Refinements in BTG-based Statistical Machine Translation

IJCNLP 2008 - 3rd International Joint Conference on Natural Language Processing, Proceedings of the Conference

Volumn 1, Issue , 2008, Pages 505-512

  Xiong, Deyi ^a   Zhang, Min ^a   Aw, Aiti ^a   Mi, Haitao ^b   Liu, Qun ^b   Lin, Shouxun ^b  

^a INSTITUTE FOR INFOCOMM RESEARCH   (Singapore)

^b INSTITUTE OF COMPUTING TECHNOLOGY   (China)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

COMPUTATIONAL LINGUISTICS; MACHINE TRANSLATION; NATURAL LANGUAGE PROCESSING SYSTEMS; SPEECH TRANSMISSION;

BASELINE SYSTEMS; COMPUTATIONAL COSTS; EFFECTIVE MECHANISMS; HIGH-SPEED DECODING; LARGE-SCALES; PARALLEL DATA; SEARCH SPACES; STATISTICAL MACHINE TRANSLATION; STATISTICAL MACHINE TRANSLATION SYSTEM;

COMPUTER AIDED LANGUAGE TRANSLATION;

EID: 77958043478     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (20)

1. Yaser Al-Onaizan, Kishore Papineni. 2006. Distortion Models for Statistical Machine Translation. In Proceedings of ACL-COLING 2006.
2. David Chiang, Adam Lopez, Nitin Madnani, Christof Monz, Philip Resnik, Michael Subotin. 2005. The Hiero Machine Translation System: Extensions, Evaluation, and Analysis. In Proceedings of HLT/EMNLP, pages 779-786, Vancouver, October 2005.
3. David Chiang. 2007. Hierarchical Phrase-based Translation. In computational linguistics, 33(2).
4. Christine Doran. 2000. Punctuation in a Lexicalized Grammar. In Proceedings of Workshop TAG+5, Paris.
5. Zhongjun He, Yang Liu, Deyi Xiong, Hongxu Hou, Qun Liu. 2006. ICT System Description for the 2006 TC-STAR Run #2 SLT Evaluation. In Proceedings of TC-STAR Workshop on Speech-to-Speech Translation, Barcelona, Spain.
6. Liang Huang, Hao Zhang and Daniel Gildea. 2005. Machine Translation as Lexicalized Parsing with Hooks. In Proceedings of the 9th International Workshop on Parsing Technologies (IWPT-05), Vancouver, BC, Canada, October 2005.
7. Philipp Koehn. 2004. Pharaoh: a beam search decoder for phrase-based statistical machine translation models. In Proceedings of the Sixth Conference of the Association for Machine Translation in the Americas, pages 115-124.
8. Philipp Koehn, Amittai Axelrod, Alexandra Birch Mayne, Chris Callison-Burch, Miles Osborne and David Talbot. 2005. Edinburgh System Description for the 2005 IWSLT Speech Translation Evaluation. In International Workshop on Spoken Language Translation.
9. Philipp Koehn, Hieu Hoang, Alexandra Birch, Chris Callison-Burch, Marcello Federico, Nicola Bertoldi, Brooke Cowan, Wade Shen, Christine Moran, Richard Zens, Chris Dyer, Ondrej Bojar, Alexandra Constantin, Evan Herbst. 2007. Moses: Open Source Toolkit for Statistical Machine Translation. ACL 2007, demonstration session, Prague, Czech Republic, June 2007.
10. Yang Liu, Qun Liu, Shouxun Lin. 2006. Tree-to-String Alignment Template for Statistical Machine Translation. In Proceedings of ACL-COLING 2006.
11. Robert Malouf. 2002. A comparison of algorithms for maximum entropy parameter estimation. In Proceedings of CoNLL-2002.
12. Daniel Marcu, Wei Wang, Abdessamad Echihabi, and Kevin Knight. 2006. SPMT: Statistical Machine Translation with Syntactified Target Language Phraases. In Proceedings of EMNLP.
13. Franz Josef Och and Hermann Ney. 2002. Discriminative training and maximum entropy models for statistical machine translation. In Proceedings of ACL 2002, pages 295-302.
14. Franz Josef Och, Daniel Gildea, Sanjeev Khudanpur, Anoop Sarkar, Kenji Yamada, Alex Fraser, Shankar Kumar, Libin Shen, David Smith, Katherine Eng, Viren Jain, Zhen Jin, Dragomir Radev. 2003. Final Report of Johns Hopkins 2003 Summer Workshop on Syntax for Statistical Machine Translation.
15. Andreas Stolcke. 2002. SRILM - an extensible language modeling toolkit. In Proceedings of International Conference on Spoken Language Processing, volume 2, pages 901-904.
16. Dekai Wu. 1995. Stochastic inversion transduction grammars, with application to segmentation, bracketing, and alignment of parallel corpora. In Proceedings of IJCAL 1995, pages 1328-1334, Montreal, August.
17. DekaiWu. 1996. A Polynomial-Time Algorithm for Statistical Machine Translation. In Proceedings of ACL 1996.
18. Deyi Xiong, Qun Liu and Shouxun Lin. 2006. Maximum Entropy Based Phrase Reordering Model for Statistical Machine Translation. In Proceedings of ACLCOLING 2006, pages 521-528.
19. R. Zens, H. Ney, T. Watanabe, and E. Sumita. 2004. Reordering Constraints for Phrase-Based Statistical Machine Translation. In Proceedings of CoLing 2004, Geneva, Switzerland, pp. 205-211.
20. Ying Zhang, Stephan Vogel, and Alex Waibel. 2004. Interpreting BLEU/NIST scores: How much improvement do we need to have a better system? In Proceedings of LREC 2004, pages 2051- 2054.