Benefit of human gamete cytogenetic: Results and perspectives;Intérêt de la cytogénétique des gamètes humains : résultats et perspectives

Pathologie Biologie

Volumn 56, Issue 6, 2008, Pages 388-399

  Vialard, F ^a,b   Pellestor, F ^c,d  

^a CENTRE HOSPITALIER INTERCOMMUNAL   (France)

^b INRA Institut National de la Recherche Agronomique   (France)

^c MONTPELLIER UNIVERSITY HOSPITAL   (France)

^d HÔPITAL SAINT ELOI   (France)

Author keywords

Aneuploidy; Inversion; Klinefelter; Oocyte; Preconceptionnal diagnosis; Preimplantation diagnosis; Spermatozoa; Translocation

Indexed keywords

ANEUPLOIDY; CHROMOSOME ABERRATION; CHROMOSOME ANALYSIS; CHROMOSOME REARRANGEMENT; CHROMOSOME TRANSLOCATION; CYTOGENETICS; GAMETE; HUMAN; KARYOTYPE; MOLECULAR GENETICS; REVIEW; SPERM;

ADULT; ANEUPLOIDY; CHROMOSOME ABERRATIONS; CHROMOSOME DISORDERS; CYTOGENETIC ANALYSIS; FEMALE; HUMANS; INFERTILITY, FEMALE; INFERTILITY, MALE; INVERSION, CHROMOSOME; KLINEFELTER SYNDROME; MALE; MATERNAL AGE; NONDISJUNCTION, GENETIC; OOCYTES; PREGNANCY; SPERMATOZOA; TRANSLOCATION, GENETIC;

EID: 51149122558     PISSN: 03698114     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/j.patbio.2008.04.012     Document Type: Review

References (82)

