메뉴 건너뛰기




Volumn 57, Issue 8, 2012, Pages 2157-2165

Serum metabolic profiling in inflammatory bowel disease

Author keywords

Crohn's disease; Inflammatory bowel disease; Metabolic profiling; Metabolomics; Metabonomics; Ulcerative colitis

Indexed keywords

CHOLINE; LIPID;

EID: 84866353478     PISSN: 01632116     EISSN: 15732568     Source Type: Journal    
DOI: 10.1007/s10620-012-2127-2     Document Type: Article
Times cited : (90)

References (53)
  • 3
    • 0032694577 scopus 로고    scopus 로고
    • "Metabonomics": Understanding the metabolic responses of living systems to pathophysiological stimuli via multivariate statistical analysis of biological NMR spectroscopic data
    • Nicholson JK, Lindon JC, Holmes E. "Metabonomics": understanding the metabolic responses of living systems to pathophysiological stimuli via multivariate statistical analysis of biological NMR spectroscopic data. Xenobiotica. 1999;29:1181-1189.
    • (1999) Xenobiotica , vol.29 , pp. 1181-1189
    • Nicholson, J.K.1    Lindon, J.C.2    Holmes, E.3
  • 4
    • 17844404232 scopus 로고    scopus 로고
    • Gut microorganisms, mammalian metabolism and personalized health care
    • Nicholson JK, Holmes E, Wilson ID. Gut microorganisms, mammalian metabolism and personalized health care. Natl Rev Microbiol. 2005;3:431-438.
    • (2005) Natl Rev Microbiol , vol.3 , pp. 431-438
    • Nicholson, J.K.1    Holmes, E.2    Wilson, I.D.3
  • 5
    • 66949180452 scopus 로고    scopus 로고
    • Characterization of inflammatory bowel disease with urinary metabolic profiling
    • Williams HR, Cox IJ, Walker DG, et al. Characterization of inflammatory bowel disease with urinary metabolic profiling. Am J Gastroenterol. 2009;104:1435-1444.
    • (2009) Am J Gastroenterol , vol.104 , pp. 1435-1444
    • Williams, H.R.1    Cox, I.J.2    Walker, D.G.3
  • 6
    • 33847378014 scopus 로고    scopus 로고
    • Rapid and noninvasive metabonomic characterization of inflammatory bowel disease
    • Marchesi JR, Holmes E, Khan F, et al. Rapid and noninvasive metabonomic characterization of inflammatory bowel disease. J Proteome Res. 2007;6:546-551.
    • (2007) J Proteome Res. , vol.6 , pp. 546-551
    • Marchesi, J.R.1    Holmes, E.2    Khan, F.3
  • 7
    • 68149099597 scopus 로고    scopus 로고
    • Metabolomics reveals metabolic biomarkers of Crohn's disease
    • Jansson J, Willing B, Lucio M, et al. Metabolomics reveals metabolic biomarkers of Crohn's disease. PLoS ONE. 2009;4:e6386.
    • (2009) PLoS ONE. , vol.4
    • Jansson, J.1    Willing, B.2    Lucio, M.3
  • 8
    • 76149113262 scopus 로고    scopus 로고
    • Metabonomics in ulcerative colitis: Diagnostics, biomarker identification, and insight into the pathophysiology
    • Bjerrum JT, Nielsen OH, Hao F, et al. Metabonomics in ulcerative colitis: diagnostics, biomarker identification, and insight into the pathophysiology. J Proteome Res. 2010;9:954-962.
    • (2010) J Proteome Res , vol.9 , pp. 954-962
    • Bjerrum, J.T.1    Nielsen, O.H.2    Hao, F.3
  • 9
    • 0034745979 scopus 로고    scopus 로고
    • The use of 1H magnetic resonance spectroscopy in inflammatory bowel diseases: Distinguishing ulcerative colitis from Crohn's disease
    • Bezabeh T, Somorjai RL, Smith IC, Nikulin AE, Dolenko B, Bernstein CN. The use of 1H magnetic resonance spectroscopy in inflammatory bowel diseases: distinguishing ulcerative colitis from Crohn's disease. Am J Gastroenterol. 2001;96:442-448.
