Strategies for learning and performing L2 speech acts

Intercultural Pragmatics

Volumn 2, Issue 3, 2005, Pages 275-301

  Cohen, Andrew D ^a  

^a NONE

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 34248708775     PISSN: 1612295X     EISSN: 1613365X     Source Type: Journal    
DOI: 10.1515/iprg.2005.2.3.275     Document Type: Article

References (70)

1. Bailey, Kathleen M. 1983. Competitiveness and anxiety in adult second language learning: Looking at and through the diary studies. In Herb W. Seliger and Michael H. Long (eds.), Classroom Oriented Research in Second Language Acquisition. Rowley, MA: Newbury House. 67-103
2. Bardovi-Harlig, Kathleen. 2003. Understanding the role of grammar in the acquisition of L2 pragmatics. In Alicia Martínez Flor, Esther Usó Juan, and Ana Fernández Guerra (eds.), Pragmatic Competence and Foreign Language Teaching. Castelló de la Plana, Spain: Publications de la Universitat Jaume I. 25-44
3. Bardovi-Harlig, Kathleen and Rebecca Mahan-Taylor (eds.). 2003. Teaching Pragmatics. Washington, DC: U.S. State Department on-line: http://exchanges.state.gov/education/engteaching/pragmatics.htm
4. Barron, Anne. 2003. Acquisition in Interlanguage Pragmatics: Learning How to Do Things with Words in a Study Abroad Context. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins
5. Boxer, Diana, and Lucy Pickering. 1995. Problems in the presentation of speech acts in ELT materials: The case of complaints. ELT Journal 49: 44-58
6. Byon, Andrew S. 2004. Learning linguistic politeness. Applied Language Learning 14: 37-62
7. Cohen, Andrew D. 1997. Developing pragmatic ability: Insights from the accelerated study of Japanese. In Haruko M. Cook, Kyoko Hijirida, and Mildred Tahara (eds.), New trends and Issues in Teaching Japanese Language and Culture. (Technical Report #15). Honolulu: University of Hawai'i, Second Language Teaching and Curriculum Center. 137-163
8. -. 1998. Strategies in Learning and Using a Second Language. Harlow, England: Longman
9. -. 2005. Coming to terms with language learner strategies: What do strategy experts think about the terminology. Paper prepared for presentation at the Pre-Conference Language Learning Roundtable on Individual Differences in Second Language Behavior, EUROSLA, Dubrovnik, Croatia, September 14-17, 2005
10. Cohen, Andrew D., and Noriko Ishihara. 2004. A Web-based Approach to Strategic Learning of Speech Acts. Report to the Center for Advanced Research on Language Acquisition CARLA, www.carla.umn,edu/speechacts/Japanese%20Speech%20Act%20Report%20Rev.%20June05.pdf
11. Cohen, Andrew D., and Elite Olshtain. 1981. Developing a measure of sociocultural competence: The case of apology. Language Learning 31: 113-134
12. -. 1993. The production of speech acts by EFL learners. TESOL Quarterly 27: 33-56
13. Cohen, Andrew D., R. Michael Paige, Rachel L. Shively, Holly Emert, and Joseph Hoff (August 2005). Maximizing study abroad through language and culture strategies: Research on students, study abroad program professionals, and language instructors. Final Report to the International Research and Studies Program, Office of International Education, DOE. Minneapolis, MN: University of Minnesota
14. Cohen, Andrew D., and Rachel L. Shively. 2002/2003. Measuring speech acts with multiple rejoinder DCT's Language Testing Update 32: 39-42
15. Cohen, Andrew D., and Susan J. Weaver. 1998. Strategies-based instruction for second language learners. In Willy A. Renandya and George M. Jacobs (eds.), Learners and Language Learning. Anthology Series 39. Singapore: SEAMEO Regional Language Centre. 1-25
16. Cohen, Andrew D., Susan Weaver, and Tao-Yuan Li. 1998. The impact of strategies-based instruction on speaking a foreign language. In Andrew D. Cohen, Strategies in Learning and Using a Second Language. Harlow, England: Longman. 107-156
