Cultural dialects of real and synthetic emotional facial expressions

AI and Society

Volumn 24, Issue 3, 2009, Pages 307-315

  Ruttkay, Zsófia ^a  

^a UNIVERSITY OF TWENTE   (Netherlands)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

CRITICAL ISSUES; CROSS-CULTURAL PERCEPTIONS; DATA COLLECTION; FACIAL EXPRESSIONS; HUMAN FACIAL EXPRESSIONS; PSYCHOLOGICAL EXPERIMENT; VIRTUAL HUMANS;

VIRTUAL REALITY;

BEHAVIORAL RESEARCH;

EID: 70149092517     PISSN: 09515666     EISSN: 14355655     Source Type: Journal    
DOI: 10.1007/s00146-009-0219-0     Document Type: Conference Paper

References (49)

1. Abelin A (2004) Cross-cultural multimodal interpretation of emotional expressions - an experimental study of Spanish and Swedish. In: Proceedings of speech prosody, Nara, Japan, 2004. http://www.isca-speech.org/
2. Bartlett MS, Littlewort GC, Frank MG, Lainscsek C, Fasel I, Movellan JR (2006) Automatic recognition of facial actions in spontaneous expressions. J Multimedia 1(6):22-35
3. Bartneck C, Takahashi T, Katagiri Y (2004) Cross-cultural study of expressive avatars. In: Proceedings of social intelligence design 2004, Enschede, pp 21-27
4. Cohn-Kanade AU-Coded Facial Expression Database http://vasc.ri.cmu.edu/ idb/html/face/facial_expression/
5. Dailey M, Cottrell G, Padgett C, Adolphs R (2002) EMPATH: A neural network that categorizes facial expressions. J Cogn Neurosci 14(8):1158-1173
6. Ekman P (1992) An argument for basic emotions. Cogn Emot 6:169-200
7. Ekman P, Friesen WV (1975) Unmasking the face. Prentice Hall, Englewood Cliffs
8. Ekman P, Friesen WV (1976) Pictures of facial affect. Department of Psychology, San Francisco State University, San Francisco
9. Ekman P, Friesen WV (1978) The facial action coding system. Consulting Psychologists Press, San Fransisco
10. Ekman P, Friesen WV, O'Sullivan M, Chan A, Diacoyanni-Tarlatzis I, Heider K (1987) Universals and cultural differences in the judgments of facial expressions of emotion. J Pers Soc Psychol 53:712-717
11. Elfenbein H, Ambady N (2003a) Cultural similarity's consequences, a distance perspective on cross-cultural differences in emotion recognition. J Cross-Cult Psychol 34(1):92-110
12. Elfenbein H, Ambady N (2003b) When familiarity breeds accuracy: Cultural exposure and facial emotion recognition. J Pers Soc Psychol 85(2):276-290
13. Elfenbein H, Ambady N (2003c) Universals and cultural differences in understanding emotions. Curr Dir Psychol Sci 12(5):159-164
14. Elfenbein H, Beaupré M, Leveque M, Hess U (2007) Toward a dialect theory: Cultural differences in expressing and recognizing facial expressions. Emotion 7:131-146
15. Güntekina B, Basar E (2007) Emotional face expressions are differentiated with brain oscillations. Int J Psychophysiol 64(1):91-100
16. Haidt J, Keltner D (1999) Culture and emotion: Multiple methods find new faces and a gradient of recognition. Cogn Emot 13:225-266
17. Hannerz U (1992) Cultural complexity: Studies in the social organization of meaning. Columbia University Press, New York
18. Hendrix J, Ruttkay Zs (2000) Exploring the space of emotional faces of subjects without acting experience, CWI Report INS-R0013, Amsterdam
19. Hirose Y (2006) The effect of facial expression and identity information on the processing of own and other race faces, PhD Dissertation, University of Sterling
20. Hofstede G (2001) Culture's consequences, comparing values, behaviors, institutions, and organizations across nations. Sage Publications, Thousand Oaks
21. Iacobelli F, Cassell J (2007) Ethnic identity and engagement in embodied conversational agents. In: Proceedings of intelligent virtual agents (IVA), pp 57-63
22. JAFFE: Database of Japanese Female Facial Expression http://kasrl.org/ jaffe.html
23. Kätsyri J, Klucharev V, Frydrych M, Sams M (2003) Identification of synthetic and natural emotional facial expressions. In: Proceedings of the AVSP'2003, pp 239-244
24. Kestenbaum R, Nelson CA (1992) Neural and behavioral correlates of emotion recognition in children and adults. J Exp Child Psychol 54:1-18
