Evaluating the Role of the Spanish Department in the Education of U.S. Latin@ Students: Un Testimonio

Journal of Latinos and Education

Volumn 12, Issue 2, 2013, Pages 131-151

  Alvarez, Stephanie M ^a  

^a UNIVERSITY OF TEXAS PAN AMERICAN   (United States)

Author keywords

self determination; Spanish; Spanish language education; testimonio

Indexed keywords

EID: 84874515761     PISSN: 15348431     EISSN: 1532771X     Source Type: Journal    
DOI: 10.1080/15348431.2012.745405     Document Type: Article

References (36)

1. Alonso, C. J. 2007. Spanish: The foreign national language. Profession, 2007: 218-228.
2. Alvarez, S. 2009. Mi accento. Unpublished. Performed at Nuyorican Poets Cafe New York
3. American Association of Teachers of Spanish and Portuguese. 1972. Teaching Spanish in school and college to native speakers of Spanish. Hispania, 55: 619-631.
4. Anzaldúa, G. 2007. Borderlands/la frontera: The new mestiza, 3rd, San Francisco, CA: Aunt Lute Books.
5. Aparicio, F. 1991. Language on language: Metalinguistic discourse in the poetry of U.S. Latin@s. Latin@ Studies Journal, 2(2): 58-74.
6. Brown, J. L. 2012. Why Spanish graduate students need a canon. Hispania, 95(3)
7. Cosecha Voices. (n.d.) Cosecha voices. Documenting and harvesting the voice of the migrant farmworker. Retrieved August 12, 2012, from www.utpa.edu/cosechavoices (http://www.utpa.edu/cosechavoices)
8. Delgado Bernal, D. 1998. Using a Chicana feminist epistemology in educational research. Harvard Educational Review, 68(4): 1-26.
9. Dumitrescu, D. 2012. Hispania guest editorial: "Spanglish": What's in a name. Hispania, 95(3)
10. Gates, H. L. Jr. 1988. "On the rhetoric of racism in the profession". In Literature, language, and politics, Edited by: Craige, B. J. 20-26. Athens: University of Georgia Press.
11. Gómez-Peña, G. 1993. Warrior for Gringostroika, Saint Paul: Graywolf Press.
12. González, N., Moll, L. C. and Amanti, C. 2005. Funds of knowledge: Theorizing practices in households, communities, and classrooms, Mahwah, NJ: Erlbaum.
13. Gourman, J. 2006. The Gourman report: Rating undergraduate programs in American and international universities, 11th, Los Angeles, CA: National Education Standards.
14. Hispanic Association of Colleges and Universities. (2012). Retrieved from http://www.hacu.net/hacu/HSI__Percentage_of_Hispanics_EN.asp?SnID=4 (http://www.hacu.net/hacu/HSI__Percentage_of_Hispanics_EN.asp?SnID=4)
15. Laviera, T. 1992. La carreta made a U-turn, 2nd, Houston, TX: Arte Público.
16. Leeman, J. 2005. Engaging critical pedagogy: Spanish for native speakers. Foreign Language Annals, 38(1): 35-45.
17. Leeman, J. and Martínez, G. 2007. From identity to commodity: Ideologies of Spanish in heritage language textbooks. Critical Inquiry in Language Studies, 4(1): 35-65.
18. Lipski, J. 2008. Varieties of Spanish in the United States, Washington, DC: Georgetown UP.
19. Moraga, C. 1995. "Art in América con acento". In Latina: Women's writing from the borderlands, Edited by: Castillo-Speed, L. 210-220. New York, NY: Simon & Schuster.
20. Otheguy, R. 2009. "El llamado espanglish". In Enciclopedia del español en los Estados Unidos: Anuario del Instituto Cervantes 2008, Edited by: López-Morales, H. 222-243. Madrid: Instituto Cervantes/Español Santillana.
21. Otheguy, R. and Stern, N. 2010. On so-called Spanglish. International Journal of Bilingualism, 15(1): 85-100.
22. Pizarro, M. 2005. Chicanas and Chican@s in school: Racial profiling, identity battles, and empowerment, Austin: University of Texas Press.
23. Robinson, G. L. 1978. The magic-carpet-ride-to-another-culture syndrome: An international perspective. Foreign Language Annals, 11(8): 135-146.
24. Smith, L. T. 1998. Decolonizing methodologies. Research and indigenous peoples, London & New York: Zed Books Ltd & Dunedin: U of Otago P.
25. Spring, J. 2007. Deculturalization and the struggle for equality: A brief history of the education of dominated cultures in the U.S., 5th, Boston, MA: McGraw-Hill Higher Education.
26. Stavans, I. 2005. The challenges facing Spanish departments. The Chronicle of Higher Education, 51(47) July 29: B6
27. Train, R. 2007. "Real Spanish": Historical perspectives on the ideological construction of a (foreign) language. Critical Inquiry in Language Studies, 4: 207-235.
28. U.S. Census Bureau. Degrees earned by level & race/ethnicity: 1990 to 2006. Retrieved from http://www.census.gov/compendi/statab/tables/09s0289.pdf (http://www.census.gov/compendi/statab/tables/09s0289.pdf)
29. U.S. Census Bureau. Percent of people 25 years and over who have completed high school or college, by race, Hispanic origin and sex: Selected years 1940 to 2012. Retrieved from http://www.census.gov/hhes/socdemo/education/data/cps/historical/index.html (http://www.census.gov/hhes/socdemo/education/data/cps/historical/index.html)
30. Valdés, G. 1973. Spanish as a native language. Hispania, 56: 1042
31. Valdés, G. 1981. "Language development versus the teaching of the standard language". In Social and educational issues in bilingualism and biculturalism, Edited by: St. Clair, R., Valdés, G. and Ornsteing-Galicia, J. 46-60. Washington, DC: University Press of America.
32. Valdés, G., González, S. V., García, D. L. and Márquez, P. 2003. Language ideology: The case of Spanish in departments of foreign languages. Anthropology and Education Quarterly, 34(1): 3-26.
33. Valenzuela, A. 1999. Subtractive schooling: U.S.-Mexican youth and the politics of caring, Albany: State University of New York Press.
34. Villa, D. J. 2002. The sanitizing of U.S. Spanish in academia. Foreign Language Annals, 35(2): 222-230.
35. Wilson, S. 2008. Research is ceremony. Indigenous research methods, Halifax & Winnipeg: Fernwood Publishing.
36. Zentella, A. C. 2009. "Dime con quién hablas y te diré quién eres": Linguistic (in)security and Latina/o unity. In A companion to Latina/o studies, Edited by: Flores, J. and Rosaldo, R. 25-38. Malden, MA: Blackwell.