Can cultural differences lead to accidents? Team cultural differences and sociotechnical system operations

Human Factors

Volumn 52, Issue 2, 2010, Pages 246-263

  Strauch, Barry ^a  

^a NATIONAL TRANSPORTATION SAFETY BOARD   (United States)

Author keywords

accident investigations; accidents; aerospace systems; aviation system; cognitive perceptual factors; cultural differences; human error; marine system; multioperator teams; safety; social interpersonal factors; sociotechnical systems; surface transportation systems; system design features; team performance

Indexed keywords

ACCIDENT INVESTIGATION; AEROSPACE SYSTEMS; AVIATION SYSTEM; COGNITIVE/PERCEPTUAL FACTORS; CULTURAL DIFFERENCE; HUMAN ERRORS; MARINE SYSTEMS; MULTIOPERATOR TEAMS; SAFETY; SOCIAL/INTERPERSONAL FACTORS; SOCIOTECHNICAL SYSTEMS; SURFACE TRANSPORTATION SYSTEMS; SYSTEM DESIGN; TEAM PERFORMANCE;

AVIATION; ERRORS; RESEARCH;

ACCIDENTS;

ACCIDENT; CULTURAL ANTHROPOLOGY; GROUP PROCESS; HUMAN; MAN MACHINE INTERACTION; PSYCHOLOGICAL ASPECT; REVIEW;

ACCIDENTS; CULTURAL DIVERSITY; GROUP PROCESSES; HUMANS; MAN-MACHINE SYSTEMS;

EID: 77956839095     PISSN: 00187208     EISSN: 15478181     Source Type: Journal    
DOI: 10.1177/0018720810362238     Document Type: Article

References (81)

