Beyond the Beginnings: Literacy Interventions for Upper Elementary English Language Learners

Beyond the Beginnings: Literacy Interventions for Upper Elementary English Language Learners

Volumn , Issue , 2004, Pages 1-159

  Carrasquillo, Angela ^a   Kucer, Stephen B ^a   Abrams, Ruth ^a,b  

^a FORDHAM UNIVERSITY   (United States)

^b NEW YORK CITY DEPARTMENT OF EDUCATION   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 85143949917     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: None     Document Type: Book

References (126)

1. Allington, R.L. and Walmsley, S.A. (1995) No Quick Fix: Rethinking Literacy Programs in America’s Schools. Newark, DE: International Reading Association.
2. Alvermann, D. and Phelps, S. (1998) Content Reading and Literacy: Succeeding in Today’s Diverse Classrooms. Boston, MA: Allyn & Bacon.
3. Alvermann, D. and Ridgeway, V. (1990) Implementing content area reading with limited finances. In G. Duffy (ed.) Reading The Elementary School (pp. 200-208). Newark, DE: International Reading Association.
4. Alvermann, D. and Swarford, J. (1989) Do content area strategies have a research base? Journal of Reading 32, 388-394.
5. Anno, M. (1999) Anno’s Math Games. New York: Bt. Bound, Philomel Books.
6. Baker, C. (2001) Foundations of Bilingual Education and Bilingualism (3rd edn). Clevedon: Multilingual Matters.
7. Baker, L. and Brown, A.L. (1984) Metacognitive skills and reading. In P.D. Pearson, R. Barr, M.L. Kamil and P. Mosenthal (eds) Handbook of Reading Research. New York: Longman.
8. Baker, C. and Prys Jones, S. (1998) Encyclopedia of Bilingualism and Bilingual Education. Clevedon: Multilingual Matters.
9. Bermudez, A. and Marquez, J. (1996) An examination of a four-way collaborative to increase parental involvement in the schools. The Journal of Educational Issues of Minority Students 16 (summer), 1-16.
10. Bernhardt, E.B. (2000) Second-language reading as a case study of reading scholarship in the 20th century. In M. Kamil, P. Mosenthal, P.D. Pearson and R. Barr (eds) Handbook of Reading Research (Vol. 3: pp. 813-834). Mahwah, NJ: Erlbaum.
11. Bernhardt, E.B. and Kamil, M.L. (1995) Interpreting relationships between L1 and L2 reading: Consolidating the linguistic threshold and the linguistic interdependence hypotheses. Applied Linguistics 16 (1), 15-34.
12. Bilingual Education Act (1967) S. 428, 90th Congress, 1st session.
13. Bruner, J. (1974) The ontogenesis of speech acts. Journal of Child Language 2, 1-19.
14. Burns, M. (1992) About Teaching Mathematics: A K-8 Resource. Sausalito, CA: Math Solutions Publications.
15. Bunting, E. (1988) How Many Days to America? A Thanksgiving Story. Boston, MA: Houghton Mifflin.
16. Carrasquillo, A.L. (1994) Teaching English as a Second Language: A Resource Guide. New York: Garland Publishing.
17. Carrasquillo, A. and London, C. (1993) Parents and Schools. New York: Garland.
18. Carrasquillo, A. and Rodriguez, V. (2002) Language Minority Students in the Mainstream Classroom. Clevedon: Multilingual Matters.
19. Clegg, J. (ed.) (1996) Mainstreaming ESL: Case Studies in Integrating ESL Students into the Mainstream Curriculum. Clevedon: Multilingual Matters.
20. Cohen, A.D. (1994) Assessing Language Ability in the Classroom. Boston, MA: Heinle and Heinle.
21. Cooper, J.D. with Kiger, N.D. (2003) Literacy: Helping Children Construct Meaning (5th edn). New York: Houghton Mifflin.
22. Cummins, J. (1980) The construct of language proficiency in bilingual education. In J.E. Alatis (ed.) Georgetown University Roundtable on Languages and Linguistics (pp. 76-93). Washington DC: Georgetown University Press.
23. Cummins, J. (1994) The acquisition of English as a second language. In K. Spangenberg-Urbschat and R. Pritchard (eds) Kids Come in All Languages: Reading Instruction for ESL Students (pp. 36-62). Newark, DE: International Reading Association.
