CUNI in WMT14: Chimera still awaits bellerophon

Proceedings of the Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics

Volumn , Issue , 2014, Pages 195-200

  Tamchyna, Aleš ^a   Popel, Martin ^a   Rosa, Rudolf ^a   Bojar, Ondřej ^a  

^a CHARLES UNIVERSITY   (Czech Republic)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

LANGUAGE PAIRS; PARALLEL DATA; SELF-TRAINING;

EID: 85048069692     PISSN: 0736587X     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (14)

1. Ondrej Bojar and Ales Tamchyna. 2011. Improving Translation Model by Monolingual Data. In Proc. of WMT, pages 330?336. ACL.
2. Ondrej Bojar, Zdenek Zabokrtsḱy, Ondrej Dusek, Petra Galusćakova, Martin Majlis, David Marecek, Jiŕ? Marś?k, Michal Novak, Martin Popel, and Ales Tamchyna. 2012. The Joy of Parallelism with CzEng 1.0. In Proc. of LREC, pages 3921?3928. ELRA.
3. Ondrej Bojar, Rudolf Rosa, and Ales Tamchyna. 2013. Chimera ? Three Heads for English-To-Czech Translation. In Proceedings of the Eighth Workshop on Statistical Machine Translation, pages 90?96.
4. Ondrej Bojar, Vojtech Diatka, Pavel Rychĺy, Pavel Strańak, V?t Suchomel, Ales Tamchyna, and Daniel Zeman. 2014. HindEnCorp ? Hindi-English and Hindi-only Corpus for Machine Translation. Reykjav ?k, Iceland. European Language Resources Association.
5. Kenneth Heafield, Ivan Pouzyrevsky, Jonathan H. Clark, and Philipp Koehn. 2013. Scalable Modified Kneser-Ney Language Model Estimation. In Proc. of ACL.
6. Philipp Koehn. 2005. Europarl: A Parallel Corpus for Statistical Machine Translation. In Machine Translation Summit X, pages 79?86.
7. David Marecek, Martin Popel, and Zdenek Zabokrtsḱy. 2010. Maximum entropy translation model in dependency-based MT framework. In Proc. of WMT and MetricsMATR, pages 201?206. ACL.
8. Franz Josef Och and Hermann Ney. 2000. Improved Statistical Alignment Models. In Proc. of ACL, pages 440?447, Hong Kong. ACL.
9. Kishore Papineni, Salim Roukos, ToddWard, andWei-Jing Zhu. 2002. BLEU: A method for automatic evaluation of machine translation. In Proc. of ACL, pages 311?318, Stroudsburg, PA, USA. ACL.
10. Rudolf Rosa. 2013. Automatic post-editing of phrasebased machine translation outputs. Master?s thesis, Charles University in Prague, Faculty of Mathematics and Physics, Praha, Czechia.
11. Matthew Snover, Bonnie Dorr, Richard Schwartz, Linnea Micciulla, and John Makhoul. 2006. A study of translation edit rate with targeted human annotation. In In Proceedings of Association for Machine Translation in the Americas, pages 223?231.
12. Drahoḿ?ra Spoustova, Jan Hajic, Jan Votrubec, Pavel Krbec, and Pavel Kveton. 2007. The best of two worlds: Cooperation of statistical and rule-based taggers for Czech. In Proceedings of the Workshop on Balto-Slavonic Natural Language Processing, ACL 2007, pages 67?74, Praha.
13. Ales Tamchyna, Petra Galusćakova, Amir Kamran, Milos Stanojevíc, and Ondrej Bojar. 2012. Selecting Data for English-To-Czech Machine Translation. In Proceedings of the Seventh Workshop on Statistical Machine Translation, WMT ?12, pages 374? 381, Stroudsburg, PA, USA. Association for Computational Linguistics.
14. Zdenek Zabokrtsḱy and Martin Popel. 2009. Hidden Markov Tree Model in Dependency-based Machine Translation. In Proc. of ACL-IJCNLP Short Papers, pages 145?148.