Development and psychometric evaluation of a Catalan self- and interviewer-administered version of the Pediatric Quality of Life Inventory™ version 4.0

Journal of Pediatric Psychology

Volumn 33, Issue 1, 2008, Pages 63-79

  Huguet, Anna ^a   Miró, Jordi ^a  

^a UNIVERSITAT ROVIRA I VIRGILI   (Spain)

Author keywords

Interviewer administered version; Pediatric quality of life inventory generic core scales; Quality of life; Self administered version

Indexed keywords

ADOLESCENT; ARTICLE; CONTROLLED STUDY; FACTORIAL ANALYSIS; FEMALE; HUMAN; INTERVIEW; MALE; NORMAL HUMAN; PSYCHOMETRY; QUALITY OF LIFE; SCHOOL CHILD; VALIDATION PROCESS;

ADOLESCENT; CHILD; FACTOR ANALYSIS, STATISTICAL; FEMALE; HEALTH STATUS; HUMANS; INTERVIEW, PSYCHOLOGICAL; LINGUISTICS; MALE; MODELS, PSYCHOLOGICAL; PSYCHOMETRICS; QUALITY OF LIFE; QUESTIONNAIRES; REPRODUCIBILITY OF RESULTS; SPAIN;

EID: 37549045546     PISSN: 01468693     EISSN: 1465735X     Source Type: Journal    
DOI: 10.1093/jpepsy/jsm040     Document Type: Article

References (59)

