Psychometric properties of the german version of the St. George's respiratory questionnaire in the context of in-patient pneumological rehabilitation;Psychometrische Eigenschaften der deutschen Version des St. George's Respiratory Questionnaire im Kontext der stationären pneumologischen Rehabilitation

Physikalische Medizin Rehabilitationsmedizin Kurortmedizin

Volumn 20, Issue 2, 2010, Pages 76-85

  Meffert, C ^a   Farin, E ^a   Jackel W H ^a,b  

^a UNIVERSITY OF FREIBURG   (Germany)

^b RehaKlinikum und Hochrhein Institut fur Rehabilitationsforschung   (Germany)

Author keywords

Health related qualitiy of life; Pneumological rehabilitation; St. George's respiratory questionnaire

Indexed keywords

EID: 77951033383     PISSN: 09406689     EISSN: 1439085X     Source Type: Journal    
DOI: 10.1055/s-0029-1241852     Document Type: Article

References (45)

1. Doll H, Miravitlles M. Health-Related QOL in Acute Exacerbations of Chronic Bronchitis and Chronic Obstructive Pulmonary Disease: A Review of the Literature. Pharmacoeconomics 2005 23 (4) 345-363 (Pubitemid 40677053)
2. Menn P, Weber N, Häuinger K, etal. Messung der Lebensqualität bei COPD-Patienten während akuter Exazerbationen: Vergleich von EQ-5D, SF-12 und SGRQ. Meeting Abstract. 53. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Medizinische Informatik, Biometrie und Epidemiologie e.V. (GMDS), 15. bis 18.09.2008 in Stuttgart, verfügbar unter http://www.egms.de/en/ meetings/gmds2008/08gmds034.shtml.
3. Ng T, Niti M, Tan W, etal. Depressive Symptoms and Chronic Obstructive Pulmonary Disease: Effect on Mortality, Hospital Readmission, Symptom Burden, Functional Status, and Quality of Life. Arch Intern Med 2007 167 (1) 60-67 (Pubitemid 46072408)
4. Voegele C, von Leupoldt A. Mental disorders in chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Respiratory Medicine 2008 102 (5) 764-773
5. Katsura H, Yamada K, Kida K. Usefulness of a Linear Analog Scale Questionnaire to Measure Health-Related Quality of Life in Elderly Patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease. Journal of the American Geriatrics Society 2003 51 (8) 1131-1135 (Pubitemid 36993472)
6. Miravitlles M, Calle M, Alvarez-Gutierrez F, etal. Exacerbations, Hospital Admissions and Impaired Health Status in Chronic Obstructive Pulmonary Disease. Qual Life Res 2006 15 (3) 471-480
7. Andens R, Moum T, Kalfoss MH, etal. Changes in Health Status, Psychological Distress, and Quality of Life in COPD Patients after Hospitalization. Qual Life Res 2006 15 (2) 249-257 (Pubitemid 43230115)
8. Desikan R, Mason HL, Rupp MT, etal. Health-related quality of life and healthcare resource utilization by COPD patients: A comparison of three instruments. Quality of Life Research 2002 11 (8) 739-751 (Pubitemid 35388171)
9. Doll H, Duprat-Lomon I, Ammerman E, etal. Validity of the St George's respiratory questionnaire at acute exacerbation of chronic bronchitis: Comparison with the Nottingham health profile. Qual Life Res 2003 12 (2) 117-132 (Pubitemid 36255777)
10. Bührlen B, Gerdes N, Jäckel WH. Entwicklung und psychometrische Testung eines Patientenfragebogens für die medizinische Rehabilitation (IRES-3). Rehabilitation 2005 44 63-74
11. Alemayehu B, Aubert RE, Feifer RA, etal. Comparative Analysis of Two Quality-of-Life Instruments for Patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease. Value in Health 2002 5 (5) 437-442
12. Jones PW, Quirk FH, Baveystock CM, etal. A self-complete measure of health status of chronic airflow limitation. Am Rev Respir Dis 1992 145 1321-1327
13. Azarisman MS, Fauzi MA, Faizal MPA, etal. The SAFE (SGRQ score, air-flow limitation and exercise tolerance) Index: a new composite score for the stratification of severity in chronic obstructive pulmonary disease. Postgrad Med J 2007 83 (981) 492-497
14. Ferrer M, Alonso J, Prieto L, etal. Validity and reliability of the St George's Respiratory Questionnaire after adaptation to a different language and culture: the Spanish example. Eur Respir J 1996 9 (6) 1160-1166 (Pubitemid 26231729)
15. Chan SL, Chan-Yeung MM, Ooi GC, etal. Validation of the Hong Kong Chinese Version of the St. George Respiratory Questionnaire in Patients with Bronchiectasis. Chest 2002 122 (6) 2030-2037
16. Liang W, Chen J, Chang C, etal. An empirical comparison of the WHOQOL-BREF and the SGRQ among patients with COPD. Qual Life Res 2008 17 (5) 793-800
17. Sanjuás C, Alonso J, Prieto L, etal. Health-related quality of life in asthma: A comparison between the St George's Respiratory Questionnaire and the Asthma Quality of Life Questionnaire. Qual Life Res 2002 11 (8) 729-738 (Pubitemid 35388170)
