Methods for the study of nonverbal communication

The SAGE Handbook of Nonverbal Communication

Volumn , Issue , 2006, Pages 41-58

  Gray, Heather M ^a   Ambady, Nalini ^b  

^a HARVARD UNIVERSITY   (United States)

^b TUFTS UNIVERSITY   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 76149109492     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Book    
DOI: 10.4135/9781412976152.n3     Document Type: Chapter

References (99)

1. Adams, R. B., and Kleck, R. E. Perceived gaze direction and the processing of facial displays of emotion. Psychological Science 14 (2003). 644-647. doi:10.1046/j.0956-7976.2003.psci_1479.x http://dx.doi.org/10.1046/j.0956-7976.2003.psci_1479.x
2. Albright, L., Kenny, D. A., and Malloy, T. E. Consensus in personality judgments at zero acquaintance. Journal of Personality and Social Psychology 55 (1988). 387-395. doi:10.1037/0022-3514.55.3.387 http://dx.doi.org/10.1037/0022-3514.55.3.387
3. Ambady, N., Bernieri, F. J., and Richeson, J. A. Toward a histology of social behavior: Judgmental accuracy from thin slices of the behavioral stream. Advances in Experimental Social Psychology 32 (2000). 201-271. doi:10.1016/S0065-2601(00)80006-4 http://dx.doi.org/10.1016/S0065-2601%2800%2980006-4
4. Ambady, N., and Gray, H. M. On being sad and mistaken: Mood effects on the accuracy of thin-slice judgment. Journal of Personality and Social Psychology 83 (2002). 947-961. doi:10.1037/0022-3514.83.4.947 http://dx.doi.org/10.1037/0022-3514.83.4.947
5. Ambady, N., Hallahan, M., and Connor, B. Accuracy of judgments of sexual orientation from thin slices of behavior. Journal of Personality and Social Psychology 77 (1999). 538-547. doi:10.1037/0022-3514.77.3.538 http://dx.doi.org/10.1037/0022-3514.77.3.538
6. Ambady, N., LaPlante, D., Nguyen, T., Rosenthal, R., Chaumeton, N., and Levinson, W. Surgeon's tone of voice: A clue to malpractice history. Surgery 132 (2002). 5-9. doi:10.1067/msy.2002.124733 http://dx.doi.org/10.1067/msy.2002.124733
7. Ambady, N., and Rosenthal, R. Half a minute: Predicting teacher evaluations from thin slices of nonverbal behavior and physical attractiveness. Journal of Personality and Social Psychology 64 (1993). 431-441. doi:10.1037/0022-3514.64.3.431 http://dx.doi.org/10.1037/0022-3514.64.3.431
8. Archer, D., and Akert, R., & Costanzo, M.(1993). The accurate perception of nonverbal behavior: Questions of theory and research design. In P. D. Blank (Ed.), Interpersonal expectations: Theory, research, and applications (pp. 242-260). New York: Cambridge University Press.
9. Bakeman, R.(2005). Analysis of coded nonverbal behavior. In V. Manusov (Ed.), The sourcebook of nonverbal measures: Going beyond words (pp. 375-382). Mahwah, NJ: Erlbaum.
10. Banse, R., and Scherer, K. R. Acoustic profiles in vocal emotion expression. Journal of Personality and Social Psychology 70 (1996). 614-636. doi:10.1037/0022-3514.70.3.614 http://dx.doi.org/10.1037/0022-3514.70.3.614
11. Baron-Cohen, S., Wheelwright, S., and Hill, J. The "Reading the Mind in the Eyes" test revised version: A study with normal adults, and adults with Asperger syndrome or high-functioning autism. Journal of Child Psychology and Psychiatry 42 (2001). 241-252. doi:10.1111/1469-7610.00715 http://dx.doi.org/10.1111/1469-7610.00715
12. Baum, K. M., and Nowicki, S. Perception of emotion: Measuring decoding accuracy of adult prosodic cues varying in intensity. Journal of Nonverbal Behavior 22 (1998). 89-107. doi:10.1023/A:1022954014365 http://dx.doi.org/10.1023/A:1022954014365
13. Berry, D. S. Accuracy in social perception: Contribution of facial and vocal information. Journal of Personality and Social Psychology 61 (1991). 298-307. doi:10.1037/0022-3514.61.2.298 http://dx.doi.org/10.1037/0022-3514.61.2.298
14. Bonanno, G. A., Keltner, D., Noll, J. G., Putnam, F. W., Trickett, P. K., and LeJeune, J., et al. When the face reveals what words do not: Facial expressions of emotion, smiling, and the willingness to disclose childhood sexual abuse. Journal of Personality and Social Psychology 83 (2002). 94-110. doi:10.1037/0022-3514.83.1.94 http://dx.doi.org/10.1037/0022-3514.83.1.94
15. Buck, R.(2005). Measuring emotional experience, expression, and communication: The slide-viewing technique. In V. Manusov (Ed.), The sourcebook of nonverbal measures: Going beyond words (pp. 457-470). Mahwah, NJ: Erlbaum.
