The UKA/CMU Statistical Machine Translation System for IWSLT 2006

2006 International Workshop on Spoken Language Translation, IWSLT 2006

Volumn , Issue , 2006, Pages 130-137

  Eck, Matthias ^a   Lane, Ian ^b   Bach, Nguyen ^b   Hewavitharana, Sanjika ^b   Kolss, Muntsin ^a   Zhao, Bing ^b   Hildebrand, Almut Silja ^a   Vogel, Stephan ^b   Waibel, Alex ^a,b  

^a UNIVERSITY OF KARLSRUHE   (Germany)

^b CARNEGIE MELLON UNIVERSITY   (United States)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

COMPUTATIONAL LINGUISTICS; MACHINE TRANSLATION;

ALIGNMENT TECHNIQUE; BILINGUAL CORPORA; CONDITION; LANGUAGE PAIRS; PHRASE TRANSLATIONS; STATISTICAL MACHINE TRANSLATION SYSTEM; WORD ALIGNMENT;

COMPUTER AIDED LANGUAGE TRANSLATION;

EID: 56149091654     PISSN: None     EISSN: None     Source Type: Conference Proceeding    
DOI: None     Document Type: Conference Paper

References (15)

1. Kolss, Muntsin, Zhao, Bing, Vogel, Stephan, Hildebrand, Almut Silja, Niehues, Jan, Venugopal, Ashish and Zhang, Ying, The ISL Statistical Machine Translation System for the TC-STAR Spring 2006 Evaluation, in TC-STAR Workshop on Speech-to-Speech Translation, TC-STAR-WS 2006, Barcelona, Spain, June 2006.
2. Hewavitharana, Sanjika, Zhao, Bing, Hildebrand, Almut Silja, Eck, Matthias, Hori, Chiori, Vogel, Stephan and Waibel, Alex, The CMU Statistical Machine Translation System for IWSLT 2005, in Proceedings of the International Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT 2005), Pittsburgh, USA, October, 2005
3. Vogel, Stephan, PESA: phrase pair extraction as sentence splitting, in Proceedings of the Machine Translation Summit X, Phuket, Thailand, September 2005.
4. Brown, Peter F., Della Pietra, Vincent J., Della Pietra, Stephen A. and Mercer, Robert L., The mathematics of statistical machine translation: Parameter estimation, Computational Linguistics, vol. 19, no.2, 1993.
5. Zhao, Bing and Vogel, Stephan, A generalized alignment-free phrase extraction, in Proceedings of the ACL Workshop on Building and Using Parallel Texts, Ann Arbor, Michigan, June 2005.
6. Zhao, Bing and Waibel, Alex, Learning a log-linear model with bilingual phrase-pair features for statistical machine translation, in Proceedings of the SigHan Workshop, Jeju, Korea, October 2005.
7. Zhang, Ying, Hildebrand, Almut Silja and Vogel, Stephan, Distributed Language Modeling for N-best List Re-ranking, in Proceedings of the Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, (EMNLP 2006), Sydney, Australia, July 2006.
8. Vogel, Stephan, SMT Decoder Dissected: Word Reordering, in Proceedings the International Conference on Natural Language Processing and Knowledge Engineering, Beijing, China, October 2003.
9. Papineni, Kishore, Roukos, Salim, Ward, Todd, and Zhu, WeiJing. 2002. Bleu: A method for automatic evaluation of machine translation. In Proceedings of the 40th Annual Meeting of the Association of Computational Linguistics (ACL 2002), Philadelphia, USA, July 2002.
10. Doddington, George, Automatic Evaluation of machine translation quality using n-gram co-occurrence statistics, in Proceedings of the Human Language Technology Conference (HLT 2002), San Diego, USA, March 2002.
11. Takezawa, Toshiyuki, Sumita, Eiichiro, Sugaya, Fumiaki, Yamamoto, Hirofumi. Towards a broad-coverage bilingual corpus for speech translations of travel conversations in the real world. In Proceedings of the Third International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), Las Palmas, Spain, May 2002.
12. Hildebrand, Almut Silja, Eck, Matthias, Vogel, Stephan and Waibel, Alex, Adaptation of the translation model for statistical machine translation based on information retrieval, in Proceedings of the EAMT 2005 (European Association for Machine Translation, Budapest, Hungary, May, 2005.
13. http://mecab.sourceforge.jp/, MeCab Japanese segmenter
14. Eck, Matthias, Vogel, Stephan and Waibel, Alex, Low Cost Portability for Statistical Machine Translation based on N-gram Coverage, in Proceedings of the Machine Translation Summit X, Phuket, Thailand, September 2005.
15. Saleem, Shirin, Jou, Szu-Chen, Vogel, Stephan and Schultz, Tanja, Using Word Lattice Information for a Tighter Coupling in Speech Translation Systems, in Proceedings of the International Conference of Spoken Language Processing (ICSLP-2004), Jeju Island, South Korea, October 2004.