tSEARCH: Flexible and fast search over automatic translations for improved quality/error analysis

Proceedings of the Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics

Volumn 2013-August, Issue , 2013, Pages 181-186

  Gonzàlez, Meritxell ^a   Mascarell, Laura ^a   Màrquez, Lluís ^a  

^a UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA   (Spain)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

NATURAL LANGUAGE PROCESSING SYSTEMS; QUALITY CONTROL; QUERY LANGUAGES; QUERY PROCESSING; TRANSLATION (LANGUAGES);

AUTOMATIC TRANSLATION; COMPLEX SEARCHES; EVALUATION RESULTS; FAST SEARCH; FLEXIBLE QUERY LANGUAGES; GRAPHICAL VISUALIZATION; MATCHINGS; MT EVALUATIONS; NUMERICAL FEATURES; WEB-BASED APPLICATIONS;

SEARCH ENGINES;

EID: 85118639647     PISSN: 0736587X     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (12)

1. Jan Berka, Ondrej Bojar, Mark Fishel, Maja Popovic, and Daniel Zeman. 2012. Automatic MT error analysis: Hjerson helping Addicter. In Proc. 8th LREC.
2. Eugene Charniak and Mark Johnson. 2005. Coarse-to-Fine N-best Parsing and MaxEnt Discriminative Reranking. In Proc. 43rd Meeting of the ACL.
3. Mark Fishel, Ondřej Bojar, Daniel Zeman, and Jan Berka. 2011. Automatic Translation Error Analysis. In Proc. 14th Text, Speech and Dialogue (TSD).
4. Jesús Giménez and Lluís Màrquez. 2004. SVMTool: A general POS tagger generator based on Support Vector Machines. In Proc. 4th Intl. Conf. LREC.
5. Jesús Giménez and Lluís Màrquez. 2010. Asiya: An Open Toolkit for Automatic Machine Translation (Meta-)Evaluation. The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics, 94.
6. Meritxell Gonzàlez, Jesús Giménez, and Lluís Màrquez. 2012. A Graphical Interface for MT Evaluation and Error Analysis. In Proc. 50th Meeting of the ACL. System Demonstration.
7. Joakim Nivre, Johan Hall, Jens Nilsson, Atanas Chanev, Gülsen Eryigit, Sandra Kübler, Svetoslav Marinov, and Erwin Marsi. 2007. MaltParser: A language-independent system for data-driven dependency parsing. Natural Language Engineering, 13.
8. Slav Petrov and Dan Klein. 2007. Improved Inference for Unlexicalized Parsing. In Proc. HLT.
9. Maja Popović. 2011. Hjerson: An Open Source Tool for Automatic Error Classification of Machine Translation Output. The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics, 96.
10. Mihai Surdeanu, Jordi Turmo, and Eli Comelles. 2005. Named Entity Recognition from Spontaneous Open-Domain Speech. In Proc. 9th INTERSPEECH.
11. David Vilar, Jia Xu, Luis Fernando D’Haro, and Hermann Ney. 2006. Error Analysis of Machine Translation Output. In Proc. 5th LREC.
12. Daniel Zeman, Mark Fishel, Jan Berka, and Ondrej Bojar. 2011. Addicter: What Is Wrong with My Translations? The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics, 96.