16. Buller, D. B.(2005). Methods for measuring speech rate. In V. Manusov (Ed.), The sourcebook of nonverbal measures: Going beyond words (pp. 317-324). Mahwah, NJ: Erlbaum.
17. Burgoon, J. K., and Stern, L. A., & Dillman, L.(1995). Interpersonal adaptation: Dyadic interaction patterns. New York, NY: Cambridge University Press.doi:10.1017/CBO9780511720314 http://dx.doi.org/10.1017/CBO9780511720314
18. Cappella, J. N.(2005). Coding mutual adaptation in dyadic nonverbal interaction. In V. Manusov (Ed.), The sourcebook of nonverbal measures: Going beyond words (pp. 383-392). Mahwah, NJ: Erlbaum.
19. Caron, A. J., Caron, R. F., and MacLean, D. J. Infant discrimination of naturalistic emotional expressions: The role of face and voice. Child Development 59 (1988). 604-616. doi:10.2307/1130560 http://dx.doi.org/10.2307/1130560
20. Carrère, S., and Gottman, J. M. Predicting divorce among newlyweds from the first three minutes of a marital conflict discussion. Family Process 38 (1999). 293-301.
21. Chartrand, T. L., and Bargh, J. A. The chameleon effect: The perception-behavior link and social interaction. Journal of Personality and Social Psychology 76 (1999). 893-910. doi:10.1037/0022-3514.76.6.893 http://dx.doi.org/10.1037/0022-3514.76.6.893
22. Chiao, J. Y., Bordeaux, A. R., and Ambady, N. Mental representations of social status. Cognition 93 (2004). B49-B57.
23. Chiu, P., Ambady, N., and Deldin, P. Contingent negative variation to emotional in- and out-group stimuli differentiates high-and low-prejudiced individuals. Journal of Cognitive Neuroscience 6 (2004). 1830-1839.
24. Choi, Y. S., and Gray, H. M., & Ambady, N.(2004). The glimpsed world: Unintended communication and unintended perception. In R. Hassin, J. Bargh, & J. Uleman (Eds.), The new unconscious (pp. 309-333). New York: Oxford University Press.
25. Costanzo, M., and Archer, D. Interpreting the expressive behavior of others: The Interpersonal Perception Task. Journal of Nonverbal Behavior 13 (1989). 225-245. doi:10.1007/BF00990295 http://dx.doi.org/10.1007/BF00990295
26. Costanzo, M., & Archer, D. (Producers). (1993). Interpersonal Perception Task-15 [Videotape]. (Available from the University of California, 2000 Center Street, Berkeley, CA 94704)
27. Dabbs, J. M., Bernieri, F. J., and Strong, R. K. Going on stage: Testosterone in greetings and meetings. Journal of Research in Personality 35 (2001). 27-40. doi:10.1006/jrpe.2001.2305 http://dx.doi.org/10.1006/jrpe.2001.2305
28. DePaulo, B. M. Nonverbal behavior and self-presentation. Psychological Bulletin 11 (1992). 203-243.
29. Dimberg, U., Thunberg, M., and Elmehed, K. Unconscious facial reactions to emotional facial expressions. Psychological Science 11 (2000). 86-89. doi:10.1111/1467-9280.00221 http://dx.doi.org/10.1111/1467-9280.00221
30. Ekman, P.(1972). Universals and cultural differences in facial expressions of emotion. In J. Cole (Ed.), Nebraska Symposium on Motivation (pp. 207-283). Lincoln: University of Nebraska Press.
