Hat speech and the language of racism in latin america: A lens for reconsidering global hate speech restrictions and legislation models

University of Pennsylvania Journal of International Economic Law

Volumn 32, Issue 3, 2011, Pages 805-841

  Hernández, Tanya Katerí ^a  

^a FORDHAM UNIVERSITY   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 84455163032     PISSN: 10867872     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: None     Document Type: Article

References (87)

1. Kia Lilly Caldwell, "Look at Her Hair": The Body Politics of Black Womanhood in Brazil, 11 TRANSFORMING ANTHROPOLOGY, no. 2, 2004, at 18, 19.
2. Jesse Solomon, Hate Speech Infiltrates Social-Networking Sites, Report Says, CNN.COM (Mar. 15, 2010), http://articles.cnn.com/2010-03-15/tech/hate. speech.social.networks-1-web-sites-hate-social-networking-sites?-s=PM:TECH.
3. Bhikhu Parekh, Hate Speech: Is There a Case for Banning?, 12 PUB. POL'Y RES. 213, 214 (2006).
4. CATHARINE A. MACKINNON, ONLY WORDS 45-51 (1993) (discussing a plethora of employment discrimination cases in which the defendant's hate speech has been understood as the primary form of illegal harassment in the workplace).
5. LAURA BETH NIELSEN, LICENSE TO HARASS: LAW, HIERARCHY, AND OFFENSIVE PUBLIC SPEECH 168 (2004) (describing judicial protection of the constitutional right to utter hateful speech in public irrespective of its public value and harm to the targeted groups).
6. Mari J. Matsuda, Public Response to Racist Speech: Considering the Victim's Story, in WORDS THAT WOUND: CRITICAL RACE THEORY, ASSAULTIVE SPEECH, AND THE FIRST AMENDMENT 17, 27 (Mari J. Matsuda et al. eds., 1993) (describing the role of Nazism in shaping the Universal Declaration of Human Rights).
7. TEUN A. VAN DIJK, RACISM AND DISCOURSE IN SPAIN AND LATIN AMERICA 92 (2005) (explaining that racism is a learned behavior propagated by mass media and political and didactic discourse)
8. See also ALEXANDER TSESIS, DESTRUCTIVE MESSAGES: HOW HATE SPEECH PAVES THE WAY FOR HARMFUL SOCIAL MOVEMENTS 96 (2002) (describing how derogatory stereotypes about racial groups instruct negative overarching social thought about them and reinforce the factionalization of ethnic groups).
9. Richard Delgado & Jean Stefancic, Four Observations About Hate Speech, 44 WAKE FOREST L. REV. 353, 362 (2009).
10. RICHARD DELGADO & JEAN STEFANCIC, MUST WE DEFEND NAZIS?: HATE SPEECH, PORNOGRAPHY, AND THE NEW FIRST AMENDMENT 66-69 (1997).
11. Daniel Howden et al., How a Meeting of Leaders in Mecca Set Off the Cartoon Wars Around the World, INDEP., Feb. 10, 2006, http://www.independent.co. uk/news/world /middle-east/how-a-meeting-of-leaders-in-mecca-set-off-the- cartoon-wars-around-the-world-466109.html.
12. Friedrich Kübler, How Much Freedom for Racist Speech?: Transnational Aspects of a Conflict of Human Rights, 27 HOFSTRA L. REV. 335, 364 (1998-1999).
13. Robert Post, Hate Speech, in EXTREME SPEECH AND DEMOCRACY 123, 136.
14. ETERNALLY VIGILANT: FREE SPEECH IN THE MODERN ERA (Lee C. Bollinger & Geoffrey R. Stone eds., 2002) (providing a series of essays discussing free speech and its possible regulation).