18. Zimmermann CS, Carvalho CRF, Silveira KR, etal. Comparison of two questionnaires which measure the health-related quality of life of idiopathic pulmonary fibrosis patients. Braz J Med Biol Res 2007 40 (2) 179-187
19. Martinez-Garcia MA, Perpia-Tordera M, Román-Sánchez P, etal. Quality-of-Life Determinants in Patients with Clinically Stable Bronchiectasis. Chest 2005 128 (2) 739-745 (Pubitemid 41140504)
20. Pasipanodya JG, Miller TL, Vecino M, etal. Using the St. George Respiratory Questionnaire to Ascertain Health Quality in Persons With Treated Pulmonary Tuberculosis. Chest 2007 132 (5) 1591-1598 (Pubitemid 350156017)
21. Beretta L, Santaniello A, Lemos A, etal. Validity of the Saint George's Respiratory Questionnaire in the evaluation of the health-related quality of life in patients with interstitial lung disease secondary to systemic sclerosis. Rheumatology 2007 46 (2) 296-301 (Pubitemid 46189792)
22. Meguro M, Barley EA, Spencer S, etal. Development and Validation of an Improved, COPD-Specific Version of the St. George Respiratory Questionnaire. Chest 2007 132 (2) 456-463 (Pubitemid 47282376)
23. Karpinski N, Bauernschmidt K, Schultz K, etal. Der Saint George's Respiratory Questionnaire (SGRQ) im Rahmen der Qualitätssicherung. Prävention und Rehabilitation 2005 17 164-176 (Pubitemid 41784569)
24. Hütter BO, SGRQ. St. George's Respiratory Questionnaire. In Schumacher J, Klaiberg A Brähler E, Hrsg. Diagnostische Verfahren zu Lebensqualität und Wohlbefinden. Gttingen Hogrefe 2003 280-285
25. Farin E, Opitz U, Jäckel WH, etal. Pneumologische Rehabilitation: Langzeitdaten zur Lebensqualität und Prädiktoren der Behandlungseffekte. Phys Rehab Kur Med 2009 19 75-84
26. Karpinski N, Petermann F, Schultz K. Kann man aus dem SGRQ (Saint George's Respiratory Questionnaire) Indikatorwerte zur Patienteneinschä tzung des Reha-Erfolgs ableiten? Gesundheitswesen 2007 69 686-693 (Pubitemid 351183149)
27. Farin E, Follert P, Gerdelmann W, etal. Qualitätssicherung in der medizinischen Rehabilitation durch die Gesetzliche Krankenversicherung: Hintergrund, Anforderungen und Ergebnisse. Prävention und Rehabilitation 2005 17/4 125-143 (Pubitemid 41784566)
28. Darmawan IGN. NORM Software Review: Handling Missing Values with Multiple Imputation Methods. Evaluation Journal of Australasia 2002 2 (1) 51-57
29. WHO. International Classification of Functioning, Disability and Health: ICF. Geneva World Health Organization 2001
30. Gerdes N, Weis J. Zur Theorie der Rehabilitation. In Bengel J, Koch U Hrsg. Grundlagen der Rehabilitationswissenschaften: Themen, Strategien und Methoden der Rehabilitationsforschung. Berlin Springer 2000 41-68
31. Gerdes N, Jäckel WH. Der IRES-Fragebogen für Klinik und Forschung. Rehabilitation 1995 34 13-24
32. Zwingmann C. Zielorientierte Ergebnismessung (ZOE) mit dem IRES-Patientenfragebogen: Eine kritische Zwischenbilanz. Rehabilitation 2003 42 226-235
33. Lienert GA, Raatz U. Testaufbau und Testanalyse. Weinheim Psychologie Verlags Union 1998
34. Cronbach LJ. Coefficient alpha and the internal structure of tests. Psychometrika 1951 16 297-334
35. Rost J. Lehrbuch Testtheorie Testkonstruktion. Bern: Huber 2004
36. Bortz J, Dring N. Hrsg. Forschungsmethoden und Evaluation für Human- und Sozialwissenschaftler. Heidelberg Springer Medizin Verlag 2006
37. Bühner M. Einführung in die Test- und Fragebogenkonstruktion. München: Pearson Studium 2006
38. Lüdtke O, Robitzsch A, Trautwein U, etal. Umgang mit fehlenden Werten in der psychologischen Forschung. Psychologische Rundschau 2007 58 (2) 103-117
39. Igl W, Zwingmann C, Faller H. Änderungssensitivität. Rehabilitation 2005 44 100-106
40. Cohen J. A power primer. Psychological Bulletin 1992 112 (1) 155-159
41. SPSS Inc. SPSS 16.0 Base User's Guide. Chicago Prentice Hall 2007
42. Arbuckle JL. Amos 6.0 User's Guide. Spring House Amos Development Corporation 2005
43. Backhaus K, Erichson B, Plinke W, etal. Weiber R. Multivariate Analysemethoden. Eine anwendungsorientierte Einführung. Berlin Springer 2003
44. Horne R, Weinmann J, Hankins M. The beliefs about medicines questionnaire: the development and evaluation of a new method for assessing the cognitive representation of medication. Psychology & Health 1999 14 (1) 1-24
45. 1 R. Horne) Übersetzung und erste methodische Prüfung an Patienten mit Fibromyalgie. In: Deutsche Rentenversicherung Bund Hrsg. Evidenzbasierte Rehabilitation zwischen Standardisierung und Individualisierung (17. Reha-Wissenschaftliches Kolloquium). 2008 77 99-100