31. Ekman, P. Strong evidence for universals in facial expressions: A reply to Russell's mistaken critique. Psychological Bulletin 115 (1994). 268-287. doi:10.1037/0033-2909.115.2.268 http://dx.doi.org/10.1037/0033-2909.115.2.268
32. Ekman, P., and Friesen, W. V. Nonverbal leakage and cues to deception. Psychiatry 32 (1969). 88-106.
33. Ekman, P., & Friesen, W. V.(1976). Pictures of facial affect. Palo Alto, CA: Consulting Psychologists Press.
34. Ekman, P., & Friesen, W. V.(1984). Emotion Facial Action Coding System (EMFACS). San Francisco: University of California Press.
35. Elfenbein, H. A., and Ambady, N. On the universality and cultural specificity of emotion recognition: A meta-analysis. Psychological Bulletin 128 (2002). 203-235. doi:10.1037/0033-2909.128.2.203 http://dx.doi.org/10.1037/0033-2909.128.2.203
36. Elfenbein, H. A., Mandal, M. K., Ambady, N., Harizuka, S., and Kumar, S. Cross-cultural patterns in emotion recognition: Highlighting design and analytical techniques. Emotion 2 (2002). 75-84. doi:10.1037/1528-3542.2.1.75 http://dx.doi.org/10.1037/1528-3542.2.1.75
37. Elfenbein, H. A., and Marsh, A. A., & Ambady, N.(2002). Emotional intelligence and the recognition of emotion from facial expressions. In L. F. Barrett & P. Salovey (Eds.), The wisdom in feeling (pp. 37-59). New York: Guilford.
38. Ellgring, H., and Scherer, K. R. Vocal indicators of mood change in depression. Journal of Nonverbal Behavior 20 (1996). 83-110. doi:10.1007/BF02253071 http://dx.doi.org/10.1007/BF02253071
39. Forgas, J. P. Feeling and speaking: Mood effects on verbal communication strategies. Personality and Social Psychology Bulletin 25 (1999). 850-863. doi:10.1177/0146167299025007007 http://dx.doi.org/10.1177/0146167299025007007
40. Frank, M. G., and Stennett, J. The forced-choice paradigm and the perception of facial expressions of emotion. Journal of Personality and Social Psychology 80 (2001). 75-85. doi:10.1037/0022-3514.80.1.75 http://dx.doi.org/10.1037/0022-3514.80.1.75
41. Funder, D. C.(1999). Personality judgment: A realistic approach to person perception. San Diego, CA: Academic Press.
42. Funder, D. C, and Colvin, C. R. Friends and strangers: Acquaintanceship, agreement, and the accuracy of personality judgment. Journal of Personality and Social Psychology 55 (1988). 149-158. doi:10.1037/0022-3514.55.1.149 http://dx.doi.org/10.1037/0022-3514.55.1.149
43. Gilbert, D. T., Pelham, B. W., and Krull, D. S. On cognitive busyness: When person perceivers meet persons perceived. Journal of Personality and Social Psychology 54 (1988). 733-740. doi:10.1037/0022-3514.54.5.733 http://dx.doi.org/10.1037/0022-3514.54.5.733
44. Giles, H., & Smith, P. M.(1979). Accommodation theory: Optimal levels of convergence. In H. Giles & R. St. Clair (Eds.), Language and social psychology (pp. 45-65). Baltimore: University Park Press.
45. Goffman, E.(1963). Behavior in public places. New York: Free Press.
46. Gotlib, I. H., Kasch, K. L., Trail, S., Joorman, J., Arnow, B., and Johnson, S. L. Coherence and specificity of information-processing biases in depression and social phobia. Journal of Abnormal Psychology 113 (2004). 386-398. doi:10.1037/0021-843X.113.3.386 http://dx.doi.org/10.1037/0021-843X.113.3.386