    • (2001) Am J Gastroenterol , vol.96 , pp. 442-448
    • Bezabeh, T.1    Somorjai, R.L.2    Smith, I.C.3    Nikulin, A.E.4    Dolenko, B.5    Bernstein, C.N.6
  • 10
    • 79952481100 scopus 로고    scopus 로고
    • Using metabolomic analysis to understand inflammatory bowel diseases
    • Lin HM, Helsby NA, Rowan DD, Ferguson LR. Using metabolomic analysis to understand inflammatory bowel diseases. Inflamm Bowel Dis. 2011;17:1021-1029.
    • (2011) Inflamm Bowel Dis , vol.17 , pp. 1021-1029
    • Lin, H.M.1    Helsby, N.A.2    Rowan, D.D.3    Ferguson, L.R.4
  • 12
    • 33745700684 scopus 로고    scopus 로고
    • Impact of analytical bias in metabonomic studies of human blood serum and plasma
    • Teahan O, Gamble S, Holmes E, et al. Impact of analytical bias in metabonomic studies of human blood serum and plasma. Anal Chem. 2006;78:4307-4318.
    • (2006) Anal Chem , vol.78 , pp. 4307-4318
    • Teahan, O.1    Gamble, S.2    Holmes, E.3
  • 13
    • 60849098754 scopus 로고    scopus 로고
    • The metabonomic signature of celiac disease
    • Bertini I, Calabro A, De Carli V, et al. The metabonomic signature of celiac disease. J Proteome Res. 2009;8:170-177.
    • (2009) J Proteome Res , vol.8 , pp. 170-177
    • Bertini, I.1    Calabro, A.2    De Carli, V.3
  • 14
    • 77956334335 scopus 로고    scopus 로고
    • 1H NMR spectroscopy- based interventional metabolic phenotyping: A cohort study of rheumatoid arthritis patients
    • Lauridsen MB, Bliddal H, Christensen R, et al. 1H NMR spectroscopy- based interventional metabolic phenotyping: a cohort study of rheumatoid arthritis patients. J Proteome Res. 2010;9: 4545-4553.
    • (2010) J Proteome Res , vol.9 , pp. 4545-4553
    • Lauridsen, M.B.1    Bliddal, H.2    Christensen, R.3
  • 15
    • 77950944945 scopus 로고    scopus 로고
    • Serum metabolome analysis by 1H-NMR reveals differences between chronic lymphocytic leukaemia molecular subgroups
    • MacIntyre DA, Jimenez B, Lewintre EJ, et al. Serum metabolome analysis by 1H-NMR reveals differences between chronic lymphocytic leukaemia molecular subgroups. Leukemia. 2010;24:788-797.
    • (2010) Leukemia , vol.24 , pp. 788-797
    • MacIntyre, D.A.1    Jimenez, B.2    Lewintre, E.J.3
  • 16
    • 66749130197 scopus 로고    scopus 로고
    • Metabolic assessment of gradual development of moderate experimental colitis in IL-10- deficient mice
    • Martin FP, Rezzi S, Philippe D, et al. Metabolic assessment of gradual development of moderate experimental colitis in IL-10- deficient mice. J Proteome Res. 2009;8:2376-2387.
    • (2009) J Proteome Res , vol.8 , pp. 2376-2387
    • Martin, F.P.1    Rezzi, S.2    Philippe, D.3
  • 17
    • 38649128825 scopus 로고    scopus 로고
    • Metabolomics reveals that hepatic stearoyl-CoA desaturase 1 downregulation exacerbates inflammation and acute colitis
    • Chen C, Shah YM, Morimura K, et al. Metabolomics reveals that hepatic stearoyl-CoA desaturase 1 downregulation exacerbates inflammation and acute colitis. Cell Metab. 2008;7:135-147.
    • (2008) Cell Metab , vol.7 , pp. 135-147
    • Chen, C.1    Shah, Y.M.2    Morimura, K.3
  • 18
    • 33144468326 scopus 로고    scopus 로고
    • European evidencebased consensus on the diagnosis and management of Crohn's disease: Definitions and diagnosis
    • Stange EF, Travis SP, Vermeire S, et al. European evidencebased consensus on the diagnosis and management of Crohn's disease: definitions and diagnosis. Gut. 2006;55:i1-i15.
