Who did what to whom? A contrastive study of syntacto-semantic dependencies

LAW 2012 - 6th Linguistic Annotation Workshop, In Conjunction with ACL 2012 - Proceedings

Volumn , Issue , 2012, Pages 2-11

  Ivanova, Angelina ^a   Oepen, Stephan ^a   Øvrelid, Lilja ^a   Flickinger, Dan ^b  

^a UNIVERSITY OF OSLO   (Norway)

^b STANFORD UNIVERSITY   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

ANNOTATION SCHEME; CONVERSION PROCEDURES; FULLY AUTOMATED; GOLD STANDARDS; SEMANTIC DEPENDENCY; SEMANTIC RELATIONS; TREEBANKS;

DATA MINING; LINGUISTICS;

SEMANTICS;

EID: 84880383304     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (37)

1. Bond, F., Fujita, S., Hashimoto, C., Kasahara, K., Nariyama, S., Nichols, E., Ohtani, A., Tanaka, T., & Amano, S. (2004). The Hinoki treebank. A treebank for text understanding. In Proceedings of the 1st International Joint Conference on Natural Language Processing (pp. 158-167). Hainan Island, China.
2. Bos, J., Briscoe, E., Cahill, A., Carroll, J., Clark, S., Copestake, A., Flickinger, D., Genabith, J. van, Hockenmaier, J., Joshi, A., Kaplan, R., King, T. H., Kuebler, S., Lin, D., Loenning, J. T., Manning, C., Miyao, Y., Nivre, J., Oepen, S., Sagae, K., Xue, N., & Zhang, Y. (Eds.). (2008). Proceedings of the COLING 2008 Workshop on Cross- Framework and Cross-Domain Parser Evaluation. Manchester, UK: Coling 2008 Organizing Committee.
3. Branco, A., Costa, F., Silva, J., Silveira, S., Castro, S., Avelãs, M., Pinto, C., & Graça, J. (2010). Developing a deep linguistic databank supporting a collection of treebanks. The CINTIL DeepGram- Bank. In Proceedings of the 7th International Conference on Language Resources and Evaluation. Valletta, Malta.
4. Cetinoglu, O., Foster, J., Nivre, J., Hogan, D., Cahill, A., & Genabith, J. van. (2010). Lfg without c-structures. In Proceedings of the 9th international workshop on treebanks and linguistic theories. Tartu, Estonia.
5. Collins, M. J. (1999). Head-driven statistical models for natural language parsing. Unpublished doctoral dissertation, University of Pennsylvania, Philadelphia.
6. Copestake, A., Flickinger, D., Pollard, C., & Sag, I. A. (2005). Minimal Recursion Semantics. An introduction. Journal of Research on Language and Computation, 3(4), 281-332.
7. Ding, Y., & Palmer, M. (2005). Machine translation using probabilistic synchronous dependency insertion grammars. In Proceedings of the 43rd Meeting of the Association for Computational Linguistics (pp. 541-548). Ann Arbor, MI, USA.
8. Flickinger, D. (2000). On building a more efficient grammar by exploiting types. Natural Language Engineering, 6 (1), 15-28.
9. Flickinger, D., Oepen, S., & Ytrestøl, G. (2010). WikiWoods. Syntacto-semantic annotation for English Wikipedia. In Proceedings of the 7th International Conference on Language Resources and Evaluation. Valletta, Malta.
10. Hajič, J., Ciaramita, M., Johansson, R., Kawahara, D., Martí, M. A., Màrquez, L., Meyers, A., Nivre, J., Padó, S., Š tě panek, J., Straǎàk, P., Surdeanu, M., Xue, N., & Zhang, Y. (2009). The CoNLL- 2009 Shared Task: Syntactic and semantic dependencies in multiple languages. In Proceedings of the 13th Conference on Natural Language Learning.
11. Hudson, R. A. (1984). Word grammar. Blackwell.
12. Johansson, R., & Nugues, P. (2007). Extended constituent-to- dependency conversion for English. In J. Nivre, H.-J. Kaalep, & M. Koit (Eds.), Proceedings of NODALIDA 2007 (pp. 105-112).
13. Klein, D., & Manning, C. D. (2003). Accurate unlexicalized parsing. In Proceedings of the 41st Meeting of the Association for Computational Linguistics (pp. 423-430).
14. Magerman, D. M. (1994). Natural language parsing as statistical pattern recognition. Unpublished doctoral dissertation, Stanford University.
15. Marcus, M. P., Santorini, B., & Marcinkiewicz, M. A. (1993). Building a large annotated corpus of English. The Penn Treebank. Computational Linguistics, 19, 313-330.
