A layered language service architecture for intercultural collaboration

Proceedings - 6th International Conference on Creating, Connecting and Collaborating through Computing, C5 2008

Volumn , Issue , 2008, Pages 3-9

  Murakami, Yohei ^a   Ishida, Toru ^a,b  

^a NATIONAL INSTITUTE OF INFORMATION AND COMMUNICATIONS TECHNOLOGY   (Japan)

^b KYOTO UNIVERSITY   (Japan)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

GALLIUM ALLOYS; TRANSLATION (LANGUAGES);

COORDINATION LAYER; END USERS; INTERNATIONAL CONFERENCES; LANGUAGE RESOURCES; MULTI HOPPING; SERVICE ARCHITECTURES; SERVICE LAYERS; SYSTEM ADAPTATION; USER ADAPTATION;

LINGUISTICS;

EID: 50049090117     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: 10.1109/C5.2008.32     Document Type: Conference Paper

References (13)

1. N. Calzolari, A. Zampolli, and A. Lenci, "Towards a Standard for a Multilingual Lexical Entry: The EAGLES/ISLE Initiative", CICLing, 2002, pp. 264-279.
2. K. Choukri, "European Language Resources Association History and Recent Developments", SCALLA Working Conference, 2004, KC 14/20.
3. C. Fellbaum and P. Vossen, "Connecting the Universal to the Specific: Towards the Global Grid", Intercultural Collaboration, Lecture Notes in Computer Science 4568, 2007, pp. 1-16.
4. Y. Hayashi, T. Declerck, P. Buitelaar, and M. Monachini, "Ontologies for a Global Language Infrastructure", Proceedings of the First International Conference on Global Interoperability for Language Resources, 2008, pp. 105-112.
5. Y. Hayashi and T. Ishida, "A Dictionary Model for Unifying Machine Readable Dictionaries and Computational Concept Lexicons", International Conference on Language Resources and Evaluation, 2006, pp.1-6.
6. T. Ishida, "Language Grid: An Infrastructure for Intercultural Collaboration", IEEE/IPSJ Symposium on Applications and the Internet, 2006, pp. 96-100.
7. T. Ishida, S.R. Fussell, and P. Vossen Eds., Intercultural Collaboration. Lecture Notes in Computer Science, 4568, Springer-Verlag, 2007.
8. T. Ishida, A. Nadamoto, Y. Murakami, R. Inaba, T. Shigenobu, S. Matsubara, H. Hattori, Y. Kubota, T. Nakaguchi, and E. Tsunokawa, "A Non-Profit Operation Model for the Language Grid", Proceedings of the First International Conference on Global Interoperability for Language Resources, 2008, pp. 114-121.
9. R. Khalaf, N. Mukhi, and S. Weerawarana, "Service-Oriented Composition in BPEL4WS", Proceedings of the World Wide Web Conference, 2003.
10. Y. Murakami, T. Ishida, and T. Nakaguchi, "Infrastructure for Language Service Composition", Proceedings of the Second International Conference on Semantics, Knowledge, Grid (SKG-06), 2006.
11. S. Sakai, M. Gotou, M. Tanaka, R. Inaba, Y. Murakami, T. Yoshino, Y. Hayashi, Y. Kitamura, Y. Mori, T. Takasaki, Y. Naya, A. Shigeno, S. Matsubara, and T. Ishida, "Language Grid Association: Action Research on Supporting the Multicultural Society", Proceedings of International Conference on Informatics Education and Research for Knowledge-Circulating Society (ICKS-08), 2008.
12. P. Vossen, "Introduction to EuroWordNet", Computers and the Humanities, 1998, Vol. 32, No. 2-3, pp. 73-89.
13. N. Yamashita and T. Ishida, "Effects of Machine Translation on Collaborative Work", International Conference on Computer Supported Cooperative Work, 2006, pp. 515-523