Comparisons of the Nottingham Health Profile and the SF-36 Health Survey for the assessment of quality of life in individuals with chronic stroke;Comparação do perfil de saúde de Nottingham e SF-36 na avaliação da qualidade de vida de indivíduos com acidente vascular encefálico crônico

Brazilian Journal of Physical Therapy

Volumn 16, Issue 4, 2012, Pages 301-308

  Cabral, Dinalva L ^a   Laurentino, Glória Elizabeth Carneiro ^a   Damascena, Caroline G ^a   Faria, Christina D C M ^b   Melo, Priscilla G ^a   Teixeira Salmela, Luci F ^b  

^a FEDERAL UNIVERSITY OF PERNAMBUCO   (Brazil)

^b FEDERAL UNIVERSITY OF MINAS GERAIS   (Brazil)

Author keywords

Nottingham Health Profile; Psychometric properties; Quality of life; Rehabilitation; Short Form Health Survey 36; Stroke

Indexed keywords

ARTICLE; CEREBROVASCULAR ACCIDENT; CHRONIC DISEASE; COMPARATIVE STUDY; FEMALE; HEALTH SURVEY; HUMAN; MALE; MIDDLE AGED; QUALITY OF LIFE;

CHRONIC DISEASE; FEMALE; HEALTH SURVEYS; HUMANS; MALE; MIDDLE AGED; QUALITY OF LIFE; STROKE;

EID: 84865372251     PISSN: 14133555     EISSN: 18099246     Source Type: Journal    
DOI: 10.1590/S1413-35552012005000029     Document Type: Article

References (34)

