Cross-Validation of the Minnesota Living With Heart Failure Questionnaire

Journal of Nursing Scholarship

Volumn 49, Issue 5, 2017, Pages 513-520

  Mogle, Jacqueline ^a   Buck, Harleah ^b   Zambroski, Cheryl ^b   Alvaro, Rosaria ^c   Vellone, Ercole ^c  

^a PENNSYLVANIA STATE UNIVERSITY   (United States)

^b UNIVERSITY OF SOUTH FLORIDA   (United States)

^c UNIVERSITY OF ROME TOR VERGATA   (Italy)

Author keywords

Cross cultural validation; heart failure; psychometric validation; quality of life

Indexed keywords

AGED; CROSS-SECTIONAL STUDY; FACTOR ANALYSIS; FEMALE; HEART FAILURE; HUMAN; ITALY; MALE; MIDDLE AGED; PSYCHOLOGY; PSYCHOMETRY; QUALITY OF LIFE; QUESTIONNAIRE; REPRODUCIBILITY; VERY ELDERLY;

AGED; AGED, 80 AND OVER; CROSS-SECTIONAL STUDIES; FACTOR ANALYSIS, STATISTICAL; FEMALE; HEART FAILURE; HUMANS; ITALY; MALE; MIDDLE AGED; PSYCHOMETRICS; QUALITY OF LIFE; REPRODUCIBILITY OF RESULTS; SURVEYS AND QUESTIONNAIRES;

EID: 85026470441     PISSN: 15276546     EISSN: 15475069     Source Type: Journal    
DOI: 10.1111/jnu.12318     Document Type: Article

References (24)