17. Cohen, Andrew D., and Susan J. Weaver J. 2005. A Teachers' Guide to Styles- and Strategies-based Instruction. Revised version of CARLA Working Paper Series #7. Minneapolis, MN: Center for Advanced Research on Language Acquisition
18. Daly, Nicola, Janet Holmes, Jonathan Newton, and Maria Stubbe. 2004. Expletives as solidarity signals in FTAs on the factory floor. Journal of Pragmatics 36: 945-964
19. Dörnyei, Zoltán. 1995. On the teachability of communication strategies. TESOL Quarterly 29: 55-85
20. Dörnyei, Zoltán, and Judit Kormos. 1998. Problem-solving mechanisms in L2 communication. Studies in Second Language Acquisition 20: 349-385
21. Dörnyei, Zoltán, and Mary Lee Scott. 1997. Communication strategies in a second language: Definitions and taxonomies. Language Learning 47: 173-210
22. Eckert, Penelope, and Sally McConnell-Ginet. 1992. Communities of practice: Where language, gender and power all live. In Kira Hall, Mary Bucholtz, and Birch Moonwomon (eds.), Locating Power: Proceedings of the Second Berkeley Woman and Language Conference. Berkeley, CA: Berkeley Women and Language Group, University of California, Berkeley. 89-99
23. Eslami-Rasekh, Zohreh, Abbas Eslami-Rasekh, and Azizollah Fatahi. 2004. The effect of explicit metapragmatic instruction on the speech act awareness of advanced EFL students. TESL-EJ 8 (http://cwp60.berkeley.edu:16080/TESL-EJ/ej30/a2.html)
24. Glahn, Esther. 1980. Introspection as a method of elicitation in interlanguage studies. Interlanguage Studies Bulletin Utrecht 5: 119-128
25. Golato, Andrea. 2003. Studying compliment responses: A comparison of DCTs and recordings of naturally occurring talk. Applied Linguistics 24: 90-121
26. Holmes, Janet. 2003a. Socio-pragmatic aspects of workplace talk. In Yuji Kawaguchi, Susumu Zaima, Toshihiro Takagaki, Kohji Shibano, and Mayumi Usami (eds.), Proceedings of the First International Conference on Linguistic Informatics. Tokyo: Tokyo University of Foreign Studies. 151-170
27. -. 2003b. Talk at work and "fitting in": A socio-pragmatic perspective on workplace culture. In Gillian Wigglesworth (ed.), Marking Our Difference: Languages in Australia and New Zealand Universities. Proceedings of Conference on Language Education in Australian and New Zealand Universities. Melbourne: University of Melbourne. 95-115
28. Ishihara, Noriko. 2004. Exploring the immediate and delayed effects of formal instruction: Teaching giving and responding to compliments. MinneTESOL/WITESOL Journal 21: 37-70
29. -. 2005a. Web-based curricular materials for pragmatics instruction in Japanese as a foreign language. Unpublished doctoral dissertation paper. Minneapolis, MN: Second Languages & Cultures, College of Education and Human Development, University of Minnesota
30. -. 2005b. Emulating and resisting pragmatic norms: The role of learner agency and subjectivity in interlanguage pragmatics. Unpublished doctoral dissertation paper. Minneapolis, MN: Second Languages & Cultures, College of Education and Human Development, University of Minnesota
31. Kakiuchi, Yuki. 2005. Greetings in English: Naturalistic speech versus textbook speech. In Donna Tatsuki (ed.), Pragmatics in Language Learning. Theory, & Practice. Tokyo: Pragmatics Special Interest Group of the Japan Association for Language Teaching. 61-85
32. Kasper, Gabriele. 2000. Data collection in pragmatics research. In Helen Spencer-Oatey (ed.), Cultural Speaking: Managing Rapport Through Talk Across Cultures. London & NY: Continuum. 316-341
33. Kasper, Gabriele and Kenneth R. Rose. 2002. Pragmatic Development in a Second Language. Oxford: Blackwell
34. Kellerman, Eric. 1983. Now you see it, now you don't. In Susan Gass and Larry Selinker (eds.), Language Transfer in Language Learning. Rowley, MA: Newbury House. 112-134
