Sedation and analgesia assessment tools in ICU patients;Quels sont les outils d'évaluation de la sédation et de l'analgésie ?

Annales Francaises d'Anesthesie et de Reanimation

Volumn 27, Issue 7-8, 2008, Pages 581-595

  Thuong, M ^a  

^a centre hospitalier de Saint Denis   (France)

Author keywords

Bispectral index; Electroencephalogram; Intensive care; Reliability; Scale; Scoring system; Sedation; Validation; Validity

Indexed keywords

BARBITURIC ACID DERIVATIVE;

ADAPTATION TO THE INTENSIVE CARE ENVIRONMENT SCALE; ARTICLE; ARTIFACT; BEHAVIORAL PAIN SCALE; BISPECTRAL INDEX; CONSCIOUSNESS LEVEL; CRITICALLY ILL PATIENT; ELECTROMYOGRAM; INTENSIVE CARE UNIT; NEUROMUSCULAR BLOCKING; PATIENT ASSESSMENT; PATIENT COMPLIANCE; POINT OF CARE TESTING; POSTOPERATIVE ANALGESIA; RAMSAY SEDATION SCALE; RELIABILITY; RICHMOND AGITATION SEDATION SCALE; SCORING SYSTEM; SEDATION;

ANALGESIA; ANALGESICS; CLINICAL TRIALS AS TOPIC; CONSCIOUS SEDATION; CRITICAL ILLNESS; DEEP SEDATION; DRUG MONITORING; ELECTROENCEPHALOGRAPHY; ELECTROMYOGRAPHY; EVOKED POTENTIALS, AUDITORY; HUMANS; HYPNOTICS AND SEDATIVES; INTENSIVE CARE; MONITORING, PHYSIOLOGIC; PAIN; PAIN MEASUREMENT; PSYCHOMOTOR AGITATION; REPRODUCIBILITY OF RESULTS; SEVERITY OF ILLNESS INDEX; VALIDATION STUDIES AS TOPIC;

EID: 47849093134     PISSN: 07507658     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1016/j.annfar.2008.04.011     Document Type: Article

References (53)