1. Browne, M. W., & Cudeck, R. (1993). Alternative ways of assessing model fit. In K. A. Bollen & J. S. Long (Eds.), Testing structural equation models (pp. 136–162). Beverly Hills, CA: SAGE.
2. Brzyski, P., Kózka, M., Squires, A., & Brzostek, T. (2016). How factor analysis results may change due to country context. Journal of Nursing Scholarship, 48(6), 598–607.
3. Cocchieri, A., Riegel, B., D'Agostino, F., Rocco, G., Fida, R., Alvaro, R., & Vellone, E. (2013). Describing self-care in Italian adults with heart failure and identifying determinants of poor self-care. European Journal of Cardiovascular Nursing, 14(2), 126–136. https://doi.org/10.1177/1474515113518443
4. Dickstein, K., Cohen-Solal, A., Filippatos, G., McMurray, J. J., Ponikowski, P., Poole-Wilson, P. A., … Vahanian, A. (2008). ESC guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure 2008. European Journal of Heart Failure, 10(10), 933–989. https://doi.org/10.1016/j.ejheart.2008.08.005
5. Dunlay, S. M., & Roger, V. L. (2014). Understanding the epidemic of heart failure: Past, present, and future. Current Heart Failure Reports, 11(4), 404–415. https://doi.org/10.1007/s11897-014-0220-x
6. Epstein, J., Santo, R. M., & Guillemin, F. (2015). A review of guidelines for cross-cultural adaptation of questionnaires could not bring out a consensus. Journal of Clinical Epidemiology, 68(4), 435–441. https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2014.11.021
7. Garin, O., Ferrer, M., Pont, À., Wiklund, I., Van Ganse, E., Vilagut, G., … Alonso, J. (2013). Evidence on the global measurement model of the Minnesota Living With Heart Failure Questionnaire. Quality of Life Research, 22(10), 2675–2684.
8. Garin, O., Soriano, N., Ribera, A., Ferrer, M., Pont, À., Alonso, J., & Permanyer, G. (2008). Validation of the Spanish version of the Minnesota Living With Heart Failure Questionnaire. Revista Española de Cardiología (English Edition), 61(3), 251–259. https://doi.org/10.1007/s11136-013-0383-z
9. Hanyu, N., Toy, W., Burgess, D., Wise, K., Nauman, D. J., Crispell, K., & Hershberger, R. E. (2000). Comparative responsiveness of Short-Form 12 and Minnesota Living With Heart Failure Questionnaire in patients with heart failure. Journal of Cardiac Failure, 6(2), 83–91. https://doi.org/10.1016/s1071-9164(00)90009-5
10. Herdman, M., Fox-Rushby, J., & Badia, X. (1998). A model of equivalence in the cultural adaptation of HRQoL instruments: The universalist approach. Quality of Life Research, 7(4), 323–335.
11. Ho, C.-C., Clochesy, J. M., Madigan, E., & Liu, C.-C. (2007). Psychometric evaluation of the Chinese version of the Minnesota Living With Heart Failure Questionnaire. Nursing Research, 56(6), 441–448. https://doi.org/10.1097/01.nnr.0000299849.21935.c4
12. Lambrinou, E., Kalogirou, F., Lamnisos, D., Middleton, N., Sourtzi, P., Lemonidou, C., … Papathanassoglou, E. (2013). Evaluation of the psychometric properties of the Greek version of the Minnesota Living With Heart Failure Questionnaire. Journal of Cardiopulmonary Rehabilitation and Prevention, 33(4), 229–233. https://doi.org/10.1097/hcr.0b013e3182930cbb
13. Lorenzo-Seva, U., & Ferrando, P. J. (2013). FACTOR 9.2: A comprehensive program for fitting exploratory and semiconfirmatory factor analysis and IRT models. Applied Psychological Measurement, 37(6), 497–498. https://doi.org/10.1177/0146621613487794
14. Merenda, P. F. (1997). Methods, plainly speaking: A guide to the proper use of factor analysis in the conduct and reporting of research: Pitfalls to avoid. Measurement and Evaluation in counseling and Development, 30(3), 156–165.
15. Muthén, L. K., & Muthén, B. O. (2010). Mplus user's guide: Statistical analysis with latent variables. Los Angeles: Muthén & Muthén.
16. Ponikowski, P., Voors, A. A., Anker, S. D., Bueno, H., Cleland, J. G., Coats, A. J., … van der Meer, P. (2015). 2016 ESC guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure. European Heart Journal, 37(27), 2129–2200. https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehw128
17. Quittan, M., Wiesinger, G. F., Crevenna, R., Nuhr, M. J., Posch, M., Hülsmann, M., … Fialka-Moser, V. (2001). Cross-cultural adaptation of the Minnesota Living with Heart Failure Questionnaire for German-speaking patients. Journal of Rehabilitation Medicine, 33(4), 182–186. https://doi.org/10.1080/16501970121386
18. Rector, T. S. (2005). Overview of the Minnesota Living With Heart Failure Questionnaire. Retrieved from www.mlhfq.org.
19. Rector, T. S., & Cohn, J. N. (1992). Assessment of patient outcome with the Minnesota Living With Heart Failure Questionnaire: Reliability and validity during a randomized, double-blind, placebo-controlled trial of pimobendan. American Heart Journal, 124(4), 1017–1025. https://doi.org/10.1016/0002-8703(92)90986-6
20. Vellone, E., Savini, S., Fida, R., Dickson, V. V., Melkus, G. D., Carod-Artal, F. J., … Alvaro, R. (2015). Psychometric evaluation of the stroke impact scale 3.0. Journal of Cardiovascular Nursing, 30(3), 229–241. https://doi.org/10.1097/jcn.0000000000000145
21. Ware, J. E. Jr., Kosinski, M., & Keller, S. D. (1996). A 12-Item Short-Form Health Survey: Construction of scales and preliminary tests of reliability and validity. Medical Care, 34(3), 220–233. https://doi.org/10.1097/00005650-199603000-00003
22. Wolff, H.-G., & Preising, K. (2005). Exploring item and higher order factor structure with the Schmid-Leiman solution: Syntax codes for SPSS and SAS. Behavior Research Methods, 37(1), 48–58. https://doi.org/10.3758/bf03206397
23. Yancy, C. W., Jessup, M., Bozkurt, B., Butler, J., Casey, D. E., Drazner, M. H., … Wilkoff, B. L. (2013). 2013 ACCF/AHA guideline for the management of heart failure: A report of the American College of Cardiology Foundation/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines. Journal of the American College of Cardiology, 62(16), e147–e239. https://doi.org/10.1016/j.jacc.2013.05.020
24. Yang, Y., & Green, S. B. (2010). A note on structural equation modeling estimates of reliability. Structural Equation Modeling, 17(1), 66–81. https://doi.org/10.1080/10705510903438963