47. Gottman, J. M.(1979). Marital interaction: Empirical investigations. New York: Academic Press.
48. Gottman, J. M.(1994). What predicts divorce?Hillsdale, NJ: Erlbaum.
49. Greenwald, A. G., Nosek, B. A., and Banaji, M. R. Understanding and using the Implicit Association Test: I. An improved scoring algorithm. Journal of Personality and Social Psychology 85 (2003). 197-216. doi:10.1037/0022-3514.85.2.197 http://dx.doi.org/10.1037/0022-3514.85.2.197
50. Gregory, S. W., and Webster, S. A nonverbal signal in voices of interview partners effectively predicts communication accommodation and social status perceptions. Journal of Personality and Social Psychology 70 (1996). 1231-1240. doi:10.1037/0022-3514.70.6.1231 http://dx.doi.org/10.1037/0022-3514.70.6.1231
51. Guerrero, L. K., & Le Poire, B. A.(2005). Nonverbal research involving experimental manipulations by confederates. In V. Manusov (Ed.), The sourcebook of nonverbal measures; Going beyond words (pp. 507-522). Mahwah, NJ: Erlbaum.
52. Haidt, J., and Keltner, D. Culture and facial expression: Open-ended methods find more expressions and a gradient of recognition. Cognition and Emotion 13 (1999). 225-266.
53. Harris, M., & Rosenthal, R.(2005). No more teachers' dirty looks: Effects of teacher nonverbal behavior on student outcomes. In R. E. Riggio & R. S. Feldman (Eds.), Applications of nonverbal communication (pp. 157-192). Mahwah, NJ: Erlbaum.
54. Heberlein, A. S, Adolphs, R., Tranel, D., and Damasio, H. Cortical regions for judgments of emotions and personality traits from point-light walkers. Journal of Cognitive Neuroscience 16 (2004). 1143-1158. doi:10.1162/0898929041920423 http://dx.doi.org/10.1162/0898929041920423
55. Heider, F., and Simmel, M. An experimental study of apparent behavior. American Journal of Psychology 57 (1944). 43-259.
56. Hummert, M. L., Mazloff, D., and Henry, C. Vocal characteristics of older adults and stereotyping. Journal of Nonverbal Behavior 23 (1999). 111-132. doi:10.1023/A:1021483409296 http://dx.doi.org/10.1023/A:1021483409296
57. Ickes, W.(2001). Measuring empathic accuracy. In J. A. Hall & F. J. Bernieri (Eds.), Interpersonal sensitivity: Theory and measurement (pp. 219-241). Mahwah, NJ: Erlbaum.
58. Izard, C. E.(1979). The Maximally Discriminative Facial Movement Coding System (MAX). Newark: University of Delaware, Information Technologies and University Media Services.
59. Johansson, G. Visual perception of biological motion and a model for its analysis. Perception and Psychophysics 14 (1973). 201-211. doi:10.3758/BF03212378 http://dx.doi.org/10.3758/BF03212378
60. Johnstone, T., & Scherer, K. R.(2000). Vocal communication of emotion. In M. Lewis & J. Haviland (Eds.), Handbook of emotion (2nd ed., pp. 220-235). New York: Guilford.
61. Jones, B. C, Little, A. C, Burt, D. M., and Perrett, D. I. When facial attractiveness is only skin deep. Perception 33 (2004). 569-576. doi:10.1068/p3463 http://dx.doi.org/10.1068/p3463
62. Knight, B., and Johnston, A. The role of movement in face recognition. Visual Cognition 4 (1997). 265-273. doi:10.1080/713756764 http://dx.doi.org/10.1080/713756764
63. Kozlowski, L. T., and Cutting, J. E. Recognizing the sex of a walker from a dynamic point-light display. Perception and Psychophysics 21 (1977). 575-580. doi:10.3758/BF03198740 http://dx.doi.org/10.3758/BF03198740
64. Kruglanski, A. W. The psychology of being "right": The problem of accuracy in social perception and cognition. Psychological Bulletin 106 (1989). 395-409. doi:10.1037/0033-2909.106.3.395 http://dx.doi.org/10.1037/0033-2909.106.3.395
65. Lakin, J. L., and Chartrand, T. L. Using nonconscious behavioral mimicry to create affiliation and rapport. Psychological Science 14 (2003). 334-339. doi:10.1111/1467-9280.14481 http://dx.doi.org/10.1111/1467-9280.14481
66. LaPlante, D., and Ambady, N. Multiple messages: Facial recognition advantage for compound expressions. Journal of Nonverbal Behavior 24 (2000). 211-224. doi:10.1023/A:1006641104653 http://dx.doi.org/10.1023/A:1006641104653
67. Marsh, A. A., Adams, R. B., and Kleck, R. E. Why do fear and anger look the way they do? Form and social function in facial expression. Personality and Social Psychology Bulletin 31 (2004). 73-86. doi:10.1177/0146167204271306 http://dx.doi.org/10.1177/0146167204271306
68. Marsh, A. A., Elfenbein, H. A., and Ambady, N. Nonverbal "accents": Cultural differences in facial expressions of emotion. Psychological Science 14 (2003). 373-376. doi:10.1111/1467-9280.24461 http://dx.doi.org/10.1111/1467-9280.24461
69. Matsumoto, D., & Ekman, P.(1988). Japanese and Caucasian facial expressions of emotion (JACFEE) [Slides]. San Francisco: San Francisco State University, Department of Psychology, Intercultural and Emotion Research Laboratory.
