Orthography as social action: Scripts, spelling, identity and power

Orthography as Social Action: Scripts, Spelling, Identity and Power

Volumn , Issue , 2012, Pages 1-20

  Sebba, Mark ^a  

^a NONE

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 85064977340     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: None     Document Type: Chapter

References (47)

1. álvarez-Cáccamo, Celso and Mário J. Herrero Valeiro 1996 O continuum das normas escritas na Galiza: do espanhol ao portugu ês. Aǵalia: revista da Associacom Galega da Lingua 46. 143-156
2. Androutsopoulos, Jannis 2000 Non-standard spellings in media texts: The case of German fanzines. Journal of Sociolinguistics 4(4). 514-533
3. Auer, Peter (ed.) 2007 Style and social identities: Alternative approaches to linguistic heterogeneity. Berlin: Mouton de Gruyter
4. Augst, Gerhard (ed.) 1986 New trends in graphemics and orthography. Berlin & NewYork: Mouton De Gruyter
5. Baker, Paul 2010 Sociolinguistics and Corpus Linguistics. Edinburgh: Edinburgh University Press
6. Barton, David 2006 Literacy:An introduction to the ecology of written language. Second edition. Oxford: Blackwell
7. Bermel, Neil 2007 Linguistic authority, language ideology, and metaphor:The Czech orthography wars. Berlin/NewYork: Mouton de Gruyter
8. Bird, Steven 2001 Orthography and identity in Cameroon. Written Language and Literacy 4(2). 131-162
9. Burns, Donald 1953 Social and political implications in the choice of an orthography. Fundamental and Adult Education 5. 80-85
10. Cashaback, David 2008 Assessing asymmetrical federal design in the Russian federation: A case study of language policy inTatarstan. Europe-Asia Studies 60. 249-275
11. Catach, Nina 1991 L'Orthographe en debat: dossiers pour un changement. Paris: Editions Nathan
12. Clement, Victoria 2008 Emblems of independence: script choice in post-Soviet Turkmenistan. International Journal of the Sociology of Language192. 171-186
13. Davies, Eirlys E. 1987 Eyeplay: On some uses of nonstandard spelling. Language and Communication 7(1). 47-58
14. Eira, Christina 1998 Authority and discourse: Towards a model for orthography selection. Written Language and Literacy 1(2). 171-224
15. Ferguson, Charles 1959 Diglossia. Word 1. 325-340
16. Fishman, Joshua A. (ed.) 1977 Advances in the creation and revision of writing systems. The Hague: Mouton
17. Garcez, Pedro M. 1995 The debatable 1990 Luso-Brazilian Orthographic Accord. Language Problems and Language Planning 19. 151-178
18. Garvin, Paul L. 1954 Literacy as problem in language and culture. Georgetown University Monograph Series on Language and Linguistics 7. 117-129
19. Gee, James Paul 2008 Social linguistics and literacies: Ideology in discourses. 3rd edition. London: Routledge
20. Geerts, G., J. Van Den Broeck andA. Verdoodt 1977 Successes and failures in Dutch spelling reform. In J. Fishman (ed.), Advances in the creation and revision of writing systems, 179-245. The Hague:Mouton
21. Georgiou, Vasiliki 2010 Competing discourses in the debate on place names in Cyprus: Issues of (symbolic) inclusion/exclusion in orthographic choices. Journal of Language and Politics 9(1). 140-164
22. Grivelet, Stéphane 2001 Digraphia in Mongolia. International Journal of the Sociology of Language 150. 75-94
23. Hatcher, Lynley 2008 Script change inAzerbaijan: acts of identity. International Journal of the Sociology of Language 192. 105-116
24. Herrero Valeiro, Mário A. 1993 Guerre des graphies et conflit glottopolitique: lignes de discours dans la sociolinguistique galicienne', Plurilinguismes 6. 181-209
