Language in society across the Baltic Republics: A comparative overview

Journal of Baltic Studies

Volumn 36, Issue 3, 2005, Pages 273-282

  Hogan Brun, Gabrielle ^a  

^a UNIVERSITY OF BRISTOL   (United Kingdom)

Author keywords

[No Author keywords available]

Indexed keywords

EID: 33947685941     PISSN: 01629778     EISSN: None     Source Type: Journal    
DOI: 10.1080/01629770500000101     Document Type: Review

References (74)

1. Adrey, J. -B. "Minority Language Rights Before and After the 2004 EU Enlargement." G. Hogan-Brun, guest ed., Special Issue of Journal of Multilingual and Multicultural Development 2005, in press.
2. Barbour, S. and C. Carmichael. Language and Nationalism in Europe. Oxford: Oxford University Press, 2000.
3. Birckenbach, H-M. Half Full or Half Empty? The OSCE Mission to Estonia and its Balance Sheet 1993-1999. Flensburg: European Centre for Minority Issues. ECMI Working Paper #6, 2000.
4. Blommaert, J. ed., Language Ideological Debates. Berlin: Mouton de Gruyter, 1999.
5. Chinn, J. and R. Kaiser, Russians as the New Minority: Ethnicity and Nationalism in the Soviet Successor States. Boulder, CO: Westview Press, 1996.
6. Chinn, J. and L. A. Truex. "The question of citizenship in the Baltic." Journal of Democracy 7.1 (1996): 133-47.
7. Dini, P. U. "Towards A Baltic Linguistics Historiography?" G. Hogan-Brun, guest ed., Special Issue of Journal of Multilingual and Multicultural Development, 2005, in press.
8. _. Baltu̧ kalbos. Lyginamoji istorija. (Baltic languages. Comparative history) Vilnius: Mokslo ir enciklopediju̧ institutes, 2000.
9. _. L'anello Baltico. Profilo delle nazioni Baltiche Lituania. Lettonia. Estonia. (The Baltic Ring: Profile of the Lithuanian, Latvian and Estonian Nations) Genova: Marietti, 1991.
10. Dobson, J. "Ethnic Discrimination in Latvia," in C. C. O'Reilly, ed., Language, Ethnicity and the State, Vol. 2, Minority Languages in Eastern Europe Post-1989. Houndsmills & New York: Palgrave, 2001. Pp. 155-188.
11. st BLaIN Workshop, Vilnius, 16-18 June 2003, 〈http://www.blain-online.org/ abstracts.doc〉.
12. _. Sociolinguistic Situation and Language Policy in the Baltic States. Riga: "MacTubu apgāds," 2000.
13. _. "Language Policy in a Changing Society: Problematic Issues of Implementation of universal Linguistic Human Rights Standards," in M. Kontra, R. Phillipson, T. Skutnabb-Kangas, T. Varady, eds, Approaching Linguistic Human Rights. Budapest: Central European University Press, 1999. Pp. 263-276.
14. _. "La situation sociolinguistique de la langue lettone." Terminogramme, Les politiques linguistiques des Pays balles, numéro hors série (1998): 105-149.
15. _. "Linguistic Human Rights in the Baltic States." International Journal of the Sociology of Language 127 (1997): 161-186.
16. Edwards, J. Language, Society and Identity. Oxford: Basil Blackwell, 1985.
17. Gelazis, N. M. "The Effects of EU Conditionality on Citizenship Policies and the Protection of National Minorities in the Baltic States," in V. Pettai and J. Zielonka, eds., The Road to the European Union, Vol. 2: Estonia, Latvia and Lithuania. Manchester: Manchester University Press, 2003. Pp. 46-74.
18. Gerner, K. and S. Hedlund. The Baltic States at the End of the Soviet Empire. London: Routledge, 1993.
19. Harrison, E. J. Lithuania Past and Present. London: The Gresham Press, 1922.
20. Hennoste, T., ed., "Estonian Sociolinguistics." International Journal of the Sociology of Language 139 (1999): 1-16.
21. st Century. London: Longman, 1991.
22. Hirša, D. "La politique linguistique de la Lettonie après le retour de l'independence." Terminogramme, Les politiques linguistiques des Pays baltes, numéro hors série, (1998): 91-103.
23. Hofer, H. Baltic States. Singapore: Hofer Press, 1994.
24. Hogan-Brun, G. "At the Interface of Language Ideology and Practice: The Public Discourse Surrounding the 2004 Education Reform in Latvia." Language Policy 2005a, in press.