1. Who. The World Health Report 2002-Reducing risks, promoting healthy life. Geneva: World Health Organization; 2002.
2. Doyle PJ. Measuring health outcomes in stroke survivors. Arch Phys Med Rehabil. 2002;83(12 Suppl 2):S39-43.
3. Lessa I, Bastos CAG. Epidemiology of cerebrovascular accidents of Salvador, Bahia, Brazil. Bull Pan Am Health Organ. 1983;17(3):292-303.
4. Cabral NL, Longo AL, Moro CHC, Amaral CH, Kiss HC. Epidemiologia dos acidentes cerebrovasculares em Joinville, Brasil. Arq Neuropsiquiatr. 1997;55(3-A):357-63.
5. Minelli C, Fen LF, Minelli DP. Stroke incidence, prognosis, 30-day, and 1-year case fatality rates in Matao, Brazil: a population-based prospective study. Stroke. 2007;38(11):2906-11.
6. André C, Curioni CC, Braga da Cunha C, Veras R. Progressive decline in stroke mortality in Brazil from 1980 to 1982, 1990 to 1992, and 2000 to 2002. Stroke. 2006;37(11):2784-9.
7. Oliveira MR, Orsini M. Escalas de avaliação da qualidade de vida em pacientes brasileiros após acidente vascular encefálico. Rev Neurocienc. 2009;17(3):255-62.
8. Ciconelli RM. Medidas de avaliação de qualidade de vida. Rev Bras Reumatol. 2003; 43(2):9-13.
9. Mota JF, Nicolato R. Qualidade de vida em sobreviventes de acidente vascular cerebral: instrumentos de avaliação e seus resultados. J Bras Psiquiatr. 2008;57(2):148-56.
10. Streiner D, Norman G. Health measurement scales-a practical guide to their development and use. New York: Oxford University Press; 2003.
11. Gonçalves CF, Oréfice JLF, Oréfice RSR, Reis FA dos. Avaliação da qualidade de vida em portadores de sequelas de acidente vascular encefálico submetidos a tratamento hidrocinesioterapêutico. Ter Man. 2009;7(32):258-62.
12. Brandão DMS, Nascimento JLS, Vianna LG. Capacidade funcional e qualidade de vida em pacientes idosos com ou sem disfagia após acidente vascular encefálico isquêmico. Rev Assoc Med Bras (1992). 2009;55(6):738-43.
13. Teixeira-Salmela LF, Magalhães LC, Souza AC, Lima MC, Lima RCM, Goulart F. Adaptação do Perfil de Saúde de Nottingham: um instrumento simples de avaliação da qualidade de vida. Cad Saúde Pública. 2004;20(4):905-14.
14. Falcoz PE, Chocron S, Mercier M, Puyraveau M, Etievent JP. Comparison of the Nottinghan Health Profile and the 36-Item Health Survey Questionnaires in the cardiac surgery. Ann Thorac Surg. 2002;73(4):1222-8.
15. Wann-Hansson C, Hallberg IR, Risberg B, Klevsgård R. A comparison of the Nottinghan Health Profile and Short Form 36 Health Survey in patients with chronic lower limb ischaemia in a longitudinal perspective. Health Qual Life Outcomes. 2004;2:9.
16. Ciconelli RM, Ferraz MB, Santos W, Meinão I, Quaresma MR. Tradução para língua portuguesa e validação do questionário genérico de avaliação da qualidade de vida SF-36 (Brasil SF-36). Rev Bras Reumatol. 1999;39(3):143-50.
17. Golomb BA, Vickrey BG, Hays RD. A review of health-related quality-of-life measures in stroke. Pharmacoeconomics. 2001;19(2):155-85.
18. Lourenço RA, Veras RP. Mini-Exame do Estado Mental: características psicométricas em idosos ambulatoriais. Rev Saúde Pública. 2006;40(4):712-9.
19. Martinez MC, Paraguay AIBB, Latorre MRDO. As relações entre a satisfação com aspectos psicossociais e saúde dos trabalhadores. Rev Saúde Pública. 2004;38(1):55-61.
20. McHorney CA, Ware JEJr, Lu JFR, Sherbourne CD. The MOS 36-Item Short-Form Health Survey (Sf-36): III. Tests of data quality, scaling assumptions and reliability across diverse patient groups. Med Care. 1994;32(1):40-66.
21. Lima RCM, Teixeira-Salmela LF, Magalhães LC, Gomes-Neto M. Propriedades psicométricas da versão brasileira da Escala de Qualidade de Vida Específica para acidente vascular encefálico: aplicação do modelo Rasch. Rev Bras Fisioter. 2008;12(2):149-56.
22. Makiyama TY, Battisttella LR, Litvoc J, Martins LC. Estudo sobre a qualidade de vida de pacientes hemiplégicos por acidente vascular cerebral e de seus cuidadores. Acta Fisiátrica. 2004;11(3):106-9.
23. Cavalcante TF, Moreira RP, Araujo TL, Lopes MVO. Fatores demográficos e indicadores de risco de acidente vascular encefálico: comparação entre moradores do município de Fortaleza e o perfil nacional. Rev Latinoam Enferm. 2010;18(4):[6 telas].
24. Rabelo DF, Néri AL. Bem-estar subjetivo e senso de ajustamento psicológico em idosos que sofreram acidente vascular cerebral: uma revisão. Estud Psicol (Natal). 2006;11(2):169-77.
25. Kauhanen ML, Korpelainen JT, Hiltunen P, Nieminen P, Sotaniemi KA, Myllylä VV. Domains and determinants of quality of life after stroke caused by brain infarction. Arch Phys Med Rehabil. 2000;81(12):1541-6.
26. Kong KH, Yang SY. Health-related quality of life among chronic stroke survivors attending a rehabilitation clinic. Singapore Med J. 2006;47(3):213-8.
27. Prieto L, Alonso J, Ferrer M, Antó JM. Are results of the SF-36 Health Survey and the Nottinghan Healh Profile Similar? A comparison in COPD patients. Quality of Life in COPD Study Group. J Clin Epidemiol. 1997;50(4):463-73.
28. Lotus Shyu YI, Lu JF, Chen ST. Psychometric testing of the SF-36 Taiwan version on older stroke patients. J Clin Nurs. 2009;18(10):1451-9.
29. Unalan D, Soyuer F, Ozturk A. Should the Nottingham Health Profile or the Short Form-36 be given preference in stroke? Neurosciences (Riyadh). 2009;14(1):45-52.
30. Boyer F, Morrone I, Laffont I, Dizien O, Etienne JC, Novella JL. Health related quality of life in people with hereditary neuromuscular diseases: an investigation of test-retest agreement with comparison between two generic questionnaires, the Nottingham health profile and short form-36 items. Neuromuscul Disord. 2006;16(2):99-106.
31. Mantha S, Roizen MF, Fleisher LA, Thisted R, Foss J. Comparing methods of clinical measurement: reporting standards for Bland and Altman analysis. Anesth Analg. 2000;90(3):593-602.
32. Unalan D, Soyuer F, Ozturk A, Mistik S. Comparison of SF-36 and WHOQOL-100 in patients with stroke. Neurol India. 2008;56(4):426-32.
33. Bland JM, Altman DG. Measuring agreement in method comparison studies. Stat Methods Med Res. 1999;8(2):135-60.
34. Campos MO, Rodrigues Neto JF. Qualidade de vida: um instrumento para promoção de saúde. Rev Baiana Saúde Pública. 2008;32(20):232-40.