70. McArthur, L. Z., and Baron, R. M. Toward an ecological theory of social perception. Psychological Review 90 (1983). 215-238. doi:10.1037/0033-295X.90.3.215 http://dx.doi.org/10.1037/0033-295X.90.3.215
71. Mogg, K., Millar, N., and Bradley, B. P. Biases in eye movements to threatening facial expressions in generalized anxiety disorder and depressive disorder. Journal of Abnormal Psychology 109 (2000). 695-704. doi:10.1037/0021-843X.109.4.695 http://dx.doi.org/10.1037/0021-843X.109.4.695
72. Neumann, R., and Strack, F. "Mood contagion": The automatic transfer of mood between persons. Journal of Personality and Social Psychology 79 (2000). 211-223. doi:10.1037/0022-3514.79.2.211 http://dx.doi.org/10.1037/0022-3514.79.2.211
73. Nisbett, R., and Wilson, T. Telling more than we can know: Verbal reports on mental processes. Psychological Review 84 (1977). 231-259. doi:10.1037/0033-295X.84.3.231 http://dx.doi.org/10.1037/0033-295X.84.3.231
74. Noller, P.(2005). Standard content methodology: Controlling the verbal channel. In V. Manusov (Ed.), The sourcebook of nonverbal measures: Going beyond words (pp. 417-430). Mahwah, NJ: Erlbaum.
75. Nosek, B. A., Banaji, M. R., and Greenwald, A. G. E-research: Ethics, security, design, and control in psychological research on the Internet. Journal of Social Issues 58 (2002). 161-176. doi:10.1111/1540-4560.00254 http://dx.doi.org/10.1111/1540-4560.00254
76. Nowicki, S., & Duke, M.(1994). Individual differences in the nonverbal communication of affect: The Diagnostic Analysis of Nonverbal Accuracy Scale. Journal of Nonverbal Behavior, 789-735.
77. Patterson, M. L.(2005). The passing encounters paradigm: Monitoring microinteractions between pedestrians. In V. Manusov (Ed.), The sourcebook of nonverbal measures: Going beyond words (pp. 431-440). Mahwah, NJ: Erlbaum.
78. Patterson, M. L., and Stockbridge, E. Effects of cognitive demand and judgment strategy on person perception accuracy. Journal of Nonverbal Behavior 22 (1998). 253-263. doi:10.1023/A:1022996522793 http://dx.doi.org/10.1023/A:1022996522793
79. Richeson, J. A., and Shelton, J. N. Thin slices of racial bias. Journal of Nonverbal Behavior 29 (2005). 75-86. doi:10.1007/s10919-004-0890-2 http://dx.doi.org/10.1007/s10919-004-0890-2
80. Riggio, R. E., & Riggio, H. R.(2005). Self-report measures of emotional and nonverbal expressiveness. In V. Manusov (Ed.), The sourcebook of nonverbal measures: Going beyond words (pp. 105-112). Mahwah, NJ: Erlbaum.
81. Roberts, L. J.(2005). Conflict, real life, and videotape: Procedures for eliciting naturalistic couple interactions. In V. Manusov (Ed.), The sourcebook of nonverbal measures: Going beyond words (pp. 471-481). Mahwah, NJ: Erlbaum.
82. Rosenthal, R., Hall, J. A., DiMatteo, M. R., and Rogers, P. L., & Archer, D.(1979). Sensitivity to nonverbal communication: The PONS Test. Baltimore: Johns Hopkins University Press.
