Language discourses and ideologies at the heart of early childhood education

International Journal of Bilingual Education and Bilingualism

Volumn 9, Issue 3, 2006, Pages 310-341

  Pacini Kotchabaw, Veronica ^a   De Almeida, Ana Elisa Armstrong ^a  

^a UNIVERSITY OF VICTORIA   (Canada)

Author keywords

Early childhood education; Immigrant families; Language ideologies; Monolingual discourses; Young children's bilingual development

Indexed keywords

EID: 33745945871     PISSN: 13670050     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1080/13670050608668652     Document Type: Article

References (114)

1. Ada, A. and Campoy, F.I. (2003) Authors in the Classroom: A Transformative Education Process. Boston: Allyn and Bacon.
2. Apple, M. (1982) Education and Power. Boston: Ark Paperbacks.
3. Arnberg, L. (1984) Mother tongue playgroups for pre-school bilingual children. Journal of Multilingual and Multicultural Development 5 (1), 65-84.
4. Aronsson, J. (1981) Nominal realism and bilingualism: A critical review of studies on word. Osnabrucker Beitrage zur Sprachtheorie 20, 106-116.
5. Berk, L.E. (1999) Infants and Children: Prenatal Through Middle Childhood (3rd edn). Toronto, ON: Allyn and Bacon.
6. Bernhard, J.K. (1995) Child development, cultural diversity, and the professional training of early childhood educators. Canadian Journal of Education 20 (4), 415-436.
7. Bernhard, J.K. and Cummins, J. (2004) Cognitive engagement and identity investment in literacy development among English language learners: Evidence from the Early Authors Program. Paper presented at NCRESt conference. English Language Learners Struggling to Learn: Emergent Research on Linguistic Differences and Learning Disabilities, Phoenix, AZ, November 18-19.
8. Bernhard, J.K., Chud, G., Lefebvre, M.L. and Lange, R. (1995) Paths to Equity: Cultural, Linguistic and Racial Diversity in Canadian Early Childhood Education. North York, ON: York Lanes.
9. Bernhard, J.K., Freire, M., Torres, F. and Nirdosh, S. (1998) Latin Americans in a Canadian primary school: Perspectives of parents, teachers and children on cultural identity and academic achievement. Canadian Journal of Regional Science 20 (1, 2),217-237.
10. Bernhard, J.K., Freire, M. and Mulligan, V. (2004a) Canadian Parenting Workshops: Preparing Children for School Success. Toronto, ON: Chestnut Publishing Group.
11. Bernhard, J.K., Winsler, A. and Bleiker, C. (2004b) The Early Authors Program: A Miami-Dade Early Literacy Initiative. Toronto, ON: EAP.
12. Blackledge, A. (2000) Literacy, Power and Social Justice. Staffordshire, UK: Trentham Books.
13. Blackledge, A. (2001) Literacy, schooling and ideology in a multilingual state. The Curriculum Journal 12 (3), 291-312.
14. Blackledge, A. (2002) The discursive construction of national identity in multilingual Britain. Journal of Language, Identity, and Education 1 (1), 67-87.
15. Blackledge, A. (2003) Imagining a monocultural community: Racialization of cultural practice in education discourse. Journal of Language, Identity, and Education 2 (4), 331-347.
16. Blackledge, A. and Pavlenko, A. (2001) Negotiation of identities in multilingual contexts. The International Journal of Bilingualism 5 (3) 243-257.
17. Blackledge, A. and Pavlenko, A. (2002) Introduction. Multilingua 21, 121-140.
18. Blommaert, J. (ed.) (1999) Language Ideological Debates. Berlin: Mouton de Gruyter.
19. Boag-Munroe, G. (2004) Analysing language in activity theory. Educational Review 56 (2), 165-182.
20. Burman, E. (1994) Deconstructing Developmental Psychology. New York: Routledge.
