Towards cultural adaptability to broaden universal access in future interfaces of driver information systems

Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics)

Volumn 4555 LNCS, Issue PART 2, 2007, Pages 383-392

  Heimgärtner, Rüdiger ^a   Tiede, Lutz Wolfgang ^a   Leimbach, Jürgen ^a   Zehner, Steffen ^a   Nguyen Thien, Nhu ^a   Windl, Helmut ^a  

^a SIEMENS AG   (Germany)

Author keywords

Adaptive HMI (Human Machine Interaction Interface); Cultural adaptability; Cultural user interface design; Driver assistance systems; Driver information systems; Driver navigation systems

Indexed keywords

ADAPTIVE SYSTEMS; AUTOMOBILE DRIVERS; HUMAN COMPUTER INTERACTION; MAN MACHINE SYSTEMS;

CULTURAL ADAPTABILITY; CULTURAL USER INTERFACE DESIGN; DRIVER ASSISTANCE SYSTEMS; DRIVER INFORMATION SYSTEMS; DRIVER NAVIGATION SYSTEMS;

INFORMATION SYSTEMS;

EID: 38149097136     PISSN: 03029743     EISSN: 16113349     Source Type: Book Series    
DOI: 10.1007/978-3-540-73281-5_41     Document Type: Conference Paper

References (14)

1. De Bra, P., Aroyo, L., Chepegin, V.: The Next Big Thing: Adaptive Web-Based Systems. Journal of Digital Information, vol. 5(1)
2. Heimgärtner, R.: Research in Progress: Towards Cross-Cultural Adaptive Human-Machine-Interaction in Automotive Navigation Systems. In: Day, D., del Galdo, E.M. (eds.) IWIPS 2005. Proceedings of the Seventh International Workshop on Internationalization of Products and Systems, The Netherlands, pp. 7-111. Grafisch Centrum, Amsterdam (2005)
3. Heimgärtner, R.: Measuring Cultural Differences in Human Computer Interaction as Preparatory Work for Cross-Cultural Adaptability in Navigation Systems. In: Useware 2006, VDI-Bericht Nr. 1946, VDI-Verlag, Düsseldorf, pp. 301-314 (2006)
4. Heimgärtner, R., Holzinger, A.: Towards Cross-Cultural Adaptive Driver Navigation Systems. In: Workshops-Proc. HCI UE Usability Symposium Vienna 2005, pp. 53-68 (2005)
5. Holzinger, A.: Usability Engineering for Software Developers. Communications of the ACM (ISSN: 0001-0782) 48(1), 71-74 (2005)
6. Honold, P.: Interkulturelles Usability Engineering. Eine Untersuchung zu kulturellen Einflüssen auf die Gestaltung und Nutzung technischer Produkte. VDI-Verlag, Düsseldorf (2000)
7. Jameson, A.: Adaptive Interfaces and Agents. In: Jacko, J., Sears, A. (eds.) Human Computer Interaction Handbook, pp. 305-330. Erlbaum, New Jersey (2003)
8. Kobsa, A.: Adaptivität und Benutzermodellierung in interaktiven Softwaresystemen. In: 17. Fachtagung KI, Springer, Berlin (1993)
9. Kobsa, A.: User modeling in dialog systems: potentials and hazards. AI & Society, vol. 4 (3), pp. 214-240
10. Nguyen-Thien, N., Basche, B., Hostmann, D., Pichl, O.: EasyCo - Ein innovatives Bedienkonzept für Car-Multimedia- und Navigationssysteme. In: Useware 2004: Nutzergerechte Gestaltung Technischer Systeme, VDI-Bericht Nr. 1837, pp. 47-55. VDI-Verlag, Düsseldorf (2004)
11. Piechulla, W., Mayser, C., Gehrke, H., Konig, W.: Reducing driver's mental workload by means of an adaptive man-machine interface. Transportation Research Part F: Traffic Psychology and Behaviour, vol. 6(4), pp. 233-248
12. Recarte, M.A., Nunes, L.M.: Mental Workload While Driving: Effects on Visual Search, Discrimination, and Decision Making. Journal of Experimental Psychology: Applied, 9 (2), pp. 119-137
13. Rose, K., Liu, L., Zühlke, D.: Design Issues in Mainland China: Demands for a Localized Human-Machine-Interaction Design. In: Johannsen, G. (ed.) 8th IFAC/IFIPS/IFORS/IEA Symposium on Analysis, Design, and Evaluation of Human-Machine Systems, pp. 17-22. Preprints, Kassel (2001)
14. Xie, C.-q., Parker, D.: A social psychological approach to driving violations in two Chinese cities. Transportation Research Part F: Traffic Psychology and Behaviour, vol. 5(4), pp. 293-308