16. Marimon, M. (2010). The Spanish Resource Grammar. In Proceedings of the 7th International Conference on Language Resources and Evaluation. Valletta, Malta.
17. Marneffe, M.-C. de, MacCartney, B., & Manning, C. D. (2006). Generating typed dependency parses from phrase structure parses. In Proceedings of the 5th International Conference on Language Resources and Evaluation. Genova, Italy.
18. Marneffe, M.-C. de, & Manning, C. D. (2008). The Stanford typed dependencies representation. In Proceedings of the COLING08 Workshop on Cross-Framework Parser Evaluation (pp. 1-8).
19. McDonald, R., & Nivre, J. (2011). Analyzing and integrating dependency parsers. Computational Linguistics, 37(1), 197-230.
20. Mel'čuk, I. (1988). Dependency syntax: Theory and practice. Albany: SUNY Press.
21. Meyers, A., Reeves, R., Macleod, C., Szekely, R., Zielinska, V., Young, B., &Grishman, R. (2004). The NomBank project: An interim report. In Proceedings of HLT-EACL Workshop: Frontiers in Corpus Annotation.
22. Miyao, Y. (2006). From linguistic theory to syntactic analysis. Corpus-oriented grammar development and feature forest model. Unpublished doctoral dissertation, University of Tokyo, Tokyo, Japan.
23. Nanni, D. (1980). On the surface syntax of constructions with easy-type adjectives. Language, 56(3), 568-591.
24. Nivre, J., Hall, J., Kübler, S., McDonald, R., Nilsson, J., Riedel, S., & Yuret, D. (2007). CoNLL 2007 Shared Task on Dependency Parsing. In Proceedings of the CoNLL Shared Task session of EMNLP-CoNLL 2007 (pp. 915-932).
25. Nivre, J., Hall, J., Nilsson, J., Chanev, A., Eryiǧit, G., Kübler, S., Marinov, S., & Marsi, E. (2007). Maltparser: A language-independent system for data-driven dependency parsing. Natural Language Engineering, 13(2), 95-135.
26. Oepen, S., Flickinger, D., Toutanova, K., & Manning, C. D. (2004). LinGO Redwoods. A rich and dynamic treebank for HPSG. Journal of Research on Language and Computation, 2(4), 575-596.
27. Oepen, S., & Lønning, J. T. (2006). Discriminantbased MRS banking. In Proceedings of the 5th International Conference on Language Resources and Evaluation (pp. 1250-1255). Genoa, Italy.
28. Øvrelid, L., Kuhn, J., & Spreyer, K. (2009). Improving data-driven dependency parsing using largescale lfg grammars. In Proceedings of the 47th Meeting of the Association for Computational Linguistics.
29. Palmer, M., Gildea, D., & Kingsbury, P. (2005). The Proposition Bank: An annotated corpus of semantic roles. Computational Linguistics, 31(1), 71-105.
30. Pollard, C., & Sag, I. A. (1994). Head-Driven Phrase Structure Grammar. Chicago, IL and Stanford, CA: The University of Chicago Press and CSLI Publications.
31. Poon, H., & Domingos, P. (2009). Unsupervised semantic parsing. In Proceedings of the 2009 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing. Singapore.
32. Read, J., Flickinger, D., Dridan, R., Oepen, S., & Øvrelid, L. (2012). The WeSearch Corpus, Treebank, and Treecache. A comprehensive sample of user-generated content. In Proceedings of the 8th International Conference on Language Resources and Evaluation. Istanbul, Turkey.
33. Rosenbaum, P. S. (1967). The grammar of English predicate complement constructions (Vol. 46). MIT Press.
34. Sagae, K., Miyao, Y., Matsuzaki, T., & Tsujii, J. (2008). Challenges in mapping of syntactic representations for framework-independent parser evaluation. In Proceedings of theWorkshop on Automated Syntactic Annotations for Interoperable Language Resources at ICGL'08. Hong Kong.
35. Sgall, P., Hajičová, E., & Panevová, J. (1986). The meaning of the sentence in its pragmatic aspects. Dordrecht: Reidel.
36. Surdeanu, M., Johansson, R., Meyers, A., Màrquez, L., & Nivre, J. (2008). The CoNLL-2008 Shared Task on joint parsing of syntactic and semantic dependencies. In Proceedings of the 12th Conference on Natural Language Learning (p. 159- 177).
37. Wilson, T., Wiebe, J., & Hoffman, P. (2009). Recognizing contextual polarity: An exploration of features for phrase-level sentiment analysis. Computational Linguistics, 35(3), 399-433.