15. SAMUEL WALKER, THE RIGHTS REVOLUTION: RIGHTS AND COMMUNITY IN MODERN AMERICA 91 (1998) (observing that "the protection of allegedly offensive speech has been central to the growth of a more inclusive community in America")
16. NADINE STROSSEN, DEFENDING PORNOGRAPHY: FREE SPEECH, SEX, AND THE FIGHT FOR WOMEN'S RIGHTS 62 (1995).
17. Jeremy Waldron, Dignity and Defamation: The Visibility of Hate, 123 HARV. L. REV. 1596, 1647-48 (2010).
18. CASS R. SUNSTEIN, DEMOCRACY AND THE PROBLEM OF FREE SPEECH 167-208 (1995).
19. Sandra Coliver, Hate Speech Laws: Do They Work?, in STRIKING A BALANCE: HATE SPEECH, FREEDOM OF EXPRESSION AND NON-DISCRIMINATION 363, 365 (Sandra Coliver ed., 1992).
20. Dhammika Dharmapala & Richard H. McAdams, Words That Kill? An Economic Model of the Influence of Speech on Behavior (with Particular Reference to Hate Speech), 34 J. LEGAL STUD. 93, 132 (2005).
21. GUY DEUTSCHER, THROUGH THE LANGUAGE GLASS: WHY THE WORLD LOOKS DIFFERENT IN OTHER LANGUAGES (2010).
22. Nilanjana Dasgupta, Color Lines in the Mind: Implicit Prejudice, Discrimination, and the Potential for Change, in TWENTY-FIRST CENTURY COLOR LINES: MULTIRACIAL CHANGE IN CONTEMPORARY AMERICA 97, 109.
23. John F. Dovidio et al., On the Nature of Prejudice: Automatic and Controlled Processes, 33 J. EXPERIMENTAL SOC. PSYCHOL. 510, 524-25 (1997).
24. Russell H. Fazio et al., Variability in Automatic Activation as an Unobtrusive Measure of Racial Attitudes: A Bona Fide Pipeline?, 69 J. PERSONALITY & SOC. PSYCHOL. 1013, 1018-19 (1995).
25. Allen R. McConnell & Jill M. Leibold, Relations among the Implicit Association Test, Discriminatory Behavior, and Explicit Measures of Racial Attitudes, 37 J. EXPERIMENTAL SOC. PSYCHOL. 435, 440 (2001)
26. Denise Sekaquaptewa et al., Stereotypic Explanatory Bias: Implicit Stereotyping as a Predictor of Discrimination, 39 J. EXPERIMENTAL SOC. PSYCHOL. 75, 81 (2003)
27. Nilanjana Dasgupta & Anthony G. Greenwald, On the Malleability of Automatic Attitudes: Combating Automatic Prejudice with Images of Admired and Disliked Individuals, 81 J. PERSONALITY & SOC. PSYCHOL. 800, 806-07 (2001)
28. B. Wittenbrink et al., Spontaneous Prejudice in Context: Variability in Automatically Activated Attitudes, 81 J. PERSONALITY & SOC. PSYCHOL. 815, 815 (2001)
29. Richard Delgado & Jean Stefancic, Images of the Outsider in American Law and Culture: Can Free Expression Remedy Systemic Social Ills?, 77 CORNELL L. REV. 1258, 1284 (1992) (discussing social stereotypes of certain racial and ethnic groups and the role of hate speech in inscribing them).
30. Michel Rosenfeld, Hate Speech in Constitutional Jurisprudence: A Comparative Analysis, 24 CARDOZO L. REV. 1523, 1536 (2003).
31. Beauharnais v. Illinois, 343 U.S. 250 (1952).
32. Brandenburg v. Ohio, 395 U.S. 444 (1969).
33. SAMUEL WALKER, HATE SPEECH: THE HISTORY OF AN AMERICAN CONTROVERSY 15-16, 104-107 (1994).
34. Peter Wade, Afro-Latin Studies: Reflections on the Field, 1 LATIN AM. & CARIBBEAN ETHNIC STUD. 105, 107-09 (2006).
35. Corina Courtis et al., Racism and Discourse: A Portrait of the Argentine Situation, in RACISM AND DISCOURSE IN LATIN AMERICA 13, 32 (Teun A. van Dijk ed., 2009).
36. Marina Ari, Argentina: Empanada, Asado de Vaca y Mucho Racismo, KAOS EN LA RED, May 22, 2010, http://www.kaosenlared.net/noticia/argentina-empanada -asado-vaca-mucho-racismo (stating that "negro" is one of the worst insults in Argentine culture).