1. Aquilino, W. S., & Losciuto, L. A. (1990). Effects of interview mode on self-reported drug use. Public Opnion Quarterly, 54, 362-395.
2. Bastiaansen, D., Koot, H. M., Bongers, I. L., Varni, J. W., & Verhulst, F. C. (2004). Measuring quality of life in children referred for psychiatric problems: Psychometric properties of the PedsQL™ 4.0 Generic Core Scales. Quality of Life Research, 13, 489-495.
3. Bentler, P. M., & Chou, C. (1987). Practical issues in structural modelling. Sociological Methods and Research, 16, 78-117.
4. Beigner, M., Bobbit, R. A., Carter, W. A., & Gibson, B. S. (1981). The sickness impact profile: Development and final revision of a health status measure. Medical Care, 19, 787-805.
5. Bloom, B., Dey, A. N., & Freeman, G. (2006). Summary health statistics for US children. National Health Interview Survey, 2005. Vital Health Statistics, 10, 1-84.
6. Chan, L. F. P., Chow, S. M. K., & Lo, S. K. (2005). Preliminary validation of the Chinese version of the pediatric quality of life inventory. International Journal of Rehabilitation Research, 28, 219-227.
7. Clarke, S. A., & Eiser, C. (2004). The measurement of health-related quality of life in paediatric clinical trials: a systematic review. Health and Quality of Life Outcomes, 2, 66.
8. Claar, R. L., & Walker, L. S. (2006). Functional assessment of pediatric pain patients: Psychometric properties of the functional disability inventory. Pain, 121, 77-84.
9. Cole, D. A. (1987). Utility of confirmatory factor analysis in test validation research. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 55, 584-594.
10. Connelly, M., & Rapoff, M. A. (2006). Assessing health-related quality of life in children with recurrent headache: Reliability and validity of the PedsQL™ 4.0 in a pediatric sample. Journal of Pediatric Psychology, 31, 698-702.
11. Creemens, J., Eiser, C., & Blades, M. (2006a). Characteristics of health-related self-report measures for children aged three to eight years: A review of the literature. Quality of Life Research, 15, 739-754.
12. Cremeens, J., Eiser, C., & Blades, M. (2006b). Factors influencing agreement between child self-report and parent proxy-reports on the Pediatric Quality of Life Inventory™ 4.0 (PedsQL™) Generic Core Scales. Health and Quality of Life Outcomes, 4, 58.
13. Davis, E., Waters, E., Mackinnon, A., Reddihough, D., Graham, H. K., Mehmet-Radji, O., et al. (2006). Paediatric quality of life instruments: A review of the impact of the conceptual framework on outcomes. Developmental Medicine & Child Neurology, 48, 311-318.
14. Domingo-Salvany, A., Regidor, E., Alonso, J., Álvarez-Dardel, C., Borrell, C., Doz, F., et al. (2000). Grupo de Trabajo de la Sociedad Española de Epidemiología y de la Sociedad Española de Medicina de Familia y Comunitaria. Una propuesta de medida de la clase social. Atención Primaria, 25, 350-363.
15. Eccleston, C., Crombez, G., Scotford, A., Clinch, J., & Connell, H. (2004). Adolescent chronic pain: Patterns and predictors of emotional distress in adolescents with chronic pain and their parents. Pain, 108, 221-229.
16. Eiser, C., & Morse, R. (2001). A review of measures of quality of life for children with chronic illness. Archives of Disease in Childhood, 84, 205-211.
17. Elliott, A. M., Smith, B. H., Penny, K. I., Smith, W. C., & Chambers, W. A. (1999). The epidemiology of chronic pain. Lancet, 354, 1248-1252.
18. Felder-Puig, R., Frey, E., Proksch, K., Varni, J. W., Gadner, H., & Topf, R. (2004). Validation of the German version of the Pediatric Quality of Life Inventory™ (PedsQL™) in childhood cancer patients off treatment and children with epilepsy. Quality of Life Research, 13, 223-234.
19. Fitzpatrick, R., Darey, C., Buxton, M. J., & Jones, D. R. (1998). Criteria for selecting a patient-based outcome measure. Health Technology Assessment, 2, 19-43.
20. Harding, L. (2001). Children's quality of life assessment: A review of generic and health-related quality of life measures completed by children and adolescents. Clinical Psychotherapy, 8, 79-96.
21. Huguet, A., Miró, J., & Nieto, R. (2007). A Catalan version of the Functional Disability Inventory:Psychometric properties Tarragona, Spain: Rovira i Virgili University.