    • (2006) Gut. , vol.55
    • Stange, E.F.1    Travis, S.P.2    Vermeire, S.3
  • 19
    • 38749106156 scopus 로고    scopus 로고
    • European evidencebased consensus on the diagnosis and management of ulcerative colitis: Definitions and diagnosis
    • Stange EF, Travis SP, Vermeire S, et al. European evidencebased consensus on the diagnosis and management of ulcerative colitis: definitions and diagnosis. J Crohns Colitis. 2008;2:1-23.
    • (2008) J Crohns Colitis , vol.2 , pp. 1-23
    • Stange, E.F.1    Travis, S.P.2    Vermeire, S.3
  • 20
    • 84894353884 scopus 로고    scopus 로고
    • Toward an integrated clinical, molecular and serological classification of inflammatory bowel disease: Report of a working party of the 2005 Montreal World Congress of Gastroenterology
    • Silverberg MS, Satsangi J, Ahmad T, et al. Toward an integrated clinical, molecular and serological classification of inflammatory bowel disease: report of a working party of the 2005 Montreal World Congress of Gastroenterology. Can J Gastroenterol. 2005; 19:5-36.
    • (2005) Can J Gastroenterol , vol.19 , pp. 5-36
    • Silverberg, M.S.1    Satsangi, J.2    Ahmad, T.3
  • 21
    • 0345490738 scopus 로고    scopus 로고
    • A 1H NMR-based metabonomic study of urine and plasma samples obtained from healthy human subjects
    • Lenz EM, Bright J, Wilson ID, et al. A 1H NMR-based metabonomic study of urine and plasma samples obtained from healthy human subjects. J Pharm Biomed Anal. 2003;33:1103-1115.
    • (2003) J Pharm Biomed Anal. , vol.33 , pp. 1103-1115
    • Lenz, E.M.1    Bright, J.2    Wilson, I.D.3
  • 22
    • 79251506649 scopus 로고    scopus 로고
    • Dietary intake patterns are reflected in metabolomic profiles: Potential role in dietary assessment studies
    • O'Sullivan A, Gibney MJ, Brennan L. Dietary intake patterns are reflected in metabolomic profiles: potential role in dietary assessment studies. Am J Clin Nutr. 2011;93:314-321.
    • (2011) Am J Clin Nutr , vol.93 , pp. 314-321
    • O'Sullivan, A.1    Gibney, M.J.2    Brennan, L.3
  • 23
    • 0019319257 scopus 로고
    • A simple index of Crohn's disease activity
    • Harvey RF, Bradshaw JM. A simple index of Crohn's disease activity. Lancet. 1980;1:514.
    • (1980) Lancet. , vol.1 , pp. 514
    • Harvey, R.F.1    Bradshaw, J.M.2
  • 26
    • 33748354488 scopus 로고    scopus 로고
    • Metabolic profiling of CSF: Evidence that early intervention may impact on disease progression and outcome in schizophrenia
    • Holmes E, Tsang TM, Huang JT, et al. Metabolic profiling of CSF: evidence that early intervention may impact on disease progression and outcome in schizophrenia. PLoS Med. 2006;3:e327.
    • (2006) PLoS Med. , vol.3
    • Holmes, E.1    Tsang, T.M.2    Huang, J.T.3
  • 27
    • 73249130205 scopus 로고    scopus 로고
    • Metabolic profiling of human blood serum from treated patients with bipolar disorder employing 1H NMR spectroscopy and chemometrics
    • Sussulini A, Prando A, Maretto DA, et al. Metabolic profiling of human blood serum from treated patients with bipolar disorder employing 1H NMR spectroscopy and chemometrics. Anal Chem. 2009;81:9755-9763.
    • (2009) Anal Chem , vol.81 , pp. 9755-9763
    • Sussulini, A.1    Prando, A.2    Maretto, D.A.3
  • 28
    • 71549122282 scopus 로고    scopus 로고
    • Systemic metabolic changes of traumatic critically ill patients revealed by an NMR-based metabonomic approach
    • Mao H, Wang H, Wang B, et al. Systemic metabolic changes of traumatic critically ill patients revealed by an NMR-based metabonomic approach. J Proteome Res. 2009;8:5423-5430.
    • (2009) J Proteome Res , vol.8 , pp. 5423-5430
    • Mao, H.1    Wang, H.2    Wang, B.3
  • 29
    • 57149116166 scopus 로고    scopus 로고
    • CV-ANOVA for significance testing of PLS and OPLS models
    • Eriksson L, Trygg J, Wold S. CV-ANOVA for significance testing of PLS and OPLS models. J Chemomet. 2008;22:594-600.
