Chronic fatigue syndrome and sleep disorders: clinical associations and diagnostic difficulties;Síndrome de fatiga crónica y los trastornos del sueño: relaciones clínicas y dificultades diagnósticas

Neurologia

Volumn 33, Issue 6, 2018, Pages 385-394

  Ferre A ^a  

^a HOSPITAL QUIRÓN   (Spain)

Author keywords

Apnea del sue o; Chronic fatigue syndrome; Fatiga; Fatigue; Fibromialgia; Fibromyalgia; Non restorative sleep; Sleep apnoea; Sleep disorders; Somnolence; Somnolencia; Sue o no reparador; S ndrome de fatiga cr nica; Trastornos del sue o

Indexed keywords

CHRONIC FATIGUE SYNDROME; DIAGNOSTIC PROCEDURE; DISEASE ASSOCIATION; FIBROMYALGIA; HUMAN; MEDICAL SUBJECT HEADINGS; SHORT SURVEY; SLEEP DISORDER; SLEEP DISORDERED BREATHING; SOMNOLENCE;

EID: 85048737138     PISSN: 02134853     EISSN: 15781968     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/j.nrl.2015.11.019     Document Type: Short Survey

References (48)

1. Carruthers, B.M., Van de Sande, M.I., De Meirleir, K.L., Klimas, N.G., Broderick, G., Mitchell, T., et al. Myalgic encephalomyelitis: International Consensus Criteria. J Intern Med. 4 (2011), 327–338.
2. Afari, N., Buchwald, D., Chronic fatigue syndrome: a review. Am J Psychiatry. 2 (2003), 221–236.
3. American academy of sleep medicine. International Clasification of sleep dissorder. 3. rd ed. Darien, IL: American Academy of Sleep Medicine; 2014.
4. Lloberes, P., Durán-Cantolla, J., Martínez-García, M.Á., Marín, J.M., Ferrer, A., Corral, J., et al. Diagnóstico y tratamiento del síndrome de apneas-hipopneas del sueño. Arch Bronconeumol. 3 (2011), 143–156.
5. Taylor, D.J., Lichstein, K.L., Durrence, H.H., Insomnia as a health risk factor. Behav Sleep Med. 4 (2003), 227–247.
6. Komaroff, A.L., Buchwald, D., Symptoms and signs of chronic fatigue syndrome. Rev Infect Dis 13:Suppl 1 (1991), S8–S11.
7. Mariman A, Vogelaers D, Hanoulle I, Delesie L, Pevernagie D. Subjective sleep quality and daytime sleepiness in a large sample of patients with chronic fatigue syndrome (Cfs). Acta Clin Belg. 2012;1:19-24.
8. Nisenbaum, R., Jones, J.F., Unger, E.R., Reyes, M., Reeves, W.C., A population-based study of the clinical course of chronic fatigue syndrome. Health Qual Life Outcomes., 1, 2003, 49.
9. Holmes, G.P., Kaplan, J.E., Gantz, N.M., Komaroff, A.L., Schonberger, L.B., Straus, S.E., et al. Chronic fatigue syndrome: a working case definition. Ann Intern Med. 3 (1988), 387–389.
10. Fukuda, K., Straus, S.E., Hickie, I., Sharpe, M.C., Dobbins, J.G., Komaroff, A., The chronic fatigue syndrome: a comprehensive approach to its definition and study. International Chronic Fatigue Syndrome Study Group. Ann Intern Med. 12 (1994), 953–959.
11. Lawrie, S.M., Manders, D.N., Geddes, J.R., Pelosi, A.J., A population-based incidence study of chronic fatigue. Psychol Med. 2 (1997), 343–353.
12. Graff, L.A., Walker, J.R., Rusell, A.S., Bissionnette, R., BCN. Fatigue and quality of sleep in patients with inmune-mediated inflamatory disease. J Rheumatol.(suppl 88), 2011, 10.3899/jrheum.110902.
13. Delessert, A., Espa, F., Rossetti, A., Lavigne, G., Tafti, M., Heinzer, R., Pulse wave amplitude drops during sleep are reliable surrogate markers of changes in cortical activity. Sleep. 12 (2010), 1687–1692.
