Inter-hospital transfer for severe postpartum hemorrhage;Modalités d'un transfert inter-hospitalier dans le cadre d'une hémorragie sévère du post-partum

Journal de Gynecologie Obstetrique et Biologie de la Reproduction

Volumn 43, Issue 10, 2014, Pages 1123-1132

  Rossignol, M ^a   Rozenberg, A ^b  

^a HÔPITAL LARIBOISIÈRE   (France)

^b HÔPITAL NECKER ENFANTS MALADES   (France)

Author keywords

Arterial embolization; Hemorrhagic shock; Inter hospitaltransfer; Postpartumhemorrhage

Indexed keywords

ANESTHESIST; ARTICLE; ARTIFICIAL EMBOLISM; BLOOD BANK; BLOOD TRANSFUSION; FEMALE; HEMORRHAGIC SHOCK; HEMOSTASIS; HUMAN; INTENSIVE CARE UNIT; INTERVENTIONAL RADIOLOGIST; OBSTETRICIAN; PATIENT TRANSPORT; POSTPARTUM HEMORRHAGE; PRACTICE GUIDELINE; SHOCK, HEMORRHAGIC; STANDARDS;

FEMALE; HUMANS; PATIENT TRANSFER; POSTPARTUM HEMORRHAGE; PRACTICE GUIDELINES AS TOPIC; SHOCK, HEMORRHAGIC; TRANSPORTATION OF PATIENTS;

EID: 84919957049     PISSN: 03682315     EISSN: 17730430     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/j.jgyn.2014.09.026     Document Type: Article

References (58)

