Bilingual education

Handbook of Research in Second Language Teaching and Learning

Volumn , Issue , 2005, Pages 7-24

  Brisk, María Estela ^a  

^a BOSTON COLLEGE   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84961369816     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: 10.4324/9781410612700-7     Document Type: Chapter

References (93)

1. Allen, B. M. (2002). ASL-English bilingual classroom: The families' perspectives. Bilingual Research Journal, 26,1-20.
2. Artigal, J. (1997). The Catalan immersion program. In K. Johnson and M. Swain (Eds.). Immersion education: International perspectives (pp. 133-150). Cambridge: Cambridge University Press.
3. August, D., & Hakuta, K. (1997). Improving schooling for language-minority children: A research agenda. Washington, DC: National Academy Press.
4. Baker, C. (1997). Bilingual education in Ireland, Scotland, and Wales. In J. Cummins & D. Corson (Eds.), Encyclopedia of language and education (Vol. 5, Bilingual Education, pp. 127-141). Dordrecht, The Netherlands: Kluwer Academic.
5. Baker, C., & Prys Jones, S. (1998). Encyclopedia of bilingualism and bilingual education. Clevedon, UK: Multilingual Matters.
6. Baker, V. (2002). Native language versus national language literacy: Choices and dilemmas in school instruction medium. Retrieved June 3, 2003 from http://www.literacyonline.org/products/ili/webdocs/ilproc/ilprocvb.htm
7. Begay, S., Sells Dick, G., Estell, D. W., Estell, J., McCarty, T. L., & Sells, A. (1995). Change from the inside out: A story of transformation in a Navajo community school. Bilingual Research Journal, 19(1), 121-139.
8. Benton, R. A. (2001). Balancing tradition and modernity: A natural approach to Maori language revitalization in a New Zealand secondary school. In D. Christian & F. Genesee (Eds.), Bilingual education(pp. 95-108). Alexandria, VA: Teachers of English to Speakers of Other Languages.
9. Bjorklund, S. (1997). Immersion in Finland in the 1990s. A state of development and expansion. In R. K. Johnson & M. Swain (Eds.), Immersion education: International perspectives (pp. 85-101). Cambridge, UK: Cambridge University Press.
10. Brisk, M. E. (1991). Toward multilingual and multicultural mainstream education. Journal of Education, 173(2), 114-129.
11. Brisk, M. E. (1998). Bilingual education: From compensatory to quality schooling. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
12. Brutt-Griffler, J. (2002). World English. A study of its development. Clevedon, UK: Multilingual Matters.
13. Bunyi, G. (1997). Language in education in Kenian Schools. In J. Cummins & D. Corson (Eds.), Encyclopedia of language and education (Vol. 5, Bilingual Education, pp. 33-43). Dordrecht, The Netherlands: Kluwer Academic.
14. Carter, T, & Chatfield, M. (1986). Effective schools for language minority students. American Journal of Education, 97, 200-233.
15. Casanova, U., & Arias, M. B. (1993). Contextualizing bilingual education. In M. B. Arias & U. Casanova (Eds.), Bilingual education: Politics, practice and research (pp. 1-35). Chicago: University of Chicago Press.
16. Cazabon, M., Lambert, W. E., & Hall, G. (1993). Two-way bilingual education: A progress report on the Amigos program. Santa Cruz, CA: The National Center for Research on Cultural Diversity and Second Language Learning.
17. Cenoz, J. (1998). Multilingual education in the Basque Country. In J. Cenoz & F. Genesse (Eds.), Beyond bilingualism. Multilingualism and multilingual education (pp. 175-191). Clevedon, UK: Multilingual Matters.
18. Cenoz, J., & Genesee, F. (1998). Introduction. In J. Cenoz & F. Genesee (Eds.), Beyond bilingualsim: Multilingualism and multilingual education (pp. vii-x). Clevedon, UK: Multilingual Matters.
19. Center for Applied Linguistics. (2002). Directory of two-way bilingual immersion programs in the U.S. Retrieved 05/15/02 from http://www.cal.org/twi/directory/
20. Christian, D., & Genesee, F. (2001). Bilingual education: Context and programs. In D. Christian & F. Genesee (Eds.), Bilingual education (pp. 1-7). Alexandria, VA: Teachers of English to Speakers of Other Languages.
21. Christian, D., Montone, C., Lindholm, K., & Carranza, I. (1997). Profiles in two-way immersion education. McHenry, IL: Center of Applied Linguistics and Delta Systems.