22. Hunfeld, J., Perquin, C. W., Duivenvoorden, H. J., Hazebroek-Kampschreur, A. A. J. M., Passchier, J., van Suijlekom-Smit, L. W. A., et al. (2001). Chronic pain and its impact on quality of life in adolescents and their families. Journal of Pediatric Psychology, 26, 145-153.
23. Jörngarden, A., Wettergen, L., & von Essen, L. (2006). Measuring health-related quality of life in adolescents and young adults: Swedish normative data for the SF-36 and the HADS, and the influence of age, gender and method of administration. Health Quality Life Outcomes, 4, 91.
24. Kashikar-Zuck, S., Goldschneider, K. R., Powers, S. W., Vaught, M. H., & Hershey, A. D. (2001). Depression and functional disability in chronic pediatric pain. The Clinical Journal of Pain, 17, 341-349.
25. Lynch, A. M., Kashikar-Zuck, S., Goldschneider, K. R., & Jones, B. A. (2006). Psychosocial risks for disability in children with chronic back pain. The Journal of Pain, 7, 244-251.
26. Lyons, R. A., Wareham, K., Lucas, M., Price, D., Williams, J., & Hutchings, H. A. (1999). SF-36 scores vary by method of administration: implications for study design. Journal of Public Health Medicine, 21, 41-45.
27. Marsh, H. W., Balla, J. R., & McDonald, R. P. (1998). Goodness-of-fit indexes in confirmatory factor analysis: The effect of sample size. Psychological Bulletin, 103, 391-410.
28. Matza, L. S., Swensen, A. R., Flood, E. M., Secnik, K., & Leidy, N. K. (2004). Assessment of health-related quality of life in children: A review of conceptual, methodological, and regulatory issues. Value Health, 7, 79-92.
29. Mapi Research Institute. (2002). Linguistic Validation of the PedsQL™ - a Quality of Life Questionnaire. Research and Evaluation, limited use translation of PedsQL™, Lyon, France.
30. McCarthy, M. L., MacKenzie, E. J., Durbin, D. R., Aitken, M. E., Jaffe, K. M., Paidas, C. N., et al. (2005). The Pediatric Quality of Life Inventory: An evaluation of its reliability and validity for children with traumatic brain injury. Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, 86, 1901-1909.
31. McGrath, P. J., Turk, D. C., Dworkin, R. H., Brown, M. T., Davidson, K., Eccleston, C., et al. (In Press). Core outcome domains and measures for pediatric acute and chronic/recurrent pain clinical trials: PedIMMPACT recommendations. Pain.
32. Mikkelson, M., Salminen, J. J., & Kautiainen, H. (1997). Non-specific musculoskeletal pain in preadolescents. Prevalence and 1-year persistence. Pain, 73, 29-35.
33. Orbach, Y., & Lamb, M. E. (2000). Enhancing children's narratives in investigative interviews. Child Abuse and Neglect, 24, 1631-1648.
34. Ostkirchen, G. G., Andler, F., Hammer, F., Pohler, K. D., Snyder-Schendel, E., Werner, N. K., et al. (2006). Prevalences of primary headache symptoms at school-entry: A population-based epidemiological survey of preschool children in Germany. Journal of Headache and Pain, 7, 331-340.
35. Palmer, S. N., Meeske, K., Katz, E., Burwinkle, T. M., & Varni, J. W. (In Press). The PedsQL™ Brain Tumor Module: Initial reliability and validity. Pediatric Blood and Cancer.
36. Palermo, T. M. (2001). Impact of recurrent and chronic pain on child and family daily functioning: A critical review of the literature. Developmental and Behavioral Pediatrics, 26, 145-153.
37. Perkins, J. J., & Sanson-Fisher, R. W. (1998). An examination of self- and telephone-administered modes of administration for the Australian SF-36. Journal of Clinical Epidemiology, 51, 969-973.
38. Perquin, C., Hazebroek-Kampschreur, A. A. J. M., Hunfeld, J. A. M., Bohnen, A. M., van Suijlekom-Smit, L. W. A., Passchier, J., et al. (2000). Pain in children and adolescents: A common experience. Pain, 87, 51-58.
39. Peterson, C., & Palermo, T. M. (2004). Parental reinforcement of recurrent pain: The moderating impact of child depression and anxiety on functional disability. Journal of Pediatric Psychology, 29, 331-341.
40. Rajmil, L., Herdman, M., Fernández de Sanmamed, M. J., Detmar, S., Bruil, J., Ravens-Sieberer, U., et al. (2004a). Generic health-related quality of life instruments in children and adolescents: A qualitative analysis of content. Journal of Adolescent Health, 34, 37-45.