1. Rozenberg A. Transfert de patientes avec une hémorragie dela délivrance. Urgences vitales en obstétrique. Paris/Uzan S: Masson/Berkane N; 2002.
2. Rozenberg A. Le transfert médicalisé des hémorragies de ladélivrance. Les situations critiques en anesthésie obstétricale. Paris: Éditions JEPU; 2003.
3. Bagou G, Collège National des Gynécologues et ObstétriciensFrançais, Agence Nationale d'Accréditation et d'Evaluationen Santé. [Modalities for maternal transfer in the eventof postpartum hemorrhage]. J Gynecol Obstet Biol Reprod 2004; 33: 4S89-84S92.
4. Saucedo M, Deneux-Tharaux C. Maternal mortality. Ten yearsof confidential inquiries into maternal deaths in France, 1998-2007. Obstet Gynecol 2013; 122: 752-60.
5. Deneux-Tharaux C, Bonnet MP, Tort J. Épidémiologies deshémorragies du post-partum. J Gynecol Obstet Biol Reprod(Paris) 2014, http://dx.doi.org/10.1016/j.jgyn.2014.09.023.
6. Saucedo M, Deneux-Tharaux C, Bouvier-Colle M-H. Understan-ding regional differences in maternal mortality: a nationalcase-control study in France. BJOG Int J Obstet Gynaecol2012; 119: 573-81.
7. Kayem G, Keita H. Prise en charge des placenta prae-via et accreta. J Gynecol Obstet Biol Reprod (Paris) 2014, http://dx.doi.org/10.1016/j.jgyn.2014.10.007.
8. Donnelly JA, Smith EA, Runcie CJ. Transfer of the critically illobstetric patient: experience of a specialist team and guide-lines for the non-specialist. Int J Obstet Anesth 1995; 4: 145-9.
9. Gopalan PD, Muckart DJJ. The critically ill obstetric patient: what's the score? Int J Obstet Anesth 2004; 13: 144-5.
10. Bonnet M-P, Deneux-Tharaux C, Bouvier-Colle M-H. Criticalcare and transfusion management in maternal deaths frompostpartum haemorrhage. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 2011; 158: 183-8.
11. Charbit B, Mandelbrot L, Samain E, Baron G, Haddaoui B, KeitaH, et al. The decrease of fibrinogen is an early predictor ofthe severity of postpartum hemorrhage. J Thromb Haemost 2007; 5: 266-73.
12. Gayat E, Resche-Rigon M, Morel O, Rossignol M, Mantz J, Nicolas-Robin A, et al. Predictive factors of advancedinterventional procedures in a multicentre severe post-partum haemorrhage study. Intensive Care Med 2011; 37: 1816-25.
13. Brugier C, Desfeux P, Delpech Y, Ricbourg A, Rossignol M, PayenD, et al. [Transfers for postpartum haemorrhage in a Referencecenter (Lariboisière hospital): our experience during two years(2008 and 2009)]. Gynecol Obstet Fertil 2011; 39: 681-6.
14. Karpati PCJ, Rossignol M, Pirot M, Cholley B, Vicaut E, Henry P, et al. High incidence of myocardial ischemia during postpartumhemorrhage. Anesthesiology 2004; 100: 30-6 [Discussion 5A].
15. Sentilhes L, Gromez A, Clavier E, Resch B, Verspyck E, Mar-peau L. Predictors of failed pelvic arterial embolization forsevere postpartum hemorrhage. Obstet Gynecol 2009; 113: 992-9.
16. Poujade O, Zappa M, Letendre I, Ceccaldi PF, Vilgrain V, Luton D. Predictive factors for failure of pelvic arterial embo-lization for postpartum hemorrhage. Int J Gynecol Obstet 2012; 117: 119-23.
17. Maraux B, Ricbourg A, Brugier C, Chagnaud S, Fargeaudou Y, Rossignol M, et al. [Post-partum haemorrhage associated withgenital tract lacerations: Series of 44 cases]. Gynecol ObstetFertil 2013; 41: 692-5.
18. Pasquier P, Gayat E, Rackelboom T, La Rosa J, Tashkandi A, Tesniere A, et al. An observational study of the fresh frozenplasma: red blood cell ratio in postpartum hemorrhage. Anesth Analg 2013; 116: 155-61.
19. Fargeaudou Y, Soyer P, Morel O, Sirol M, le Dref O, BoudiafM, et al. Severe primary postpartum hemorrhage due to geni-tal tract laceration after operative vaginal delivery: successfultreatment with transcatheter arterial embolization. Eur Radiol 2009; 19: 2197-203.
20. Ganguli S, Stecker MS, Pyne D, Baum RA, Fan C-M. Uterineartery embolization in the treatment of postpartum uterinehemorrhage. J Vasc Interv Radiol 2011; 22: 169-76.