22. Crawford, J. (2000). At war with diversity: U.S. language policy in an age of anxiety. Clevedon, UK: Multilingual Matters.
23. Crawford, J. (2002a). Language legislation in the U.S.A. Retrieved December 10, 2002 from http://ourworld.compuserve.com/homepages/JWCRAWFORD/langleg.htm
24. Crawford, J. (2002b). Proposition 203: Anti-bilingual initiative in Arizona. Retrieved 06/05/02 from http://ourworld.compuserve.com/homepages/JWCRAWFORD/az-unz.htm
25. Cummins, J. (1984). Bilingualism and special education: Issues in assessment and pedagogy. Clevedon, UK: Multilingual Matters.
26. Cummins, J., & Corson, D. (Eds.). (1997). Encyclopedia of language and education (Vol. 5, Bilingual Education). Dordrecht, The Netherlands: Kluwer Academic.
27. De Jong, E. J. (1996). Integrating language minority education in elementary schools. Unpublished dissertation. Boston University, Boston, MA.
28. De Jong, E. (2002). Effective bilingual education: From theory to academic achievement in a two-way bilingual program. Bilingual Research Journal, 26(1), 65-86.
29. Duff, P. (1997). Immersion in Hungary. An EFL experiment. In R. K. Johnson & M. Swain (Eds.), Immersion education: International perspectives (pp. 19-43). Cambridge, UK: Cambridge University Press.
30. Durie, A. (1997). Maori-English bilingual education in New Zealand. In J. Cummins & D. Corson (Eds.), Encyclopedia of language and education (Vol. 5, Bilingual Education, pp. 15-23). Dordrecht, The Netherlands: Kluwer Academic.
31. Faltis, C. (1997). Bilingual education in the United States. In J. Cummins & D. Corson (Eds.), Encyclopedia of Language and Education (Vol. 5, Bilingual Education, pp. 189-197). Dordrecht, The Netherlands: Kluwer Academic.
32. Fashola, O. S., Slavin, R. E., Calderon, M., & Duran, R. (2001). Effective programs for Latino students in elementary and middle schools. In R. E. Slavin & M. Calderón (Eds.), Effective programs for Latino students(pp. 1-66). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
33. Freeman, R. D. (1998). Bilingual education and social change. Clevendon, UK: Multilingual Matters.
34. Freeman, Y. S., & Freeman, D. E. (1998). ESL/EFL teaching: Principles for success. Portsmouth, NH: Heinemann.
35. French-American International School of Boston. (2002). Retrieved 6/6/02 from www.ecolebilingue.org
36. Garcia, G. E. (2000). Bilingual children's reading. In M. L. Kamil, P. B. Mosenthal, P. D. Pearson, & R. Barr (Eds.), Handbook of reading research (Vol. III, pp. 813-834). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
37. Genesee, F. (1998). A case study of multilingual education in Canada. In J. Cenoz & F. Genesse (Eds.), Beyond bilingualism. Multilingualism and multilingual education (pp. 243-258). Clevedon, UK: Multilingual Matters.
38. Gersten, R., Baker, S., & Keating, T. (1998). El Paso programs for English language learners: A longitudinal follow-up study. READ Perspectives, 1,4-28.
39. Gibbons, J. (1997). Australian bilingual education. In J. Cummins & D. Corson (Eds.), Encyclopedia of language and education (pp. 207-215). Dorderecht, The Netherlands: Kluwer Academic.
40. Gibson, H., Small, A., & Mason, D. (1997). Deaf bilingual bicultural education. In J. Cummins & D. Corson (Eds.), Encyclopedia of language and education (Vol. 5, Bilingual Education, pp. 231-240). Dordrecht, The Netherlands: Kluwer Academic.
41. Glenn, C. L., & De Jong, E. J. (1996). Educating immigrant children: Schools and language minorities in twelve nations. New York: Garland.
42. Gorter, D. (1997). Bilingual education in Friesland. In J. Cummins & D. Corson (Eds.), Encyclopedia of language and education (Vol. 5, Bilingual Education, pp. 117-125). Dordrecht, The Netherlands: Kluwer Academic.
43. Grosjean, F. (1989). Neurolinguists, beware! The bilingual is not two monolinguals in one person. Brain and Language, 36,3-15.
44. Haney, W. (2002). Revealing illusions of educational progress: Texas high-stakes tests and minority student performance. In Z. Beykont (Ed.), The power of culture: Teaching across language differences (pp. 25-42). Cambridge, MA: Harvard Education.