41. Rajmil, R., Serra-Sutton, V., Fernandez-Lopez, J. A., Berra, S., Aymerich, M., Cieza, A., et al. (2004b). Versión Española del cuestionario alemán de calidad de vida relacionada con la salud en población infantil y de adolescentes: el Kindl. Anales de Pediatria, 60, 514-521.
42. Ravens-Sierberer, U., & Bullinger, M. (1998). Assessing health-related quality of life in chronically ill children with the German KINDL: First psychometric and content analytical results. Quality of Life Research, 7, 399-407.
43. Reinfjell, T., Diseth, T. H., Veenstra, M., & Vikan, A. (2006). Measuring health-related quality of life in young adolescents: Reliability and validity in the Norwegian version of the Pediatric Quality of Life Inventory™ 4.0 (PedsQL™) Generic Core Scales. Health and Quality of Life Outcomes, 4, 61.
44. Schunemann, H. J., Griffith, L., Jaesckle, R., Goldstein, R., Stubbing, D., Austin, P., et al. (2003). A comparison of the Original Chronic Respiratory Questionnaire with a standardized version. Chest, 124, 1421-1429.
45. Scientific Advisory Committee of the Medical Outcomes Trust (2002). Assessing health status and quality-of-life instruments: Attributes and review criteria. Quality of Life Research, 11, 193-205.
46. Serra-Sutton, V., Rajmil, L., Berra, S., Herdman, M., Aymerich, M., Ferrer, M., et al. (2006). Fiabilidad y validesa de la versión española de un cuestionario de calidad de vida, la Vecú et Sante Perçue de l'Adolescent (VSP-A). Atención Primaria, 37, 203-208.
47. Steiger, J. H. (1990). Structural model evaluation and modification: An interval estimation approach. Multivariate Behavioral Research, 25, 173-180.
48. Theunissen, N. C., Vogels, T. G., Koopman, H. M., Verrips, G. H., Zwinderman, K. A., Verloove-Vanhorick, S. P., et al. (1998). The proxy problem: Child report versus parent report in heath-related quality of life research. Quality Life Research, 7, 387-397.
49. Upton, P., Eiser, C., Cheung, I., Hutchings, H. A., Jenney, M., Maddocks, A., et al. (2005). Measurement properties of the UK-English version of the Pediatric Quality of Life Inventory™ 4.0 (PedsQL™) Generic Core Scales. Health and Quality of Life Outcomes, 3, 1-7.
50. Varni, J. W., Burwinkle, T. M., Rapoff, M. A., Kamps, J. L., & Olson, N. (2004). The PedsQL™ in pediatric asthma: Reliability and validity of the Pediatric Quality of Life Inventory™ Generic Core Scales and Asthma Module. Journal of Behavioral Medicine, 27, 297-318.
51. Varni, J. W., Burwinkle, T. M., & Seid, M. (2006). The PedsQL™ 4.0 as a school population health measure: Feasibility, reliability, and validity. Quality of Life Research, 15, 203-215.
52. Varni, J. W., Burwinkle, T. M., & Seid, M. (2005). The PedsQL™ as a pediatric patient-reported outcome: Reliability andvalidity of the PedsQL™ Measurement Model in 25,000 children. Expert Review of Pharmacoeconomics and Outcomes Research, 5, 705-719.
53. Varni, J. W., Burwinkle, T. M., Seid, M., & Skarr, D. (2003). The PedsQL™ 4.0 as a pediatric population health measure: Feasibility, reliability, and validity. Ambulatory Pediatrics, 3, 329-341.
54. Varni, J. W., Seid, M., & Kurtin, P. S. (2001). The PedsQL™ 4.0: Reliability and validity of the Pediatric Quality of Life Inventory™ Version 4.0 Generic Core Scales in healthy and patient populations. Medical Care, 39, 800-812.
55. Varni, J. W., Seid, M., Kurtin, P. S., Uzark, K., & Szer, I. S. (2002). The PedsQL™ 4.0 Generic Core Scales: Sensitivity, responsiveness, and impact on clinical decision-making. Journal of Behavioral Medicine, 25, 175-193.
56. Walker, L. S., & Greene, J. W. (1991). The functional disability inventory: measuring a neglected dimension of child health status. Journal of Pediatric Psychology, 16, 39-58.
57. Wallander, J. L., Schmitt, M., & Koot, H. M. (2001). Quality of life measurement in children and adolescents: Issues, instruments, and applications. Journal of Clinical Psychology, 57, 571-585.
58. Weinberger, M., Nagle, B., Hanlon, J., Samsa, G., Schmader, K., & Landsman, P. (1994). Assessing health-related quality of life in elderly patients: telephone versus face-to-face administration. Journal of the American Geriatrics Society, 42, 1295-1299.
59. World Health Organization (1948). Constitution of the World Health Organization basic document. Geneva, Switzerland: World Health Organization.