35. Kite, Yuriko, and Donna Tatsuki. 2005. Remedial interactions in film. In Donna Tatsuki (ed.), Pragmatics in Language Learning, Theory, & Practice. Tokyo: Pragmatics Special Interest Group of the Japan Association for Language Teaching. 99-117
36. Kobayashi, Hiroe, and Carol Rinnert. 2003. Coping with high imposition requests: High vs. low proficiency EFL students in Japan. In Alicia Martínez Flor, Esther Usó Juan, and Ana Fernández Guerra (eds.), Pragmatic Competence and Foreign Language Teaching. Castelló de la Plana, Spain: Publicacions de la Universitat Jaume I. 161-184
37. Koester, Almut J. 2002. The performance of speech acts in workplace conversations and the teaching of communicative functions. System 30: 167-184
38. Kumagai, Tomoko. The role of repetition in complaint conversations. In Polly Szatrowski (ed.), Hidden and Open Conflict in Japanese Conversationa Interaction. Tokyo: Kurosio. 199-220
39. th Annual Meeting of the American Association for Applied Linguistics, Seattle, WA, March 14-17 1998. ERIC Document ED 420 201
40. -. 2003. Learner subjectivity. In An Introduction to Pragmatics: Social Action for Language Teachers. Ann Arbor: The University of Michigan Press. 295-308
41. Macaro, Ernesto. 2001. Learning Strategies in Foreign and Second Language Classrooms. London: Continuum
42. -. 2004. Fourteen features of a language learner strategy. Working Paper No. 4. Auckland, NZ: Centre for Research in International Education, AIS St Helens, http.//crie.org.nz/research-paper/1Ernesto-Macaro-WP4.pdf. http://www.crie.org.nz/research-paper/2Ernesto-Macaro-WP4.2.pdf. http://mvw.crie.org.nz/research-paper/3Ernesto-Macaro-WP4.3.pdf
43. Márquez Reiter, Rosina. 2002. A contrastive study of conventional indirectness in Spanish: Evidence from Peninsular and Uruguayan Spanish. Pragmatics 12: 135-151
44. Márquez Reiter, Rosina and Maria E. Placencia. 2004. Displaying closeness and respectful distance in Montevidean and Quiteño service encounters. In Rosina Márquez Reiter and Maria E. Placencia (eds.), Current Trends in the Pragmatics of Spanish. Amsterdam: Benjamins. 121-155
45. Nakatani, Yasuo. 2005. The effects of awareness-raising training on oral communication strategy use. The Modern Language Journal 89: 76-91
46. Nelson, Gayle L., Joan Carson, Mahmoud Al Batal, and Waguida El Bakary. 2002. Crosscultural pragmatics: Strategy use in Egyptian Arabic and American English refusals. Applied Linguistics 23: 163-189
47. Olshtain, Elite, and Shoshana Blum-Kulka. 1985. Degree of approximation: Nonnative reactions to native speech act behavior. In Susan Gass and Carol Madden (eds.), Input in Second Language Acquisition. Rowley, MA: Newbury House. 303-325
48. Olshtain, Elite, and Andrew D. Cohen. 1990. The learning of complex speech behavior. The TESL Canada Journal 7: 45-65
49. Paige, R. Michael, Andrew D. Cohen, and Rachel L. Shively. 2004. Assessing the impact of a strategies-based curriculum on language and culture learning abroad. Frontiers: The Interdisciplinary Journal of Study Abroad 10: 253-276
50. Robinson, Mary Ann. 1992. Introspective methodology in interlanguage pragmatics research. In Gabriele Kasper (ed.), Pragmatics of Japanese as Native and Target Language. Honolulu, HI: Second Language Teaching and Curriculum Center, University of Hawaii. Technical Report #3. 27-82
51. Roever, Carsten. 2004. Difficulty and practicality in tests of interlanguage pragmatics. In Diana Boxer and Andrew D. Cohen (eds.), Studying Speaking to Inform Second Language Learning. Clevedon, England: Multilingual Matters. 283-301
52. Rose, Kenneth R. 2001. Compliments and compliment responses in film: Implications for pragmatics research and language teaching. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching 39: 309-326