25. Kito T, Lee B (2004) Interpersonal perception in Japanese and British observers. Perception 33(8):957-974
26. Koda T (2004) Interpretation of expressive characters in an intercultural communication. In: Negoita MG, Howlett R, Jain LC (eds) Knowledge-based intelligent information and engineering systems (8th international conference, KES2004). Lecture notes in artificial intelligence, vol 3214, part II, pp 862-868
27. Maldonado H, Moares M (2002) Designing for diversity: Multi-cultural characters for a multi-cultural world. In: Proceedings of the of IMAGINE 2002, Monte Carlo
28. Martin C, Niewiadomski R, Devillers L, Buisine S, Pelachaud C (2006) Multimodal complex emotions: Gesture expressivity and blended facial expressions. Int J Hum Robot 3(3):269-291
29. Matsumoto D (1990) Cultural similarities and differences in display rules. Motiv Emot 14(3):195-214
30. Matsumoto D (1993) Ethnic differences in affect intensity, emotion judgments, display rule attitudes, and self-reported emotional expression in an American sample. Motiv Emot 17(2):107-123
31. Matsumoto D, Assar M (1992) The effects of language on judgments of universal facial expressions of emotion. J Nonverbal Behav 16:85-99
32. Mesquita B, Frijda NH, Scherer KR (1997) Culture and emotion. In: Berry JW (ed) Handbook of cross-cultural psychology. Basic processes and human development, vol 2. Allyn & Bacon, Boston, pp 254-297
33. Montagne B, Kessels R, Frigerio E, de Haan E, Perrett D (2005) Sex differences in the perception of affective facial expressions: Do men really lack emotional sensitivity? Cogn-Process 6:136-141
34. Nakasone A, Prendinger H, Ishizuka M (2005) Emotion recognition from electromyography and skin conductance. In: Proceedings of the 5th international workshop on biosignal interpretation, Tokyo, Japan, pp 219-222
35. Nass C, Isbister K, Lee E (2000) Truth is beauty: Researching embodied conversational agents. In: Cassell J, Sullivan J, Prevost S, Churchill E (eds) Embodied conversational agents. MIT Press, Cambridge
36. Niewiadomski R, Pelachaud C (2007) Fuzzy similarity of facial expressions of embodied agents. In: Proceedings of the IVA07, pp 86-98
37. O'Neill-Brown P (1997) Setting the stage for the culturally adaptive agent. In: AAAI fall symposium on socially intelligent agents, pp 93-97
38. Pandzic I, Forchheimer R (2002) MPEG-4 facial animation: The standard, implementation and applications. Wiley
39. Payr S, Trappl R (2004) Agent culture. Lawrence Erlbaum Associates, London
40. Rehm M, André E, Bee N, Endrass B, Wissner M, Nakano Y, Nishida T, Huang H (2007) The CUBE-G approach - coaching culture-specific nonverbal behavior by virtual agents. In: Proceedings of the 38th ISAGA, Nijmegen
41. Russell JA (1980) A circumplex model of affect. J Pers Soc Psychol 39:1161-1178
42. Russell JA (1994) Is there universal recognition of emotion from facial expression? A review of the cross-cultural studies. Psychol Bull 115:102-141
43. Russell JA (2003) Core affect and the psychological construction of emotion. Psychol Rev 110:145-172
44. Ruttkay Zs, Pelachaud C (eds) (2004) From brows till trust: Evaluating embodied conversational agents. Kluwer
45. Ruttkay Zs, Noot H, Ten Hagen P (2003) Emotion disc and emotion squares: tools to explore the facial expression space. Comput Graph Forum 22(1):49-53
46. Schiano D, Ehrlich S, Sheridan K (2004) Categorical imperative NOT: facial affect is perceived continuously, CHI'2004, pp 49-56
47. Simmetrics Open Source Library http://www.dcs.shef.ac.uk/%7Esam/ simmetrics.html
48. Thibault P, Bourgeois P, Hess U (2006) The effect of group-identification on emotion recognition: The case of cats and basketball players. J Exp Soc Psychol 42:676-683
49. Traum D, Swartout W, Marsella S, Gratch J (2005) Fight, flight, or negotiate: Believable strategies for conversing under crisis. In: Proceedings of the 5th international conference on intelligent virtual agents, Kos, Greece, pp 52-64