25. Irvine, Judith T. and Susan Gal 2000 Language ideology and linguistic differentiation. In Paul Kroskrity (ed.), Regimes of language, 35-83. Santa Fe, NewMexico: School of American Research Press
26. Jacobs, Dirk 1997 Alliance and betrayal in the Dutch orthography debate. Language Problems and Language Planning 21(2). 103-118
27. Jaffe, Alexandra 1996 The Second Annual Corsican Spelling Contest: Orthography and ideology. American Ethnologist 23(4). 816-835
28. Johnson, Sally 2002 On the origin of linguistic norms: Orthography, ideology and the first constitutional challenge to the 1996 reform of German. Language in Society 31. 549-576
29. Heffernan, Kevin, Alison J. Borden, Alexandra C. Erath and Julie-LynnYang 2010 Preserving Canada's "honour": Ideology and diachronic change in Canadian spelling variants. Written Language & Literacy 13(1). 1-23
30. Kroskrity, Paul (ed.) 2000 Regimes of language. Santa Fe, NewMexico: School ofAmerican Research Press
31. Lindqvist, Christer 2003 Sprachideologische Einflüsse auf die färöische Orthographie(forschung). NOWELE (North-Western European Language Evolution) 43. 77-144
32. Ottenheimer, Harriet J. 2001 Spelling Shinzwani: Dictionary construction and orthographic choice in the Comoro Islands.Written Language & Literacy 4(1). 15-29
33. Pike, Kenneth L. 1938 Practical suggestions toward a common orthography for Indian languages ofMexico for education of the natives within their own tongues. Investigaciones Linguísticas 2. 422-427
34. Rothstein, Robert A. 1977 Spelling and society: the Polish orthographic controversy of the 1930s. In B.A. Stolz (ed.), Papers in Slavic Philology I, 225-236. Ann Arbor: Dept. of Slavic Languages and Literatures, University of Michigan
35. Schieffelin, Bambi B. and Rachelle C. Doucet 1992 The "real" Haitian Creole: Metalinguistics and orthographic choice. Pragmatics 2(3). 427-443
36. Schieffelin, Bambi B. and Rachelle C. Doucet 1994 The "real" Haitian Creole: Ideology, metalingusitics and orthographic choice. American Ethnologist 21. 176-200
37. Sebba, Mark 1998 Phonology meets ideology:Themeaning of orthographic practices in British Creole. Language Problems and Language Planning 22(1). 19-47
38. Sebba, Mark 2006 Ideology and alphabets in the former USSR. Language Problems and Language Planning 30(2). 99-125
39. Sebba, Mark 2007 Identity and language construction in an online community: The case of 'Ali G'. In Peter Auer (ed.), Style and social identities: Alternative approaches to linguistic heterogeneity, 361-392. Berlin: Mouton de Gruyter
40. Sebba, Mark 2000 Orthography and ideology: Issues in Sranan spelling. Linguistics 38(5). 925-948
41. Seuren, Pieter A.M. 1982 De spellingproblematiek in Suriname:Een inleiding ['The spelling problem in Sranan: An introduction']. Oso 1(1). 71-79
42. Strang, Barbara M.H. 1970 A history of English. London: Methuen
43. Street, Brian V. 1984 Literacy in theory and practice. Cambridge & New York: Cambridge University Press
44. Thomas, Megan C. 2007 K is for de-kolonization: Anti-colonial nationalism and orthographic reform. Comparative Studies in Society and History 49. 938-967
45. Unseth, Peter 2005 Sociolinguistic parallels between choosing scripts and languages. Written Language & Literacy 8(1). 19-42
46. Vikør, Lars S. 1988 Perfecting spelling. Spelling discussions and reforms in Indonesia and Malaysia 1900-1972. Dordrecht: Foris
47. Wiggen, Geirr 1986 The role of the affective filter on the level of orthography. In Gerhard Augst (ed.), New trends in graphemics and orthography, 395-412. Berlin & NewYork:Mouton De Gruyter