21. Kirby JM, Kachura JR, Rajan DK, Sniderman KW, Simons ME, Windrim RC, et al. Arterial embolization for primary postpar-tum hemorrhage. J Vasc Interv Radiol 2009; 20: 1036-45.
22. Pelage JP. Prise en charge des hémorragies graves du post-partum: Indications, technique et résultats de l'embolisationartérielle. J Gynecol Obstet Biol Reprod (Paris) 2014, http://dx.doi.org/10.1016/j.jgyn.2014.10.002.
23. Fargeaudou Y, Morel O, Soyer P, Gayat E, Sirol M, BoudiafM, et al. Persistent postpartum haemorrhage after failedarterial ligation: value of pelvic embolisation. Eur Radiol 2010; 20: 1777-85.
24. Palacios-Jaraquemada JM. Efficacy of surgical techniques tocontrol obstetric hemorrhage: analysis of 539 cases. Acta Obs-tet Gynecol Scand 2011; 90: 1036-42.
25. Zieleskiewicz L, Pierrou C, Ragonnet B, Tourret M, Chau C, Craighero F, et al. [Role of whole-body ultrasound in severepre-eclampsia and post-partum hemorrhage]. Can J Anaesth J Can Anesth 2013; 60: 796-802.
26. Williams SR, Perera P, Gharahbaghian L. The FAST and E-FAST in 2013: trauma ultrasonography: overview, practicaltechniques, controversies, and new frontiers. Crit Care Clin 2014; 30: 119-50.
27. Burtelow M, Riley E, Druzin M, Fontaine M, Viele M, GoodnoughLT. How we treat: management of life-threatening primarypostpartum hemorrhage with a standardized massive transfu-sion protocol. Transfusion (Paris) 2007; 47: 1564-72.
28. Pacagnella RC, Souza JP, Durocher J, Perel P, Blum J, WinikoffB, et al. A systematic review of the relationship between bloodloss and clinical signs. PloS One 2013; 8: e57594.
29. Vandromme MJ, Griffin RL, Weinberg JA, Rue 3rd LW, KerbyJD. Lactate is a better predictor than systolic blood pres-sure for determining blood requirement and mortality: couldprehospital measures improve trauma triage? J Am Coll Surg2010; 210: 861-7 [867-9].
30. Birkhahn RH, Gaeta TJ, Terry D, Bove JJ, Tloczkowski J. Shockindex in diagnosing early acute hypovolemia. Am J Emerg Med 2005; 23: 323-6.
31. Moffat B, Vogt KN, Inaba K. The Shock Index: is it ready forprimetime? Crit Care Lond Engl 2013; 17: 196.
32. Le Bas A, Chandraharan E, Addei A, Arulkumaran S. Use of the"obstetric shock index" as an adjunct in identifying significantblood loss in patients with massive postpartum hemorrhage. Int J Gynaecol Obstet 2014; 124: 253-5.
33. Sohn CH, Kim WY, Kim SR, Seo DW, Ryoo SM, Lee YS, et al. An increase in initial shock index is associated with therequirement for massive transfusion in emergency departmentpatients with primary postpartum hemorrhage. Shock Augusta Ga 2013; 40: 101-5.
34. Palmer CM, Norris MC, Giudici MC, Leighton BL, DeSi-mone CA. Incidence of electrocardiographic changes duringcesarean delivery under regional anesthesia. Anesth Analg 1990; 70: 36-43.
35. Palmer CM. Postpartum hemorrhage is not the only set-ting for maternal myocardial ischemia. Anesthesiology2004; 101: 1036-7 [Author reply 1037-8].
36. Frölich MA. High incidence of myocardial ischemia duringpostpartum hemorrhage or poor management of hemorrhagicshock? Anesthesiology 2004; 101: 1037 [Author reply 1037-8].
37. Dogan R, Birdane A, Bilir A, Ekemen S, Tanriverdi B. Frequencyof electrocardiographic changes indicating myocardial ische-mia during elective cesarean delivery with regional and generalanesthesia: detection based on continuous Holter monito-ring and serum markers of ischemia. J Clin Anesth 2008; 20: 347-51.
38. SFAR Monitorage du patient traumatisé grave en pré-hospitalier (CE 2006) [Internet]. [cited 2014 Mar 14]. Available from: http://www.sfar.org/article/153/monitorage-du-patient-traumatise-grave-en-prehospitalier-ce-2006
39. SFAR Cathétérisme artériel et mesure invasive de la pres-sion artérielle en anesthésie-réanimation chez l'adulte(CE 1994) [Internet]. [cited 2014 Mar 14]. Available from: http://www.sfar.org/article/52/catheterisme-arteriel-et-mesure-invasive-de-la-pression-arterielle-en-anesthesie-reanimation-chez-l-adulte-ce-1994