45. Harris, S., & Devlin, B. (1997). Bilingual programs involving aboriginal languages in Australia. In J. Cummins & D. Corson (Eds.), Encyclopedia of language and education (Vol. 5, Bilingual Education, pp. 1-14). Dordrecht, The Netherlands: Kluwer Academic.
46. Heimbecker, C. (1997). Bilingual education for indigenous groups in Canada. In J. Cummins & D. Corson (Eds.), Encyclopedia of language and education (Vol. 5, Bilingual Education, pp. 57-65). Dordrecht, The Netherlands: Kluwer Academic.
47. Hoffman, C. (1998). Luxembourg and the European school. In J. Cenoz & F. Genesse (Eds.), Beyond bilingualism. Multilingualism and multilingual education (pp. 143-174). Clevedon, UK: Multilingual Matters.
48. Hornberger, N., & Lopez, L. E. (1998). Policy, possibility and paradox: Indigenous multilingualism and education in Peru and Bolivia. In J. Cenoz & F. Genesee (Eds.), Beyond bilingualism. Multilingualism and multilingual education (pp. 206-242). Clevedon, UK: Multilingual Matters.
49. Housen, A. (2002). Processes and outcomes in the European schools model of multilingual education. Bilingual Research Journal, 26(1), 44-64.
50. Jacobs, K. T. A., & Cross, A. N. E. J. (2001). The seventh generation of Kahnawa:ke: Phoenix or dinosaur. In D. Christian & F. Genesee (Eds.), Bilingual education (pp. 109-121). Alexandria, VA: Teachers of English to Speakers of Other Languages.
51. Jacobson, R. (1990). Allocating two languages as a key feature of a bilingual methodology. In R. Jacobson & C. Faltis (Eds.), Language distribution issues in schooling (pp. 3-17). Clevedon, UK: Multilingual Matters.
52. Johnson, R. K. (1997). The Hong Kong education system. Late immersion under stress. In R. K. Johnson & M. Swain (Eds.), Immersion education: International perspectives (pp. 171-189). Cambridge, UK: Cambridge University Press.
53. Johnson, R. K., & Swain, M. (1997). Immersion education: International perspectives. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
54. Lambert, W. E. (1977). The effects of bilingualism in the individual: Cognitive and sociocultural consequences. In P. A. Hornby (Ed.), Bilingualism: Psychological, social, and educational implications (pp. 15-27). New York: Academic Press.
55. Lambert, W. E., & Tucker, R. (1972). Bilingual education of children: The St. Lambert experiment. Rowley, MA: Newbury House.
56. Lewis, E. G. (1977). Bilingualism and bilingual education: The ancient world to the Renaissance. In B. Spolsky & R. Cooper (Eds.), Frontiers of bilingual education (pp. 22-93). Rowley, MA: Newbury House.
57. Lindholm-Leary, K. J. (2001). Dual language education. Clevedon, UK: Multilingual Matters.
58. Lucas, T., Henze, R., & Donato, R. (1990). Promoting the success of Latino linguistic minority students in high schools. Harvard Educational Review, 60,315-340.
59. Lucas, T., & Katz, A. (1994). Reframing the debate: The roles of native languages in English-only programs for language minority students. TESOL Quarterly, 28, 537-561.
60. Mace-Matluck, B., Alexander-Kasparik, R., & Queen, R. (1998). Though the golden door. Educational approaches for immigrant adolescents with limited schooling. McHenry, IL: Center for Applied Linguistics.
61. Mackey, W. F. (1968). The description of bilingualism. In J. A. Fishman (Ed.), Readings in the sociology of language (pp. 554-584). The Hague: Mouton.
62. Mackey, W. F. (1972). Bilingual education in a binational school. Rowley, MA: Newbury House.
63. Mackey, W. F., & Beebe, V. N. (1977). Bilingual schools for a bicultural community: Miami's adaptation to the Cuban refugees. Rowley, MA: Newbury House.
64. McCarty, T. (2002). A place to be Navajo: Rough Rock and the struggle for self-determination in indigenous schooling. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
65. Met, M. (1994). Teaching content through a second language. In F. Genesee (Ed.), Educating second language children: The whole child, the whole curriculum, the whole community (pp. 159-182). Cambridge, UK: Cambridge University Press.
66. Modiano, N. (1968). National or mother tongue language in beginning reading: A comparative study. Reasearch in the Teaching of English, 2, 32-43.