    • (2008) J Chemomet , vol.22 , pp. 594-600
    • Eriksson, L.1    Trygg, J.2    Wold, S.3
  • 30
    • 33646475134 scopus 로고    scopus 로고
    • Probing gender-specific metabolism differences in humans by nuclear magnetic resonance-based metabonomics
    • Kochhar S, Jacobs DM, Ramadan Z, Berruex F, Fuerholz A, Fay LB. Probing gender-specific metabolism differences in humans by nuclear magnetic resonance-based metabonomics. Anal Biochem. 2006;352:274-281.
    • (2006) Anal Biochem , vol.352 , pp. 274-281
    • Kochhar, S.1    Jacobs, D.M.2    Ramadan, Z.3    Berruex, F.4    Fuerholz, A.5    Fay, L.B.6
  • 31
    • 9344258636 scopus 로고    scopus 로고
    • Clinical and subclinical intestinal inflammation assessed by the mucosal patch technique: Studies of mucosal neutrophil and eosinophil activation in inflammatory bowel diseases and irritable bowel syndrome
    • Kristjansson G, Venge P, Wanders A, Loof L, Hallgren R. Clinical and subclinical intestinal inflammation assessed by the mucosal patch technique: studies of mucosal neutrophil and eosinophil activation in inflammatory bowel diseases and irritable bowel syndrome. Gut. 2004;53:1806-1812.
    • (2004) Gut. , vol.53 , pp. 1806-1812
    • Kristjansson, G.1    Venge, P.2    Wanders, A.3    Loof, L.4    Hallgren, R.5
  • 32
    • 37849053698 scopus 로고    scopus 로고
    • Noninvasive markers in the assessment of intestinal inflammation in inflammatory bowel diseases: Performance of fecal lactoferrin, calprotectin, and PMN-elastase, CRP, and clinical indices
    • Langhorst J, Elsenbruch S, Koelzer J, Rueffer A, Michalsen A, Dobos GJ. Noninvasive markers in the assessment of intestinal inflammation in inflammatory bowel diseases: performance of fecal lactoferrin, calprotectin, and PMN-elastase, CRP, and clinical indices. Am J Gastroenterol. 2008;103:162-169.
    • (2008) Am J Gastroenterol , vol.103 , pp. 162-169
    • Langhorst, J.1    Elsenbruch, S.2    Koelzer, J.3    Rueffer, A.4    Michalsen, A.5    Dobos, G.J.6
  • 33
    • 34547176642 scopus 로고    scopus 로고
    • Unravelling the pathogenesis of inflammatory bowel disease
    • Xavier RJ, Podolsky DK. Unravelling the pathogenesis of inflammatory bowel disease. Nature. 2007;448:427-434.
    • (2007) Nature , vol.448 , pp. 427-434
    • Xavier, R.J.1    Podolsky, D.K.2
  • 34
    • 34250345556 scopus 로고    scopus 로고
    • Serum soluble TNF receptor i and II levels correlate with disease activity in IBD patients
    • Spoettl T, Hausmann M, Klebl F, et al. Serum soluble TNF receptor I and II levels correlate with disease activity in IBD patients. Inflamm Bowel Dis. 2007;13:727-732.
    • (2007) Inflamm Bowel Dis. , vol.13 , pp. 727-732
    • Spoettl, T.1    Hausmann, M.2    Klebl, F.3
  • 35
    • 0025868856 scopus 로고
    • Recombinant human interleukin-1 suppresses lipoprotein lipase activity, but not expression of lipoprotein lipase mRNA in mesenchymal rat heart cell cultures
    • Friedman G, Barak V, Chajek-Shaul T, et al. Recombinant human interleukin-1 suppresses lipoprotein lipase activity, but not expression of lipoprotein lipase mRNA in mesenchymal rat heart cell cultures. Biochim Biophys Acta. 1991;1089:83-87.
