LIUM's SMT Machine Translation Systems for WMT 2011

WMT 2011 - 6thWorkshop on Statistical Machine Translation, Proceedings of the Workshop

Volumn , Issue , 2011, Pages 464-469

  Schwenk, Holger ^a   Lambert, Patrik ^a   Barrault, Loïc ^a   Servan, Christophe ^a   Afli, Haithem ^a   Abdul Rauf, Sadaf ^a   Shah, Kashif ^a  

^a UNIVERSITÉ DU MAINE   (France)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

COMPUTATIONAL LINGUISTICS; HIERARCHICAL SYSTEMS; MACHINE TRANSLATION; NATURAL LANGUAGE PROCESSING SYSTEMS;

CONTINUOUS SPACES; FRENCH-ENGLISH; LANGUAGE MODEL; MACHINE TRANSLATION SYSTEMS; MODEL ADAPTATION; STATISTICAL MACHINE TRANSLATION SYSTEM; STATISTICAL SYSTEMS; TRANSLATION MODELS;

COMPUTER AIDED LANGUAGE TRANSLATION;

EID: 84899746334     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (17)

1. Sadaf Abdul-Rauf and Holger Schwenk. 2009. On the use of comparable corpora to improve SMT performance. In Proceedings of the 12th Conference of the European Chapter of the ACL (EACL 2009), pages 16-23, Athens, Greece.
2. Ondřej Bojar and Aleš Tamchyna. 2011. Forms Wanted: Training SMT on Monolingual Data. Abstract at Machine Translation and Morphologically-Rich Languages. Research Workshop of the Israel Science Foundation University of Haifa, Israel, January.
3. Peter F. Brown, Stephen A. Della Pietra, Vincent J. Della Pietra, and Robert L. Mercer. 1993. The mathematics of statistical machine translation: Parameter estimation. Computational Linguistics, 19(2):263-311.
4. David Chiang. 2007. Hierarchical phrase-based translation. Computational Linguistics, 33(2):201-228.
5. Qin Gao and Stephan Vogel. 2008. Parallel implementations of word alignment tool. In Software Engineering, Testing, and Quality Assurance for Natural Language Processing, pages 49-57, Columbus, Ohio, June. Association for Computational Linguistics.
6. Nizar Habash. 2008. Four techniques for online handling of out-of-vocabulary words in arabic-english statistical machine translation. In ACL 08.
7. Howard Johnson, Joel Martin, George Foster, and Roland Kuhn. 2007. Improving translation quality by discarding most of the phrasetable. In Proceedings of the 2007 Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and Computational Natural Language Learning (EMNLP-CoNLL), pages 967-975, Prague, Czech Republic.
8. Philipp Koehn, Franz Josef Och, and Daniel Marcu. 2003. Statistical phrased-based machine translation. In HLT/NACL, pages 127-133.
9. Philipp Koehn, Hieu Hoang, Alexandra Birch, Chris Callison-Burch, Marcello Federico, Nicola Bertoldi, Brooke Cowan, Wade Shen, Christine Moran, Richard Zens, Chris Dyer, Ondrej Bojar, Alexandra Constantin, and Evan Herbst. 2007. Moses: Open source toolkit for statistical machine translation. In ACL, demonstration session.
10. Patrik Lambert, Sadaf Abdul-Rauf, and Holger Schwenk. 2010. LIUM SMT machine translation system for WMT 2010. In Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR, pages 121-126, Uppsala, Sweden, July.
11. Patrik Lambert, Holger Schwenk, Christophe Servan, and Sadaf Abdul-Rauf. 2011. Investigations on translation model adaptation using monolingual data. In Sixth Workshop on SMT, page this volume.
12. Franz Josef Och and Hermann Ney. 2002. Discriminative training and maximum entropy models for statistical machine translation. In Proc. of the Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pages 295-302.
13. Franz Josef Och and Hermann Ney. 2003. A systematic comparison of various statistical alignement models. Computational Linguistics, 29(1):19-51.
14. Paul Ogilvie and Jamie Callan. 2001. Experiments using the Lemur toolkit. In In Proceedings of the Tenth Text Retrieval Conference (TREC-10), pages 103-108.
15. Holger Schwenk. 2007. Continuous space language models. Computer Speech and Language, 21:492-518.
16. Holger Schwenk. 2008. Investigations on large-scale lightly-supervised training for statistical machine translation. In IWSLT, pages 182-189.
17. A. Stolcke. 2002. SRILM: an extensible language modeling toolkit. In Proc. of the Int. Conf. on Spoken Language Processing, pages 901-904, Denver, CO.