1. Ambady, N., & Bharucha, J. (2009). Culture and the brain. Current Directions in Psychological Science, 18, 342-345.
2. Blais, C., Jack, R.E., Scheepers, C., Fiset, D., & Caldara, R. (2008). Culture shapes how we look at faces. Retrieved January 6, 2010, from http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?artid=2515341
3. Burke, C.S., Hess, K.P., & Salas, E. (2006). Building the adaptive capacity to lead multicultural teams. In C. S. Burke, L. G. Pierce, & E. Salas (Eds.), Understanding adaptability: A prerequisite for effective performance within complex systems. Advances in human performance and cognitive engineering research (Vol. 6, pp. 175-211). Oxford, UK: Elsevier.
4. Burke, C.S., Stagl, K.C., Salas, E., Pierce, L., & Kendall, D. (2006). Understanding team adaptation: A conceptual analysis and model. Journal of Applied Psychology, 91, 1189-1207.
5. Carayon, P. (2006). Human factors of complex sociotechnical systems. Applied Ergonomics, 37, 525-534.
6. Chen, F.F. (2008). What happens if we compare chopsticks with forks? The impact of making inappropriate comparisons in cross-cultural research. Journal of Personality and Social Psychology, 95, 1005-1118.
7. Early, P.C. (1989). Social loafing and collectivism: A comparison of the United States and the Peoples Republic of China. Administrative Science Quarterly, 34, 565-581.
8. Endsley, M.R. (1995). Toward a theory of situation awareness. Human Factors, 37, 32-64.
9. Fang, T. (2003). A critique of Hofstedes fifth national culture dimension. International Journal of Cross Cultural Management, 3, 347-368.
10. Gaur, D. (2005). Human factors analysis and classification system applied to civil aircraft accidents in India. Aviation, Space, and Environmental Medicine, 76, 501-505.
11. Gelfand, M.J., Nishii, L.H., & Raver, J.L. (2006). On the nature and importance of cultural tightness-looseness. Journal of Applied Psychology, 91, 1225-1244.
12. Havold, J.I. (2007). National cultures and safety orientation: A study of seafarers working for Norwegian shipping companies. Work and Stress, 21, 173-195.
13. Heine, S.J., Lehman, D.R., Peng, K., & Greenholtz, J. (2002). Whats wrong with cross-cultural comparisons of subjective Likert scales? The reference-group effect. Journal of Personality and Social Psychology, 82, 903-918.
14. Helmreich, R.L. (1994). Anatomy of a system accident: The crash of Avianca flight 052. International Journal of Aviation Psychology, 4, 265-284.
15. Hetherington, C., Flin, R., & Mearns, K. (2006). Safety in shipping: The human element. Journal of Safety Research, 37, 401-411.
16. Hofstede, G. (1980). Cultures consequences: International differences in work-related values. Beverly Hills, CA: Sage.
17. Hofstede, G. (1991). Cultures and organizations: Software of the mind. New York: McGraw-Hill.
18. Hofstede, G., & Bond, M.H. (1988). The Confucius connection: From cultural roots to economic growth. Organizational Dynamics, 16, 4-21.
19. Hofstede, G., & McCrae, R.R. (2004). Personality and culture revisited: Linking traits and dimensions of culture. Cross-Cultural Research, 38, 52-88.
20. Hong, Y.Y., Morris, M.W., Chiu, C.Y., & Benet-Martinez, V. (2000). Multicultural minds: A dynamic constructivist approach to culture and cognition. American Psychologist, 55, 709-720.
21. House, R. J., Hanges, P. J., Javidan, M., Dorfman, P. W., & Gupta, V. (Eds.). (2004). Culture, leadership, and organizations: The GLOBE study of 62 societies. Thousand Oaks, CA: Sage.
22. Hutchins, E., Holder, B.E., & Perez, R.A. (2002). Culture and flight deck operations (Technical report to the Boeing Company). San Diego University of California, San Diego.
23. Ji, L.J., Peng, K., & Nisbett, R.E. (2000). Culture, control, and perception of relationships in the environment. Journal of Personality and Social Psychology, 78, 943-955.
24. Jing, H.S., Lu, C.J., & Peng, S.J. (2001). Culture, authoritarianism and commercial aircraft accidents. Human Factors and Aerospace Safety, 1, 341-359.
25. Kang, K.H. (2004). Koreans politeness strategies. In F. E. Jandt (Ed.), Intercultural communication: A global reader (pp. 131-142). Thousand Oaks, CA: Sage.
26. Karau, S.J., & Hart, J.W. (1998). Group cohesiveness and social loafing: Effects of a social interaction manipulation on individual motivation within groups. Group Dynamics: Theory, Research, and Practice, 2, 185-191.
27. Kitayama, S. (2002). Culture and basic psychological processes: Toward a system view of culture. Comment on Oyserman et al. (2002). Psychological Bulletin, 128, 89-96.
28. Klein, G.A. (1993). A recognition-primed decision (RPD) model of rapid decision making. In G. A. Klein, J. Orasanu, R. Calderwood, & C. E. Zsambok (Eds.), Decision making in action: Models and methods (pp. 138-147). Westport, CT: Ablex.