24. Cummins, J. (2001) Language, Power, and Pedagogy: Bilingual Children in the Crossfire. Clevedon: Multilingual Matters.
25. Cummins, J. (2002) Language, Power and Pedagogy. Clevedon: Multilingual Matters.
26. Cutler, W.W. (2000) Parents and Schools: The 150 Years Struggle for Control in American Education. Chicago, IL: University of Chicago Press.
27. Darling-Hammond, L. (1994) Performance-based assessment and educational equity. Harvard Educational Review 53, 5-30.
28. De Avila, E. (1997) Setting expected gains for non and limited English proficient students. NCBE Resource Collection Series No. 8. Washington, DC: National Clearinghouse Bilingual Education.
29. Diamond, B.J. and Moore, M.M. (1995) Multicultural Literacy: Mirroring the Reality of the Classroom. White Plains, NY: Longman.
30. Dulay, H. and Burt, M. (1977) Remarks on creativity in language acquisition. In M. Burt, H. Dulay and M. Finochiarro (eds) Viewpoints on English as a Second Language. New York: Regents.
31. Echeverrria, J. and Graves, A. (1999) Sheltered Content Instruction: Teaching English-language Learners with Diverse Abilities. Boston, MA: Allyn & Bacon.
32. Edelsky, C. (1986) Writing in a Bilingual Program. Norwood, NJ: Ablex.
33. ESEA (2001) Elementary and Secondary Education Act. Washington, DC: Government Printing Office.
34. Fathman, A.K., Quinn, M.E. and Kessler, C. (1992) Teaching Science to English Learner, Grades 4-8. Washington, DC: National Clearinghouse for Bilingual Education.
35. Fitzgerald, J. (1993) Literacy and students who are learning English as a second language. The Reading Teacher 46, 638-647.
36. Fitzgerald, J. (1995) English-as-a-second language learners’ cognitive reading processes: A review of research in the United States. Review of Educational Research 65, 145-190.
37. Fountas, I.C. and Pinnell, G.S. (2001) Guiding Readers and Writers Grades 3-6: Teaching Comprehension, Genre, and Content Literacy. Portsmouth, NH: Heinemann.
38. Freeman, D. and Freeman, Y. (1994) Between Worlds: Access to Second Language Acquisition. Portsmouth, NH: Heinemann.
39. Freeman, D.E. and Freeman, Y.S. (2001) Between Worlds: Access to Second Language Acquisition (2nd edn). Portsmouth, NH: Heinemann.
40. Freeman, Y.S. and Freeman, D.E. (2002) Closing the Achievement Gap: How to Reach Limited-formal-schooling and Long-term English Learners. Portsmouth, NH: Heinemann.
41. GAO (2001) Meeting the Needs of Students with Limited English Proficiency. Washington, DC: United States General Accounting Office.
42. Garcia, G.E. (2000) Bilingual children’s reading. In M. Kamil, P. Mosenthal, P.D. Pearson and R. Barr (eds) Handbook of Reading Research (Vol. 3; pp. 813-834). Mahwah, NJ: Erlbaum.
43. Garcia, G. (1992) Linguistically and culturally diverse children: Effective instructional practices and related policy issues. In H.C. Waxman, J. Walker de Felix, J.W. Anderson and H.P. Baptise Jr (eds) Students in At-risk Schools: Improving Environments for Learning (pp. 65-86). Thousand Oaks, CA: Corwin.
44. Genesee, F. (1989) Early bilingual development: One language or two? Journal of Child Language 16, 161-179.
45. Gersten, R. (1996) Literacy instruction for language-minority students: The transition years. The Elementary School Journal 96, 227-244.
46. Goldenberg, C. (1996) The education of language-minority students: Where are we, and where do we need to go? The Elementary School Journal 96, 353-361.
47. Goodman, K.S. (1967) Reading: A psycholinguistic guessing game. Journal of the Reading Specialist 4, 126 -135.
48. Goodman, K.S. (1996) On Reading. Portsmouth, NH: Heinemann.
49. Goodman, Y., Watson, D. and Burke, C. (1987) Reading Miscue Inventory: Alternative Procedures. New York, NY: Owens.
50. Graves, D. (1983) Writing: Teachers and Children at Work. Portsmouth NH: Heinemann.
51. Greenleaf, C., Schoenbach, R., Cziko, C. and Mueller, F. (2001) Apprenticing adolescent readers to academic literacy. Harvard Educational Review 71, 79-125.
