Authority and discourse: Towards a model for orthography selection

Written Language and Literacy

Volumn 1, Issue 2, 1998, Pages 171-224

  Eira, Christina ^a  

^a UNIVERSITY OF MELBOURNE   (Australia)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84989382938     PISSN: 13876732     EISSN: 15706001     Source Type: Journal    
DOI: 10.1075/wll.1.2.03eir     Document Type: Article

References (44)

1. Anon. 1996. Migrants from the mountains: The costume and textile art of the Hmong people. Exhibition, August-September 1996. Footscray, VIC, Australia: Footscray Community Arts Centre.
2. Ballard, W. F. 1985. The linguistic history of South China: Miao-Yao and southern dialects. Finguistics of the Sino-Tibetan area: The state of the art, ed. by Graham W. Thurgood et al. (Pacific linguistics, C-87), 58-85. Canberra: Research School of Pacific Studies, Australian National University.
3. Bennett, J., & Berry, J. n.d. The future of syllabic writing in Cree. Unpublished ms.
4. Bertrais, Yves. 1977. Le mariage traditionel chez les Hmong Blanc du Laos et de la Thailande. Chiang Mai, Thailand: Hmong Centre.
5. Boone, Elisabeth. 1994. Introduction: Writing and recorded knowledge. Writing without words, ed. by E. Boone & W. Mignolo, 3-26. Durham: Duke University Press.
6. Bright, William. 1992. Rev. of Smalley et al. 1990. Language 68:165-71.
7. Cheung, Yat-Shing. 1992. The form and meaning of digraphia: The case of Chinese. Sociolinguistics today: International perspectives, ed. by Kingsley Bolton & Helen Kwok, 207-17. London: Routledge.
8. Cooper, Robin. 1991. Dreams of scripts: Writing systems as gifts of God. The influence of language on culture and thought: Essays in honor of Joshua A. Fishman’s 65th birthday, ed. by Robert Cooper & Bernard Spolsky, 219-26. Berlin: Mouton de Gruyter.
9. Costello, Nancy. 1996. Studying Mon-Khmer languages. Paper presented at departmental seminar, May 22. Department of Linguistics, University of Melbourne.
10. Daniels, Peter. 1996. The invention of writing. In Daniels & Bright 1996:579-86.
11. Daniels, Peter., & Bright, William. 1996 (eds.) The world’s writing systems. New York: Oxford University Press.
12. Enwall, Joachim. 1994. A myth become reality: The history and development of the Miao written language. 2 vols. Stockholm: Institute of Oriental Languages, Stockholm University.
13. Falk, Cathy. 1991. Music of the Hmong in Australia. Video recording, Schools Research Seminar. Carlton, VIC, Australia: Media Services Unit, Institute of Education.
14. Falk, Cathy. 1994. The Hmong in Australia [http://minyos.its.mit.edu.au/˜s914382/hmong/hmelb.htm].
15. Fry, Peter. 1986. Male homosexuality and spirit possession in Brazil. Anthropology and homosexual behaviour, ed. by Evelyn Blackwood, 137-44. London: Haworth.
16. Gee, James Paul. 1990. Social linguistics and literacies: Ideology in Discourses. Basingstoke: Falmer.
17. Gelb, I. J. 1963. A study of writing. Chicago: University of Chicago Press.
18. Goody, Jack. 1986. The logic of writing and the organisation of society. Cambridge: University Press.
19. Goody, Jack. 1987. The interface between the written and the oral. Cambridge: University Press.
20. Grimes, Joseph E., & Gordon, Raymond E., Jr. 1980. Design of new orthographies. In Kavanagh & Venezky, 1980:93-103.
21. Gudschinsky, Sarah. 1965. Handbook of literacy. Norman, OK: Summer Institute of Linguistics, University of Oklahoma.
22. Gudschinsky, Sarah. 1976. Literacy: The growing influence of linguistics. (Trends in linguistics: State of the art reports, 2.) Berlin: Mouton.
23. Hamilton-Merritt, Jane. 1993. Tragic mountains: The Hmong, the Americans, and the secret wars for Laos, 1942-1992. Bloomington: Indiana Llniversity Press.
24. Jarkey, Nerida. 1991a. Serial verbs in White Hmong: A functional approach. Doctoral thesis, Department of Linguistics, University of Sydney.
25. Jarkey, Nerida. 1991b. Rev. of Smalley 1990. Asian Studies Review 14:256-59.
26. Jasperson, Cory. 1996. Blue Hmong and Green Hmong. Hmong Language Group [http://www.geocities.com/Tokyo/4908]. Vol. 28-1, December 17.
27. Jensen, Hans. 1970. Sign, symbol and script: An account of man’s efforts to write. London: Allen & Unwin.
28. Johnson, Charles. 1985 (ed.) Dab neeg Hmoob: Myths, legends and folk tales from the Hmong of Laos. St. Paul, Minnesota: Linguistics Department, Macalester College.
29. Kavanagh, James P., & Venezky, Richard L. 1980 (eds.) Orthography, reading and dyslexia. Baltimore: University Park Press.
30. Kendall, Laurel. 1993. Divine connections: The Mansin and her clients. Gender in cross-cultural perspective, ed. by Caroline B. Brettell & Carolyn F. Sargent, 353-63. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.
31. Lee, Tzexa Cherta. 1995. Which is the true Hmong writing system? Paper presented at Hmong National Conference, St. Paul, Minnesota, April 6-8.
32. Lemoine, Jacques. 1972. Les écritures du Hmong. Bulletin des Amis du Royaume Lao 7/8:123-65.
33. NWT. 1990. Native Languages of the North West Territories: Map. Yellowknife, NWT, Canada: North West Territories Culture and Communications.
34. Penny cook, Alastair. 1994. Incommensurable discourses? Applied Linguistics 15: 2.115-38.
35. Ratliff, Martha. 1996. The Pahawh Hmong script. In Daniels & Bright 1996:619-24.
36. Ruhlen, Merritt. 1987. A guide to the world’s languages, vol. 1: Classification. Stanford, CA: Stanford University Press.
37. Sjoberg, Andrée. 1966. Socio-cultural and linguistic factors in the development of writing systems for preliterate peoples. Sociolinguistics, ed. by William Bright, 260-73. The Hague: Mouton.
38. Smalley, William. 1976. The problems of consonants and tone: Hmong (Meo, Miao). Phonemes and orthography: Language planning in ten minority languages of Thailand, ed. by W. Smalley (Pacific linguistics, C-43), 85-123. Canberra: Research School of Pacific Studies, Australian National University.
39. W. Smalley, Chia Koua Vang; & Gnia Yee Yang. 1990. Mother of writing: The origin and development of a Hmong messianic script. Chicago: University of Chicago Press.
40. W. Smalley & Wimuttikosol, Nina. 1998. Another Hmong Messianic script and its texts. Written Language & Literacy 1:103-28.
41. Sproat, Richard. 1995. Phonemicity of writing: Summary. The Linguist List . Vol. 6-1177, August 29.
42. Tapp, Nicholas. 1989. Sovereignty and rebellion: The White Hmong of Northern Thailand. Singapore: Oxford University Press.
43. Tzeng, Ovid, & Hung, Daisy. 1980. Reading in a nonalphabetic writing system. In Kavanagh & Venezky 1980:211-26.
44. Wellisch, Hans. 1978. The conversion of scripts: Its nature, history and utilisation. New York: Wiley.