Measuring cultural differences in human computer interaction as preparatory work for cross-cultural adaptivity in navigation systems results from a survey

VDI Berichte

Volumn , Issue 1946, 2006, Pages 301-314

  Heimgartner R ^a  

^a SIEMENS AG   (Germany)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

ADAPTIVE NAVIGATION; INTERACTION BEHAVIOR; USE CASES;

ADAPTIVE SYSTEMS; INFORMATION TECHNOLOGY; MULTIMEDIA SYSTEMS; NAVIGATION SYSTEMS; ONLINE SYSTEMS;

HUMAN COMPUTER INTERACTION;

EID: 33751093769     PISSN: 00835560     EISSN: None     Source Type: Book Series    
DOI: None     Document Type: Article

References (14)

1. Röse K, Liu, L., Zühlke, D. Design Issues in Mainland China: Demands for a Localized Human-Machine-Interaction Design. In: Johannsen G, editor. 8th IFAC/IFIPS/IFORS/IEA Symposium on Analysis, Design, and Evaluation of Human-Machine Systems. Kassel: Preprints, 2001. p. 17-22.
2. Heimgärtner R. Research in Progress: Towards Cross-Cultural Adaptive Human-Machine-Interaction in Automotive Navigation Systems. In: Day D, del Galdo EM, editors. Proceedings of the Seventh International Workshop on Internationalisation of Products and Systems. IWIPS 2005, The Netherlands, Amsterdam: Grafisch Centrum Amsterdam, 2005. p.97-111.
3. Shneiderman B. User Interface Design: MIT Press, 2002.
4. Dix A, Finlay J, Abowd G, Beale R. Human-Computer Interaction. New York: Prentice Hall, 1993.
5. De la Cruz T, Mandl T, Womser-Hacker C. Cultural Dependency of Quality Perception and Web Page Evaluation Guidelines: Results from a Survey. In: Day D, del Galdo E, Evers V, editors. Designing for Global Markets 7: Proceedings of the Seventh International Workshop on Internationalization of Products and Systems (IWIPS 2005). Amsterdam, The Netherlands 2005. p.15-27.
6. Hall ET. Beyond Culture. Garden City, N.Y.: Anchor Press, 1976.
7. Prendinger H, Ishizuka M. Life-Like Characters: Springer, 2004.
8. Hofstede G, Hofstede JG. Cultures and Organizations: Software of the Mind. 2nd Edition. New York, USA: McGraw-Hill, 2005.
9. Halpin AW, Winer BJ. A factorial study of the leader behavior descriptions. In: Stogdill RM, Coons AE, editors. Leader behavior: Its description and measurement. Columbus, OH: Bureau of Business Research, Ohio State University, 1957.
10. Victor D. International Business Communication. New York: Prentice Hall, 1997.
11. Hofstede G. VSM94: Values Survey Module 1994 Manual. Tilberg, Netherlands: IRIC, 1994.
12. Herczeg M. Software-Ergonomie. Grundlagen der Mensch- Computer-Kommunikation. Bonn: Oldenburg-Verlag, 1994.
13. Smith A, Chang Y. Quantifying Hofstede and Developing Cultural Fingerprints for Website Acceptability. In: Evers V, Röse, K., Honold, P., Coronado, J., Day, D., editor. Proceedings of the Fifth International Workshop on Internationalisation of Products and Systems. IWIPS 2003, Germany, Berlin, 17-19 July 2003. Kaiserslautern: University of Kaiserslautern, 2003. p.89-102.
14. Cieler S, Donk V, Meier-Arendt G. Nutzerzentrierte Vorgehensweise bei der HMI Entwicklung eines Gerätes zur Verkehrszeichenerkennung. Nutzergerechte Gestaltung technischer Systeme: Proceedings of USEWARE 2006, VDI-Bericht 1946, vol. VDI-Bericht Düsseldorf: VDI Wissensforum IWB GmbH, 2006.