14. Walker, E.A., Katon, W.J., Jemelka, R.P., Psychiatric disorders and medical care utilization among people in the general population who report fatigue. J Gen Intern Med. 8 (1993), 436–440.
15. Bates, D.W., Schmitt, W., Buchwald, D., Ware, N.C., Lee, J., Thoyer, E., et al. Prevalence of fatigue and chronic fatigue syndrome in a primary care practice. Arch Intern Med. 24 (1993), 2759–2765.
16. Kroenke, K., Wood, D.R., Mangelsdorff, A.D., Meier, N.J., Powell, J.B., Chronic fatigue in primary care. Prevalence, patient characteristics, and outcome. JAMA. 7 (1988), 929–934.
17. Okkes, I.M., Oskam, S.K., Lamberts, H., The probability of specific diagnoses for patients presenting with common symptoms to Dutch family physicians. J Fam Pract. 1 (2002), 31–36.
18. Gorroll, A.H., May, L.A., MAG. Primary care medicine; office evaluation and managementof the adult patient, 3. rd Ed., 1995, JB Lippincott, Philadelphia.
19. Fossey, M., Libman, E., Bailes, S., Baltzan, M., Schondorf, R., Amsel, R., et al. Sleep quality and psychological adjustment in chronic fatigue syndrome. J Behav Med. 6 (2004), 581–591.
20. Neu, D., Cappeliez, B., Hoffmann, G., Verbanck, P., Linkowski, P., Le Bon, O., High slow-wave sleep and low-light sleep: chronic fatigue syndrome is not likely to be a primary sleep disorder. J Clin Neurophysiol. 3 (2009), 207–212.
21. Watson, N.F., Jacobsen, C., Goldberg, J., Kapur, V., Buchwald, D., Subjective and objective sleepiness in monozygotic twins discordant for chronic fatigue syndrome. Sleep. 5 (2004), 973–977.
22. Reeves, W.C., Heim, C., Maloney, E.M., Youngblood, L.S., Unger, E.R., Decker, M.J., et al. Sleep characteristics of persons with chronic fatigue syndrome and non-fatigued controls: results from a population-based study. BMC Neurol., 6, 2006, 41.
23. Le Bon, O., Fischler, B., Hoffmann, G., Murphy, J.R., De Meirleir, K., Cluydts, R., et al. How significant are primary sleep disorders and sleepiness in the chronic fatigue syndrome?. Sleep Res Online. 2 (2000), 43–48.
24. Majer, M., Jones, J.F., Unger, E.R., Youngblood, L.S., Decker, M.J., Gurbaxani, B., et al. Perception versus polysomnographic assessment of sleep in CFS and non-fatigued control subjects: results from a population-based study. BMC Neurol., 7, 2007, 40.
25. Neu, D., Linkowski, P., le Bon, O., Clinical complaints of daytime sleepiness and fatigue: how to distinguish and treat them, especially when they become excessive or chronic?. Acta Neurol Belg. 1 (2010), 15–25.
26. Hossain, J.L., Ahmad, P., Reinish, L.W., Kayumov, L., Hossain, N.K., Shapiro, C.M., Subjective fatigue and subjective sleepiness: two independent consequences of sleep disorders?. J Sleep Res. 3 (2005), 245–253.
27. Stone, K.C., Taylor, D.J., McCrae, C.S., Kalsekar, A., Lichstein, K.L., Nonrestorative sleep. Sleep Med Rev. 4 (2008), 275–288.
28. Roth, T., Zammit, G., Lankford, A., Mayleben, D., Stern, T., Pitman, V., et al. Nonrestorative sleep as a distinct component of insomnia. Sleep. 4 (2010), 449–458.
29. Ohayon, M.M., Partinen, M., Insomnia and global sleep dissatisfaction in Finland. J Sleep Res. 4 (2002), 339–346.
30. Goel, N., Rao, H., Durmer, J.S., Dinges, D.F., Neurocognitive consequences of sleep deprivation. Semin Neurol 4 (2009), 320–339.
31. Krupp, L.B., Jandorf, L., Coyle, P.K., Mendelson, W.B., Sleep disturbance in chronic fatigue syndrome. J Psychosom Res. 4 (1993), 325–331.