52. Gunning, T.G. (2000) Creating Literacy Instruction for All Children (3rd edn). Boston, MA: Allyn and Bacon.
53. Harris, T.L. and Hodges, R.E. (eds) (1995) The Literacy Dictionary: The Vocabulary of Reading and Writing. Newark, DE: International Reading Association.
54. Henderson, A.T. (1987) The Evidence Continues to Grow: Parents Involvement Improves Student Achievement. Columbus, MD: National Committee for Citizens in Education.
55. Henderson, A.T. and Berla, N. (1995) A New Generation of Evidence: The Family is Critical to Student Achievement. Washington, DC: The Center for Law and Education.
56. Holdaway, D. (1979) Foundations of Literacy. New York: Ashton Scholastic.
57. Hoover-Dempsey, K.V. and Sandler, H.M. (1995) Parental involvement in children’s education. Why does it make a difference? Teachers College Record 97, 310-331.
58. Hornberger, N. (1989) Continua of biliteracy. Review of Educational Research 59, 271-296.
59. Hudelson, S. (1994) Literacy development of second language children. In F. Genesee (ed.) Educating Second Language Children (pp. 129-158). Cambridge: Cambridge University Press.
60. International Reading Association (1988) New Directions in Reading Instruction. Newark, DE: International Reading Association.
61. Jiménez, R.T. (1992) Opportunities and obstacles in bilingual reading. Unpublished doctoral dissertation, University of Illinois at Urbana-Champaign.
62. Jimenez, R.T. (1997) The facilitating effects of transfer on the reading comprehension of bilingual Latino/a students. In C.K. Kinzer, K.A. Hinchman and D.J. Leu (eds) Inquiries in Literacy Theory and Practice: Forty-sixth Yearbook of the National Reading Conference(pp. 147- 155). Chicago: National Reading Conference.
63. Jiménez, R.T., Garcia, G.E. and Pearson, P.D. (1995) Three children, two languages, and strategic reading: Case studies in bilingual/monolingual reading. American Educational Research Journal 32, 67-97.
64. Jiménez, R.T., Garcia, G.E. and Pearson, P.D. (1996) The reading strategies of Latino/a students who are successful English readers: Opportunities and obstacles. Reading Research Quarterly 31 (1), 90-112.
65. Jimenez, R. and Gersten, R. (1999) Lessons and dilemmas derived from the literacy instruction of two Latina/o teachers. American Educational Research Journal 36, 265-301.
66. Krashen, S. (1981) Second Language Acquisition. Oxford: Pergamon.
67. Krashen, S. (1982) Principles and Practices in Second Language Acquisition. Oxford: Pergamon.
68. Krashen, S. (1999) Condemned Without a Trial: Bogus Arguments Against Bilingual Education. Portsmouth, NH: Heinemann
69. Kucer, S.B. (1986) Helping writers get the ‘big picture.’ Journal of Reading 30, 18-24.
70. Kucer, S.B. (1995) Guiding bilingual students ‘through’ the literacy processes. Language Arts 72, 20-29.
71. Kucer, S.B. (2001) Dimensions of Literacy: A Conceptual Base for Teaching Reading and Writing in School Settings. Mahwah, NJ: Erlbaum.
72. Kucer, S.B. and Silva, C. (in progress) Teaching the Dimensions of Literacy.
73. Kucer, S.B., Silva, C. and Delgado-Larocco, E. (1995) Curricular Conversations: Themes in Multilingual and Monolingual Classrooms. York, ME: Stenhouse.
74. Lau vs. Nichols (1974) 414 US. 563
75. Lerner, J.W. (2003) Learning Disabilities: Theories, Diagnosis, and Teaching Strategies (9th edn). New York: Houghton Mifflin.
76. Long, M.H. (1981) Input, interaction, and second language acquisition. In H. Winitz (ed.) Native Language and Foreign Acquisition. Annals of the New York Academy of Sciences, 379.