25. _. "The Baltic Republics and Language Ideological Debates Surrounding EU Accession." G. Hogan-Brun, guest ed., Special Issue of Journal of Multilingual and Multicultural Development. 2005b, in press.
26. _. guest ed., "Language and Social Processes in the Baltic Countries Surrounding EU Accession." Special Issue of Journal of Multilingual and Multicultural Development, 2005c, in press.
27. _. "Baltic National Minorities in Transition," in G. Hogan-Brun and S. Wolff, eds., Minority Languages in Europe: Status - Frameworks - Prospects. Houndsmills: Palgrave Macmillan, 2003. Pp. 120-37.
28. Hogan-Brun, G. and M. Ramonienė. "Perspectives on Language Attitudes and Use in Lithuania's Multilingual Setting." G. Hogan-Brun, guest ed., Special Issue of Journal of Multilingual and Multicultural Development 2005, in press.
29. _. "Changing Levels of Bilingualism across the Baltic." The International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 7.1 (2004): 62-77.
30. _. "Emerging Language and Education Policies in Lithuania." Language Policy 2 (2003): 27-45.
31. Järve, P. Ethnic Democracy and Estonia: Application of Smooha's Model. Flensburg: European Centre for Minority Issues. ECMI Working Paper #7, 2000.
32. Kamenska, A. The State Language in Latvia: Achievements, Problems and Prospects. Riga: Latvian Centre for Human Rights and Ethnic Studies, 1995.
33. Knowles, F. "Ethno-linguistic Relations in Contemporary Latvia: Mirror Image of the Previous Dispensation?" in S. Wright, ed., Language Policy and Language Issues in the Successor States of the Former USSR. Clevedon: Multilingual Matters, 1999. Pp.48-56.
34. Laitin, D. Identity in Formation: the Russian-speaking Populations in the Near Abroad. New York: Cornell University Press, 1998.
35. Law on the Estonian State Language. 〉http://seadus.ibs.ce/aktid/rk. s.19950221.512.19990701.html〉.
36. Law on the Latvian State Language. 〉http://www.ttc.lv/New/lv/ tulkojumi/E0120.doc〉.
37. Law on the Lithuanian State Language. 〉http://wwv3.lrs.lt/cgi-bin/ preps27ConditionN21941&Condition2=〉.
38. Lieven, A. The Baltic Revolution. Estonia, Latvia, Lithuania and the Path to Independence. New Haven: Yale University Press, 1993.
39. May, S. Language and Minority Rights. London: Pearson Education, 2001.
40. _. "Language, Nationalism and Democracy in Europe," in G. Hogan-Brun and S. Wolff, eds., Language Minorities in Europe: Frameworks - Status - Prospects. Palgrave, Houndsmills, 2003. Pp. 211-231.
41. Maley, W. and R. Rose. Nationalities in the Baltic States: A Survey Study. Glasgow: Centre for the Study of Public Policy, 1994.
42. Melvin, N. Russians beyond Russia: The Politics of National Identity. London: Royal Institute of International Affairs, 1995.
43. Mežs, I. Latviešu valoda statistikas spogulī. (Latvian Language in the Mirror of Statistics) Riga: Map Publishing House "Jāna Sēta," 2004.
44. _. Some Statistics about the Language Situation in the Baltic States. Riga: University of Riga, unpublished.
45. Mikulėnienė, D., "Le lituanien dans la contexte de 'integration européene.'" Terminogramme, Les politiques linguistiques des Pays baltes, numéro hors série (1998): 199-209.
46. nd ed. Berkeley, CA: University of California Press, 1993.
47. Norgaard, O. The Baltic States after Independence. Cheltenham: Edward Elgar, 1996.
48. O'Reilly, C. "Introduction: Minority Languages, Ethnicity and the State in post-1989 Eastern Europe," in C. C. O'Reilly, ed., Language, Ethnicity and the State. Minority Languages in Eastern Europe Post-1989 Vol. 2. Houndsmills: Palgrave, 2001. Pp. 1-16.
49. Ozolins, U. "Post Imperialist Language Situations: The Baltic Republics." World Congress on Language Policies, Barcelona. 24 June 2002. 〈http://www.linguapax.org/congres/taller/tallerl/Ozolins. html〉.
50. _. "Between Russian and European Hegemony: Current Language Policy in the Baltic States," in S. Wright, ed., Language Policy and Language Issues in the Successor States of the Former USSR. Clevedon: Multilingual Matters 1999. Pp., 6-47.