32. Morriss, R., Sharpe, M., Sharpley, A.L., Cowen, P.J., Hawton, K., Morris, J., Abnormalities of sleep in patients with the chronic fatigue syndrome. BMJ. 6886 (1993), 1161–1164.
33. Buchwald, D., Pascualy, R., Bombardier, C., Kith, P., Sleep disorders in patients with chronic fatigue. Clin Infect Dis.(Supplement 1), 1994, S68–S72.
34. Libman, E., Creti, L., Baltzan, M., Rizzo, D., Fichten, C.S., Bailes, S., Sleep apnea and psychological functioning in chronic fatigue syndrome. J Health Psychol. 8 (2009), 1251–1267.
35. Creti, L., Libman, E., Baltzan, M., Rizzo, D., Bailes, S., Fichten, C.S., Impaired sleep in chronic fatigue syndrome: how is it best measured?. J Health Psychol. 4 (2010), 596–607.
36. Gotts, Z.M., Deary, V., Newton, J., van der Dussen, D., de Roy, P., Ellis, J.G., Are there sleep-specific phenotypes in patients with chronic fatigue syndrome?. A cross-sectional polysomnography analysis. BMJ Open., 6, 2013, 10.1136/bmjopen-2013-002999 pii: e002999.
37. Qanneta, R., Obstructive sleep apnea syndrome manifested as a subset of chronic fatigue syndrome: A comorbidity or an exclusion criterion?. Rheumatol Int. 3 (2014), 441–442.
38. Tomfohr, L.M., Ancoli-Israel, S., Loredo, J.S., Dimsdale, J.E., Effects of continuous positive airway pressure on fatigue and sleepiness in patients with obstructive sleep apnea: data from a randomized controlled trial. Sleep. United States 1 (2011), 121–126.
39. Le Bon, O., Neu, D., Berquin, Y., Lanquart, J.P., Hoffmann, R., Mairesse, O., et al. Ultra-Slow delta power in chronic fatigue syndrome. Psychiatry Res. 2-3 (2012), 742–747.
40. Armitage, R., Landis, C., Hoffmann, R., Lentz, M., Watson, N., Goldberg, J., et al. Power spectral analysis of sleep EEG in twins discordant for chronic fatigue syndrome. J Psychosom Res. 1 (2009), 51–57.
41. Ball, N., Buchwald, D.S., Schmidt, D., Goldberg, J., Ashton, S., Armitage, R., Monozygotic twins discordant for chronic fatigue syndrome: Objective measures of sleep. J Psychosom Res. 2 (2004), 207–212.
42. Srijithesh, P.R., Shukla, G., Srivastav, A., Goyal, V., Singh, S., Behari, M., Validity of the Berlin Questionnaire in identifying obstructive sleep apnea syndrome when administered to the informants of stroke patients. J Clin Neurosci. 3 (2011), 340–343.
43. Whelton, C.L., Salit, I., Moldofsky, H., Sleep, Epstein-Barr virus infection, musculoskeletal pain, and depressive symptoms in chronic fatigue syndrome. J Rheumatol. 6 (1992), 939–943.
44. Unger, E.R., Nisenbaum, R., Moldofsky, H., Cesta, A., Sammut, C., Reyes, M., et al. Sleep asssesmente in a population-based study of crhonic fatigue syndrome. BMC Neurol. 6 (2004), 1–9.
45. Moldofsky, H., Scarisbrick, P., England, R., Smythe, H., Musculosketal symptoms and non-REM sleep disturbance in patients with fibrositis syndrome and healthy subjects. Psychosom Med. 4 (1975), 341–351.
46. Decker, M.J., Tabassum, H., Lin, J-M.S., Reeves, W.C., Electroencephalographic correlates of chronic fatigue syndrome. Behav Brain Funct., 5, 2009, 43.
47. Guilleminault, C., Poyares, D., da Rosa, A., Kirisoglu, C., Almeida, T., Lopes, M.C., Chronic fatigue, unrefreshing sleep and nocturnal polysomnography. Sleep Med. 6 (2006), 513–520.
48. Ferré A., Guilleminault, C., Lopes, M.C., Cyclic alternating pattern as a sign of brain instability during sleep. Neurologia. 6 (2006), 304–311.