Lexically driven error detection and correction

CALICO Journal

Volumn 20, Issue 3, 2003, Pages 549-559

  Tschichold, Cornelia ^a  

^a UNIVERSITY OF NEUCHÂTEL   (Switzerland)

Author keywords

Error Detection; Feedback; ICALL; Lexicon; Multiword Units

Indexed keywords

EID: 34249712444     PISSN: None     EISSN: 20569017     Source Type: Journal    
DOI: 10.1558/cj.v20i3.549-559     Document Type: Article

References (28)

1. Abney, S. P. (1991). Parsing by chunks. In R. C. Berwick, S. P. Abney, & C. Tenny (Eds.), Principle-based parsing: Computation and psycholinguistics (pp. 257-278). Dordrecht: Kluwer.
2. Carter, R. (1998). Vocabulary: Applied linguistic perspectives. London: Routledge.
3. Cutting, J. (2000). Written errors of international students and English native speaker students. In G. M. Blue (Ed.), Assessing English for academic purposes (pp. 97-113). Bern: Peter Lang.
4. Chapelle, C. (1997). CALL in the Year 2000: Still in search of research paradigms? Language Learning & Technology [online journal],1 (1), 19-43. Available: llt.msu.edu
5. Chapelle, C. (1998). Multimedia CALL: Lessons to be learned from research on instructed SLA. Language Learning & Technology [online journal], 2 (1), 22-34. Avail-able: llt.msu.edu
6. Dagneaux, E., Denness, S., & Granger, S. (1998). Computer-aided error analysis. System, 26, 163-174.
7. Ellis, N. C. (1995). The psychology of foreign language vocabulary acquisition: Implications for CALL. Computer Assisted Language Learning, 8 (2-3), 103-128.
8. Goodfellow, R., Lamy, M.-N., & Jones, G. (2001). Assessing learners’ writing using lexical frequency. ReCALL, 14 (1), 133-145.
9. Granger, S. (Ed.). (1998). Learner English on computer. London: Longman.
10. Granger, S., & Tribble, C. (1998). Learner corpus data in the foreign language classroom: Form-focused instruction and data-driven learning. In S. Granger (Ed.), Learner English on computer (pp. 199-209). London: Longman.
11. Holland, V. M., Kaplan, J. D., & Sams, M. R. (1995). Intelligent language tutors: Theory shaping technology. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
12. Hunston, S. (2002). Corpora in applied linguistics. Cambridge: Cambridge University Press.
13. James, C. (1998). Errors in language learning and use. London: Longman.
14. Lennon, P. (1996). Getting ‘easy’ verbs wrong at the advanced level. IRAL, 34 (1), 23-36.
15. Levelt, W. J. M. (1989). Speaking: From intention to articulation. Cambridge, MA: MIT Press.
16. Levy, M. (1997). Computer-assisted language learning: Concept and conceptualization. Oxford: Clarendon Press.
17. Lewis, M. (1993). The lexical approach: The state of ELT and a way forward. Hove, UK: LTP.
18. Nation, I. S. P. (2001). Learning vocabulary in another language. Cambridge: Cambridge University Press.
19. Nattinger, J.-R., & DeCarrico, J. S. (1992). Lexical phrases and language teaching. Ox-ford: Oxford University Press.
20. Nesselhauf, N., & Tschichold, C. (2002). Collocations in CALL: An investigation of vo-cabulary-building software for EFL. Computer Assisted Language Learning, 15 (3), 251-280.
21. Ringbom, H. (1998). Vocabulary frequencies in advanced learner English: A cross-lin-guistic approach. In S. Granger (Ed.), Learner English on computer (pp. 41-52). London: Longman.
22. Schmitt, N. (2000). Vocabulary in language teaching. Cambridge: Cambridge University Press.
23. Schulze, M., Hamel, M.-J., & Thompson, J. (1999). Language processing in CALL. ReCALL, 11.
24. Sinclair, J. (1991). Corpus, concordance, collocation. Oxford: Oxford University Press.
25. Singleton, D. (1999). Exploring the second language mental lexicon. Cambridge: Cambridge University Press.
26. Tschichold, C. (1999). Grammar checking for CALL: Strategies for improving foreign language grammar checkers. In K. Cameron (Ed.), CALL: Media, design & applications (pp. 203-222). Lisse: Swets & Zeitlinger.
27. Vandeventer, A. (2001). Creating a grammar checker for CALL by constraint relaxation: A feasibility study. ReCALL, 13 (1), 110-120.
28. Vandeventer, A., & Ndiaye, M. (2002). A spell checker tailored to language learners. In J. Colpaert, W. Decoo, M. Simons, & S. Van Bueren (Eds.), CALL professionals and the future of CALL research: Proceedings of CALL 2002 (pp. 315-329). Antwerp: University of Antwerp.