21. Canada.com (2002) Readalong assists ESL children. On WWW at http://www.canada.-com/search/story.html?id = e8359bf7-ef65-4df4-9el3- 81bl950276aa. Accessed 4.3.05.Published August 27, 2002.
22. Canadian Heritage-Patrimoine canadien (2004) Canadian Multiculturalism Act R.S.,1985, c. 24 (4th Supp.). On WWW at http://www.pch.gc.ca/progs/multi/ policy/act_e.cfm. Accessed 14.10.04.
23. Cannella, G.S. (1997) Reconstructing Early Childhood Education: Social Justice and Revolution. New York: Peter Lang.
24. Carroll, J.B. (1969) Psychological and educational research into second languageteaching to young children. In H.H. Stern (ed.) Languages and the Young SchoolChild. London: Oxford University Press.
25. Chow, P. and Cummins, J. (2003) Valuing multilingual and multicultural approaches tolearning. In S. Schecter and J. Cummins (eds) Multilingual Education in Practice: Using Diversity as a Resource (pp. 32-55). Portsmouth, NH: Heinemann.
26. Citizenship and Immigration Canada (2003) Programs for newcomers. On WWW at http://www.cic.gc.ca/english/newcomer/menu-programs.html. Accepted 16.8.05.
27. Craig, G.J., Kermis, M.D. and Digdon, N.L. (2001) Children Today. Toronto, ON: Prentice Hall.
28. Corson, D. (1995) Discourse and Power in Educational Organizations. Cresskill, NJ: Hampton Press.
29. Corson, D. (1998) Changing Education for Diversity. Philadelphia: Open University Press.
30. Corson, D. (2000) Language Diversity and Education. New York: Erlbaum.
31. Cummins, J. (1988) Mother-tongue maintenance in Canada: From politics to pedagogy.In V.S. Lee (ed.) Language Teaching and Learning: Canada and Italy. Ottawa, ON:Canadian Academic Centre in Italy.
32. Cummins, J. (1991) Language development and academic learning. In L.M. Malave and G. Duque (eds) Language, Culture and Cognition. Clevedon: Multilingual Matters.
33. Cummins, J. (1993) Bilingualism and second language learning. In W. Grabe (ed.) Annual Review Applied Linguistics, 13. Cambridge: Cambridge University Press.
34. Cummins, J. (1995) Discursive power in educational policy and practice for culturally diverse students. In D. Corson (ed.) Discourse and Power in Organizations. Cresskil, NJ: Hampton Press.
35. Cummins, J. (1996) Negotiating identities in the classroom and society. Paper presented at the Intercultural Education Project Seminar, Winchester.
36. Cummins, J. (1997) Cultural and linguistic diversity in education: A mainstream issue? Educational Review 49 (2), 105-114.
37. Dahlberg, G. and Moss, P. (2005) Ethics and Politics in Early Childhood Education. London and New York: Routledge Palmer.
38. Darder, A. (1991) Culture and Power in the Classroom: A Critical Foundation for Bicultural Education. Toronto, ON: OISE Press.
39. Duffy, A. (2004a) Determined pupils overcome hurdles. On WWW at http://thestar.com/NASApp/cs/ContentServer?pagename = thestar/Layout/Ar- ticle_Typel&c = Article&cid = 1096150208202&call_pa.geid = 1096063291893&col =1096063291594. Accessed 4.3.05. Published September 26, 2004.
40. Duffy, A. (2004b) Newcomers losing ground. On WWW at http://thestar.com/ NASApp/cs/ContentServer?pagename = thestar/Layout/Article_Typel&c = Article&cid = 1096668610198&call_pa.geid = 1096063291893&col = 1096063291594. Accessed 4.3.05. Published October 2, 2004.
41. Duffy, A. (2004c) The bilingual classroom. On WWW at http://thestar.com/ NASApp/cs/ContentServer?pagename = thestar/Layout/Article_Typel&c = Article&cid = 1096367178026&call_pa.geid= 1096063291893&col = 1096063291594. Accessed 4.3.05. Published September 30, 2004.