1. Société de réanimation de langue française-SRLF. Société française d'anesthésie et de réanimation (SFAR). Recommandations pour la pratique clinique: sédation, analgésie et curarisation. Ann Fr Anesth Reanim 19 (2000) 98-105
2. Jacobi J., Fraser G., Coursin D., Riker R.R., Fontaine D., Wittbrodt E.T., et al. Clinical practice guidelines for the sustained use of sedatives and analgesics in the critically ill adult. Crit Care Med 30 (2002) 119-141
3. Ramsay M., Savage T., Simpson B., and Goodwing R. Controlled sedation with alphaxone-alphadone. Br Med J 2 (1974) 433-440
4. Riker R., Fraser G., and Cox P. Continuous infusion of haloperidol controls agitation in critically ill patients. Crit Care Med 22 (1994) 433-440
5. Devlin J., Boleski J., Mlynarek M., Nerenz D.R., Peterson E., Jankowski M., et al. Motor Activity Assessment Scale: a valid and reliable sedation scale for use with mechanically ventilated patients in an adult surgical intensive care unit. Crit Care Med 27 (1999) 1271-1275
6. de Lomos J., Tweeddale M., and Chittock D. Measuring quality of sedation in adult mechanically ventilated critically ill patients. The Vancouver Interaction and Calmness Scale. Sedation Focus Group. J Clin Epidemiol 53 (2000) 908-919
7. De Jonghe B., Cook D., Appere-De-Vecchi C., Guyatt G., Meade M., and Outin H. Using and understanding sedation scoring systems: a systematic review. Intensive Care Med 26 (2000) 275-285
8. Egerod I., Christensen B., and Johansen L. Trends in sedation practices in Danish intensive care units in 2003: a national survey. Intensive Care Med 32 (2006) 60-66
9. Martin J., Franck M., Fischer M., and Spies C. Sedation and analgesia in German intensive care units: how is it done in reality? Results of a patient-based survey of analgesia and sedation. Intensive Care Med 32 (2006) 1137-1142
10. Mehta S., Burry L., Fischer S., Martinez-Motta J.C., Hallett D., Bowman D., et al. Canadian survey of the use of sedatives, analgesics, and neuromuscular blocking agents in critically ill patients. Crit Care Med 34 (2006) 374-380
11. Murdoch S., and Cohen A. Intensive care sedation: a review of current British practice. Intensive Care Med 26 (2000) 922-928
12. Rhoney D., and Murry K. National survey of the use of sedating drugs, neuromuscular blocking agents, and reversal agents in the intensive care unit. J Intensive Care Med 18 (2003) 139-145
13. Payen J., Chanques G., Mantz J., Hercule C., Auriant I., Leguillou J.L., et al. Current practices in sedation and analgesia for mechanically ventilated critically ill patients. Anesthesiology 106 (2007) 687-695
14. Soliman H., Melot C., and Vincent J. Sedative and analgesic practice in the intensive care unit: the results of a European survey. Br J Anaesth 87 (2001) 186-192
15. Payen J., Bru O., Bosson J., Lagrasta A., Novel E., Deschaux I., et al. Assessing pain in critically ill sedated patients by using a behavioral pain scale. Crit Care Med 29 (2001) 2258-2263
16. Avripas M., Smythe M., Carr A., Carr A., Begle R.L., Johnson M.H., et al. Development of an intensive care unit bedside sedation scale. Ann Pharmacother 35 (2001) 262-263
17. Sessler C.N., Gosnell M.S., Grap M.J., Brophy G.M., O'Neal P.V., Keane K.A., et al. The Richmond Agitation-Sedation Scale: validity and reliability in adult intensive care unit patients. Am J Respir Crit Care Med 166 (2002) 1338-1344
18. De Jonghe B., Cook D., Griffith L., Appere-de-Vecchi C., Guyatt G., Théron V., et al. Adaptation to the Intensive Care (ATICE): development and validation of a new sedation assessment instrument. Crit Care Med 31 (2003) 2344-2354
19. Binnekade J., Vroom M., de Vos R., and de Haan R.J. The reliability and validity of a new and simple method to measure sedation levels in intensive care patients: a pilot study. Heart Lung 35 (2006) 137-143
20. Weinert C., and Mc Farland L. The state of intubated ICU patients: development of a two-dimensional sedation rating scale for critically ill adults. Chest 126 (2004) 1883-1890
21. Gelinas C., Fillion L., Puntillo K., Viens C., and Fortier M. Validation of the critical-care pain observation tool in adult patients. Am J Crit Care 15 (2006) 420-427
22. Chanques G., Jaber S., Barbotte E., Verdier R., Henriette K., Lefrant J.Y., et al. Validation de l'échelle de vigilance-agitation de Richmond traduite en langue française. Ann Fr Anesth Reanim 25 (2006) 696-701
23. Ely E., Margolin R., Francis J., May L., Truman B., Dittus R., et al. Evaluation of delirium in critically ill patients: validation of the Confusion Assessment Method for ther Intensive care Unit (CAM-ICU). Crit Care Med 29 (2001) 1370-1379
24. Ouimet S., Riker R., Bergeron N., Cossette M., Kavanagh B., and Skrobik Y. Subsyndromal delirium in the ICU: evidence for a disease spectrum. Intensive Care Med 33 (2007) 66-73
25. Otter H., Martin J., Bäsell K., von Heymann C., Hein O.V., Böllert P., et al. Validity and reliability of the DDS for severity of delirium in the ICU. Neurocrit care 2 (2005) 150-158
26. Ely E.W., Inouye S.K., Bernard G.R., Gordon S., Francis J., May L., et al. Delirium in mechanically ventilated patients: validity and reliability of the Confusion Assessment Method for the Intensive Care Unit (CAM-ICU). JAMA 286 (2001) 2703-2710
27. Immers H., Schuurmans M., and van de Bilj J. Recognition of delirium in ICU patients: a diagnostic study of the NEECHAM confusion scale in ICU patients. BMC Nurs 13 (2005) 7