83. Rosenthal, R., & Rosnow, R. L.(1991). Essentials of behavioral research: Methods and data analysis (2nd ed.). Boston: McGraw-Hill.
84. Rosip, J. C, and Hall, J. A. Knowledge of nonverbal cues, gender, and nonverbal decoding accuracy. Journal of Nonverbal Behavior 28 (2004). 264-286.
85. Rothman, A. D., and Nowicki, S. A measure of the ability to identify emotion in children's tone of voice. Journal of Nonverbal Behavior 29 (2004). 67-92.
86. Russell, J. A. Forced-choice response format in the study of facial expression. Motivation and Emotion 17 (1993). 41-51. doi:10.1007/BF00995206 http://dx.doi.org/10.1007/BF00995206
87. Russell, J. A. Is there universal recognition of emotion from facial expressions? A review of the cross-cultural studies. Psychological Bulletin 115 (1994). 102-141. doi:10.1037/0033-2909.115.1.102 http://dx.doi.org/10.1037/0033-2909.115.1.102
88. Scherer, K. R. Vocal communication of emotion: A review of research paradigms. Speech Communication 40 (2003). 227-256. doi:10.1016/S0167-6393(02)00084-5 http://dx.doi.org/10.1016/S0167-6393%2802%2900084-5
89. Siegman, A. W.(1987). The telltale voice: Nonverbal messages of verbal communication. In W. Siegman & S. Feldstein (Eds.), Nonverbal behavior and communication (2nd ed., pp. 351-433). Hillsdale, NJ: Erlbaum.
90. Swann, W. B., Jr. Quest for accuracy in person perception: A matter of pragmatics. Psychological Review 91 (1984). 457-477. doi:10.1037/0033-295X.91.4.457 http://dx.doi.org/10.1037/0033-295X.91.4.457
91. Tassinary, L. G., & Cacioppo, J. T.(2000). The skeletomotor system: Surface electromyography. In J. T. Cacioppo, L. G. Tassinary, & G. Berntson (Eds.), Handbook of psychophysiology (2nd ed., pp. 163-199). New York: Cambridge University Press.
92. Tiedens, L. Z., and Fragale, A. R. Power moves: Complementarity in dominant and submissive nonverbal behavior. Journal of Personality and Social Psychology 84 (2003). 558-568. doi:10.1037/0022-3514.84.3.558 http://dx.doi.org/10.1037/0022-3514.84.3.558
93. Tracy, J. L., and Robins, R. W. Show your pride: Evidence for a discrete emotion expression. Psychological Science 15 (2004). 194-197. doi:10.1111/j.0956-7976.2004.01503008.x http://dx.doi.org/10.1111/j.0956-7976.2004.01503008.x
94. Vrij, A., Edward, K., Roberts, K. P., and Bull, R. Detecting deceit via analysis of verbal and nonverbal behavior. Journal of Nonverbal Behavior 24 (2000). 239-263. doi:10.1023/A:1006610329284 http://dx.doi.org/10.1023/A:1006610329284
95. Vrij, A., & Mann, S.(2005). Police use of nonverbal behaviors as indicators of deception. In R. E. Riggio & R. SFeldman (Eds.), Applications of nonverbal communication (pp. 63-94). Mahwah, NJ: Erlbaum.
96. White, C. H., & Sargent, J.(2005). Researcher choices and practices in the study of nonverbal communication. In V. Manusov (Ed.), The sourcebook of nonverbal measures: Going beyond words (pp. 3-21). Mahwah, NJ: Erlbaum.
97. Wilcox, B., and Clayton, F. Infant visual fixation on motion pictures of the human face. Journal of Experimental Child Psychology 6 (1968). 22-32. doi:10.1016/0022-0965(68)90068-4 http://dx.doi.org/10.1016/0022-0965%2868%2990068-4
98. Zebrowitz, L.A.(1997). Reading faces: Window to the soul?Boulder, CO: Westview Press.
99. Zebrowitz, L. A., and Rhodes, G. Sensitivity to "bad genes" and the anomalous face overgeneralization effect: Cue validity, cue utilization, and accuracy in judging intelligence and health. Journal of Nonverbal Behavior 28 (2004). 167-185. doi:10.1023/B:JONB.0000039648.30935.1b http://dx.doi.org/10.1023/B:JONB.0000039648.30935.1b