51. Poleshchuk, V. Estonia, Latvia, and the European Commission: Changes in Language Regulation in 1999-2001. 20 Dec. 2002. 〈http://www.eumap. org/articles/content/40/402/index_html?print+/〉.
52. _. Social Dimension of Integration in Estonia and Minority Education in Latvia. Flensburg: European Centre for Minority Issues. ECMI Report #18, 2001.
53. Pried̄te, A. "Surveying language attitudes and practices in Latvia." G. Hogan-Brun guest ed., Special Issue of Journal of Multilingual and Multicultural Development 2005, in press.
54. Plasseraud, Y. Les Etats baltiques. Les Sociétés Gigognes. La dialectique minoritiesmajorités. Crozon: Editions Arméline, 2003.
55. Rannut, M., Ü. Rannut and A. Verschik. Keel, võim ja ühiskond. Sotsiolingvistika ja keelepoliitika õpik. Tallinn: Tallinn Pedagogical University, 2003.
56. st BLalN Workshop, Vilnius. 16-18 June 2003. 〈http://www.blain-online.org/abstracts. doc〉.
57. Rouillard, R. "Between East and West is North: The Loyalties and Allegiances of Russian Authors and Painters Living in EU Estonia." G. Hogan-Brun, guest ed., Special Issue of Journal of Multilingual and Multicultural Development 2005, in press.
58. Savickienė, I. and Kalėdaite, V. "Cultural and Linguistic Diversity of the Baltic States in a New Europe." G. Hogan-Brun, guest ed., Special Issue of Journal of Multilingual and Multicultural Development 2005, in press.
59. Schmid, C., B. Zepa and A. Snipe. "Language Policy and Ethnic Tensions in Quebec and Latvia." International Journal of Comparative Sociology 45.3-4 (2004): 231-52.
60. Skultans, V. The Testimony of Lives. Narrative and Memory in Post Soviet Latvia. London & New York: Routledge, 1998.
61. Skutnabb-Kangas, T. "Linguistic Human Rights in Education." Language Policy in the Baltic States. Conference papers. Riga, December 17-19, 1992. Riga: Garā pupa, 1992. 173-91.
62. Smith, D. J., ed., The Baltic States and their Region: New Europe or Old? Amsterdam: Rodopi, 2005.
63. _, A. Pabriks, A. Purs and T. Lane. The Baltic States. London and New York: Routledge, 2002.
64. Smith, G., ed., The Baltic States: the National Self-determination of Estonia, Latvia and Lithuania. London: Macmillan, 1994.
65. Subačius, G. The Lithuanian Language: Traditions and Trends. Vilnius: The Lithuanian Language Institute, 2002.
66. Toomsalu, M. and L. Simm. "Les exigences linguistiques pour obtenir la citoyenneté et occuper un emploi en Estonie." Terminogramme, Les politiques linguistiques des Pays balles, numéro hors série (1998): 37-61.
67. Valdés, G. and A. Figueroa. Bilingualism and Testing. A Special Case of Bias. New Jersey: Ablex Publishing Corporation, 1994.
68. Vardys, V. S. and J. B. Sedaitis Lithuania. The Rebel Nation. Boulder, CO: Westview Press, 1997.
69. de Varennes, F. Language Minorities and Human Rights. International Studies in Human Rights. Vol 45. The Hague: Martinus Nijhoff Publishers, 1996.
70. Verschik, A. "Research into multilingualism in Estonia." G. Hogan-Brun, guest ed., Special Issue of Journal of Multilingual and Multicultural Development 2005, in press.
71. Wilson, D. Minority Rights in Education; Lessons for the European Union from Estonia, Latvia, Romania and the former Yugoslav Republic of Macedonia. Lund: Raoul Wallenberg Institute of Human Rights and Humanitarian Law, 2002.
72. Wright, S. Community and Communication. The Role of Language in Nation-State Building and European Integration. Clevedon: Multilingual Matters, 2000.
73. Zaagman, R. Conflict Prevention in the Baltic States: The OSCE High Commissioner on National Minorities in Estonia, Latvia and Lithuania. Flensburg: European Centre for Minority Issues. ECMI Monograph #1, 1999.
74. Zinkevičius, Z. The History of the Lithuanian Language. Trans. R. Plioplys. Vilnius: Mokslo ir enciklopediju̧ leidybos institutas, 1998.