanoine, V., Brunswick, N., Cappa, S. F., et al. (2001). Dyslexia: Cultural diversity and biological unity. Science, 291,2165-2167.
35. Penny, R. (2002). A history of the Spanish language. New York: Cambridge University Press.
36. Pressley, M. (2003). Metacognition and self-regulated comprehension. In A. Farstrup & J. Samuels (Eds.), What research has to say about reading instruction (pp. 291-309). Newark, DE: International Reading Association.
37. Rayner, K., Foorman, B. R., Perfetti, A., Pesetsky, D., & Seidenberg, M. S. (2001). How psychological science informs the teaching of reading [Monograph]. Psychological Science, 2, 31-74.
38. Samuels, S. J. (2003). Reading fluency: Its development and assessment. In A. Farstrup & J. Samuels (Eds.), Whatresearch has to say aboutreading instruction (pp. 166-183). Newark, DE: International ReadingAssociation.
39. Signorini, A. (1997). Word reading in Spanish: A comparison between skilled and less skilled beginning readers. Applied Psycholinguistics, 18, 319-344.
40. Snow, C., Burns, M. S., & Griffin, P. (1998). Preventing reading difficulties in young children. Washington, DC: National Academy.
41. Stanovich, K. E. (1986). Matthew effects in reading: Some consequences of individual differences in the acquisition of literacy. Reading Research Quarterly, 21, 360-407.
42. Thonis, E. W. (1983). The English-Spanish connection. Northvale, NJ: Santillana.
43. Treiman, R. (1984). To what extent do orthographic units in print mirror phonological units in speech? Journal of Psycholinguistic Research, 23, 91-110.
44. Treiman, R. (1992). The role of intrasyllabic units in learning to read and spell. In P B. Gough, L. C. Ehri, & R. Treiman (Eds.), Reading acquisition (pp. 65-106). Hillsdale, NJ: Erlbaum.
45. Treiman, R., Mullenix, J., Bijeljac-Babic, R., & Richmond-Welty, E. D. (1995). The special role of rimes in the description, use, and acquisition of English orthography. Journal of Experimental Psychology: General, 124, 107-136.
46. Vygotsky, L. S. (1981). The genesis of higher mental functions. In J. V. Wertsch (Ed.), The concept of activity in Soviet psychology (pp. 144-188). White Plains, NY: Sharpe.
47. Wood, D. J., Bruner, J. S., & Ross, G. (1976). The role of tutoring in problem-solving. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 17(2), 89-100.
48. Woodcock, R. W. (1991). Woodcock Language Proficiency Battery—Revised, English and Spanish forms: Examiner’s manual. Itasca, IL: Riverside.