1. Leridon H. Human fertility: the basics components (1977), Univ of Chicago Press
2. Miller J.F., Williamson E., Glue J., Gordon Y.B., Grudzinskas J.G., and Sykes A. Fetal loss after implantation. A prospective study. Lancet 2 8194 (1980) 554-556
3. Boue J.G., and Boue A. Frequency of chromosomal aberrations in spontaneous human abortions. CR Acad Sci Hebd Seances Acad Sci D 269 2 (1969) 283-288
4. Gardner, RJM, Sutherland GR. Chromosome abnormalities and genetic counselling. Oxford monographs on medical genetics. Vol 29. Oxford University Press; 1996.
5. Hassold T., and Hunt P. To err (meiotically) is human: the genesis of human aneuploidy. Nat Rev Genet 2 4 (2001) 280-291
6. Nicolaidis P., and Petersen M.B. Origin and mechanisms of non-disjunction in human autosomal trisomies. Hum Reprod 13 2 (1998) 313-319
7. Lamb N.E., Freeman S.B., Savage-Austin A., Pettay D., Taft L., Hersey J., et al. Susceptible chiasmate configurations of chromosome 21 predispose to non-disjunction in both maternal meiosis I and meiosis II. Nat Genet 14 4 (1996) 400-405
8. Hawley R.S., Frazier J.A., and Rasooly R. Separation anxiety: the etiology of nondisjunction in flies and people. Hum Mol Genet 3 9 (1994) 1521-1528
9. Pellestor F., Anahory T., and Hamamah S. Effect of maternal age on the frequency of cytogenetic abnormalities in human oocytes. Cytogenet Genome Res 111 3-4 (2005) 206-212
10. Tarkowski A. An air-drying method for chromosome preparation from mouse eggs. Cytogenetics 5 (1966) 394-400
11. Edwards R.G. Maturation in vitro of mouse, sheep, cow, pig, rhesus, monkey and human ovarian oocytes. Nature 208 (1965) 349-351
12. Jagiello, G, Karnicki J. Superovulation with pituitary gonadotrophins method for obtaining meiotic metaphase figures in human ova. Lancet 1968;2:178-80.
13. Kamiguchi Y., Rosenbusch B., Sterzik K., and Mikamo K. Chromosomal analysis of unfertilized human oocytes prepared by a gradual fixation-air drying method. Hum Genet 90 5 (1993) 533-541
14. Angell R.R. Predivision in human oocytes at meiosis I: a mechanism for trisomy formation in man. Hum Genet 86 4 (1991) 383-387
15. Nakaoka Y., Okamoto E., Miharu N., and Ohama K. Chromosome analysis in human oocytes remaining unfertilized after in-vitro insemination: effect of maternal age and fertilization rate. Hum Reprod 13 2 (1998) 419-424
16. Pellestor F., Andreo B., Arnal F., Humeau C., and Demaille J. Mechanisms of non-disjunction in human female meiosis: the co-existence of two modes of malsegregation evidenced by the karyotyping of 1397 in-vitro unfertilized oocytes. Hum Reprod 17 8 (2002) 2134-2145
17. Pellestor F., Andreo B., Arnal F., Humeau C., and Demaille J. Maternal aging and chromosomal abnormalities: new data drawn from in vitro unfertilized human oocytes. Hum Genet 112 2 (2003) 195-203
18. Munne S., Dailey T., Sultan K.M., Grifo J., and Cohen J. The use of first polar bodies for preimplantation diagnosis of aneuploidy. Hum Reprod 10 4 (1995) 1014-1020
19. Verlinsky Y., Pergament E., and Strom C. The preimplantation genetic diagnosis of genetic diseases. J In Vitro Fert Embryo Transf 7 1 (1990) 1-5
20. Strom C.M., Rechitsky S., and Verlinsky Y. Reliability of gender determination using the polymerase chain reaction (PCR) for single cells. J In Vitro Fert Embryo Transf 8 4 (1991) 225-229
21. Montag M., van der Ven K., Delacretaz G., Rink K., and van der Ven H. Laser-assisted microdissection of the zona pellucida facilitates polar body biopsy. Fertil Steril 69 3 (1998) 539-542
22. Kuliev A., Cieslak J., and Verlinsky Y. Frequency and distribution of chromosome abnormalities in human oocytes. Cytogenet Genome Res 111 3-4 (2005) 193-198
23. Vialard F., Petit C., Bergere M., Gomes D.M., Martel-Petit V., Lombroso R., et al. Evidence of a high proportion of premature unbalanced separation of sister chromatids in the first polar bodies of women of advanced age. Hum Reprod 21 5 (2006) 1172-1178
24. Montag M., van der Ven K., Dorn C., and van der Ven H. Outcome of laser-assisted polar body biopsy and aneuploidy testing. Reprod Biomed Online 9 4 (2004) 425-429