77. Mace-Matluck, B., Hoover, W. and Calfee, R. (1989) Teaching reading to bilingual children: A longitudinal study of teaching and learning in the early grades. NABE Journal 13, 187-216.
78. MacLachlan, P. (1985) Sarah, Plain and Tall. New York: Harper & Row.
79. Mohr, N. (1979) Felita. New York: Dial Press.
80. Moll, L. and Greenberg, J. (1990) Creating zones of possibilities: Combining social contexts for instruction. In L. Moll (ed.) Vygotsky and Education: Instructional Implications and Applications of Sociohistorical Psychology (pp. 319-348). Cambridge: Cambridge University Press.
81. Moore, C.C. (1985) A visit from St Nicholas, or ‘Twas the night before Christmas.’ In D. Hall (ed.) The Oxford Book of Children’s Verse in America. New York, Oxford University Press
82. NCTM (1989) Curriculum and Evaluation Standards for School Mathematics. Reston, VA: National Council of Teachers of Mathematics.
83. Nelson, J. (1990) Magic Money Machine. New York: Modern Curriculum Press.
84. Neufeld, P. and Fitzgerald, J. (2001) Early English reading development: Latino English learners in the ‘low’ reading group. Research in the Teaching of English 36, 64-109.
85. New York State Education Department (1998) English Language Arts: Resource Guide. New York: New York State Education Department.
86. Nitko, A.J. (2001) Educational Assessment of Students. Upper Saddle River, NJ: Merrill Prentice-Hall.
87. Ogle, D.M. (1986) A teaching model that develops active reading of expositiory text. The Reading Teacher 39, 564-570.
88. Oller, J.W. and Perkins, K. (1980) Research in Language Testing. Rowley, MA: Newbury House.
89. O’Malley, J.M. and Valdez Pierce, L. (1996) Authentic Assessment for English Language Learners. Reading, MA: Addison Wesley.
90. Padron, Y. (1994) Comparing reading instruction in Hispanic/limited English-proficient schools and other inner-city schools. Bilingual Research Journal 18, 49-66.
91. Pappamihiel, N.E. (2002) English as a second language students and English language anxiety: Issues in the mainstream classroom. Research in the Teaching of English 36, 327-355.
92. Pearson, P.D. and Johnson, D.D. (1978) Teaching Reading Comprehension. New York: Holt, Rinehart, and Winston.
93. Peregoy, S. and Boyle, O. (1997) Reading, Writing, and Learning in ESL: A Resource Book for K-12 Teachers. New York: Longman.
94. Ramirez, J.D., Yuen, S.D. and Ramey, D.R. (1991) Executive Summary: Final Report: Longitudinal Study of Structured English Immersion Strategy, Early-exit, and Late-exit Transitional Bilingual Educational Programs for Language Minority Children. San Mateo, CA: Aquirre International.
95. Raphael, T.E. (1986) Teaching question/answer relationships, revisited. Reading Teacher 39, 516-522.
96. Rigg, P. and Allen, V. (eds) (1989) When They Don’t All Speak English: Integrating the ESL Student into the Regular Classroom. Urbana, IL: NCTE.
97. Resnick, L.B. and Klopfer, L.E. (1989) Toward the thinking curriculum: An overview. In L.B. Resnick and L.E. Klopfer (eds) Toward the Thinking Curriculum: Current Cognitive Research. (pp. 1-18). Alexandria, VA: Association for Supervision and Curriculum.
98. Rhodes, L.K. and Dudley-Marling, C. (1988) Readers and Writers with a Difference. Portsmouth, NH: Heinemann.
99. Rosenblatt, L.M. (1978) The Reader, The Text, The Poem. Carbondale, IL: Southern Illinois University Press.
100. Rosenblatt, L. (1991) Literature: S.O.S.! Language Arts 68, 444-448.
101. Ruddell, R.B. (2002) Teaching Children to Read and Write: Becoming an Effective Literacy Teacher (3rd edn). Boston, MA: Allyn and Bacon.
102. Ruddell, R., Ruddell, M. and Singer, H. (1994) Theoretical Models and Processes of Reading (4th edn). Newark, DE: IRA.
103. Rumelhardt, D.E. (1980) Schemata: The building blocks of cognition. In R. J. Spiro, B.C. Bruce and W.F. Brewer (eds) Theoretical Issues in Reading Comprehension (pp. 33-58). Hillsdale, NJ: Erlbaum.