42. Duffy, A. (2004d) Why are ESL students left behind? On WWW at http://thestar.com/ NASApp/cs/ContentServer?pagename = thestar/Layout/ Article_Typel&c = Article&cid = 1095966966261&call_pa.geid = 1096063291893&col = 1096063291594. Accessed 4.3.05. Published September 25, 2004.
43. Duffy, A. (2004e) Why Canada's schools are failing newcomers. On WWW at http://thestar.com/NASApp/cs/ContentServer?pagename = thestar/Layout/Ar- ticle_Typel&c = Article&cid = 1096063810989&call_pa.geid = 1096063291893&col =1096063291594. Accessed 4.3.05. Published September 25, 2004.
44. Edwards, V. (1998) The Power of Babel: Teaching and Learning in Multilingual Classrooms.Staffordshire: Trentham Books.
45. Fairclough, N. (1989) Language and Power. London: Longman.
46. Fairclough, N. (1995) Critical Discourse Analysis: The Critical Study of Language. New York: Longman.
47. Fairclough, N. (2003) Analyzing Discourse: Textual Analysis for Social Research. London: Routledge.
48. Feuerverger, G. (1994) A multicultural literacy intervention for minority language students. Language and Education 8 (3), 123-146.
49. Fillmore, L.W. (1991) When learning a second language means losing the first. Early Childhood Research Quarterly 6, 323-346.
50. Fillmore, L.W. (2000) Loss of family languages: Should educators be concerned? Theory into Practice 39 (4), 203-210.
51. Fiske, J. (1996) Media Matters: Race and Gender in US Politics. Minneapolis: University of Minnesota Press.
52. Foucault, M. (1972) The Archeology of Knowledge and the Discourse on Language. New York: Pantheon Books.
53. Foucault, M. (1977) Discipline and Punish: The Birth of the Prison. New York: Vintage.
54. Foucault, M. (1978) The History of Sexuality: An Introduction. New York:
55. Vintage. Gee, J. (1999) An Introduction to Discourse Analysis. New York: Routledge.
56. Genesee, F. (1983) Bilingual education of majority-language children: The immersion experiments review. Applied Psycholinguistics 4, 1-46.
57. Genesee, F. (1987) Learning Through Two Languages: Studies of Immersion and Bilingual Education. Cambridge, MA: Newbury House.
58. Giroux, H. (1988) Schooling and the Struggle for Public Life: Critical Pedagogy in the Modern Age. Minneapolis: University of Minnesota Press.
59. Goldberg, D.T. (1993) Racist Culture: Philosophy and the Politics of Meaning. Cambridge, MA: Blackwell Publishers.
60. Gordon, M. (2003) The Early Years: The Precious Years. Pamphlet published and distributed by Success by 6, Savings and Credit Unions of British Columbia, Human Early Learning Partnership, First Call, Roots of Empathy and BC Council for Families.
61. Gramsci, A. (1998) Introducción a la Filosofía de la Praxis. Mexico: Distribuciones Fontamara.
62. Hakes, D.T. (1965) Psychological aspects of bilingualism. Modern Language Journal 49, 220-227.
63. Halliday, M. (1978) Language as Social Semiotic: The Social Interpretation of Language and Meaning. Baltimore: University Park Press.
64. Harley, B., Hart, D. and Lapkin, S. (1986) The effects of early bilingual schooling on first language skill. Applied Psycholinguistics 7, 295-322.
65. Heller, M. (1995) Language choice, social institutions, and symbolic domination. Language in Society 24, 373-405.
66. Henin, B. and Bennett, M.R. (2002) Research on Immigration and Integration in the Metropolis: Working Paper Series. Vancouver, BC: Vancouver Centre of Excellence.
67. Hodge, R. and Kress, G. (1979) Language as Ideology. London: Routledge.
68. Ianco-Worrall, A. (1972) Bilingualism and cognitive development. Child Development 43, 1390-1400.