25. Vialard F., Lombroso R., Bergere M., Gomes D.M., Hammoud I., Bailly M., et al. Oocyte aneuploidy mechanisms are different in two situations of increased chromosomal risk: older patients and patients with recurrent implantation failure after in vitro fertilization. Fertil Steril 87 6 (2007) 1333-1339
26. Wells D., Escudero T., Levy B., Hirschhorn K., Delhanty J.D., and Munne S. First clinical application of comparative genomic hybridization and polar body testing for preimplantation genetic diagnosis of aneuploidy. Fertil Steril 78 3 (2002) 543-549
27. Gutierrez-Mateo C., Benet J., Wells D., Colls P., Bermudez M.G., Sanchez-Garcia J.F., et al. Aneuploidy study of human oocytes first polar body comparative genomic hybridization and metaphase II fluorescence in situ hybridization analysis. Hum Reprod 19 12 (2004) 2859-2868
28. Fragouli E., Wells D., Thornhill A., Serhal P., Faed M.J., Harper J.C., et al. Comparative genomic hybridization analysis of human oocytes and polar bodies. Hum Reprod (2006)
29. Vialard F, Gomes DM, Hammoud I, Bergere M, Wainer R, Bailly M, et al. Stability of aneuploidy rate in polar bodies of 2 different cohorts from the same patient. Unpublished data.
30. Gomes, DM,. Hammoud I, Bailly M, Bergere M, Wainer R, Selva J, et al., Preconceptionnal diagnosis for Robertsonian carriers in two situations: fortuitous diagnosis before ICSI or fertile patients with previous aneuploid pregnancy. Unpublished data.
31. Waizenegger I.C., Hauf S., Meinke A., and Peters J.M. Two distinct pathways remove mammalian cohesin from chromosome arms in prophase and from centromeres in anaphase. Cell 103 3 (2000) 399-410
32. Marston A.L., Tham W.H., Shah H., and Amon A. A genome-wide screen identifies genes required for centromeric cohesion. Science 303 5662 (2004) 1367-1370
33. Kitajima T.S., Kawashima S.A., and Watanabe Y. The conserved kinetochore protein shugoshin protects centromeric cohesion during meiosis. Nature 427 6974 (2004) 510-517
34. Hodges C.A., Revenkova E., Jessberger R., Hassold T.J., and Hunt P.A. SMC1beta-deficient female mice provide evidence that cohesins are a missing link in age-related nondisjunction. Nat Genet 37 12 (2005) 1351-1355
35. LeMaire-Adkins R., Radke K., and Hunt P.A. Lack of checkpoint control at the metaphase/anaphase transition: a mechanism of meiotic nondisjunction in mammalian females. J Cell Biol 139 7 (1997) 1611-1619
36. Steuerwald N., Cohen J., Herrera R.J., Sandalinas M., and Brenner C.A. Association between spindle assembly checkpoint expression and maternal age in human oocytes. Mol Hum Reprod 7 1 (2001) 49-55
37. Rudak E., Jacobs P.A., and Yanagimachi R. Direct analysis of the chromosome constitution of human spermatozoa. Nature 274 5674 (1978) 911-913
38. Martin R.H., Rademaker A.W., Hildebrand K., Long-Simpson L., Peterson D., and Yamamoto J. Variation in the frequency and type of sperm chromosomal abnormalities among normal men. Hum Genet 77 2 (1987) 108-114
39. Pellestor F. Differential distribution of aneuploidy in human gametes according to their sex. Hum Reprod 6 9 (1991) 1252-1258
40. Guttenbach M., Engel W., and Schmid M. Analysis of structural and numerical chromosome abnormalities in sperm of normal men and carriers of constitutional chromosome aberrations. A review. Hum Genet 100 1 (1997) 1-21
41. Pellestor F., Imbert I., and Andreo B. Rapid chromosome detection by PRINS in human sperm. Am J Med Genet 107 2 (2002) 109-114
42. Krabchi K., Lavoie J., Coullin P., Bronsard M., Pellestor F., Yan J., et al. From the conception of the PRINS to its coronation. Med Sci (Paris) 20 4 (2004) 465-473
43. Shi Q., and Martin R.H. Spontaneous frequencies of aneuploid and diploid sperm in 10 normal Chinese men: assessed by multicolor fluorescence in situ hybridization. Cytogenet Cell Genet 90 1-2 (2000) 79-83
44. Templado C., Bosch M., and Benet J. Frequency and distribution of chromosome abnormalities in human spermatozoa. Cytogenet Genome Res 111 3-4 (2005) 199-205