    • (1991) Biochim Biophys Acta , vol.1089 , pp. 83-87
    • Friedman, G.1    Barak, V.2    Chajek-Shaul, T.3
  • 36
    • 0025151073 scopus 로고
    • Effects of cytokines on the production of lipoprotein lipase in cultured human macrophages
    • Querfeld U, Ong JM, Prehn J, et al. Effects of cytokines on the production of lipoprotein lipase in cultured human macrophages. J Lipid Res. 1990;31:1379-1386.
    • (1990) J Lipid Res , vol.31 , pp. 1379-1386
    • Querfeld, U.1    Ong, J.M.2    Prehn, J.3
  • 37
    • 0029920693 scopus 로고    scopus 로고
    • Lipoprotein lipase and lipolysis: Central roles in lipoprotein metabolism and atherogenesis
    • Goldberg IJ. Lipoprotein lipase and lipolysis: central roles in lipoprotein metabolism and atherogenesis. J Lipid Res. 1996;37: 693-707.
    • (1996) J Lipid Res. , vol.37 , pp. 693-707
    • Goldberg, I.J.1
  • 38
    • 33745258637 scopus 로고    scopus 로고
    • Altered lipid, apolipoprotein, and lipoprotein profiles in inflammatory bowel disease: Consequences on the cholesterol efflux capacity of serum using Fu5AH cell system
    • Ripolles Piquer B, Nazih H, Bourreille A, et al. Altered lipid, apolipoprotein, and lipoprotein profiles in inflammatory bowel disease: consequences on the cholesterol efflux capacity of serum using Fu5AH cell system. Metabolism. 2006;55:980-988.
    • (2006) Metabolism , vol.55 , pp. 980-988
    • Ripolles Piquer, B.1    Nazih, H.2    Bourreille, A.3
  • 39
    • 0033999250 scopus 로고    scopus 로고
    • Altered lipid profile, lipoprotein composition, and oxidant and antioxidant status in pediatric Crohn disease
    • Levy E, Rizwan Y, Thibault L, et al. Altered lipid profile, lipoprotein composition, and oxidant and antioxidant status in pediatric Crohn disease. Am J Clin Nutr. 2000;71:807-815.
    • (2000) Am J Clin Nutr , vol.71 , pp. 807-815
    • Levy, E.1    Rizwan, Y.2    Thibault, L.3
  • 40
    • 0035871793 scopus 로고    scopus 로고
    • Apolipoprotein A-I inhibits the production of interleukin-1beta and tumor necrosis factoralpha by blocking contact-mediated activation of monocytes by T lymphocytes
    • Hyka N, Dayer JM, Modoux C, et al. Apolipoprotein A-I inhibits the production of interleukin-1beta and tumor necrosis factoralpha by blocking contact-mediated activation of monocytes by T lymphocytes. Blood. 2001;97:2381-2389.
    • (2001) Blood , vol.97 , pp. 2381-2389
    • Hyka, N.1    Dayer, J.M.2    Modoux, C.3
  • 42
    • 0030051862 scopus 로고    scopus 로고
    • Role of cytokines and platelet-activating factor in inflammatory bowel disease. Implications for therapy
    • NassifA, LongoWE,Mazuski JE, VernavaAM, KaminskiDL.Role of cytokines and platelet-activating factor in inflammatory bowel disease. Implications for therapy. Dis Colon Rectum. 1996;39: 217-223.
    • (1996) Dis Colon Rectum. , vol.39 , pp. 217-223
    • Nassif, A.1    Longo, W.E.2    Mazuski, J.E.3    Vernava, A.M.4    Kaminski, D.L.5
  • 43
    • 34447278090 scopus 로고    scopus 로고
    • Lymphocyte gene expression in subjects fed a low-choline diet differs between those who develop organ dysfunction and those who do not
    • Niculescu MD, Da Costa KA, Fischer LM, Zeisel SH. Lymphocyte gene expression in subjects fed a low-choline diet differs between those who develop organ dysfunction and those who do not. Am J Clin Nutr. 2007;86:230-239.
    • (2007) Am J Clin Nutr , vol.86 , pp. 230-239
    • Niculescu, M.D.1    Da Costa, K.A.2    Fischer, L.M.3    Zeisel, S.H.4
  • 44
    • 38949189339 scopus 로고    scopus 로고
    • Is there a new component of the Mediterranean diet that reduces inflammation?
    • Zeisel SH. Is there a new component of the Mediterranean diet that reduces inflammation? Am J Clin Nutr. 2008;87:277-278.
