Dependency-based N-gram models for general purpose sentence realisation

Coling 2008 - 22nd International Conference on Computational Linguistics, Proceedings of the Conference

Volumn 1, Issue , 2008, Pages 297-304

  Guo, Yuqing ^a   Van Genabith, Josef ^a   Wang, Haifeng ^b  

^a DUBLIN CITY UNIVERSITY   (Ireland)

^b Toshiba China Co Ltd   (China)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

COMPLETE COVERAGES; GRAMMAR RULES; N-GRAM MODELS; TEST DATA; TRADITIONAL CHARTS;

COMPUTATIONAL LINGUISTICS;

EID: 77953802413     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: 10.3115/1599081.1599119     Document Type: Conference Paper

References (26)

1. Bangalore, Srinivas and Rambow, Owen. 2000. Exploiting a Probabilistic Hierarchical Model for Generation. Proceedings of the 18th International Conference on Computational Linguistics, 42-48. Saarbriicken, Germany.
2. Belz, Anja. 2007. Probabilistic Generation of Weather Forecast Texts. Proceedings of the Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics, 164-171. New York.
3. Cahill, Aoife, Burke, Michael, O'Donovan, Ruth, van Genabith, Josef and Way, Andy. 2004. Long-Distance Dependency Resolution in Automatically Acquired Wide-Coverage PCFG-Based LFG Approximations. In Proceedings of the 42nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 320-327. Barcelona, Spain.
4. Cahill, Aoife and van Genabith, Josef. 2006. Robust PCFG-Based Generation Using Automatically Acquired LFG Approximations. Proceedings of the 21st International Conference on Computational Linguistics and 44th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 1033-1040. Sydney, Australia.
5. Cahill, Aoife, Forst, Martin and Rohrer, Christian. 2007. Stochastic Realisation Ranking for a Free Word Order Language. Proceedings of the 11th European Workshop on Natural Language Generation, 17-24. Schloss Dagstuhl, Germany.
6. Callaway, Charles B. 2003. Evaluating Coverage for LargeSymbolic NLG Grammars. Proceedings of the Eighteenth International Joint Conference on Artificial Intelligence, 811-817. Acapulco, Mexico.
7. Carroll, John, Copestake, Ann, Flickinger, Dan and Poznanski, Victor. 1999. An efficient chart generator for (semi-)lexicalist grammars. Proceedings of the 7th European Workshop on Natural Language Generation, 86-95. Toulouse, France.
8. Crouch, Dick, Dalrymple, Mary, Kaplan, Ron, King, Tracy, Maxwell, John and Newman, Paula. 2007. XLE Documentation. Palo Alto Research Center, CA.
9. Elhadad, Michael. 1991. FUF: The universal unifier user manual version 5.0. Technical Report CUCS-038-91. Dept. of Computer Science, Columbia University.
10. Guo, Yuqing and van Genabith, Josef and Wang, Haifeng. 2007. Treebank-based Acquisition of LFG Resources for Chinese. Proceedings of LFG07 Conference, 214-232. Stanford, CA, USA.
11. Hogan, Deirdre Cafferkey, Conor Cahill, Aoife and van Genabith, Josef. 2007. Exploiting Multi-Word Units in History-Based Probabilistic Generation. Proceedings of the 2007 Joint Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and CoNLL, 267-276. Prague, Czech Republic.
12. Kaplan, Ronald and Bresnan, Joan. 1982. Lexical Functional Grammar: a Formal System for Grammatical Representation. The Mental Representation of Grammatical Relations, 173-282. MIT Press, Cambridge.
13. Kaplan, Ronald and Wedekind, Jurgen. 2000. LFG Generation Produces Context-free Languages. Proceedings of the 18th International Conference on Computational Linguistics, 425-431. Saarbrücken, Germany.
14. Langkilde, Irene. 2000. Forest-Based Statistical Sentence Generation. Proceedings of 1st Meeting of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics, 170-177. Seattle, WA.
15. Langkilde, Irene. 2002. An Empirical Verification of Coverage and Correctness for a General-Purpose Sentence Generator. Proceedings of the Second International Conference on Natural Language Generation, 17-24. New York, USA.
16. Marcus, Mitchell P., Santorini, Beatrice and Marcinkiewicz, Mary Ann. 1993. Building a large annotated corpus of English: The Penn Treebank. Computational Linguistics, 19(2).
17. Nakanishi, Hiroko and Nakanishi, Yusuke and Tsu-jii, Jun'ichi. 2005. Probabilistic Models for Disambiguation of an HPSG-Based Chart Generator. Proceedings of the 9th International Workshop on Parsing Technology, 93-102. Vancouver, British Columbia.
18. Nivre, Joakim. 2006. Inductive Dependency Parsing. Springer.
19. Papineni, Kishore, Roukos, Salim, Ward, Todd and Zhu, Wei-Jing. 2002. Bleu: a Method for Automatic Evaluation of Machine Translation. Proceedings of the 40th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 311-318. Philadelphia, USA.
20. Ratnaparkhi, Adwait. 2000. Trainable methods for natural language generation. Proceedings of NAACL 2000, 194-201. Seattle, WA.
21. Stolcke, Andreas. 2002. SRILM - An Extensible Language Modeling Toolkit. Proceedings of International Conference of Spoken Language Processing. Denver, Colorado.
22. van Genabith, Josef and Crouch, Dick. 1996. Direct and underspecified interpretations of LFG f-structures. Proceedings of the 16th conference on Computational linguistics, 262-267.
23. Copenhagen, Denmark Velldal, Erik and Oepen, Stephan. 2005. Maximum entropy models for realization ranking. Proceedings of the MTSummit '05.
24. White, Michael. 2004. Reining in CCG Chart Realization. Proceedings of the third International Natural Language Generation Conference. Hampshire, UK.
25. White, Michael, Rajkumar, Rajakrishnan and Martin, Scott. 2007. Towards Broad Coverage Surface Realization with CCG. Proceedings of the MT Summit XI Workshop, 22-30. Copenhagen, Danmark.
26. Xue, Nianwen, Xia, Fei, Chiou, Fu dong and Palmer, Martha. 2005. The Penn Chinese TreeBank: Phrase Structure Annotation of a Large Corpus. Natural Language Engineering, 11(2): 207-238.