28. Ely E.W., Truman B., Shintani A., Thomason J.W., Wheeler A.P., Gordon S., et al. Monitoring sedation status over time in ICU patients: reliability and validity of the Richmond Agitation-Sedation Scale (RASS). JAMA 289 (2003) 2983-2991
29. Riker R.R., Fraser G.L., Simmons L.E., and Wilkins M.L. Validating the Sedation-Agitation Scale with the Bispectral Index and Visual Analog Scale in adult ICU patients after cardiac surgery. Intensive Care Med 27 (2001) 853-858
30. Brandl K.M., Langley K.A., Riker R.R., Dork L.A., Quails C.R., and Levy H. Confirming the reliability of the Sedation-Agitation Scale administered by ICU nurses without experience in its use. Pharmacotherapy 21 (2001) 431-436
31. Young J., Siffleet J., Nikoletti S., and Shaw T. Use of Behavioural Pain Scale to assess pain in ventilated, unconscious and/or sedated patients. Intensive Crit Care Nurs 22 (2006) 32-39
32. Rassin M., Sruyah R., Kahalon A., Naveh R., Nicar I., and Silner D. Between the fixed and changing": Examining and comparing reliability and validity of 3 sedation-agitation scale measuring scales. Dimens Crit Care Nurs 26 (2007) 76-82
33. Hogg L.H., Bobek M.B., Mion L.C., Legere B.M., Banjac S., VanKerkhove K., et al. Interrater reliability of 2 sedation scales in a medical intensive care unit: a preliminary report. AM J Crit Care 10 (2001) 79-83
34. Walder B., Suter P., and Romand J. Evaluation of two processed EEG analyzers for assessment of sedation after coronary artery bypass grafting. Intensive Care Med 27 (2001) 107-114
35. Frenzel D., Greim C., Sommer C., Bauerle K., and Roewer N. Is the bispectral index appropriate for monitoring the sedation level of mechanically ventilated surgical ICU patients. Intensive Care Med 28 (2002) 178-183
36. Nasraway Jr. S.A., Wu E.C., Kelleher R.M., Yasuda C.M., and Donnelly A.M. How reliable is the Bispectral Index in critically ill patients? A prospective, comparative, single-blinded observer study. Crit Care Med 30 (2002) 1483-1487
37. Riess M., Graefe U., Goeters C., Van Aken H., and Bone H.G. Sedation assessment in critically ill patients with bispectral index. Eur J Anaesthesiol 19 (2002) 18-22
38. Brocas E., Dupont H., Paugam-Burtz C., Servin F., Mantz J., and Desmonts J.M. Bispectral index variations during tracheal suction in mechanically ventilated critically ill patients: effect of an alfentanil bolus. Intensive Care Med 28 (2002) 211-213
39. Triltsch A., Welte M., von Homeyer P., Grosse J., Genähr A., Moshirzadeh M., et al. Bispectral index-guided sedation with dexmedetomidine in intensive care: A prospective, randomized, double blind, placebo-controlled phase II study. Crit Care Med 30 (2002) 1007-1014
40. Riker R., Fraser G., and Wilkins M. Comparing the bispectral index and suppression ratio with burst suppression of the electroencephalogram during pentobarbital infusions in adult intensive care patients. Pharmacotherapy 23 (2003) 1087-1093
41. Vivien B., Di Maria S., Ouattara A., Langeron O., Coriat P., and Riou B. Overestimation of bispectral index in sedated intensive care unit patients revealed by administration of muscle relaxant. Anesthesiology 99 (2003) 9-17
42. de Wit M., and Epstein S. Administration of sedatives and level of sedation: comparative evaluation via the Sedation-Agitation Scale and the Bispectral Index. AM J Crit Care 12 (2003) 343-348
43. Ely E., Truman B., Manzi D., Sigl J.C., Shintani A., and Bernard G.R. Consciousness monitoring in ventilated patients: bispectral EEG monitors arousal not delirium. Intensive Care Med 30 (2004) 1537-1543
44. Deogaonkar A., Gupta R., DeGeorgia M., Sabharwal V., Gopakumaran B., Schubert A., et al. Bispectral Index monitoring correlates with sedation scales in brain-injured patients. Crit Care Med 32 (2004) 2403-2406
45. Mondello E., Siliotti R., Noto G., Cuzzocrea E., Scollo G., Trimarchi G., et al. Bispectral Index in ICU: correlation with Ramsay Score on assessment of sedation level. J Clin Monit Comput 17 (2002) 271-277
46. Schneider G., Heglmeier S., Schneider J., Tempel G., and Kochs E.F. Patient State Index (PSI) measures depth of sedation in intensive care patients. Intensive Care Med 30 (2004) 213-216
47. Consales G., Chelazzi C., Rinaldi S., and De Gaudio A.R. Bispectral Index compared to Ramsay score for sedation monitoring in intensive care units. Minerva Anestesiol 72 (2006) 329-336
48. Tonner P., Wei C., Bein B., et al. Comparison of two bispectral index algorithms in monitoring sedation in postoperative intensive care patients. Crit Care Med 2005 (2005) 580-584
49. Roustan J., Valette S., Aubas P., Rondouin G., and Capdevila X. Can electroencephalographic analysis be used to determine sedation levels in critically ill patients?. Anesth Analg 101 (2005) 1141-1151
50. Turkmen A., Altan A., Turgut N., Vatansever S., and Gokkaya S. The correlation between the Richmond agitation-sedation scale and bispectral index durind dexmedetomidine sedation. Eur J Anaesthesiol 23 (2006) 300-304
51. Vivien B., Paqueron X., Le Cosquer P., Langeron O., Coriat P., and Riou B. Detection of brain death onset using the bispectral index in severely comatose patients. Intensive Care Med 28 (2002) 419-425
52. Schulte-Tamburen A., Schier J., Briegel J., et al. Comparison of five sedation scoring systems by mean of auditory evoked potentials. Intensive Care Med 25 (1999) 377-382
53. Yppärilä H., Nunes S., Korhonen I., Partanen J., and Ruokonen E. The effect of interruption to propofol sedation on auditory event-related potentials and electroencephalogram in intensive care patients. Crit Care 8 (2004) R483-R490