69. Jager, S. (2000) Discourse and knowledge: Theoretical and methodological aspects of a critical discourse and dispositive analysis. In R. Wodak and M. Meyer (eds) Methods of Critical Discourse Analysis. London: Sage Publications.
70. Keung, N. (2005) Getting the most out of our workforce. The Toronto Star, June 21.
71. Kouritzin, S.G. (1999) Face[t]s of First Language Loss. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
72. Kroskrity, P.V. (2000) Regimenting languages: Language ideological perspectives. In P.V. Kroskrity (ed.) Regimes of Language: Ideologies, Polities, and Identities. Santa Fe, NM: School of American Research Press.
73. Kvale, S. (1996) Interviews: An Introduction to Qualitative Research Interviewing. Thousand Oaks, CA: Sage Publications.
74. Lambert, W.E. and Tucker, G.R. (1972) Bilingual Education of Children. Rowley, MA: Newbury House.
75. Lee, J. (2005) Social cohesion and cultural citizenship: Narratives of racialised girls living in, through, and against Whiteness. In N. Angeles and P. Gurnstein (eds) Engaging Civil Societies in Democratic Planning and Governance. Toronto, ON: University of Toronto Press.
76. Liedtke, W.W. and Nelson, L.D. (1968) Concept formation and bilingualism. Alberta Journal of Educational Research 14, 225-232.
77. Macedo, D. (1997) English only: The tongue-tying of America. In A. Darder, R.D. Torres and H. Gutiérrez (eds) Latinos and Education: A Critical Reader. New York: Routledge.
78. May, S. (2000) Accommodating or resisting minority language policies: The case of Wales. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 3 (2), 101-128.
79. McHoul, A. and Grace W. (1993) A Foucault Primer: Discourse, Power and the Subject. London: UCL Press.
80. Moss, P. and Petrie, P. (2002) From Children's Services to Children's Spaces: Public Policy, Children and Childhood. New York: Routledge Falmer.
81. Niosi, G. (2005) Regional Immigration Initiative. The Daily News, June 29.
82. Okita, T. (2002) Invisible Work: Bilingualism, Language Choice and Childrearing in Intermarried Families. Amsterdam: Benjamins.
83. Pacini-Ketchabaw, V., Bernhard, J.K. and Freire, M. (2001) Struggling to preserve home language: The experience of Latino students and families in the Canadian school system. Bilingual Research Journal 25 (1, 2), 1-31.
84. Pacini-Ketchabaw, V. and Mclvor, O. (2005) Negotiating bilingualism in early childhood: A study of immigrant families and early childhood practitioners. In V. Pacini-Ketchabaw and A. Pence (eds) Canadian Early Childhood Education: Broadening and Deepening Discussions of Quality. Ottawa, ON: Canadian Child Care Federation.
85. Pacini-Ketchabaw, V., Armstrong de Almeida, A-E. and White, J. (2005) Racialized discourses in early childhood: A critical analysis of policies. Paper presented at the Reconceptualizing Early Childhood Education: Research, Theory and Practice Conference. Madison, Wisconsin, October.
86. Pavlenko, A. (2000) Access to linguistic resources: Key variable in second language learning. Estudios de Sociolingüística 1 (2), 85-105.
87. Peal, E. and Lambert, W.E. (1962) The relation of bilingualism to intelligence. Psychological Monographs 76, 1-23.
88. Piller, I. (2001) Private language planning: The best of both worlds? Estudios de Sociolingüística 2 (1), 61-80.
89. Piller, I. (2002) Bilingual Couples Talk: The Discursive Construction of Hybridity. Amsterdam: Benjamins.
90. Rogers, R. (2003) A critical discourse analysis of the special education referral process: A case study. Discourse: Studies in the Cultural Politics of Education 24 (2), 139-158.
