Exploring a sociocultural approach to writing strategy research: Mediated actions in writing activities

Journal of Second Language Writing

Volumn 17, Issue 4, 2008, Pages 217-236

  Lei, Xiao ^a  

^a UNIVERSITY OF HONG KONG   (Hong Kong)

Author keywords

Activity Theory; EFL learners; Mediated actions; Sociocultural approach; Writing strategies

Indexed keywords

EID: 55049119369     PISSN: 10603743     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/j.jslw.2008.04.001     Document Type: Article

References (65)

1. Anderson N. L2 learning strategies. In: Hinkel E. (Ed). Handbook of research in second language teaching and learning (2005), Lawrence Erlbaum Associates, Mahwah, NJ 757-771
2. Basharina O.K. Activity theory perspective on student-reported contradictions in international telecollaboration. Language Learning & Technology 11 2 (2007) 82-103
3. Bazerman C. Systems of genres and the enactment of social intentions. In: Freedman A., and Medway P. (Eds). Genre and the new rhetoric (1994), Taylor & Francis, London
4. Bereiter C., and Scardamalia M. The psychology of written composition (1987), Lawrence Erlbaum Associates, Mahwah, NJ
5. Block D. The social turn in second language acquisition (2003), Edinburgh University Press Ltd., Edinburgh
6. Bosher S. The composing processes of three Southeast Asian writers at the post-secondary level: An exploratory study. Journal of Second Language Writing 7 2 (1998) 205-241
7. Casanave C.P. Local interactions: Constructing contexts for composing in a graduate sociology program. In: Belcher D., and Braine G. (Eds). Academic writing in a second language: Essays on research and pedagogy (1995), Ablex Publishing Corporation, Norwood, NJ 83-110
8. Casanave C.P. Writing games: Multicultural case studies of academic literacy practices in higher education (2002), Lawrence Erlbaum Associates, Mahwah, NJ
9. CHAT & DWR. Cultural-Historical Activity Theory. (2007). Retrieved February 11th, 2007, from http://www.edu.helsinki.fi/activity/pages/chatanddwr/chat/.
10. Cohen A., and Brooks-Carson A. Research on direct versus translated writing: Students' strategies and their results. The Modern Language Journal 85 2 (2001) 169-188
11. Cole M., and Engeström Y. A cultural-historical approach to distributed cognition. In: Salomon G. (Ed). Distributed cognitions: Psychological and educational considerations (1993), Cambridge University Press, Cambridge 1-46
12. Cumming A. Writing expertise and second-language proficiency. Language Learning 39 1 (1989) 81-141
13. Cumming A., Busch M., and Zhou A. Investigating learners' goals in the context of adult second-language writing. In: Ransdell S., and Barbier M. (Eds). New directions for research in L2 writing (2002), Kluwer Academic Publisher, Dordrecht, Netherlands 189-208
14. Ding W., Wu B., Zhong M., and Guo Q. A handbook of writing (1994), Foreign Language Teaching and Research Press, Beijing
15. Donato R., and McCormick D. A sociocultural perspective on language learning strategies: The role of mediation. The Modern Language Journal 78 4 (1994) 453-464
16. Engeström Y. Learning by expanding: An activity theoretical approach to developmental research (1987), Orienta-Konsultit Oy, Helsinki
17. Engeström Y. Activity theory and individual and social transformation. In: Engeström Y., Miettinen R., and Punamäki R.-L. (Eds). Perspectives on activity theory (1999), Cambridge University Press, Cambridge 19-38
18. Engeström Y. Expansive learning at work: Toward an activity theoretical reconceptualization. Journal of Education and Work 14 1 (2001) 133-156
19. Flower L., and Hayes J.R. The cognition of discovery: Defining a rhetorical problem. College Composition and Communication 31 (1980) 21-32
20. Flower L., and Hayes J.R. A cognitive process theory of writing. College Composition and Communication 32 (1981) 365-387
21. Gass S.M., and Mackey A. Stimulated recall methodology in second language research (2000), Lawrence Erlbaum Associates, Mahwah, NJ
22. Grabe W., and Kaplan R.B. Theory and practice of writing (1996), Pearson Education Limited, Essex
23. Hyland K. Second language writing (2003), Cambridge University Press, Cambridge
24. Jacobs H., Zinkgraf S., Wormuth D., Hartfiel V., and Hughey J. Testing ESL composition: A practical approach (1981), Newbury House, Rowley, MA
25. Lam A.S.L. English in education in China: Policy changes and learners' experiences. World English 21 2 (2002) 245-256
26. Lam A.S.L. Language education in China: Policy and experience from 1949 (2005), Hong Kong University Press, Hong Kong
27. Lam A.S.L. The multi-agent model of language choice: National planning and individual volition in China. Cambridge Journal of Education 37 1 (2007) 67-87
28. Lantolf J.P. Second language learning as a mediated process. Language Teaching 33 (2000) 79-96
29. Lantolf J.P. Sociocultural theory and L2. Studies in Second Language Acquisition 28 (2006) 67-109
30. Lave J., and Wenger E. Situated learning: Legitimate peripheral participation (1991), Cambridge University Press, Cambridge
31. Leki I. Coping strategies of ESL students in writing tasks across the curriculum. TESOL Quarterly 29 2 (1995) 235-260
32. Leki I. Academic writing: Exploring processes and strategies. 2nd ed. (1998), Cambridge University Press, Cambridge
