Botswana english: Some syntactic and lexical features

English World-Wide

Volumn 25, Issue 2, 2004, Pages 255-272

  Arua, Arua E ^a  

^a UNIVERSITY OF BOTSWANA   (Botswana)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 34248712034     PISSN: 01728865     EISSN: 15699730     Source Type: Journal    
DOI: 10.1075/eww.25.2.05aru     Document Type: Article

References (36)

1. Allen, Robert E., ed. 1990. The Concise Oxford Dictionary. 8th ed. Oxford: Clarendon.
2. Alimi, Modupe M. 2003. “Articles and modals in the English of Batswana students”. Paper presented at the 37th International Annual IATEFL Conference, Brighton, UK, April 22-26.
3. Anderson, Lars-Gunnar and Tore Janson. 1991. “Language and language use among students at the University of Botswana”. Marang 9: 42-53.
4. Arua, Arua E. 1998. “Some syntactic features of Swazi English”. World Englishes 17: 139-52.
5. Arua, Arua E. 1999. “Aspects of Swazi English accent”. Indian Journal of Applied Linguistics 25: 175-87.
6. Arua, Arua E. 2003. “Language and health communication: A study of some English HIV-AIDS messages in Botswana”. In Emevwo Biakolo, Joyce Mathangwane and Dan Odallo, eds. Language, Literature and the Discourse of HIV-AIDS in Africa. Gaborone: Department of English, University of Botswana.
7. Arua, Arua E. and Know Magocha. 2000. “Attitudes of parents to their children’s use of English in Botswana”. Journal of Language, Culture and Curriculum 13: 279-90.
8. Banjo, Ayo. 1995. “On codifying Nigerian English: Research so far”. In Ayo Bamgbose, Ayo Banjo and Andrew Thomas, eds. New Englishes: A West African Perspective. Ibadan: Musuro, 203-31.
9. Bagwasi, Mompoloki M. 2002. “A historical development of a Botswana variety of English”. Ph.D. dissertation, Indiana University.
10. Botswana Government. 1994. Revised National Policy on Education. Gaborone: Government Printer.
11. Buthelezi, Qedusizi. 1995. “South African Black English: Lexical and syntactic characteristics”. In Rajend Mesthrie, ed. Language and Social History: Studies in South African Sociolinguistics. Cape Town: David Philip, 242-50.
12. Campbell, Alec. 1979. The Guide to Botswana. Johannesburg: Winchester Press.
13. Chisanga, Teresa. 1995. “The thin line between interlanguage and creative norms: Focus on English in Southern Africa”. Paper presented at the 4th Conference of the Linguistic Association ofSADC Universities, University of Swaziland, Kwaluseni, October 9-13.
14. Chisanga, Teresa. 1998. “English in South Africa: Beyond the native speaker”. Paper presented at the 5th Conference of the Association of University Teachers of Literature and Language in SADC Universities, Windhoek, Namibia, August 16-20.
15. Chisanga, Teresa. and Nkonko M. Kamwangamalu. 1997. “Owning the other tongue: The English language in Southern Africa”. Journal of Multilingual and Multicultural Development 18: 89-99.
16. de Klerk Vivian. 1999. “Black South African English: Where do we go from here?” World Englishes 18: 311-24.
17. de Klerk Vivian.and David Gough. 2002. “Black South African English”. In Rajend Mesthrie, ed. Language and Social History. 2nd ed. Cape Town: David Philip, 356-78.
18. de Klerk Vivian. ed. 1996. Focus on South Africa. (Varieties of English around the World G15.) Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins.
19. Gabatshwane, S. M. 1957. Introduction to the Bechuanaland Protectorate: History and Administration. Kanye: Brigade Printers.
20. Gough, David. 1996. “Black English in South Africa”. In de Klerk, ed. 53-78.
21. Hasselbring, Sue. 2000. A Sociolinguistic Survey of the Languages of Botswana. Vol. 1. Mogoditshane: Tassalls Publishing and Books.
22. Janson, Tore and Joseph Tsonope. 1991. Birth of a National Language: The History of Setswana. Gaborone: Heinemann Botswana and University of Botswana.
23. Kachru, Braj. 1985. “Standards, codification and linguistic realism: The English language in the Outer Circle”. In Randolf Quirk and Henry Widdowson, eds. English in the World: Teaching and Learning ofLanguages and Literature. Cambridge: Cambridge University Press, 11-30.
24. Kamwangamalu, Nkonko M. and Teresa Chisanga. 1996. “English in Swaziland: Form and function”. In de Klerk, ed. 285-300.
25. Letsholo, Rose. 1995. “A preliminary investigation of English in Botswana: A sociolinguistic study”. M. Litt. Thesis, University of Edinburgh.
26. Magura, Benjamin J. 1984. “Style and meaning in African English: A sociolinguistic analysis of South African and Zimbabwean English”. Ph.D. dissertation, University of Illinois at Urbana-Champaign.
27. Magura, Benjamin J. 1985. “Southern African Black English”. World Englishes 4: 251-6.
28. Magura, Benjamin J. 1995. “Style, lexical innovations and context in Southern African English”. Marang 11: 16-29.
29. Makelela, John. 1998. “Institutionalized Black South African English”. The NAETE Journal 13:58-71.
30. Merkestein, Aria. 1998. “Deculturizing Englishes: The Botswana context”. World Englishes 17: 171-85.
31. Schmied, Josef. 1991. English in Africa: An Introduction. London, New York: Longman.
32. Schmied, Josef.1996. “English in Zimbabwe, Zambia and Malawi”. In de Klerk, ed. 301-21.
33. Schneider, Edgar W. 2003. “The dynamics of new Englishes: From identity construction to dialect birth”. Language 79: 233-81.
34. van der Walt Johan. 2001. “Some implications of new English forms for assessment”. SAALT Journal for Language Teaching 35: 1-11.
35. van der Walt Johan. and Bertus van Rooy. 2002. “Towards a norm in South African Englishes”. World Englishes 21: 113-28.
36. Wardhaugh, Ronald. 2002. An Introduction to Sociolinguistics. 4th ed. Oxford, Malden, MA: Blackwell.