91. Sankey, D. (2005) More language training needed to help immigrants fill labour demand. The Calgary Herald, July 27.
92. Schecter, S. and Bayley, R. (1998) Concurrence and complementarity: Mexican-background parents' decisions about language and schooling. Journal for a Just and Caring Education 4 (1), 47-64.
93. Schecter, S. and Cummins, J. (eds) (2003) Multilingual Education in Practice: Using Diversity as a Resource. Portsmouth, NH: Heinemann.
94. Schieffelin, B., Woolard, K. and Kroskrity, P. (eds) (1998) Language Ideologies: Practice and Theory. New York: Oxford University Press.
95. Simon, R. (1992) Teaching Against the Grain: Texts for a Pedagogy of Possibility. New York:Bergin and Garvey.
96. Sirén, U. (1991) Minority Language Transmission in Early Childhood: Parental Intention and Language Use. Stockholm: Institute of International Education Stockholm University.
97. Smith, D. (1990) The Conceptual Practices of Power: A Feminist Sociology of Knowledge. Toronto, ON: University of Toronto Press.
98. Soto, D.L. (1997) Language, Culture, and Power: Bilingual Families and the Struggle for Quality Education. Albany, NY: SUNY.
99. Spolsky, B. (2004) Language Policy: Key Topics in Sociolinguistics. Cambridge: Cambridge University Press.
100. Statistics Canada (2001a) Immigrant population by place of birth and period of immigration, 2001 Census. On WWW at http://www.statcan.ca/english/ Pgdb/demo24a.htm. Accessed 4.11.04.
101. Statistics Canada (2001b) Immigrant population by place of birth, by census metropolitan areas, 2001 Census. On WWW at http://www.statcan.ca/english/ Pgdb/demo35c.htm. Accessed 4.11.04.
102. Statistics Canada (2001c) Proportion of foreign-born population, provinces and territories, 2001 Census. On WWW at http://www.statcan.ca/english/ Pgdb/demo46a.htm. Accessed 4.11.04.
103. Statistics Canada (2002) Profile of Language, Mobility and Migration for Canada, Provinces, Territories, Census Divisions and Census Subdivision, 2001 Census.Ottawa, ON: Statistics Canada.
104. Statistics Canada (Housing, Family and Social Statistics Division) (2003) Longitudinal Survey of Immigrants to Canada: Process, Progress and prospects. Ottawa, ON: Statistics Canada.
105. Success by 6 (2004) Success by 6. Pamphlet published and distributed by the United Way of America.
106. Swain, M. and Lapkin, S. (1982) Evaluating Bilingual Education. Clevedon: Multilingual Matters.
107. Taylor, M. (1974) Speculations on bilingualism and cognitive network. Working Papers on Bilingualism 2, 68-124.
108. The Star (2004a) Fears of an underclass. On WWW at http://www.thestar. com/NASApp/cs/ContentServer?pagename = thestar/Layout/Article_Type1&c = Article&cid = 1096280571875&call_pa.geid = 1096063291893&col = 1096063291594. Accessed 4.3.05.
109. The Star (2004b) Newcomers losing ground. On WWW at http://www.thestar. com/NASApp/cs/ContentServer?pagename = thestar/Layout/Article_Typel&c = Article&cid = 1096668610198&call_pa.geid = 1096063291893&col = 1096063291594. Accessed 4.3.05.
110. Tuominen, A. (1999) Who decides the home language: A look at multilingual families.International Journal of the Sociology of Language 140, 49-76.
111. Walkerdine, V. (1990) Schoolgirl Fictions. London: Verso Books.
112. Walsh, D.J. (1991) Extending the discourse on developmental appropriateness: A developmental perspective. Early Education and Development 2 (2), 109-117.
113. Wodak, R. and Meyer, M. (2000) Methods of Critical Discourse Analysis. London: Sage Publications.
114. Zentella, A.C. (1997) Growing up Bilingual: Puerto Rican Children in New York. Maiden, MA: Blackwell.