67. National Clearinghouse for Bilingual Education. (2001). No Child Left Behind Act of 2001. Washington, DC: Author.
68. Nieto, S. (2000). Affirming diversity: The sociopolitical context of multicultural education. New York: Longman.
69. Novak Lukanovic, S. (1995). Overlapping cultures and plural identities. Rapport on the Conference of June 19-29, 1994, Ljubljana Slovenia. Ljubljana: National Commission for UNESCO, Institute for Ethnic Studies.
70. Obondo, M. A. (1997). Bilingual education in Africa: An overview. In J. Cummins & D. Corson (Eds.), Encyclopedia of language and education (Vol. 5, Bilingual Education, pp. 25-32). Dordrecht, The Netherlands: Kluwer Academic.
71. Ovando, C. J., & Collier, V. P. (1998). Bilingual and ESL classrooms: Teaching in multicultural contexts (2nd ed.). Boston: McGraw-Hill.
72. Porter, R. P. (1994, May 18). Goals 2000 and the bilingual student. Education Week, 44.
73. Porter, R. P. (1996). Forked tongue. The politics of bilingual education (2nd ed.). New Bruswick, NJ: Transaction.
74. Portes, A., & Rumbaut, R. G. (2001). Legacies: The story of the immigrant second generation. Berkeley: University of California Press.
75. Portraits of Success. (2002). Rachel Carson elementary, transitional bilingual education. Retrieved 6/13/02, 10/14/2000 from http://www.lab.brown.edu/public/NABE/portraits.taf?_function=detail&Data_entry_uid1=3
76. Radencich, M. C., McKay, L. J., Paratore, J. R., Plaza, G. L., Lustgarten, K. E., Nelms, P. et al. (1995). Implementing flexible grouping with a common reading selection. In M. Radencich & J. L. McKay (Eds.), Flexible groupings for literacy in the elementary grades (pp. 43-65). Needham Heights, MA: Allyn & Bacon.
77. Rivera, C., Stansfield, C. W., Scialdone, L., & Sharkey, M. (2000). An analysis of state policy for the inclusion and accommodation of English language learners in state assessment programs during 1998-1999. Arlington, VA: The George Washington University Center of Equity and Excellence in Education.
78. Rodriguez, R. (1982). Hunger of memory: The education of Richard Rodriguez. Boston, MA: D. R. Godine.
79. Romaine, S. (1995). Bilingualism. Boston: Basil Blackwell.
80. Saravia-Shore, M., & Arvizu, S. (1992). Cross-cultural literacy: Ethnographies of communication in multiethnic classrooms. New York: Garland.
81. Schiffman, H. (1999). South and southeast Asia. In J. A. Fishman (Ed.), Language and ethnic identity (pp. 431-443). Oxford, UK: Oxford University.
82. Sizer, T. (1992). Horace's school: Redesigning the American high school. Boston: Houghton Mifflin.
83. Sizer, T. (1995, January 8). What's wrong with standard tests. Education Week, 58.
84. Skutnabb-Kangas, T. (1988). Multilingualism and the education of minority children. In T. Skutnabb-Kangas & J. Cummins (Eds.), Minority education (pp. 9-44). Clevedon, UK: Multilingual Matters.
85. Sridhar, K. K. (1991). Bilingual education in India. In O. García (Ed.), Bilingual education (Vol. I, pp. 89-106). Amsterdam: John Benjamins.
86. Suarez-Orozco, C., & Suarez-Orozco, M. M. (2002). Children of immigration. Cambridge, MA: Harvard University Press.
87. Swain, M., & Johnson, R. K. (1997). Immersion education. A category within bilingual education. In R. K. Johnson & M. Swain (Eds.), Immersion education: International perspectives (pp. 1-18). Cambridge, UK: Cambridge University Press.
88. The National Clearinghouse for Bilingual Education. (2001). No Child Left Behind Act of 2001. Title III: Language instruction for limited English proficient and immigrant students. Washington, DC: National Clearinghouse for English Language Acquisition.
89. Torres-Guzman, M. E., Abbate, J., Brisk, M. E., & Minaya-Rowe, L. (2002). Defining and documenting success for bilingual learners: A collective case study. Bilingual Research Journal, 26(1), 1-22.
90. Trumball, E., Rothstein-Fisch, C., Greenfield, P. M., & Quiroz, B. (2001). Bridging cultures between home and school. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
91. UNESCO. (1953). The use of vernacular languages in education. Paris: Author.
92. Valdez, G. (1997). Dual-language immersion programs: A cautionary note concerning the education of language-minority students. Harvard Educational Review, 67(3), 391-429.
93. Zhou, M. (2001). The politics of bilingual education in the People's Republic of China since 1976. Bilingual Research Journal, 25(1), 46-68.