Making visible 'hidden' intentions and potential choices: International students in intercultural communication

Language and Intercultural Communication

Volumn 9, Issue 4, 2009, Pages 271-284

  Tran, Ly Thi ^a  

^a RMIT UNIVERSITY   (Australia)

Author keywords

Academic writing; Intercultural communication; International students

Indexed keywords

EID: 75249084393     PISSN: 14708477     EISSN: 1747759X     Source Type: Journal    
DOI: 10.1080/14708470902807693     Document Type: Article

References (38)

1. Barker, T. (2002, July). Switching cultures of learning and teaching: The case of Chinese students on foundation programme in the UK. Paper presented at the International Language in Education, Hong Kong.
2. Basturkmen, H., & Lewis, M. (2002). Learner perspectives of success in an EAP writing course. Assessing Writing, 8(1), 31-46.
3. Berman, R., & Cheng, L. (2001). English academic language skills: Perceived difficulties by undergraduate and graduate students, and their academic achievement. Educational Linguistics, 4, 25-40.
4. Cadman, K. (1997). Thesis writing for international students: A question of identity? English for Specific Purposes, 16(1), 3-14.
5. Connor, U. (1996). Contrastive rhetoric: Cross-cultural aspects of second language writing. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
6. Cortazzi, M., & Jin, L. (1997). Communication for learning across cultures. In D. McNamara & R. Harris (Eds.), Overseas students in higher education (pp. 79-90). London: Routledge.
7. Cortazzi, M., & Jin, L. (1999). Cultural mirrors: Materials and methods in the EFL classrooms. In E. Hinkel (Ed.), Culture in second language teaching and learning (pp. 196-219). Cambridge, UK: Cambridge University Press.
8. Doherty, C., & Singh, P. (2005). How the West is done: Stimulating Western pedagogy in a curriculum for international students. In P. Ninnes & M. Hellsten (Eds.), Internationalizing higher education: Critical explorations of pedagogy and policy (pp. 53-73). Hong Kong: Comparative Education Research Centre.
9. Fairclough, N. (1992). Discourse and social change. Cambridge: Polity Press.
10. Ferguson, G. (1997). Cultural differences in academic essay orientations. In Z. Golebiowski & H. Borland (Eds.), Academic communication across disciplines and cultures (Vol. 2, pp. 32-37). Melbourne, Australia: Victoria University of Technology.
11. Fox, H. (1994). Listening to the world: Cultural issues in academic writing. Urbana, USA: National Council of Teachers of English.
12. Gao, M.C.F., & Liu, X. (1998). A survey of students form the PRC. International Migration, 36(1),27-48.
13. Harré, R., & van Langenhove, L. (Eds.). (1999). Positioning theory: The moral context of intentional actions. Oxford, UK: Blackwell.
14. Hinds, J. (1987). Reader versus writer responsibility: A new typology. In U. Connor & R.B. Kaplan (Eds.), Writing across languages: Analysis of L2 text (pp. 141-152). Reading, MA: Addison Wesley.
15. Hinkel, E. (1997). Indirectness in L1 and L2 academic writing. Journal of Pragmatics, 27, 361-386.
16. Hinkel, E. (1999). Objectivity and credibility in L1 and L2 academic writing. In E. Hinkel (Ed.), Culture in second language teaching and learning (pp. 90-108). Cambridge, UK: Cambridge University Press.
17. Holmes, P. (2006). Problematising communication competence in the pluricultural classroom: Chinese students in a New Zealand university. Language and Communication, 6(1), 18-34.
18. Hyland, K. (2003). Second language writing. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
19. Ivanic, R. (1997). Writing an identity: The discoursal construction of identity in academic writing. Philadelphia, PA: John Benjamins.
20. Kaplan, R.B. (1966). Cultural thought patterns in intercultural education. Language Learning, 16,1-20.
21. Kubota, R., & Lehner, A. (2005). Response to Ulla Connor's comments. Journal of Second Language Writing, 14(2), 137-142.
22. Lea, M., & Street, B. (2000). Student writing and staff feedback in higher education: An academic literacies approach. In M. Lea & B. Stierer (Eds.), Student writing in higher education: New contexts (pp. 32-46). Suffolk, VA: The Society for Research into Higher Education and Open University Press.
23. Leki, I. (1995). Coping strategies of ESL students in writing tasks across the curriculum. TESOL Quarterly, 29, 235-260.
24. Li, M. (2005). Communicating effectively with Chinese students in EFL/ESL classrooms. Asian EFL Journal. Retrieved March 20, 2007, from www.asian-efl-journal.com/May_2005_Conference_Li.php.
25. Liddicoat, A. (1997). Communicating within cultures, communicating across cultures, communicating between cultures. In Z. Golebiowski & H. Borland (Eds.), Academic communication across disciplines and cultures (Vol. 2, pp. 12-23). Melbourne: Victoria University of Technology.
26. Lillis, T. (1997). New voices in academia? The regulative nature of academic writing conventions. Language and Education, 11(3), 182-199.
27. Lillis, T.M. (2001). Student writing: Access, regulation and desire. New York: Routledge.
28. Littlewood, W. (1999). Defining and developing autonomy in East Asian contexts. Applied Linguistics, 20(1), 71-94.
29. McKay, S.L. (1993). Examining L2 composition ideology: A look at literacy. Journal of Second Language Writing, 2(1), 65-81.
30. Mohan, B.A., & Lo, W.A. (1985). Academic writing and Chinese students: Transfer and developmental factors. TESOL Quarterly, 19(3), 515-534.
31. Norton, B. (2001). Non-participation, imagined communities, and the language classroom. In M. Breen (Ed.), Learner contributions to language learning: New directions in research (pp. 159-171). Harlow, UK: Pearson Education.
32. Phan, L.H. (2001). How do culturally situated notions of 'polite' forms influence the way Vietnamese postgraduate students write academic English in Australia? Australian Journal of Education, 45(3), 296-309.
33. Purves, A.C. (1988). Writing across languages and cultures. Newbury Park, CA: Sage.
34. Ryan, J. (2000). A guide to teaching international students. Oxford: Oxford Centre for Staff and Learning Development.
35. Scollon, R., & Scollon, S.W. (1995). Communications. Oxford: Blackwell.
36. Stephens, K. (1997). Cultural stereotyping and communications: Working with students from the People's Republic of China in the UK. Language and Education, 11(2), 113-124.
37. Tran, T.L. (2007). Journey of adaptation of Chinese and Vietnamese international students to academic practices in higher education. Unpublished PhD Thesis, University of Melbourne, Melbourne.
38. Van Langenhove, L., & Harré, R. (1999). Introducing positioning theory. In R. Harré & L. van Langenhove (Eds.), Positioning theory: Moral contexts of interactional action (pp. 14-31). Oxford, UK: Blackwell.