ICT: A translation based method for cross-lingual textual entailment

*SEM 2012 - 1st Joint Conference on Lexical and Computational Semantics

Volumn 2, Issue , 2012, Pages 715-720

  Meng, Fandong ^a   Xiong, Hao ^a   Liu, Qun ^a  

^a INSTITUTE OF COMPUTING TECHNOLOGY   (China)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

SEMANTICS; TEXT PROCESSING;

BI-DIRECTIONAL PREDICTIONS; CROSS-LINGUAL; FOREIGN LANGUAGE; OPEN SOURCE PACKAGE; SYSTEM DESCRIPTION; TEXTUAL ENTAILMENT;

TRANSLATION (LANGUAGES);

EID: 85041228000     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (25)

1. Bar-Haim, R., Dagan, I., Dolan, B., Ferro, L., Giampiccolo, D., Magnini, B., & Szpektor, I. 2006.The 2nd PASCAL recognising textual entailment challenge. In Proc. of the 2nd PASCAL ChallengesWorkshop on Recognising Textual Entailment, Venice, Italy.
2. Bos, J., & Markert, K. 2005. Recognising textual entailment with logical inference. In Proc. Of the Conf. on HLT and EMNLP, pp. 628-635, Vancouver, BC, Canada.
3. Dagan, I., Dolan, B., Magnini, B., & Roth, D. 2009. Recognizing textual entailment: Rational, evaluation and approaches. Nat. Lang. Engineering, 15(4), i-xvii. Editorial of the special issue on Textual Entailment.
4. David Chiang. 2005. A hierarchical phrase-based model for statistical machine translation. In Proceedings of ACL 2005, pages 263-270.
5. Giampiccolo, D., Dang, H., Magnini, B., Dagan, I., & Dolan, B. 2008. The fourth PASCAL recognizing textual entailment challenge. In Proc. of the Text Analysis Conference, pp. 1-9, Gaithersburg, MD.
6. Giampiccolo, D., Magnini, B., Dagan, I., & Dolan, B. 2007. The third PASCAL recognizing textual entailment challenge. In Proc. of the ACL-Pascal Workshop on Textual Entailment and Paraphrasing, pp. 1-9, Prague, Czech Republic.
7. I. Dagan and O. Glickman.2004. Probabilistic Textual Entailment: Generic Applied Modeling of Language Variability. Proceedings of the PASCAL Workshop of Learning Methods for Text Understanding and Mining.
8. Ion Androutsopoulos and Prodromos Malakasiotis. 2010. A Survey of Paraphrasing and Textual Entailment Methids. Journal of Artificial Intelligence Research, 32, 135-187.
9. Kouylekov, M. and Negri, M. 2010. An open-source package for recognizing textual entailment. Proceedings of the ACL 2010 System Demonstrations, 42-47.
10. Kubler, S., McDonald, R., & Nivre, J. 2009. Dependency Parsing. Synthesis Lectures on HLT. Morgan and Claypool Publishers.
11. Levenshtein, V. 1966. Binary codes capable of correcting deletions, insertions, and reversals. Soviet Physice-Doklady, 10, 707-710.
12. Lin, D. 1998b. An information-Theoretic definition of similarity. In Proc. of the 15th Int. Conf. on Machine Learning, pp. 296-304, Madison, WI. Morgan Kaufmann, San Francisco, CA.
13. Malakasiotis, P., & Androutsopoulos, I. 2007. Learning textual entailment using SVMs and string similarity measures. In Proc. of the ACL-PASCAL Workshop on Textual Entailment and Paraphrasing, pp. 42-47, Prague. ACL.
14. Mehdad, Y. and Negri, M. and Federico, M.2010. Towards Cross-Lingual Textual Entailment. Human Language Technologies.The 2010 Annual Conference of the NAACL. 321-324.
15. Mehdad, Y. and Negri, M. and Federico, M.2011. Using bilingual parallel corpora for cross-lingual textual entailment. Proceedings of ACL-HLT
16. Melcuk, I. 1987. Dependency Syntax: Theory and Practice. State University of New York Press.
17. M. Negri, A. Marchetti, Y. Mehdad, L. Bentivogli, and D. Giampiccolo.2012. Semeval-2012 Task 8: Crossligual Textual Entailment for Content Synchronizatio n. In Proceedings of the 6th International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval 2012).
18. Negri, M. and Bentivogli, L. and Mehdad, Y. and Giampiccolo, D. and Marchetti, A.2011. Divide and conquer: crowdsourcing the creation of cross-lingual textual entailment corpora. Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing.
19. Pado, S., & Lapata, M. 2007. Dependency-based construction of semantic space models. Comp. Ling., 33(2), 161-199.
20. Philipp Koehn, Franz J. Och, and Daniel Marcu. 2003. Statistical phrase-based translation. In Proceedings of the 2003 Human Language Technology Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics, Edmonton, Canada, July.
21. Rinaldi, F., Dowdall, J., Kaljurand, K., Hess, M., & Molla, D. 2003. Exploiting paraphrases in a question answering system. In Proc. of the 2nd Int. Workshop in Paraphrasing, pp. 25-32, Saporo, Japan.
22. Rosti, A. and Matsoukas, S. and Schwartz, R. Improved word-level system combination for machine translation, ANNUAL MEETING-ASSOCIATION FOR COMPUTATIONAL LINGUISTICS, 2007
23. Tatu, M., & Moldovan, D. 2005. A semantic approach to recognizing textual entailment. In Proc. of the Conf. on HLT and EMNLP, pp. 371-378, Vancouver, Canada.
24. Tatu, M., & Moldovan, D. 2007. COGEX at RTE 3. In Proc. of the ACL-PASCAL Workshop on Textual Entailment and Paraphrasing, pp. 22-27, Prague, Czech Republic.
25. Yang Liu, Qun Liu, and Shouxun Lin. 2006. Tree-To string alignment template for statistical machine translation. In Proceedings of ACL 2006, pages 609-616, Sydney, Australia, July.