37. HÉDIO SILVA JR., DISCRIMINAÇÃO RACIAL NAS ESCOLAS: ENTRE A LEI E AS PRÁTICAS SOCIAS [RACIAL DISCRIMINATION IN THE SCHOOLS: BETWEEN THE LAW AND SOCIAL PRACTICES] 34-38 (2002).
38. Hernando Salazar, Colombia Contra el Racismo, BBC MUNDO (May 23, 2008, 8:16 PM (GMT)) http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/latin-america/newsid-7415000/ 7415897.stm (mentioning racial discrimination through the mass media and commentaries on the internet in Colombia).
39. Marjorie Jiménez Castro, Las Mascaras del Chiste Racista, 2 INTERSEDES: REVISTA DE LAS SEDES REGIONALES 43, 43 (2001).
40. Fernando Ravsberg, Advierten Sobre Racismo en Cuba, BBC MUNDO (Feb. 13, 2003, 11:54 PM), http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/latin-america/newsid-2759000/ 2759775.stm.
41. See T. Avellaneda, Manifestaciones del Racismo en Cuba: Varias Caras de Un Viejo Mal, REVISTA DIGITAL CONSENSO, http://www.desdecuba.com/02/articulos/ 11-01.shtml.
42. Rafael Duharte Jiménez & Elsa Santos García, "No Hay Negro Bueno Ni Tamarindo Dulce:" Cuba, 118 Años Después de la Abolición de la Esclavitud, MATICES, http://www.matices.de/18/ 18pcuba.htm (last visited March 2, 2011).
43. José Alfredo Andaluz Prado, Prácticas Racistas y Discriminatorias Es Castigada Con Prisión, DIARIO CORREO (July 6, 2009), http://www.diariocorreo .com.ec/archivo/2009/07/06/practicas-racistas-y- discriminatorias-es-castigada-con-prision.
44. Alicia Castellanos Guerrero et al., Racist Discourse in Mexico, in RACISM AND DISCOURSE IN LATIN AMERICA 217, 233.
45. K.W. Stephenson, Michael Campbell: El Racismo Está Enraizado en la Sociedad Nicaragüense, LA BRúJULA DIGITAL (Feb. 25, 2011 5:28 PM) http://www.labrujula.com.ni/noticia/159.
46. Carlos Salinas Maldonado, Alta Hooker Rectora de la Uraccan "El Chamán es Sólo la Punta del Iceberg", DIARIO DE LA PRENSA (Feb. 22, 2009), http://archivo.laprensa.com.ni/archivo/2009/febrero/22/ suplementos/domingo/313375.shtml.
47. CENTRO DE ESTUDIOS Y PROMOCIÓN AFROPERUANOS LUNDU, INFORME 2008: PRESENCIA DE AFRODESCENDIENTES EN LOS MEDIOS IMPRESOS EN EL AñO 2008 (2008), available at http://lundu.org.pe/web2/informe%20anual%20web/informe %202008.pdf.
48. Jesús Chucho García, El Racismo Nuestro de Cada Dia, GELEDÉS INSTITUTO DA MULHER NEGRA (Mar. 21, 2010 2:00 PM), http://www.geledes.org.br /venezuela/el-racismo-nuestro-de-cada-dia-21/03/2010. html.
49. Adriana Bolívar et al., Discourse and Racism in Venezuela: a "Café Con Leche" Country, in RACISM AND DISCOURSE IN LATIN AMERICA 291, 292-93 (Teun A. van Dijk ed., Elisa Barquin & Alexandra Hibbett trans., 2009).
50. THOMAS M. STEPHENS, DICTIONARY OF LATIN AMERICAN RACIAL AND ETHNIC TERMINOLOGY 373 (2d ed. 1999) (listing "negrito" as a Latin American racial term for "my little black guy; small black person").
51. Carlos Pozzi, Race, Ethnicity, and Color Among Latinos in the United States, in THIS SIDE OF HEAVEN: RACE, ETHNICITY, AND CHRISTIAN FAITH 47, 53 (Robert J. Priest & Alvaro L. Nieves eds., 2007).