45. Rives N., Mousset-Simeon N., Sibert L., Duchesne V., Mace L., Milazzo J.P., et al. Chromosome abnormalities of spermatozoa. Gynecol Obstet Fertil 32 9 (2004) 771-778
46. Kekesi, A, Erdei E, Torok M, Dravucz S, Toth A Segregation of chromosomes in spermatozoa of four Hungarian translocation carriers. Fertil Steril, 2007;88 (1):212 e5-11.
47. Wiland E., Midro A.T., Panasiuk B., and Kurpisz M. The analysis of meiotic segregation patterns and aneuploidy in the spermatozoa of father and son with translocation t(4 ;5)(p15.1 ;p12) and the prediction of the individual probability rate for unbalanced progeny at birth. J Androl 28 2 (2007) 262-272
48. Nishikawa N., Sato T., Suzumori N., Sonta S., and Suzumori K. Meiotic segregation analysis in male translocation carriers by using fluorescent in situ hybridization. Int J Androl (2007)
49. Benet J., Oliver-Bonet M., Cifuentes P., Templado C., and Navarro J. Segregation of chromosomes in sperm of reciprocal translocation carriers: a review. Cytogenet Genome Res 111 3-4 (2005) 281-290
50. Perrin A., Douet-Guilbert N., Laudier B., Couet M.L., Guerif F., Royere D., et al. Meiotic segregation in spermatozoa of a 45,XY,-14,der(18)t(14 ;18)(q11 ;p11.3) translocation carrier: a case report. Hum Reprod 22 3 (2007) 729-732
51. Escudero T., Abdelhadi I., Sandalinas M., and Munne S. Predictive value of sperm fluorescence in situ hybridization analysis on the outcome of preimplantation genetic diagnosis for translocations. Fertil Steril 79 Suppl. 3 (2003) 1528-1534
52. Baccetti B., Bruni E., Collodel G., Gambera L., Moretti E., Marzella R., et al. 10, 15 reciprocal translocation in an infertile man: ultrastructural and fluorescence in-situ hybridization sperm study: case report. Hum Reprod 18 11 (2003) 2302-2308
53. Forabosco A., Dutrillaux B., Toni G., and Lejeune J. Enfant avec une trisomie 21 libre et translocation t(14q22q) maternelle. Ann Genet 16 1 (1973) 57-59
54. Machev N., Gosset P., Warter S., Treger M., Schillinger M., and Viville S. Fluorescence in situ hybridization sperm analysis of six translocation carriers provides evidence of an interchromosomal effect. Fertil Steril 84 2 (2005) 365-373
55. Pellestor F., Imbert I., Andreo B., and Lefort G. Study of the occurrence of interchromosomal effect in spermatozoa of chromosomal rearrangement carriers by fluorescence in-situ hybridization and primed in-situ labelling techniques. Hum Reprod 16 6 (2001) 1155-1164
56. Douet-Guilbert N., Bris M.J., Amice V., Marchetti C., Delobel B., Amice J., et al. Interchromosomal effect in sperm of males with translocations: report of 6 cases and review of the literature. Int J Androl 28 6 (2005) 372-379
57. Mennicke K., Diercks P., Schlieker H., Bals-Pratsch M., al Hasani S., Diedrich K., et al. Molecular cytogenetic diagnostics in sperm. Int J Androl 20 Suppl 3 (1997) 11-19
58. Giltay J.C., Kastrop P.M., Tiemessen C.H., van Inzen W.G., Scheres J.M., and Pearson P.L. Sperm analysis in a subfertile male with a Y ;16 translocation, using four-color FISH. Cytogenet Cell Genet 84 1-2 (1999) 67-72
59. Vialard F., Guthauser B., Bailly M., Bergere M., Escalona A., Molina Gomes D., et al. Le risque chromosomique pour un patient porteur d'une translocation t(X ;2) concerne non seulement la translocation mais aussi la ségrégation XY. Andrologie 15 3 (2005) 328-333
60. Perrin A., Douet-Guilbert N., Le Bris M.J., Keromnes G., Langlois M.L., Barriere P., et al. Segregation of chromosomes in sperm of a t(X ;18)(q11 ;p11.1) carrier inherited from his mother: case report. Hum Reprod 23 1 (2008) 227-230
61. Roux C., Tripogney C., Morel F., Joanne C., Fellmann F., Clavequin M.C., et al. Segregation of chromosomes in sperm of Robertsonian translocation carriers. Cytogenet Genome Res 111 3-4 (2005) 291-296
62. Ogur G., van Assche E., Vegetti W., Verheyen G., Tournaye H., Bonduelle M., et al. Chromosomal segregation in spermatozoa of 14 Robertsonian translocation carriers. Mol Hum Reprod 12 3 (2006) 209-215