33. Leont'ev, A. N. (1981). The problem of activity in psychology. In J. V. Wertsch (Ed.), The concept of activity in Soviet psychology (J. V. Wertsch, Trans.). Armonk, NY: M. E. Sharpe Inc.
34. Luria A.R. Cognitive development: Its cultural and social foundations (1976), Harvard University Press, Cambridge, MA
35. Miles M.B., and Huberman A.M. Qualitative data analysis (1994), SAGE Publications, Inc., Thousand Oaks, CA
36. Miller E.K. The prefrontal cortex and cognitive control. Nature Reviews Neuroscience 1 (2000) 59-65
37. Ministry of Education. National teaching syllabus for college English majors in People's Republic of China. (2000). Retrieved from http://www.bfsu.edu.cn/chinese/site/gxyyzyxxw/zywj/tyyjxdg.htm.
38. Oxford R.L. Language learning strategies. In: Carter R., and Nunan D. (Eds). The Cambridge guide to teaching English to speakers of other languages (2001), Cambridge University Press, Cambridge 166-172
39. Parks S., and Raymond P.M. Strategy use by nonnative-English-speaking students in an MBA program: Not business as usual!. The Modern Language Journal 88 3 (2004) 374-389
40. Prior P. Writing/disciplinarity: A sociohistoric account of literate activity in the academy (1998), Lawrence Erlbaum Associates, Mahwah, NJ
41. Prior P. Voices in text, mind, and society: Sociohistoric accounts of discourse acquisition and use. Journal of Second Language Writing 10 (2001) 55-81
42. Prior P. A sociocultural theory of writing. In: MacArthur C.A., Graham S., and Fitzgerald J. (Eds). Handbook of writing research (2006), The Guilford Press, New York 54-66
43. Prior P., and Shipka J. Chronotopic lamination: Tracing the contours of literate activity. In: Bazerman C., and Russel D.R. (Eds). Writing selves/writing societies: Research from activity perspectives (pp. 180-238) (2003), WAC Clearing House and Mind, Culture, and Activity, Fort Collins, CO. http://wac.colostate.edu/books/selves_societies/ Available online at
44. Raimes A. Language proficiency, writing ability, and composing strategies: A study of ESL college student writers. Language Learning 37 (1987) 439-469
45. Roca de Larios J., Manchón R., Murphy L., and Marín J. The foreign language writer's strategic behavior in the allocation of time to writing processes. Journal of Second Language Writing 17 1 (2008) 30-47
46. Roca de Larios J., Murphy L., and Manchón R. The use of restructuring strategies in EFL writing: A study of Spanish learners of English as a foreign language. Journal of Second Language Writing 8 1 (1999) 13-44
47. Russell D.R. Activity theory and its implications for writing instruction. In: Petraglia J. (Ed). Reconceiving writing, rethinking writing instruction (1995), Lawrence Erlbaum Associates, Mahwah, NJ 51-77
48. Russell D.R. Rethinking genre in school and society: An activity theory analysis. Written Communication 14 4 (1997) 504-554
49. Sasaki M. Toward an empirical model of EFL writing processes: An exploratory study. Journal of Second Language Writing 9 3 (2000) 259-291
50. Sasaki M. Building an empirically-based model of EFL learners' writing processes. In: Ransdell S., and Barbier M. (Eds). New directions for research in L2 writing (2002), Kluwer Academic Publishers, Dordrecht, Netherlands 49-80
51. Sasaki M. A multi-data analysis of the 3.5-year development of EFL student writers. Language Learning 54 3 (2004) 525-582
52. Sasaki M. Effects of study-abroad experiences on EFL writers: A multiple-data analysis. The Modern Language Journal 91 4 (2007) 602-620
53. Schwartz J.M., and Begley S. The mind and the brain: Neuroplasticity and the power of mental force (2002), HarperCollins, New York
54. van der Veer R. Vygotsky in context: 1900-1935. In: Daniels H., Cole M., and Wersch J.V. (Eds). The Cambridge companion to Vygotsky (2007), Cambridge University Press, Cambridge 21-49
55. van Lier L. The ecology and semiotics of language learning: A sociocultual perspective (2004), Kluwer Academic Publishers, Boston, MA
56. Varela F.J., Thompson E., and Bosch E. The embodied mind: Cognitive science and human experience (2000), MIT Press, Cambridge, MA
57. Villamil O.S., and de Guerrero M.C.M. Peer revision in the L2 classroom: Social-cognitive activities, mediating strategies, and aspects of social behavior. Journal of Second Language Writing 5 1 (1996) 51-75
58. Vygotsky L.S. Mind in society: The development of higher psychological processes (1978), Harvard University Press, Cambridge, MA
59. Yaroshevsky M. Lev Vygotsky (1989), Progress Press, Moscow
60. Wang W., and Wen Q. L2 use in the L2 composing process: An exploratory study of 16 Chinese EFL writers. Journal of Second Language Writing 11 (2002) 225-246
61. Watson-Gegeo K.A. Mind, language, and epistemology: Toward a language socialization paradigm for SLA. The Modern Language Journal 88 3 (2004) 331-350
62. Wong, A. T. Y. (2000). A study of cognition in context: The composing strategies of advanced writers in an academic context. Unpublished doctoral thesis, The University of Hong Kong, Hong Kong.
63. Wong A.T.Y. Writers' mental representation of the intended audience and of the rhetorical purpose for writing and the strategies that they employed when they composed. System 33 (2005) 29-47
64. Zamel V. Writing: The process of discovering meaning. TESOL Quarterly 10 (1982) 67-76
65. Zamel V. The composing processes of advanced ESL students: Six case studies. TESOL Quarterly 17 (1983) 165-187