    • (2008) Am J Clin Nutr , vol.87 , pp. 277-278
    • Zeisel, S.H.1
  • 45
    • 77953544310 scopus 로고    scopus 로고
    • Choline attenuates immune inflammation and suppresses oxidative stress in patients with asthma
    • Mehta AK, Singh BP, Arora N, Gaur SN. Choline attenuates immune inflammation and suppresses oxidative stress in patients with asthma. Immunobiology. 2010;215:527-534.
    • (2010) Immunobiology , vol.215 , pp. 527-534
    • Mehta, A.K.1    Singh, B.P.2    Arora, N.3    Gaur, S.N.4
  • 46
    • 0033545342 scopus 로고    scopus 로고
    • Acute-phase proteins and other systemic responses to inflammation
    • Gabay C, Kushner I. Acute-phase proteins and other systemic responses to inflammation. N Engl J Med. 1999;340:448-454.
    • (1999) N Engl J Med , vol.340 , pp. 448-454
    • Gabay, C.1    Kushner, I.2
  • 47
    • 33144460914 scopus 로고    scopus 로고
    • Laboratory markers in IBD: Useful, magic, or unnecessary toys?
    • Vermeire S, Van Assche G, Rutgeerts P. Laboratory markers in IBD: useful, magic, or unnecessary toys? Gut. 2006;55:426-431.
    • (2006) Gut , vol.55 , pp. 426-431
    • Vermeire, S.1    Van Assche, G.2    Rutgeerts, P.3
  • 48
    • 0021262285 scopus 로고
    • Assessment of nutritional status in Crohn's disease in remission or low activity
    • Lanfranchi GA, Brignola C, Campieri M, et al. Assessment of nutritional status in Crohn's disease in remission or low activity. Hepatogastroenterology. 1984;31:129-132.
    • (1984) Hepatogastroenterology , vol.31 , pp. 129-132
    • Lanfranchi, G.A.1    Brignola, C.2    Campieri, M.3
  • 49
    • 0033205262 scopus 로고    scopus 로고
    • Intestinal permeability, leaky gut, and intestinal disorders
    • Hollander D. Intestinal permeability, leaky gut, and intestinal disorders. Curr Gastroenterol Rep. 1999;1:410-416.
    • (1999) Curr Gastroenterol Rep , vol.1 , pp. 410-416
    • Hollander, D.1
  • 50
    • 38649115342 scopus 로고    scopus 로고
    • Microbial influences in inflammatory bowel diseases
    • Sartor RB. Microbial influences in inflammatory bowel diseases. Gastroenterology. 2008;134:577-594.
    • (2008) Gastroenterology , vol.134 , pp. 577-594
    • Sartor, R.B.1
  • 51
    • 77951087292 scopus 로고    scopus 로고
    • The gut microbiota modulates host energy and lipid metabolism in mice
    • Velagapudi VR, Hezaveh R, Reigstad CS, et al. The gut microbiota modulates host energy and lipid metabolism in mice. J Lipid Res. 2010;51:1101-1112.
    • (2010) J Lipid Res , vol.51 , pp. 1101-1112
    • Velagapudi, V.R.1    Hezaveh, R.2    Reigstad, C.S.3
  • 52
    • 58749112734 scopus 로고    scopus 로고
    • A core gut microbiome in obese and lean twins
    • Turnbaugh PJ, Hamady M, Yatsunenko T, et al. A core gut microbiome in obese and lean twins. Nature. 2009;457:480-484.
    • (2009) Nature. , vol.457 , pp. 480-484
    • Turnbaugh, P.J.1    Hamady, M.2    Yatsunenko, T.3
  • 53
    • 33747618036 scopus 로고    scopus 로고
    • Metabolic profiling reveals a contribution of gut microbiota to fatty liver phenotype in insulinresistant mice
    • Dumas ME, Barton RH, Toye A, et al. Metabolic profiling reveals a contribution of gut microbiota to fatty liver phenotype in insulinresistant mice. Proc Natl Acad Sci USA. 2006;103:12511-12516.
    • (2006) Proc Natl Acad Sci USA , vol.103 , pp. 12511-12516
    • Dumas, M.E.1    Barton, R.H.2    Toye, A.3


* 이 정보는 Elsevier사의 SCOPUS DB에서 KISTI가 분석하여 추출한 것입니다.