29. Klein, H.A. (2005). Cultural differences in cognition: Barriers in multinational collaborations. In H. Montgomery, R. Lipshitz, & B. Brehmer (Eds.), How professionals make decisions (pp. 243-253). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
30. Klein, H.A., & Steele-Johnson, D. (2007). Training for multinational teamwork. In R. R. Hoffman (Ed.), Expertise out of context: Proceedings of the Sixth International Conference on Naturalistic Decision Making (pp. 473-506). New York: Lawrence Erlbaum.
31. Li, W.C., & Harris, D. (2005). HFACS analysis of ROC Air Force aviation accidents: Reliability analysis and cross-cultural comparison. International Journal of Applied Aviation Studies, 5, 65-81.
32. Li, W.C., Harris, D., & Chen, A. (2007). Eastern minds in western cockpits: Meta-analysis of human factors mishaps from three nations. Aviation, Space, and Environmental Medicine, 78, 420-425.
33. Markus, H.R., & Kitayama, S. (1998). The cultural psychology of personality. Journal of Cross-Cultural Psychology, 29, 63-87.
34. Markus, H.R., & Kitayama, S. (2003). Culture, self, and the reality of the social. Psychological Inquiry, 14, 277-283.
35. Markus, H.R., Kitayama, S., & VandenBos, G.R. (1996). The mutual interactions of culture and emotion. Psychiatric Services, 47, 225-226. (Pubitemid 126497469)
36. McSweeny, B. (2002). Hofstedes model of national cultural differences and their consequences. Human Relations, 55, 89-118.
37. Mearns, K., & Yule, S. (2009). The role of national culture in determining safety performance: Challenges for the global oil and gas industry. Safety Science, 47, 777-785.
38. Merritt, A.C. (2000). Culture in the cockpit: Do Hofstedes dimensions replicate ? Journal of Cross-Cultural Psychology, 31, 283-301.
39. Merritt, A.C., & Helmreich, R.L. (1996). Human factors on the flight deck: The influence of national culture. Journal of Cross-Cultural Psychology, 27, 5-24.
40. Meshkati, N. (2002). Macroergonomics and aviation safety: The importance of cultural factors in technology transfer. In H. W. Hendrick & B. M. Kleiner (Eds.), Macroergonomics: Theory, Methods, and Applications (pp. 323-330). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
41. Moray, N. (1994). Error reduction as a systems problem. In M. S. Bogner (Ed.), Human error in medicine (pp. 67-91). Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.
42. Moray, N. (2000). Culture, politics and ergonomics. Ergonomics, 43, 858-868.
43. Morris, M.W., & Peng, K. (1994). Culture and cause: American and Chinese attributions for social and physical events. Journal of Personality and Social Psychology, 67, 949-971.
44. Mumaw R.J., Roth, M., Vicente, K.J., & Burns, C.M. (2000). There is more to monitoring a nuclear power plant than meets the eye. Human Factors, 42, 36-55.
45. National Transportation Safety Board. (1979). Aircraft accident report, Japan Airlines Company, Ltd., McDonnell-Douglas DC-8-62F, JA 8054, Anchorage, Alaska, January 13, 1977 (Report No. AAR-78-07). Washington, DC: Author.
46. National Transportation Safety Board. (1991). Aircraft accident report, Avianca, Boeing 707-321B, HK2016, fuel exhaustion, Cove Neck, New York, January 25, 1990 (Report No. AAR-91-04). Washington, DC: Author.
47. National Transportation Safety Board. (2009). Marine accident report, allision of Hong Kong-Registered Containership M/V Cosco Busan with the delta tower of the San Francisco-Oakland Bay Bridge, San Francisco, California, November 3, 2007 (Report No. MAR-09-01). Washington, DC: Author.
48. Nisbett, R.E., Choi, I., Peng, K., & Norenzayan, A. (2001). Culture and systems of thought: Holistic versus analytic cognition. Psychological Review, 108, 291-310.
49. Nisbett, R.E., & Norenzayan, A. (2002). Culture and cognition. In D. L. Medin (Ed.), Stevens handbook of experimental psychology (3 rd ed., pp. 561-597). New York: Wiley.
50. Oetzel, J., Ting-Toomey, S., Masumoto, T., Yokochi, Y., Pan, X., Takai, J., & Wilcox, R. (2001). Face and facework in conflict: A cross-cultural comparison of China, Germany, Japan, and the United States. Communication Monographs, 68, 235-258.
51. Orasanu, J., & Connolly, T. (1993). The reinvention of decision making. In G. A. Klein, J. Orasanu, R. Calderwood, & C. E. Zsambok (Eds.), Decision making in action: Models and methods (pp. 3-20). Norwood, NJ: Ablex.
52. Orasanu, J., Fischer, U., & Davison, J. (1997). Cross-cultural barriers to effective communication in aviation. In S. Oskamp & C. Gransone (Eds.), Cross-cultural work groups: The Claremont Symposium on Applied Social Psychology (pp. 134-160). Thousand Oaks, CA: Sage.
53. Paris, C.R., Salas, E., & Cannon-Bowers, J.A. (1999). Human performance in multi-operator teams. In P. A. Hancock (Ed.), Human performance and ergonomics (pp. 329-386). San Diego, CA: Academic Press.
54. Peng, K., & Nisbett, R.E. (1999). Culture, dialectics, and reasoning about contradiction. American Psychologist, 54, 741-754.
55. Reason, J.T. (1990). Human error. New York: Cambridge University Press.