52. Ariel E. Dulitzky, A Region in Denial: Racial Discrimination and Racism in Latin America, in NEITHER ENEMIES NOR FRIENDS: LATINOS, BLACKS, AFRO-LATINOS 39, 42-50.
53. MINORITY RIGHTS GROUP, NO LONGER INVISIBLE: AFRO-LATIN AMERICANS TODAY (1995) (detailing the history and experience of the Afro-Latin people from the time of slavery to their modern political and social struggles).
54. Richard H. McAdams, Cooperation and Conflict: the Economics of Group Status Production and Race Discrimination, 108 HARV. L. REV. 1003, 1026, 1064 & 1081 (1995).
55. Bryce Pardo, Members of Congress Discuss Challenges Facing Afro-Descendants in Latin America, INTER-AMERICAN DIALOGUE NEWSLETTER, Apr. 9, 2008, http://www.thedialogue.org/page.cfm?pageID=32&pubID=1298.
56. Jonas Zoninsein, The Economic Case for Combating Racial and Ethnic Exclusion in Latin America and the Caribbean Countries, in SOCIAL INCLUSION AND ECONOMIC DEVELOPMENT 41, 43 (Mayra Buvinic et al. eds., 2001).
57. STEPHAN HAGGARD & ROBERT R. KAUFMAN, DEVELOPMENT, DEMOCRACY AND WELFARE STATES: LATIN AMERICA, EAST ASIA AND EASTERN EUROPE (2008).
58. MARGARITA SANCHEZ & MICHAEL J. FRANKLIN, COMMUNITIES OF AFRICAN ANCESTRY IN COSTA RICA, HONDURAS, NICARAGUA, ARGENTINA, COLOMBIA, ECUADOR, PERU, URUGUAY, VENEZUELA (1996) (analyzing the marginalization of Black Latin American communities and encouraging governments to devise policies that empower and promote minority development).
59. GUSTAVO MARQUEZ ET AL., 2008 REPORT: OUTSIDERS? THE CHANGING PATTERNS OF EXCLUSION IN LATIN AMERICA AND THE CARIBBEAN 17 (2007).
60. Samuel Kilsztajn et al., Concentração e Distribuiç ão do Rendimento por Raça No Brasil [Concentration and Distribution of Income by Race in Brazil], 9 REV. ECON. CONTEMP. 367, 380 (May/Aug. 2005).
61. ELISA LARKIN NASCIMENTO, THE SORCERY OF COLOR: IDENTITY, RACE, AND GENDER IN BRAZIL 46 (2007).
62. Roberta Lopes, Discriminação Racial Pode Fazer Com Que Brasil Não Cumpra Metas do Milênio [Racial Discrimination May Mean That Brazil Will Not Meet the Millennium Goals], AGÊNCIA BRASIL, Nov. 23, 2006, http://www.agenciabrasil .gov.br/noticias/2006/11/23/materia.2006-11-23. 6429391562/view
63. Edward E. Telles, Race and Ethnicity and Latin America's United Nations Millennium Development Goals, 2 LAT. AM. & CARIBBEAN ETHNIC STUD. 185, 195 (2007).
64. Guy E. Carmi, Dignity Versus Liberty: The Two Western Cultures of Free Speech, 26 B.U. INT'L L.J. 277, 372 (2008).
65. Gabor Halmai, Free Speech in the New Hungarian Constitutional Practice, 26 INT'L J. SOC. 66, 74 (1996-97).
66. Michael A.G. Korengold, Note, Lessons in Confronting Racist Speech: Good Intentions, Bad Results, and Article 4(a) of the Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, 77 MINN. L. REV. 719, 719 (1993).
67. Stephanie Farrior, Molding the Matrix: The Historical and Theoretical Foundations of International Law Concerning Hate Speech, 14 BERKELEY J. INT'L L. 1, 81 (1996).
68. Eduardo Bertoni, Hate Speech Under the American Convention on Human Rights, 12 ILSA J. OF INT'L & COMP. L. 569, 570 (2006).
69. Mariana Mello, Comment, Hagan v. Australia: A Sign of the Emerging Notion of Hate Speech in Customary International Law, 28 LOY. L.A. INT'L & COMP. L. REV. 365 (2006).