53. Rose, Kenneth R. and Gabriele Kasper (eds.). 2001. Pragmatics in Language Teaching. Cambridge, UK: Cambridge University Press
54. Rubin, Joan. 1975. What the "good language learner" can teach us. TESOL Quarterly 9: 41-51
55. -. 1990. Improving foreign language listening comprehension. In James E. Alatis (ed.), Georgetown University Round Table on Languages and Linguistics. Washington, D.C.: Georgetown University Press. 309-316
56. Safont Jorda, María Pilar. Instructional effects on the use of request acts modification devices by EFL learners. In Alicia Martínez Flor, Esther Usó Juan, and Ana Fernández Guerra (eds.), Pragmatic Competence and Foreign Language Teaching. Castelló de la Plana, Spain: Publicacions de la Universitat Jaume I. 211-232
57. Salazar Campillo, Patricia. Pragmatic instruction in the EFL context. In Alicia Martínez Flor, Esther Usó Juan, and Ana Fernández Guerra (eds.), Pragmatic Competence and Foreign Language Teaching. Castelló de la Plana, Spain: Publicacions de la Universität Jaume I. 233-246
58. Schmidt, Richard. 1993. Consciousness, learning, and interlanguage pragmatics. In Gabriele Kasper and Shoshana Blum-Kulka (eds.), Interlanguage Pragmatics. Oxford: Oxford University Press. 21-42
59. Shimura, Akihiko. 1995. "Kotowari" toiu hatsuwa kouiniokeru taiguu hyougentoshiteno syouryakuno hindo, kinou, kouzouni kansuru chuukanngengo.goyouron kenkyu ('Frequency, function, and structure of omissions as politeness expressions in the speech act of refusal'). Keiougijyuku Daigaku Hiyoshi Kiyou ('Keio University at Hiyoshi, Language, Culture, Communication') 15: 41-62
60. Siegal, Meryl. 1996. The role of learner subjectivity in second language sociolinguistic competency: Western women learning Japanese. Applied Linguistics 17: 356-382
61. Takahashi, Satomi. 2001. The role of input enhancement in developing pragmatic competence. In Ken R. Rose and Gabriele Kasper (eds.), Pragmatics in Language Teaching. Cambridge: Cambridge University Press. 171-199
62. Tatsuki, Donna (ed.). 2005. Pragmatics in Language Learning, Theory, & Practice. Tokyo: Pragmatics Special Interest Group of the Japan Association for Language Teaching
63. Tateyama, Yumiko. 2001. Explicit and implicit teaching of pragmatic routines. In Ken R. Rose and Gabriele Kasper (eds.), Pragmatics in Language teaching. Cambridge, UK: Cambridge University Press. 200-222
64. Tatsuki, Donna and Midori Nishizawa. 2005. A comparison of compliments and compliment responses in television interviews, film, and naturally occurring data. In Donna Tatsuki (ed.), Pragmatics in Language Learning, Theory, & Practice. Tokyo: Pragmatics Special Interest Group of the Japan Association for Language Teaching. 87-97
65. Trosborg, Anna. 2003. The teaching of business pragmatics. In Alicia Martínez Flor, Esther Usó Juan, and Ana Fernández Guerra (eds.), Pragmatic Competence and Foreign Language Teaching. Castelló de la Plana, Spain: Publicacions de la Universität Jaume I. 247-281
66. Vandergrift, Larry. 2003. Orchestrating strategy use: Toward a model of the skilled second language listener. Language Learning 53: 463-496
67. Vellenga, Heidi. 2004. Learning pragmatics from ESL & ESL textbooks: How likely? TESLEJ 8 (http://cwp60.berkeley.edu:16080/TESL-EJ/ej30/a3.html)
68. Weinstein, Claire E. and Richard E. Mayer. 1986. The teaching of learning strategies. In Merlin C. Witrock (ed.), Handbook of Research on Teaching. 3rd ed. NY: Macmillan. 315-327
69. Widjaja, Christina S. 1997. A study of date refusals: Taiwanese females vs. American females. University of Hawai'i Working Papers in ESL 15: 1-43
70. Wolfson, Nessa. 1981. Compliments in cross-cultural perspective. TESOL Quarterly 15: 117-124