Validation of the Brazilian version of the "Spanish Burnout Inventory" in teachers;Validação da versão brasileira do "Cuestionario para la Evaluación del Síndrome de Quemarse por el Trabajo" em professores

Revista de Saude Publica

Volumn 44, Issue 1, 2010, Pages 140-147

  Gil Monte, Pedro R ^a   Carlotto, Mary Sandra ^b   Câmara, Sheila Gonçalves ^b  

^a UNIVERSITY OF VALENCIA   (Spain)

^b UNIVERSIDADE LUTERANA DO BRASIL   (Brazil)

Author keywords

Burnout; Diagnosis; Professional; Reproducibility of results; Validation studies; Validity of tests

Indexed keywords

EID: 77953894105     PISSN: 00348910     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1590/s0034-89102010000100015     Document Type: Article

References (24)

1. Byrne BM. Structural equations modeling with LISREL, PRELIS, and SIMPLIS: basic concepts, applications, and programming. London: Lawrence Erlbaum Associates; 1998.
2. Carlotto MS, Câmara SG. Análise fatorial do Maslach Burnout Inventory (MBI) em uma amostra de professores de instituições particulares. Psicol Estud. 2004;9(3):499-505. DOI:10.1590/S1413-73722004000300018
3. Carlotto MS, Câmara SG. Preditores da Síndrome de Burnout em professores. Psicol Esc Educ. 2007;11(1):101-10.
4. Carretero-Dios H, Pérez C. Standards for the development and review of instrumental studies: considerations about test selection in psychological research. Int J Clin Health Psychol. 2007;7(3):863-82.
5. Cebrià-Andreu J. Comentario: el síndrome de desgaste profesional como problema de salud pública. Gac Sanit. 2005;19(6):470. DOI:10.1157/13082793
6. Gil-Monte PR. El síndrome de quemarse por el trabajo (Burnout): una enfermedad laboral en la sociedad del bienestar. Madrid: Pirámide; 2005.
7. Gil-Monte PR. Factorial validity of the Maslach Burnout Inventory (MBI-HSS) among Spanish professionals. Rev Saude Publica. 2005;39(1):1-8. DOI:10.1590/S0034-89102005000100001
8. Gil-Monte PR, Carretero N, Roldán MD, Núñez-Román E. Prevalencia del síndrome de quemarse por el trabajo (burnout) en monitores de taller para personas con discapacidad. Rev Psicol Trab Organ. 2005;21(1-2):107-23.
9. Gil-Monte PR. Evaluación psicométrica del síndrome de quemarse por el trabajo (burnout): el cuestionario "CESQT". In: Garrido J, compilador. ¡Maldito trabajo!. Barcelona: Granica; 2008. p. 269-91.
10. Gil-Monte PR. Magnitude of relationship between burnout and absenteeism: a preliminary study. Psychol Rep. 2008;102(2):465-8. DOI:10.2466/PR0.102.2.465-468
11. Gil-Monte PR, Unda RS, Sandoval JI. Validez factorial del "Cuestionario para la Evaluación del Síndrome de Quemarse por el Trabajo" (CESQT) en una muestra de maestros mexicanos. Salud Ment. 2009;32(3):205-14.
12. Kristensen TS, Borrritz M, Villadsen E, Christensen KB. The Copenhagen Burnout Inventory: a new tool for the assessment of burnout. Work Stress. 2005;19(3):192-207. DOI:10.1080/02678370500297720
13. Marucco MA, Gil-Monte PR, Flamenco E. Síndrome de quemarse por el trabajo (burnout) en pediatras de hospitales generales, estudio comparativo de la prevalencia medida con el MBI-HSS y el CESQT. Inf Psicol. 2007/2008;91/92:32-42
14. Maslach C, Jackson SE. Maslach Burnout inventory. 2. ed. Palo Alto: Consulting Psychologists Press; 1986.
15. Maslach C, Schaufeli WB, Leiter MP. Job burnout. Annu Rev Psychol. 2001;52:397-422. DOI:10.1146/annurev.psych.52.1.397
16. Mazon V, Carlotto MS, Câmara SG. Síndrome de Burnout e estratégias de enfrentamento em professores. Arq Bras Psicol. 2008;60(1):55-65.
17. Muñiz J, Hambleton RK. Adaptación de los tests de unas culturas a otras. Metodol Cienc Comp. 2000;2(2):129-49.
18. Olivares VE, Gil-Monte PR. Análisis de las propiedades psicométricas del "Cuestionario para la Evaluación del Síndrome de Quemarse por el Trabajo" (CESQT) en profesionales chilenos. Ansiedad Estres. 2007;13(2-3):229-40.
19. Olmedo Montes M, Santed Germán MA, Jiménez Tornero R, Gómez Castillo MD. El síndrome de burnout: variables laborales, personales y psicopatológicas asociadas. Psiquis. 2001;22(3):117-29.
20. Ortega Ruiz C, López Rios F. El burnout o síndrome de estar quemado en los profesionales sanitarios: revisión y perspectivas. Int J Clin Health Psychol. 2004;4(1):137-60.
21. Peeters MA, Rutte CG. Time management behavior as a moderator for the job demand-control interaction. J Occup Health Psychol. 2005;10(1):64-75. DOI:10.1037/1076-8998.10.1.64
22. Taris TW, Le Blanc PM, Schaufeli WB, Schreurs PJ. Are there causal relationships between the dimensions of the Maslach Burnout Inventory?. A review and two longitudinal tests. Work Stress. 2005;19(3):238-55. DOI:10.1080/02678370500270453
23. Truchot D, Keirsebilck L, Meyer S. Communal orientation may not buffer burnout. Psychol Rep. 2000;86(3 Pt 1):872-8.
24. World Health Organization. The World Health Report 2000: health systems: improving performance. Geneva; 2000. Rev Saúde Pública 2010;44(1):140-7 147