70. Sallie Hughes & Chappell Lawson, The Barriers to Media Opening in Latin America, 22 POL. COMM. 9, 11 (2005).
71. Ruth Walden, Insult Laws, in THE RIGHT TO TELL: THE ROLE OF MASS MEDIA IN ECONOMIC DEVELOPMENT 207 (2002) (discussing the existence of "descato" laws in Latin America).
72. Ellen Nakashima, Google to Give Data to Brazilian Court, WASH. POST, Sept. 2, 2006, at D3.
73. DANIEL M. BRINKS, THE JUDICIAL RESPONSE TO POLICE KILLINGS IN LATIN AMERICA: INEQUALITY AND THE RULE OF LAW 49-54 (2008).
74. Eric Heinze, Wild-West Cowboys Versus Cheese-Eating Surrender Monkeys: Some Problems in Comparative Approaches to Hate Speech, in EXTREME SPEECH AND DEMOCRACY 182, 183.
75. EDWARD E. TELLES, RACE IN ANOTHER AMERICA: THE SIGNIFICANCE OF SKIN COLOR IN BRAZIL 154-155 ("[T]he song reflects the naturalness with which black people are derided to the point that explicit racism is so openly, but perhaps innocently, broadcast to children.").
76. George Reid Andrews, Brazilian Racial Democracy, 1900-90: An American Counterpoint, 31 J. CONTEMPORARY HIST. 483, 488-89 (1996).
77. Tanya Katerí Hernández, Multiracial Matrix: The Role of Race Ideology in the Enforcement of Anti-Discrimination Laws, a United States-Latin America Comparison, 87 CORNELL L. REV. 1093, 1098-100 (2002).
78. C. EDWIN BAKER, Autonomy and Hate Speech, in EXTREME SPEECH AND DEMOCRACY 139, 148 (Ivan Hare & James Weinstein eds., 2009).
79. Lilia M. Schwarcz, Politically Incorrect: Brazil's Clown-Elect, THE NEW YORK REVIEW OF BOOKS BLOG (Oct. 14, 2010, 8:04 AM), http://www.nybooks.com /blogs/nyrblog/2010/oct/14/politically-incorrect-brazils-clown-elect/ (discussing the use of protest votes in Brazilian elections).
80. Seth Racusen, "A Mulato Cannot Be Prejudiced": The Legal Construction of Racial Discrimination in Contemporary Brazil 87-88 (June 2002) (unpublished Ph.D. dissertation, Massachusetts Institute of Technology) (on file with Massachusetts Institute of Technology Libraries), available at http://dspace.mit.edu/handle/1721.1/31104.
81. Richard Delgado, Words That Wound: A Tort Action For Racial Insults, Epithets, and Name-Calling, 17 HARV. C.R.-C.L. L. REV. 133, 151-59 (1982).
82. Seth Racusen, The Ideology of the Brazilian Nation and the Brazilian Legal Theory of Racial Discrimination, 10 SOC. IDENTITIES 775, 789-90 (2004).
83. Charles R. Lawrence III, If He Hollers Let Him Go: Regulating Racist Speech on Campus, in WORDS THAT WOUND: CRITICAL RACE THEORY, ASSAULTIVE SPEECH, AND THE FIRST AMENDMENT 53, 77-78.
84. Judith Bannister, It's Not What You Say But the Way That You Say It: Australian Hate Speech Laws and the Exemption of "Reasonable" Expression, 36 FLA. ST. U. L. REV. 23, 27-28 (2008).
85. Julie C. Suk, Denying Experience: Holocaust Denial and the Free Speech Theory of the State, in THE CONTENT AND CONTEXT OF "HATE SPEECH": RETHINKING REGULATION AND REMEDIES (Michael Eric Herz & Peter Molnar eds., forthcoming 2011).
86. Charles R. Lawrence III, Crossburning and the Sound of Silence: Antisubordination Theory and the First Amendment, 37 VILL. L. REV. 787, 797 & 803-04 (1992).
87. Elena Kagan, Regulation of Hate Speech and Pornography After R.A.V., 60 U. CHI. L. REV. 873, 886 (1993).