104. Salomon, J. and Rhodes, N.C. (1995) Conceptualizing Academic Language. Santa Cruz, CA: National Center for Research on Cultural Diversity and Second Language Learning.
105. Schiffini, A. (1996) Reading instruction for the pre-literate and struggling older student. NABE News 6, 20, 30.
106. Schmidt, P.R. (1993) Literacy development of two bilingual, ethnic-minority children in a kindergarten program. In D.J. Leu and C.K. Kinzer (eds) Examining Central Issues in Literacy Research, Theory, and Practice: Forty-Second Yearbook of the National Reading Conference (pp. 189-196). Chicago, IL: National Reading Conference.
107. Schoenbach, R., Greenleaf, C., Cziko, C. and Hurwitz, L. (1999) Reading for Understanding: A Guide to Improving Reading in Middle and High School Classroom. San Francisco, CA: Jossey-Bass.
108. Shartrand, A., Weiss, H., Kreider, H. and Lopez, M. (1997) New Skills for New Schools: Preparing Teachers in Family Involvement. Cambridge, MA: Harvard Family Research Project, Harvard Graduate School of Education.
109. Silva, C. and Delgado-Larocco, E. (1993) Facilitating learning through interconnections: A conceptual approach to core literature units. Language Arts 70, 469-474.
110. Smith, F. (1971) Understanding Reading: A Psycholinguistic Analysis of Reading and Learning to Read. New York: Holt, Rinehart.
111. Spiro, R.J., Vispoel, W., Schmitz, W., Samarapungavan, A. and Boerger, A. (1987) Knowledge acquisition for application: Cognitive flexibility and transfer in complex content domains. In B.C. Britton and S. Glynn (eds) Executive Control Functions in Reading. Hillsdale, NJ: Erlbaum.
112. Stiggins, R.J. (1988) Revitalizing classroom assessment: The highest instructional priority. Phi Delta Kappan 69, pp. 363-368.
113. Terrell, T.D. (1981) The natural approach in bilingual education. In California State Department of Education, Schooling and Language Minority Students: A Theoretical Framework (pp. 117-146). Los Angeles: Evaluation, Dissemination and Assessment Center, California State University.
114. Thomas, W. and Collier, V. (1996) Language Minority Students Achievement and Program Effectiveness. Fairfax, VA: Center for Bilingual/Multicultural/ESL Education.
115. Thomas, W. and Collier, V. (1997) School Effectiveness for Language Minority Students. Washington, DC: National Clearinghouse for Bilingual Education.
116. Tierney, R. and Pearson, P.D. (1994) Learning from text: A framework for improving classroom practice. In R. Ruddell, M. Ruddell and H. Singer (eds) Theoretical Models and Processes of Reading (4th edn; pp. 496-513). Newark, DE: International Reading Association.
117. Tompkins, G.E. (1998) 50 Literacy Strategies: Step by Step. Upper Saddle River, NJ: Merrill-Prentice Hall.
118. Tompkins, G.E. (2001) Literacy for the 21st Century: A Balanced Approach (2nd edn). Upper Saddle River, NJ: Merrill-Prentice Hall.
119. US Department of Education (1997) A Profile of Policies and Practices for Limited English Proficient Students: Screening Methods, Program Support, and Teacher Training (SASS 1993-94; NCES 97-472). Washington, DC: Government Printing Office.
120. US Department of Education (2001) No Child Left Behind (PL107-110). Washington, DC: Government Printing Office.
121. Vacca, R.T. and Vacca, J.L. (1986) Content Area Reading. Boston: Little Brown.
122. Verhoeven, L.T. (1994) Transfer in bilingual development: The linguistic interdependence hypothesis revisited. Language Learning 44, 381-415.
123. Vygotsky, L.S. (1962) Thought and Language. Cambridge, MA: MIT.
124. Vygotsky, L.S. (1978) In M. Cole, V. John Steiner, S. Scribner and E. Souberman (eds) Mind in Society. Cambridge, MA: Harvard University.
125. Wells, G. (1986) The Meaning Makers. Portsmouth, NH: Heinemann.
126. Wertsch, J. (ed.) (1985) Culture, Communication, and Cognition. London: Cambridge University Press.