40. Morel O, Perdriolle-Galet E, Mézan de Malartic C, GauchotteE, Moncollin M, Patte P, et al. Prise en charge obstétri-cale d'une HPP qui persiste malgré les mesures initialesou qui est sévère d'emblée, après un accouchement parvoie naturelle. J Gynecol Obstet Biol Reprod (Paris) 2014, http://dx.doi.org/10.1016/j.jgyn.2014.09.028.
41. Aya AG, Ducloy-Bouthors AS, Rugeri L, Gris JC. Prise encharge anesthésique d'une HPP sévère ou résistante au trai-tement médical. J Gynecol Obstet Biol Reprod (Paris) 2014, http://dx.doi.org/10.1016/j.jgyn.2014.10.001.
42. Dietrich W, Faraoni D, von Heymann C, Bolliger D, RanucciM, Sander M, et al. ESA guidelines on the management ofsevere perioperative bleeding: Comments on behalf of the Sub-committee on Transfusion and Haemostasis of the EuropeanAssociation of Cardiothoracic Anaesthesiologists. Eur J Anaes-thesiol 2014; 31: 239-41.
43. Rossaint R, Bouillon B, Cerny V, Coats TJ, Duranteau J, Fernández-Mondéjar E, et al. Management of bleeding follo-wing major trauma: an updated European guideline. Crit CareLond Engl 2010; 14: R52.
44. Ahonen J, Stefanovic V, Lassila R. Management of post-partumhaemorrhage. Acta Anaesthesiol Scand 2010; 54: 1164-78.
45. Mitra B, Mori A, Cameron PA, Fitzgerald M, Paul E, Street A. Fresh frozen plasma (FFP) use during massive blood transfusionin trauma resuscitation. Injury 2010; 41: 35-9.
46. Borgman MA, Spinella PC, Perkins JG, Grathwohl KW, RepineT, Beekley AC, et al. The ratio of blood products transfusedaffects mortality in patients receiving massive transfusions ata combat support hospital. J Trauma 2007; 63: 805-13.
47. Ho AM-H, Dion PW, Yeung JHH, Holcomb JB, Critchley LAH, NgCSH, et al. Prevalence of survivor bias in observational studieson fresh frozen plasma: erythrocyte ratios in trauma requiringmassive transfusion. Anesthesiology 2012; 116: 716-28.
48. Magnotti LJ, Zarzaur BL, Fischer PE, Williams RF, MyersAL, Bradburn EH, et al. Improved survival after hemostaticresuscitation: does the emperor have no clothes? J Trauma 2011; 70: 97-102.
49. Godier A, Ozier Y, Susen S. [1/1 plasma to red blood cellratio: an evidence-based practice?]. Ann Fr Anesth Reanim 2011; 30: 421-8.
50. Stansbury LG, Dutton RP, Stein DM, Bochicchio GV, Sca-lea TM, Hess JR. Controversy in trauma resuscitation: doratios of plasma to red blood cells matter? Transfus Med Rev 2009; 23: 255-65.
51. Djoudi R. Gestion des produits sanguins en maternité. J Gyne-col Obstet Biol Reprod (Paris) 2014, http://dx.doi.org/10.1016/j.jgyn.2014.10.006.
52. Lateef F, Kelvin T. Military anti-shock garment: historical relicor a device with unrealized potential? J Emerg Trauma Shock 2008; 1: 63-9.
53. El Ayadi AM, Butrick E, Geissler J, Miller S. Combined analysisof the non-pneumatic anti-shock garment on mortality fromhypovolemic shock secondary to obstetric hemorrhage. BMCPregnancy Childbirth 2013; 13: 208.
54. Fathalla MMF, Youssif MM, Meyer C, Camlin C, Turan J, Mor-ris J, et al. Nonatonic obstetric haemorrhage: effectiveness ofthe non-pneumatic anti-shock garment in egypt. ISRN ObstetGynecol 2011; 2011: 179349.
55. Miller S, Hamza S, Bray EH, Lester F, Nada K, Gibson R, et al. First aid for obstetric haemorrhage: the pilot study of the non-pneumatic anti-shock garment in Egypt. BJOG Int J ObstetGynaecol 2006; 113: 424-9.
56. Bagou G, Cabrita B, Ceccaldi P-F, Comte G, Corbillon-SoubeiranM, Diependaele J-F, et al. [Obstetric emergencies outside hos-pital. Formal guidelines 2010. Emergency Care Comittee of theFrench Society for Anesthesia and Resuscitation]. Ann Fr AnesthRèanimation 2012; 31: 652-65.
57. Dupont C, Ducloy-Bouthors AS, Huissoud C. Prévention cli-nique et pharmacologique de l'hémorragie du post-partum. JGynecol Obstet Biol Reprod (Paris) 2014, http://dx.doi.org/10.1016/j.jgyn.2014.09.025.
58. Dolley P, Beucher G, Dreyfus M. Prise en charge obstétricaleinitiale en cas d'hémorragie du post-partum après un accou-chement par voie basse. J Gynecol Obstet Biol Reprod (Paris)2014, http://dx.doi.org/10.1016/j.jgyn.2014.09.026.