63. Moradkhani K., Puechberty J., Bhatt S., Lespinasse J., Vago P., Lefort G., et al. Rare Robertsonian translocations and meiotic behaviour: sperm FISH analysis of t(13 ;15) and t(14 ;15) translocations: a case report. Hum Reprod 21 12 (2006) 3193-3198
64. Anton E., Blanco J., Egozcue J., and Vidal F. Sperm studies in heterozygote inversion carriers: a review. Cytogenet Genome Res 111 3-4 (2005) 297-304
65. Morel F., Laudier B., Guerif F., Couet M.L., Royere D., Roux C., et al. Meiotic segregation analysis in spermatozoa of pericentric inversion carriers using fluorescence in-situ hybridization. Hum Reprod 22 1 (2007) 136-141
66. Bhatt S., Moradkhani K., Mrasek K., Puechberty J., Lefort G., Lespinasse J., et al. Breakpoint characterization: a new approach for segregation analysis of paracentric inversion in human sperm. Mol Hum Reprod 13 10 (2007) 751-756
67. Vialard F, Delanete A, Clement P, Simon-Bouy B, Aubriot FX, Selva J, Sperm chromosome analysis in two cases of paracentric inversion. Fertil Steril 2007; 87 (2): 418 e1-5.
68. Lefort G., Blanchet P., Belgrade N., Rivier F., Chaze A.M., Sarda P., et al. Stable dicentric duplication-deficiency chromosome 14 resulting from crossing-over within a maternal paracentric inversion. Am J Med Genet 113 4 (2002) 333-338
69. Nielsen J., and Wohlert M. Chromosome abnormalities found among 34,910 newborn children: results from a 13-year incidence study in Arhus, Denmark. Hum Genet 87 1 (1991) 81-83
70. Guichaoua M.R., Delafontaine D., Noé I.B., and Luciani J.M. L'infertilité masculine d'origine masculine. Contracept Fertil Sex (Paris) 21 (1993) 113-121
71. Tournaye H., Staessen C., Liebaers I., van Assche E., Devroey P., Bonduelle M., et al. Testicular sperm recovery in nine 47,XXY Klinefelter patients. Hum Reprod 11 8 (1996) 1644-1649
72. Estop A.M., Munne S., Cieply K.M., Vandermark K.K., Lamb A.N., and Fisch H. Meiotic products of a Klinefelter 47,XXY male as determined by sperm fluorescence in-situ hybridization analysis. Hum Reprod 13 1 (1998) 124-127
73. Bergere M., Wainer R., Nataf V., Bailly M., Gombault M., Ville Y., et al. Biopsied testis cells of four 47,XXY patients: fluorescence in-situ hybridization and ICSI results. Hum Reprod 17 1 (2002) 32-37
74. Mroz K., Hassold T.J., and Hunt P.A. Meiotic aneuploidy in the XXY mouse: evidence that a compromised testicular environment increases the incidence of meiotic errors. Hum Reprod 14 5 (1999) 1151-1156
75. Liebaers I., Bonduelle M., van Assche E., Devroey P., and Van Steirteghem A. Sex chromosome abnormalities after intracytoplasmic sperm injection. Lancet 346 8982 (1995) 1095
76. van Steirteghem A., Bonduelle M., Devroey P., and Liebaers I. Follow-up of children born after ICSI. Hum Reprod Update 8 2 (2002) 111-116
77. Pang M.G., Hoegerman S.F., Cuticchia A.J., Moon S.Y., Doncel G.F., Acosta A.A., et al. Detection of aneuploidy for chromosomes 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 17, 18, 21, X and Y by fluorescence in-situ hybridization in spermatozoa from nine patients with oligoasthenoteratozoospermia undergoing intracytoplasmic sperm injection. Hum Reprod 14 5 (1999) 1266-1273
78. Dieterich K., Soto Rifo R., Faure A.K., Hennebicq S., Ben Amar B., Zahi M., et al. Homozygous mutation of AURKC yields large-headed polyploid spermatozoa and causes male infertility. Nat Genet 39 5 (2007) 661-665
79. Rives N., Mousset-Simeon N., Mazurier S., and Mace B. Primary flagellar abnormality is associated with an increased rate of spermatozoa aneuploidy. J Androl 26 1 (2005) 61-69
80. Morel F., Douet-Guilbert N., Moerman A., Duban B., Marchetti C., Delobel B., et al. Chromosome aneuploidy in the spermatozoa of two men with globozoospermia. Mol Hum Reprod 10 11 (2004) 835-838
81. Machev N., Gosset P., and Viville S. Chromosome abnormalities in sperm from infertile men with normal somatic karyotypes: teratozoospermia. Cytogenet Genome Res 111 3-4 (2005) 352-357
82. Dam A.H., Koscinski I., Kremer J.A., Moutou C., Jaeger A.S., Oudakker A.R., et al. Homozygous mutation in SPATA16 is associated with male infertility in human globozoospermia. Am J Hum Genet 81 4 (2007) 813-820