Non-native-speaker teachers and english as an international language

International Journal of Applied Linguistics (United Kingdom)

Volumn 14, Issue 3, 2004, Pages 314-323

  Llurda, Enric ^a  

^a UNIVERSITY OF LLEIDA   (Spain)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 85022921409     PISSN: 08026106     EISSN: 14734192     Source Type: Journal    
DOI: 10.1111/j.1473-4192.2004.00068.x     Document Type: Article

References (46)

1. Alptekin, C. (2002) Towards intercultural communicative competence in ELT. ELT Journal 56.1: 57–64.
2. Ammon, U. (1994) The present dominance of English in Europe. With an outlook on possible solutions to the European language problems. Sociolinguistica 8: 1–14.
3. Ammon, U. and G. McConnell (2002) English as an academic language in Europe. Frankfurt: Peter Lang.
4. Auerbach, E.R. (1993) Reexamining English only in the ESL classroom. TESOL Quarterly 27.1: 9–2.
5. Baiget, E., J.M. Cots, M. Irún and E. Llurda (1998) El cambio de código en el aula de lengua extranjera: una perspectiva pragmática. In I. Vázquez and I. Guillén (eds.), Perspectivas pragmáticas en lingüística aplicada. Zaragoza: ANUBAR. 275–84.
6. Brutt-Griffler, J. (2002) World English. A study of its development. Clevedon: Multilingual Matters.
7. Cook, V. (1992) Evidence for multicompetence. Language Learning 42.4: 557–91.
8. Cook, V. (1999) Going beyond the native speaker in language teaching. TESOL Quarterly 33.2: 185–209.
9. Cook, V. (2001) Using the first language in the classroom. Canadian Modern Language Review 57.3: 402–23.
10. Cook, V. (in press) Basing teaching on the L2 user. In E. Llurda (ed.), Non-native English language teachers. Dordrecht: Kluwer.
11. Crystal, D. (1997) English as a global language. Cambridge University Press.
12. Dendrinos, B. (2001) The pedagogic discourse of EFL and the discoursive construction of the NS's professional value. Paper presented at the International Conference on Non-Native Speaking Teachers in Foreign Language Teaching, Lleida, Catalonia, Spain.
13. Edwards, J. (2001) Languages and language learning in the face of World English. ADFL Bulletin 32.2: 10–15.
14. Eoyang, E. (1999) The worldliness of the English Language: a lingua franca past and future. ADFL Bulletin 31.1: 26–32.
15. Fairclough, N. (1989) Language and power. London: Longman.
16. Govardhan, A.K., B. Nayar and R. Sheorey (1999) Do U.S. MATESOL programs prepare students to teach abroad? TESOL Quarterly 33.1: 114–25.
17. Graddol, D. (1997) The future of English? London: British Council.
18. Graddol, D. (2001) The future of English as a European language. The European English Messenger 10.2: 47–55.
19. James, A. (2000) English as a European lingua franca: current realities and existing dichotomies. In J. Cenoz and U. Jessner (eds.), English in Europe. The acquisition of a third language. Clevedon: Multilingual Matters. 22–38.
20. Jenkins, J. (2000) The phonology of English as an international language. Oxford University Press.
21. Jenkins, J., M. Modiano and B. Seidlhofer (2001) Euro-English. English Today 14.4: 13–19.
22. Kachru, B. (1983) The indianization of English: the English language in India. Oxford University Press.
23. Kachru, B. (1990) The alchemy of English. The spread, functions, and models of non-native Englishes. Urbana: University of Illinois Press.
24. Kachru, B. (1992) Teaching World English. In B. Kachru (ed.), The other tongue. English across cultures (2nd edition). Urbana: University of Illinois Press. 355–65.
25. Kramsch, C. (1997) The privilege of the nonnative speaker. PMLA 112.3: 359–69.
26. Kramsch, C. (1999) Response to Carmen Chaves Tesser and Eugene Eoyang. ADFL Bulletin 31.1: 33–5.
27. Liu, D. (1999) Training non-native TESOL students: challenges for TESOL teacher education in the West. In G. Braine (ed.), Non-native educators in English language teaching. Mahwah: Lawrence Erlbaum Associates. 197–210.
28. Llurda, E. (in press a) “Native/non-native speaker” discourses in foreign language university departments in Spain. In B. Dendrinos and B. Mitsikopoulou (eds.), Policies of linguistic pluralism and the teaching of languages in Europe. University of Athens Publications.
29. Llurda, E. (in press b) Non-native TESOL students as seen by practicum supervisors. In E. Llurda (ed.), Non-native English language teachers. Dordrecht: Kluwer.
30. Llurda, E. and A. Huguet (2003) Self-awareness in NNS EFL primary and secondary school teachers. Language Awareness 12.3/4: 220–35.
31. Major, R.C., S.F. Fitzmaurice, F. Bunta and C. Balasubramanian (2002) The effects of nonnative accents on listening comprehension: implications for ESL assessment. TESOL Quarterly 36.2: 173–90.
32. McKay, S. (2000) Teaching English as an international language: implications for cultural materials in the classroom. TESOL Journal 9.4: 7–11.
33. McKay, S. (2003) Toward an appropriate EIL pedagogy: re-examining common ELT assumptions. International Journal of Applied Linguistics 13.1: 1–22.
34. Modiano, M. (1999) International English in the global village. English Today 15.2: 22–8.
35. Mühlhäusler, P. (1996) Linguistic ecology. Language change and linguistic imperialism in the Pacific Rim. London: Routledge.
36. Pakir, A. (1991) Contribution to workshop on endangered languages. International Conference on Austronesian Linguistics, Hawaii. [Quoted in Mülhäusler 1996.]
37. Phillipson, R. (1992) Linguistic imperialism. Oxford University Press.
38. Phillipson, R. (2003) English-only Europe? Challenging language policy. London: Routledge.
39. Polio, C. (1994) International students in North American MA TESOL programs. Paper presented at the 28th Annual TESOL Convention, Baltimore, MD.
40. Rajagopalan, K. (1999) Of EFL teachers, conscience, and cowardice. ELT Journal 53.3: 200–6.
41. Ritzer, G. (1996) The McDonaldization of society (Revised edition). London: Sage. [Quoted in D. Block and D. Cameron, Globalization and language teaching. London: Routledge.
42. Seidlhofer, B. (2001) Closing a conceptual gap: the case for a description of English as a lingua franca. International Journal of Applied Linguistics 11.2: 133–58.
43. Schumann, J. (1978) The acculturation model for second language acquisition. In R.C. Gingras (ed.), Second language acquisition and foreign language learning. Washington, DC: Center for Applied Linguistics. 27–50.
44. Swales, J.M. (1997) English as tyrannosaurus rex. World Englishes 16.3: 373–82.
45. Widdowson, H.G. (1994) The ownership of English. TESOL Quarterly 28.2: 377–81.
46. Widdowson, H.G. (1998) Context, community, and authentic language. TESOL Quarterly 32.4: 705–16.