56. Reason, J.T. (1997). Managing the risks of organizational accidents. Aldershot, UK: Ashgate.
57. Reiman, T., & Oedewald, P. (2007). Assessment of complex sociotechnical systems: Theoretical issues concerning the use of organizational culture and organizational core task concepts. Safety Science, 45, 745-768.
58. Salas, E., Cooke, N.J., & Rosen, M.A. (2008). On teams, teamwork, and team performance: Discoveries and developments. Human Factors, 50, 540-547.
59. Salas, E., DiazGranados, D., Klein, C. Burke, C.S., Stagl, K.C., Goodwin, G.F., & Halpin, S.M. (2008). Does team training improve team performance? A meta-analysis. Human Factors, 50, 903-933.
60. Salas, E., Rosen, M.A., & King, H. (2007). Managing teams managing crises: Principles of teamwork to improve patient safety in the emergency room and beyond. Theoretical Issues in Ergonomics Science, 8, 381-394.
61. Schein, E.H. (1990). Organizational culture. American Psychologist, 45, 109-119.
62. Schein, E.H. (1996). Culture: The missing concept in organizational studies. Administrative Science Quarterly, 41, 229-240.
63. Schwartz, S.H. (1999). A theory of cultural values and some implications for work. Applied Psychology: An International Review, 48, 23-47.
64. Shappell, S., & Wiegmann, D. (1997). A human error approach to accident investigation: The taxonomy of unsafe operations. International Journal of Aviation Psychology, 7, 269-291. (Pubitemid 127339737)
65. Shappell, S., & Wiegmann, D. (2001). Applying Reason: The human factors analysis and classification system (HFACS). Human Factors and Aerospace Safety, 1, 59-86.
66. Sherman, P.J., Helmreich, R.L., & Merritt, A.C. (1997). National culture and flight deck automation: Results of a multination survey. International Journal of Aviation Psychology, 7, 311-329.
67. Soeters, J.L., & Boer, P.C. (2000). Culture and flight safety in military aviation. International Journal of Aviation Psychology, 10, 111-133.
68. Stone-Romero, E.F., Stone, D.L., & Salas, E. (2003). The influence of culture on role conception and role behavior in organizations. Applied Psychology: An International Review, 52, 328-362.
69. Strauch, B. (2002). Investigating human error: Incidents, accidents, and complex systems. Aldershot, UK: Ashgate.
70. Sutton, J.L., Pierce, L.G., Burke, C.S., & Salas, E. (2006). Cultural adaptability. In C. S. Burke, L. G. Pierce, & E. Salas (Eds.), Understanding adaptability: A prerequisite for effective performance within complex systems. Advances in human performance and cognitive engineering research (Vol. 6, pp. 143-173). Oxford, UK: Elsevier.
71. Tayeb, M. (2001). Conducting research across cultures: Overcoming drawbacks and obstacles. International Journal of Cross Cultural Management, 1, 91-108.
72. Thomas, D.C. (1999). Cultural diversity and work group effectiveness: An experimental study. Journal of Cross-Cultural Psychology, 30, 242-263.
73. Thomas, D.C., Au, K., & Ravlin, E.C. (2003). Cultural variation and the psychological contract. Journal of Organizational Behavior, 24, 451-471. (Pubitemid 37282960)
74. Transportation Safety Board of Canada. (1995). A safety study of operational relationship between ship masters/watchkeeping officers and marine pilots (Report No. SM9501). Ottawa, Ontario: Author.
75. Urban, J.M., Weaver, J.L., Bowers, C.A., & Rhodenizer, L. (1996). Effects of workload and structure on team processes and performance: Implications for complex team decision making. Human Factors, 38, 300-310.
76. Walker, G.H., Stanton, N.A., Salmon, P.M., & Jenkins, D.P. (2008). A review of sociotechnical systems theory: A classic concept for new command and control paradigms. Theoretical Issues in Ergonomics Science, 9, 479-499.
77. Watson, W.E., Kumar, K., & Michaelson, L.K. (1993). Cultural diversitys impact on interaction process and performance: Comparing homogeneous and diverse task groups. Academy of Management Journal, 36, 590-602.
78. Weaver, J.L., Bowers, C.A., & Salas, A. (2001). Stress and teams: Performance effects and interventions. In P. A. Hancock & P. A. Desmond (Eds.), Stress, workload, and fatigue (pp. 83-106). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
79. Wiegmann, D.A., & Shappell, S.A. (2001). Human error analysis of commercial aviation accidents: Application of the Human Factors Analysis and Classification System. Aviation, Space, and Environmental Medicine, 72, 1006-1014.
80. Wilson, K.A., Salas, E., Priest, H.A., & Andrews, D. (2007). Errors in the heat of battle: Taking a closer look at shared cognition breakdowns through teamwork. Human Factors, 49, 243-256.
81. Woods, D.D., & Patterson, E.S. (2001). How unexpected events produce an escalation of cognitive and coordinative demands. In P. A. Hancock & P. A. Desmond (Eds.), Stress, workload, and fatigue (pp. 290-302). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.