The NUS Statistical Machine Translation System for IWSLT 2009

2009 International Workshop on Spoken Language Translation, IWSLT 2009

Volumn , Issue , 2009, Pages 91-98

  Nakov, Preslav ^a   Liu, Chang ^a   Lu, Wei ^a   Ng, Hwee Tou ^a  

^a NATIONAL UNIVERSITY OF SINGAPORE   (Singapore)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

COMPUTATIONAL LINGUISTICS; MACHINE TRANSLATION; QUALITY CONTROL;

CHINESE WORD SEGMENTATION; EVALUATION RESULTS; NATIONAL UNIVERSITY OF SINGAPORE; PHRASE-BASED STATISTICAL MACHINE TRANSLATION; RE-RANKING; SEGMENTER; STATE OF THE ART; STATISTICAL MACHINE TRANSLATION SYSTEM; TRAINING DATA; TRANSLATION QUALITY;

COMPUTER AIDED LANGUAGE TRANSLATION;

EID: 85027203639     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (13)

1. J. K. Low, H. T. Ng, and W. Guo, “A maximum entropy approach to Chinese word segmentation,” in Proceedings of the Fourth SIGHAN Workshop on Chinese Language Processing, 2005.
2. P. Koehn, F. J. Och, and D. Marcu, “Statistical phrase-based translation,” in Proceedings of NAACL-HLT, 2003.
3. F. J. Och, “Minimum error rate training in statistical machine translation,” in Proceedings of ACL, 2003.
4. R. Zens, F. Och, and H. Ney, “Phrase-based statistical machine translation,” Annual German Conference on AI (KI 2002), LNAI 2479, pp. 18-32, 2002.
5. P. Koehn, H. Hoang, A. Birch, C. Callison-Burch, M. Federico, N. Bertoldi, B. Cowan, W. Shen, C. Moran, R. Zens, C. Dyer, O. Bojar, A. Constantin, and E. Herbst, “Moses: Open source toolkit for statistical machine translation,” in Proceedings of ACL, 2007.
6. J. Xu, R. Zens, and H. Ney, “Do we need Chinese word segmentation for statistical machine translation?” in Proceedings of the Third SIGHAN Workshop on Chinese Language Processing, 2004.
7. J. Xu, E. Matusov, R. Zens, and H. Ney, “Integrated Chinese word segmentation in statistical machine translation,” in Proceedings of IWSLT, 2005.
8. C. Dyer, S. Muresan, and P. Resnik, “Generalizing word lattice translation,” in Proceedings of ACL-HLT, 2008.
9. P.-C. Chang, M. Galley, and C. D. Manning, “Optimizing Chinese word segmentation for machine translation performance,” in Proceedings of the Third Workshop on Statistical Machine Translation, 2008.
10. R. Zhang, K. Yasuda, and E. Sumita, “Chinese word segmentation and statistical machine translation,” ACM Transactions on Speech and Language Processing, 2008.
11. H.-P. Zhang, H.-K. Yu, D.-Y. Xiong, and Q. Liu, “HHMM-based Chinese lexical analyzer ICTCLAS,” in Proceedings of the Second SIGHAN Workshop on Chinese Language Processing, 2003.
12. A. Haghighi, J. Blitzer, J. DeNero, and D. Klein, “Better word alignments with supervised ITG models,” in Proceedings of ACL-IJCNLP, 2009.
13. Y. S. Chan, H. T. Ng, and D. Chiang, “Word sense disambiguation improves statistical machine translation,” in Proceedings of ACL, 2007.